بول أونيل (بيسبول)

تم اختيار أونيل من قبل فريق ريدز في الجولة الرابعة من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1981. ^{[ 7 ]}

ظهر أونيل لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 3 سبتمبر 1985، وسجل ضربة ناجحة في أول ظهور له. خلال ما تبقى من موسم 1985، لعب أونيل في خمس مباريات، محققًا أربع ضربات ناجحة ونقطة واحدة. ^{[ 8 ]} أمضى معظم موسم 1986 في دوريات الدرجة الثانية. لعب ثلاث مباريات فقط مع فريق دوري البيسبول الرئيسي خلال عام 1986، ولم يسجل أي ضربة ناجحة في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك العام. قسم أونيل وقته بين دوريات الدرجة الثانية وفريق دوري البيسبول الرئيسي في عام 1987. شارك في 84 مباراة مع فريق ريدز في ذلك العام، محققًا معدل ضربات بلغ 0.256، مع سبع ضربات منزلية و28 نقطة. ^{[ 8 ]}

في عام 1988، وهو أول موسم كامل له مع فريق ريدز، لعب أونيل 145 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.252 مع 16 ضربة منزلية و73 نقطة مُسجلة. وفي عام 1989، حقق أونيل أداءً مشابهًا، حيث بلغ معدل ضرباته 0.276 مع 15 ضربة منزلية و74 نقطة مُسجلة. ^{[ 8 ]} في 5 يوليو، قام بركل الكرة ركلةً شهيرةً إلى داخل الملعب بعد أن أخطأ في الإمساك بها في المنطقة اليمنى، مانعًا بذلك لاعبًا من القاعدة الثانية من تسجيل نقطة (ضربة فردية). وقد ذُكرت هذه الركلة في صفحته على موقع Baseball-Reference ، حيث تم إدراج خصائصه كالتالي: "الضرب: يسار، الرمي: يسار، الركل: يسار". ^{[ 8 ]}

في عام 1990، شارك أونيل في 145 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.270 مع 16 ضربة منزلية و78 نقطة مُسجلة. وخلال الأدوار الإقصائية لموسم 1990، حقق أونيل معدل ضربات بلغ 0.277 مع ضربة منزلية واحدة وخمس نقاط مُسجلة، حيث فاز فريق ريدز ببطولة العالم على حساب فريق أوكلاند أثليتكس . وقد نشب خلاف بين أونيل ومدرب فريق ريدز ، لو بينيلا ، الذي طالب أونيل بتغيير أسلوب ضربه لزيادة عدد الضربات المنزلية . ^{[ 9 ]} واستجابةً لهذا الخلاف، تحسن أداء أونيل بشكل ملحوظ في عام 1991، حيث شارك في 152 مباراة، محققًا أعلى رقم في مسيرته بـ28 ضربة منزلية. كما حقق معدل ضربات بلغ 0.256 مع 91 نقطة مُسجلة. وفي موسمه الأخير كلاعب في فريق ريدز، شارك أونيل في 148 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.246 مع 14 ضربة منزلية و66 نقطة مُسجلة. ^{[ 8 ]}

في 3 نوفمبر 1992، أجرى فريق الريدز صفقة تبادلية مع فريق اليانكيز، حيث انتقل أونيل إلى اليانكيز مقابل روبرتو كيلي . ^{[ 10 ]} في موسمه الأول مع اليانكيز، لعب أونيل 141 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.311، و20 ضربة منزلية، و75 نقطة. ^{[ 8 ]} خلال موسم 1994 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب، لعب أونيل 103 مباريات، محققًا معدل ضربات بلغ 0.359، و21 ضربة منزلية، و83 نقطة، مما أهّله للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الثانية. فاز أونيل بلقب أفضل ضارب، وكان اليانكيز متقدمين في القسم الشرقي بست مباريات ونصف عندما أنهى إضراب اللاعبين الموسم. ^{[ 11 ]} ووقع  عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 19 مليون دولار. في عام 1995، شارك أونيل في 127 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.300 مع 22 ضربة منزلية، و96 نقطة مسجلة، و25 ضربة مزدوجة، وهو رقم قياسي في دوري البيسبول الرئيسي. قاد فريق يانكيز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1981، لكنهم خسروا أمام فريق سياتل مارينرز في سلسلة القسم رغم فوزهم في أول مباراتين. ^{[ 12 ]}

في 30 أبريل 1996، سدد أونيل ضربة قوية خارج الملعب إلى شارع يوتاو ضد آرثر رودز أثناء اللعب في ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز . اشتهر أونيل بكونه أشد منتقدي نفسه، إذ لم يكن راضيًا أبدًا عن أدائه، وكان معروفًا بانفعالاته الشديدة في الملعب؛ فعندما كان يشعر بخيبة أمل من أدائه أو يغضب من قرار الحكم، كان يهاجم مبردات المياه أو يرمي المضارب في الملعب. ^{[ 13 ]} لاقت نوبات غضبه استحسانًا وانتقادًا من الإعلام والجماهير على حد سواء. تورط أونيل في شجار مع جون مارزانو، لاعب فريق سياتل . كان أونيل قد اشتكى للحكم من أن الكرة السابقة كانت عالية وداخلية. عندها وجه مارزانو لكمة قوية إلى بول أونيل، الأضخم منه بكثير. اشتبك الاثنان، وتدخل جميع اللاعبين في الشجار. خلال موسم 1996، شارك أونيل في 150 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.302، و19 ضربة هوم رن، و91 نقطة RBI، و102 قاعدة مجانية، وهو رقم قياسي شخصي. أنهى المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم 1996 بمنع زميله السابق في فريق يانكيز، لويس بولونيا، لاعب فريق أتلانتا بريفز، من تسجيل ضربة إضافية، ليحافظ على فوز يانكيز بنتيجة 1-0. ثم فاز يانكيز بالسلسلة، محققًا بذلك أول لقب له في بطولة العالم منذ عام 1978.

في عام 1997، شارك أونيل في 149 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.324 مع 21 ضربة منزلية و117 نقطة. قاد فريق يانكيز إلى الأدوار الإقصائية مرة أخرى، محققًا معدل ضربات بلغ 0.421 مع ضربتين منزليتين وسبع نقاط، ^{[ 14 ]} لكنهم خسروا سلسلة القسم أمام فريق كليفلاند إنديانز . ^{[ 8 ]} في عام 1998، شارك أونيل في 152 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.317 مع 24 ضربة منزلية و116 نقطة. تصدر الدوري الأمريكي بتسجيله 22 ضربة مزدوجة. قاد أونيل فريق يانكيز إلى سلسلة بطولة العالم حيث فازوا على فريق سان دييغو بادريس في أربع مباريات متتالية، وساعد الفريق على تحقيق رقم قياسي بالفوز بـ 125 مباراة. ^{[ 15 ]} في عام 1999، شارك أونيل في 153 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.285 مع 19 ضربة منزلية و110 نقاط مُسجلة. لعب أونيل المباراة الرابعة من سلسلة بطولة العالم لعام 1999 بعد ساعات فقط من وفاة والده. فاز فريق يانكيز في نهاية المطاف بالمباراة واكتسح فريق بريفز ليحرز لقبه الخامس والعشرين في بطولة العالم. ^{[ 16 ]}

في عام 2000، شارك أونيل في 142 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.283 مع 18 ضربة منزلية و100 نقطة. وقاد فريق يانكيز إلى الأدوار الإقصائية مرة أخرى، حيث فازوا ببطولة العالم على حساب فريق نيويورك ميتس . ^{[ 17 ]} في عام 2001، شارك أونيل في 137 مباراة، محققًا معدل ضربات بلغ 0.267 مع 21 ضربة منزلية و70 نقطة. في المباراة الخامسة من بطولة العالم لعام 2001 ، حظي أونيل بتكريم من جماهير نيويورك. وبينما كان يقف في الملعب الأيمن في الشوط التاسع، وكان فريق يانكيز متأخرًا بنتيجة 2-0، هتف الملعب بأكمله باسمه. وعندما انتهى الشوط، كان أونيل لا يزال يُستقبل بالهتافات. وبدموع في عينيه، لوّح بقبعته، وانطلقت هتافات أخرى من جماهير ملعب يانكي . فاز فريق يانكيز بالمباراة بنتيجة 3-2، لكنهم خسروا السلسلة بأربعة انتصارات مقابل ثلاثة. ^{[ 18 ]}

في 85 مباراة في الأدوار الإقصائية، حقق أونيل معدل ضرب 0.284 (85 من 299) مع 39 شوطًا، و17 ضربة مزدوجة، وضربتين ثلاثيتين، و11 ضربة منزلية، و39 نقطة RBI، و5 قواعد مسروقة، و38 قاعدة مجانية، ونسبة وصول إلى القاعدة 0.363، ونسبة ضرب 0.465.

منذ اعتزاله لعبة البيسبول عام 2001، عمل أونيل محللاً في برنامج ما قبل المباراة وبرنامج ما بعد المباراة لفريق نيويورك يانكيز ، بالإضافة إلى كونه معلقاً رياضياً في شبكة YES . ^{[ 1 ]} عاد أونيل إلى أوهايو ليعيش مع عائلته.

في 7 يوليو 2009، تم إدخال أونيل إلى قاعة مشاهير البيسبول الأيرلندية الأمريكية ^{[ 28 ]} (18 غرب شارع 33 داخل حانة ومطعم فولي نيويورك) في مدينة نيويورك إلى جانب مالك لوس أنجلوس دودجرز لفترة طويلة والتر أومالي ، والمذيع فين سكولي ، واللاعب السابق ستيف جارفي ، والحكم جيم جويس ، والمراسل الرياضي الكفيف إد لوكاس .

خلال موسمي 2020 و 2021 ، وبسبب متطلبات التباعد الاجتماعي المتعلقة بجائحة كوفيد-19 ، شارك أونيل في بث مباريات فريق يانكيز عن بعد من استوديو في قبو منزله في أوهايو يُطلق عليه اسم "استوديو 21". ^{[ 29 ]}

خلال موسم 2022 ، خفف فريق يانكيز من متطلبات التباعد الاجتماعي، لكن أونيل استمر في التعليق على المباريات عن بُعد من استوديو 21. وذكرت صحيفة نيويورك بوست أن السبب في ذلك هو عدم تلقيه لقاح كوفيد-19 . ^{[ 30 ]} مع ذلك، حضر شخصيًا حفل تكريمه بسحب رقمه في أغسطس 2022. ^{[ 31 ] [ 32 ]} عاد أونيل إلى كابينة التعليق في قناة YES خلال موسم 2023 بعد أن خففت الشركة متطلبات اللقاح. ^{[ 33 ]}