ستيف غارفي

اختير غارفي من قبل فريق لوس أنجلوس دودجرز في الجولة الأولى من مسودة دوري البيسبول الرئيسي لعام 1968 (المرحلة الثانوية في يونيو). ^{[ 20 ]} ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 1 سبتمبر 1969، عن عمر يناهز 20 عامًا. ^{[ 20 ]} شارك في الشوط السابع كبديل لراي لامب ، لكنه أُقصي بالضربة القاضية في ظهوره الوحيد على لوحة الضرب. ^{[ 21 ]} شارك مرتين أخريين على لوحة الضرب في عام 1969 كبديل، وسجل أول ضربة له في 10 سبتمبر، ضد ديني ليماستر من فريق هيوستن أستروس . لعب في مركز القاعدة الثالثة لفريق دودجرز في عام 1970، وسجل أول ضربة قاضية له في 21 يوليو 1970، ضد كارل مورتون من فريق مونتريال إكسبوز . انتقل إلى مركز القاعدة الأولى في عام 1973 بعد اعتزال ويس باركر .

كان غارفي جزءًا من أحد أكثر خطوط الدفاع الداخلية ثباتًا في تاريخ البيسبول، ^{[ 22 ]} إلى جانب لاعب القاعدة الثالثة رون سي ، ولاعب الوسط بيل راسل ، ولاعب القاعدة الثانية ديفي لوبيز . استمر لاعبو الدفاع الداخلي الأربعة معًا كلاعبين أساسيين لفريق لوس أنجلوس دودجرز لمدة ثماني سنوات ونصف ، بدءًا من 13 يونيو 1973. ^{[ 23 ]} يُعد غارفي واحدًا من لاعبين اثنين فقط شاركا في مباراة كل النجوم كلاعبين تم اختيارهم بالتصويت، وذلك في عام 1974. في ذلك العام، فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني وحقق أول مواسمه الستة التي سجل فيها 200 ضربة. في سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1978 ، والتي فاز بها فريق دودجرز على فريق فيلادلفيا فيليز ، سجل غارفي أربع ضربات منزلية وأضاف ضربة ثلاثية ليصبح مجموع ضرباته خمس ضربات إضافية، وكلا الرقمين يعادلان رقم بوب روبرتسون القياسي في سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 1971 ، مما أهّله للفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري . سيعادل جيفري ليونارد الرقم القياسي لعدد الضربات المنزلية في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1987 .

شخصية غارفي المرحة، وتواصله الدائم مع الصحفيين، واستعداده لتوقيع الأوتوغرافات للجماهير، جعلته لاعبًا يتمتع بشعبية كبيرة، واستغل فريق لوس أنجلوس دودجرز ذلك، فجعلوه أحد المحاور الرئيسية لحملاتهم الإعلامية. تسبب هذا في خلافات مع بعض زملائه في الفريق، مثل سي ولوبيز، الذين اعتقدوا أن غارفي يتصرف بهذه الطريقة فقط للحصول على فرص رعاية. انتقد سي ولوبيز ولاعب آخر لم يُذكر اسمه غارفي في مقال نُشر في منتصف يونيو 1976 في صحيفة سان برناردينو صن-تليغرام ، مما دفع المدير والتر ألستون إلى عقد اجتماع للفريق. في هذا الاجتماع، قال غارفي: "إذا كان لدى أي شخص ما يقوله عني، فأريد أن يُقال لي وجهًا لوجه، هنا والآن". ^{[ 24 ]} لم ينطق أحد بكلمة. اعتقد تومي جون أن ألستون، الذي اعتزل في نهاية العام، بدأ يفقد السيطرة على الفريق عند هذه النقطة. ^{[ 25 ]}

في أواخر موسم 1978، عادت الخلافات للظهور عندما نشرت صحيفة "واشنطن بوست" مقالًا نُقل فيه عن دون ساتون شكواه من أن غارفي هو لاعب دودجرز الوحيد الذي يحظى بالتغطية الإعلامية، وأصرّ على أن ريجي سميث لاعب أفضل. ^{[ 26 ]} في اليوم التالي لنشر المقال، واجه غارفي ساتون بنسخة منه في غرفة تبديل الملابس بملعب شيا ، حيث كان فريق دودجرز يخوض سلسلة مباريات ضد فريق نيويورك ميتس . عندما أكد ساتون أن التصريحات تخصه، نشب بينهما شجار. ألقى غارفي ساتون في خزانة تومي جون، مما أدى إلى سقوط 96 كرة بيسبول كان جون يوقع عليها. لم يُصب أي منهما بأذى، وتمكن الاثنان من تجاوز خلافهما، وحرصا على أن يكونا أول من يهنئ الآخر في الملعب لبقية الموسم. ^{[ 27 ]} مع فريق لوس أنجلوس دودجرز، لعب غارفي 1727 مباراة على مدار 14 موسمًا، وحقق معدل ضربات بلغ 0.301 مع 211 ضربة هومر و992 نقطة RBI. ^{[ 20 ]} تم اختياره للمشاركة في ثماني مباريات كل النجوم، وفاز بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم لعامي 1974 و 1978 . ^{[ 20 ]} كما فاز بأربع جوائز القفاز الذهبي متتالية من عام 1974 إلى عام 1977، وفاز بجائزة روبرتو كليمنتي عام 1981 ، وحلّ ضمن أفضل 10 لاعبين في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني خمس مرات.

بعد أن وقّع غارفي مع فريق سان دييغو بادريس في عام 1982، أبقى فريق لوس أنجلوس دودجرز رقمه 6 خارج التداول لمدة 21 عامًا حتى تم منحه للاعب متعدد المراكز جولبرت كابريرا في عام 2003. وتنص سياسة فريق دودجرز على عدم سحب رقم رسميًا إلا إذا تم إدخال لاعب قضى معظم أيام لعبه مع الفريق إلى قاعة المشاهير.

في ديسمبر 1982، وقّع غارفي عقدًا مع فريق سان دييغو بادريس مقابل 6.6 مليون دولار لمدة خمس سنوات، في خطوة اعتبرها البعض "خطوةً بارعة" في دعم جهود المدير العام جاك ماكيون لإعادة بناء الفريق. ^{[ 28 ]} ورغم أن سان دييغو قدّمت عرضًا يفوق بكثير عرض لوس أنجلوس دودجرز، إلا أن ماكيون أشار إلى قيمة غارفي كقدوة للاعبين الشباب. ^{[ 29 ]} إضافةً إلى ذلك، ساهمت شعبية غارفي الجماهيرية - إذ دفع رحيله الوشيك عن دودجرز بعض فتيات الكشافة إلى تنظيم وقفة احتجاجية أمام الملعب - في زيادة مبيعات تذاكر الموسم في سان دييغو بمقدار 6000 تذكرة في عام غارفي الأول. ^{[ 30 ]} صنّفت مجلة سبورتس إليستريتد هذا التوقيع في المرتبة الخامسة عشرة كأفضل صفقة للاعب حر على الإطلاق حتى عام 2008. ^{[ 31 ]}

في موسمه الأول في سان دييغو، تمكن من تحطيم الرقم القياسي للدوري الوطني لأكبر عدد من المباريات المتتالية، وهو إنجازٌ جعله يظهر على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد بلقب "الرجل الحديدي" في عالم البيسبول. ^{[ 32 ]} وفي عودةٍ غير مألوفة إلى دياره، عادل غارفي الرقم القياسي في أول ظهور له على ملعب دودجر ستاديوم مرتديًا زي فريق بادري البني. ^{[ 33 ] [ 34 ]} ونظرًا لتحطيمه الرقم القياسي، نال لقب أفضل لاعب في الأسبوع بالدوري الوطني. انتهت سلسلة المباريات المتتالية عند 1207 مباراة (من 3 سبتمبر 1975 إلى 29 يوليو 1983) عندما كُسر إبهامه إثر اصطدامٍ في منطقة القاعدة الرئيسية ضد فريق أتلانتا بريفز . وتُعد هذه السلسلة رابع أطول سلسلة من نوعها في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي.

كان موسم غارفي الثاني في سان دييغو هو الأبرز في مسيرته بقميص فريق بادريس. ففي عام 1984، أصبح غارفي لاعب القاعدة الأول الوحيد في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذي لم يرتكب أي خطأ خلال لعبه 150 مباراة أو أكثر. ^{[ 35 ]} تعامل مع 1319 فرصة إجمالاً (1232 إخراجًا و87 تمريرة حاسمة ) بشكل مثالي في 159 مباراة مع فريق بادريس. ^{[ 36 ] [ 37 ]} بقيادة غارفي، الذي فاز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني للمرة الثانية ، فاز فريق بادريس بأول لقب له في الدوري الوطني على حساب فريق شيكاغو كابز في عام 1984. ^{[ 38 ]} في المباراة الرابعة، حصل توني غوين على قاعدة متعمدة استغلها غارفي ليُسجل إحدى نقاطه الأربع. ^{[ 38 ]} بعد أن حقق ضربات ناجحة في الأشواط الثالث والخامس والسابع، اختتم غارفي جهوده بضربة هوم رن ثنائية حاسمة ضد لي سميث في الشوط التاسع. ^{[ 38 ]} عندما وصل غارفي إلى القاعدة الثالثة، استقبله زملاؤه في فريق سان دييغو بادريس الذين حملوه لاحقًا خارج الملعب احتفالًا. ^{[ 38 ]}

حظيت ضربة الهوم رن بشعبية واسعة بين مشجعي فريق سان دييغو بادريس، والتقطها مصور الفريق مارتن مان في سلسلة من ثلاث صور. كان المصور الوحيد الذي تمكن من تصوير هذه الضربة، ثم قام ببيع مجموعة محدودة من صور "الهوم رن"، بالإضافة إلى ظهوره على التلفزيون المحلي. وفي مقابلة مع صحيفة "سان دييغو يونيون تريبيون" ، قال مارتن مان: "لم أرَ شيئًا كهذا في أي مباراة بيسبول من قبل. لقد كانت ليلة ساحرة. كان هناك شيء مميز في تلك الليلة، لا أعرف ما هو. شعرتُ وكأن شيئًا ما سيحدث." ^{[ 39 ]}

امتدت مسيرة غارفي من عام 1969 إلى عام 1987. ^{[ 20 ]} وكانت آخر مشاركة له في مباراة بتاريخ 23 مايو 1987، حيث حلّ بديلاً عن لانس ماكولرز في الشوط التاسع، لكنه أُخرج بضربة طائرة. ^{[ 40 ]} خلال مسيرته التي امتدت 19 عامًا في دوري البيسبول الرئيسي، بلغ متوسط ​​ضربات غارفي 0.294، مسجلاً 272 ضربة منزلية و1308  نقطة مُحرزة في 2332 مباراة. ^{[ 20 ]}

خلال فترة ترشيحه التي امتدت 15 عامًا (1993-2007) لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية التابعة لرابطة كتّاب البيسبول الأمريكية ، لم يحصل غارفي على نسبة الـ 75% المطلوبة للانضمام. وكانت أعلى نسبة تصويت حصل عليها 42.6% عام 1995 ، بينما حصل على 21.1% في عامه الأخير على قائمة المرشحين.

بعد رفض رابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) له خمس عشرة مرة متتالية، تم ترشيح غارفي من قبل لجان مختلفة في قاعة المشاهير خمس مرات، ورُفض في جميعها. في البداية، تم ترشيحه من قبل لجنة عصر التوسع (لفترة 1973-حتى الآن) في تصويت عامي 2011 و 2014 ، لكنه لم يُنتخب. في عام 2017، كان اسمه ضمن قائمة العشرة مرشحين التي نظرت فيها لجنة عصر البيسبول الحديث (لفترة 1970-1987) في تصويت عام 2018، لكنه لم يحصل على نسبة الـ 75% المطلوبة. في تصويت ديسمبر 2019 الذي أجرته لجنة عصر البيسبول الحديث المكونة من 16 عضوًا لاختيار دفعة 2020 من قاعة المشاهير، حصل غارفي على ستة أصوات (37.5%). في جميع التصويتات الخمسة، لم يحصل غارفي على حتى 50% من الأصوات. ^{[ 41 ]} ظهر اسمه في قائمة المرشحين للجنة عصر البيسبول الكلاسيكي لعام 2025 ، لكنه لم يحصل إلا على أقل من خمسة أصوات. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2023، أعلن غارفي ترشحه لانتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2024 عن ولاية كاليفورنيا ممثلاً للحزب الجمهوري . ^{[ 52 ] [ 20 ]} سعى غارفي للفوز بمقعد مجلس الشيوخ الذي شغلته الديمقراطية ديان فاينشتاين من عام 1992 حتى وفاتها عام 2023؛ بعد وفاة فاينشتاين، عيّن حاكم كاليفورنيا غافين نيوسوم الديمقراطية لافونزا بتلر في المقعد، على أن تُجرى انتخابات فرعية جزئية لملء ما تبقى من ولاية فاينشتاين. في الانتخابات التمهيدية التي جرت في مارس/آذار 2024، تأهل غارفي إلى انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني للفترة التي تبدأ في يناير/كانون الثاني 2025، حيث واجه النائب الديمقراطي آدم شيف ، الذي فاز بالمركز الأول بفارق 3478 صوتًا فقط. ^{[ 5 ]} فاز غارفي وشيف في الانتخابات التمهيدية الجزئية لشغل مقعد لافونزا بتلر، على أن تنتهي تلك الفترة في يناير/كانون الثاني 2025، لكنه خسر أمام شيف في انتخابات نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 53 ]}