بول أفريش

كان بول أفريتش (4 أغسطس 1931 - 16 فبراير 2006) مؤرخًا أمريكيًا متخصصًا في الحركة الأناركية في روسيا والولايات المتحدة خلال القرنين التاسع عشر والعشرين . درّس في كلية كوينز ، جامعة مدينة نيويورك ، طوال مسيرته المهنية، من عام 1961 حتى تقاعده كأستاذ متميز للتاريخ عام 1999. ألّف عشرة كتب، معظمها عن الأناركية، تناولت مواضيع مثل أحداث هايماركت عام 1886، وقضية ساكو وفانزيتي عام 1921 ، وتمرد قاعدة كرونشتادت البحرية عام 1921 ، بالإضافة إلى تاريخ شفوي للحركة في الولايات المتحدة.

وبصفته حليفاً للشخصيات الرئيسية في الحركة، سعى إلى تحدي تصوير الفوضويين على أنهم غير أخلاقيين وعنيفين، وجمع أوراقاً من هذه الشخصيات تبرع بها كمجموعة تضم 20000 قطعة لمكتبة الكونغرس .

وُلد بول أفريتش في 4 أغسطس/آب 1931 في بروكلين ، مدينة نيويورك، لأبوين من أصول يهودية وأوكرانية من أوديسا . ^{[ 1 ]} كان والداه، روز (ني زابول) أفريتش وموراي أفريتش، ممثلة مسرحية يديشية وصانع ملابس على التوالي. ^{[ 2 ]} في أوائل الخمسينيات، خدم في الحرب الكورية مع القوات الجوية الأمريكية . ^{[ 3 ]} أكمل أفريتش دراسته الجامعية في جامعة كورنيل عام 1952، ودراساته العليا في جامعة كولومبيا عام 1961. ^{[ 1 ]} تناولت أطروحته للدكتوراه الحركة العمالية في الثورة الروسية . ^{[ 2 ]} كان أفريتش من أوائل الطلاب الأمريكيين الذين التحقوا ببرامج التبادل الطلابي للدراسة في الاتحاد السوفيتي ^{[ 3 ]} عند انفتاحه خلال فترة انفراج خروتشوف . وقد أثار اهتمامه بالحركة الفوضوية من خلال لقائه ببعض الفوضويين الذين التقاهم من خلال بحثه في صحيفة "فري أربايتر شتيمه" اليديشية الفوضوية. أطلق لاحقاً على قططه أسماء ميخائيل باكونين وبيوتر كروبوتكين . كان أفريتش متزوجاً ولديه ابنتان وأخت. ^{[ 2 ]}

بصفته أستاذاً ومؤرخاً للحركة الأناركية، كان أفريتش متعاطفاً ومحباً للقضية، وأصبح زميلاً موثوقاً به لشخصياتها البارزة. ^{[ 2 ]} وبناءً على ذلك، سعى إلى غرس مشاعر التعاطف والتضامن مع الأناركيين لدى طلابه "كأفراد، لا كمناضلين"، وتحدى الصورة النمطية السائدة عنهم بأنهم غير أخلاقيين وعنيفين. أراد أن يُحيي عمله فكر الأناركيين المهمشين، الذين رآهم "رواداً للعدالة الاجتماعية" يستحقون إعادة النظر فيهم في سياق إحياء الليبرتارية في أعقاب حرب فيتنام والموجة الثانية من الحركة النسوية . ^{[ 1 ]}

انضم أفريتش إلى كلية كوينز كمدرس لتاريخ روسيا عام 1961، حيث بقي طوال مسيرته المهنية، مع أنه كان أيضًا عضوًا في هيئة التدريس بمركز الدراسات العليا بجامعة مدينة نيويورك . ^{[ 2 ]} حصل على زمالة غوغنهايم لتاريخ روسيا عام 1967 وزمالة الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية عام 1972. ^{[ 3 ] [ 4 ]} عندما عُيّن أستاذًا متميزًا للتاريخ عام 1982، نُقل عنه قوله في إعلانه: "كل إنسان صالح في قرارة نفسه فوضوي". تقاعد عام 1999. جمع أفريتش كتبًا وصورًا ووثائق من فوضويين بارزين، وتبرع بمجموعة تضم 20,000 قطعة لمكتبة الكونغرس . ^{[ 2 ]} توفي في 16 فبراير 2006 في مستشفى ماونت سيناي في مانهاتن نتيجة مضاعفات مرض الزهايمر . ^{[ 2 ]}

أدت أبحاثه ووثائقه السوفيتية حول انتفاضة كرونشتادت التي قُمعت إلى تأليف عدة كتب عن الفوضويين في الثورة الروسية، بما في ذلك كتاب "كرونشتادت، 1921" . أجرى مقابلات مع منفيين سوفييت في نيويورك، حيث التقى لأول مرة بأعضاء حركة "صوت العمال الأحرار" . ثم انتقل أفريتش إلى دراسة شخصيات بارزة في الحركة الفوضوية الأمريكية، ونشر كتابًا عام 1980 عن مدارس فيرير المستوحاة من فرانسيسكو فيرير . فاز كتابه الصادر عام 1984 عن أحداث هايماركت بجائزة فيليب تافت لكتاب تاريخ العمل ، وقدم كتابه الصادر عام 1991 عن ساكو وفانزيتي الثنائي كثوريين لا كفوضويين فلسفيين. جمع كتاب أفريتش الأخير ، الصادر عام 1995، ثلاثين عامًا من المقابلات التي أجراها في مختلف أوساط الحركة الفوضوية. رُشِّح العديد من أعماله لجائزة بوليتزر . ^{[ 1 ]}

• الفوضويون الروس (1967) ^{[ 1 ]}
• كرونشتادت، 1921 (1970) ^{[ 1 ]}
• المتمردون الروس، 1600-1800 (1972) ^{[ 1 ]}
• الأناركيون في الثورة الروسية (1973)
• فوضوية أمريكية: حياة فولتيرين دي كلير (1978)
• حركة المدرسة الحديثة: الفوضوية والتعليم في الولايات المتحدة (1980) ^{[ 1 ]}
• مأساة هايماركت (1984) ^{[ 1 ]}
• صور فوضوية (1988)
• ساكو وفانزيتي: الخلفية الفوضوية (1991) ^{[ 1 ]}
• أصوات فوضوية: تاريخ شفوي للفوضوية في أمريكا (1995) ^{[ 1 ]}
• ساشا وإيما: رحلة الفوضويين لألكسندر بيركمان وإيما غولدمان (2012) [بالاشتراك مع ابنته كارين أفريتش]

• قائمة المراجع في منتدى RA
• مجموعة مكتبة الكونغرس
• بول أفريتش 1931-2006: مؤرخ استمع إلى أصوات الفوضويين ، في رثائه، من مكتبة كيت شاربلي