قائمة بأرقام لاعبي دوري البيسبول الرئيسي المتقاعدة

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

لوحات أرقام تم إيقافها من قبل فريق نيويورك يانكيز في مونومنت بارك في استاد يانكي

لقد أوقفت رابطة البيسبول الكبرى (MLB) والأندية المشاركة فيها أرقام الزي الرسمي المختلفة على مدار الوقت، مما يضمن عدم ارتداء هذه الأرقام مرة أخرى وبالتالي ستظل مرتبطة دائمًا بلاعبين أو مديرين معينين بارزين. تم تجربة استخدام الأرقام على الزي الرسمي لتحديد لاعب من آخر بشكل أفضل، وبالتالي زيادة مبيعات بطاقات النتائج ، لفترة وجيزة من قبل فريق كليفلاند إنديانز عام 1916، لكن هذا فشل. كان أول فريق يتبنى هذه الممارسة بشكل دائم هو فريق نيويورك يانكيز عام 1929. بحلول عام 1932، كانت جميع أندية الدوري الكبرى الستة عشر تصدر أرقامًا، وبحلول عام 1937، أقرت الدوريات قواعد تتطلب ذلك.

كان النهج الأصلي لفريق يانكيز هو ببساطة تعيين الأرقام من 1 إلى 8 لتشكيلة البداية العادية في ترتيب الضرب الطبيعي. وبالتالي، ارتدى بيب روث الرقم 3 ولو جيريج الرقم 4. وكان أول لاعب رئيسي في الدوري يتم إيقاف رقمه هو جيريج، في يوليو 1939، بعد تقاعده بسبب التصلب الجانبي الضموري ، والذي أصبح معروفًا شعبيًا في الولايات المتحدة باسم مرض لو جيريج.

منذ ذلك الحين، تم إيقاف أرقام أكثر من 150 شخصًا آخر، بعضهم مع أكثر من فريق واحد. وهذا يشمل المديرين والمدربين، حيث أن دوري البيسبول الرئيسي هو الدوري الوحيد من بين الدوريات المهنية الكبرى في أمريكا الشمالية الذي يرتدي فيه طاقم التدريب نفس الزي الرسمي للاعبين. تم إيقاف ثلاثة أرقام تكريمًا لأشخاص غير مشاركين بشكل مباشر في الملعب - الثلاثة كلها لمديري الفريق. تقاعد بعض نجوم اللعبة الأوائل، مثل تاي كوب وكريستي ماثيوسون ، قبل أن يتم استخدام الأرقام. غالبًا ما تحتفل الفرق بأرقامهم المتقاعدة والأشخاص المكرمين الآخرين من خلال تعليق لافتات بالأرقام والأسماء. غالبًا ما يكون لدى النجوم الأوائل، وكذلك غير اللاعبين المكرمين، لافتات بلا أرقام معلقة جنبًا إلى جنب مع الأرقام المتقاعدة. نظرًا لأن عددًا أقل وأقل من اللاعبين يبقون مع فريق واحد لفترة كافية لضمان إيقاف أرقامهم، يعتقد بعض اللاعبين أن إيقاف أرقامهم هو شرف أعظم من الدخول إلى قاعة مشاهير البيسبول . رون سانتو ، عندما اعتزل فريق شيكاغو كابس القميص رقم 10 في اليوم الأخير من الموسم العادي لعام 2003، أخبر حشد ملعب ريجلي فيلد بحماس عندما تم رفع علمه الذي يحمل الرقم 10، "هذه قاعة المشاهير الخاصة بي !" [1] ومع ذلك، تم إدخال سانتو إلى قاعة المشاهير في يوليو 2012، بعد عامين تقريبًا من وفاته، بعد أن تم التصويت عليه من قبل لجنة المحاربين القدامى .

قائمة الأرقام المتقاعدة على مر التاريخ

† تم انتخابه لقاعة مشاهير البيسبول
‡ الفائز بجائزة فورد سي فريك
لا. لاعب أو شخصية أخرى فريق تاريخ
1 بيلي ماير القراصنة 1954
1 باد سيليج †[ملاحظات 1] مصانع البيرة 6 أبريل 2015
1 بي وي ريس † دودجرز 1 يوليو 1984
1 بوبي دور † ريد سوكس 21 مايو 1988
1 فريد هاتشينسون اللون الأحمر 19 أكتوبر 1964
1 أوزي سميث † الكرادلة 26 سبتمبر 1996
1 ريتشي اشبورن † فيليز 24 أغسطس 1979
1 بيلي مارتن يانكيز 10 أغسطس 1986
1 لو وايتاكر النمور 6 أغسطس 2022
2 شونديينست أحمر † الكرادلة 11 مايو 1996
2 نيللي فوكس † وايت سوكس 1 مايو 1976
2 تومي لاسوردا † دودجرز 15 أغسطس 1997
2 تشارلي جيرينجر † النمور 12 يونيو 1983
2 ديريك جيتر † يانكيز 14 مايو 2017
3 بيبي روث † يانكيز 13 يونيو 1948
3 إيرل أفيريل † الأوصياء 8 يونيو 1975
3 بيل تيري † عمالقة 5 أبريل 1983
3 هارمون كيلبرو † توأمان 4 مايو 1975
3 ديل مورفي الشجعان 13 يونيو 1994
3 هارولد باينز † وايت سوكس 20 أغسطس 1989
3 آلان تراميل † النمور 26 أغسطس 2018
4 لوك ابلنج † وايت سوكس 7 يونيو 1975
4 إيرل ويفر † أوريولز 19 سبتمبر 1982
4 دوق سنيدر † دودجرز 6 يوليو 1980
4 رالف كينر † القراصنة 19 سبتمبر 1987
4 لو جيريج † يانكيز 4 يوليو 1939
4 بول موليتور † مصانع البيرة 11 يونيو 1999
4 ميل أوت † عمالقة 17 يوليو 1948
4 جو كرونين † ريد سوكس 1984
5 بروكس روبنسون † أوريولز 14 أبريل 1978
5 لو بودرو † الأوصياء 9 يوليو 1970
5 جورج بريت † العائلة المالكة 14 مايو 1994
5 جوني بينش † اللون الأحمر 11 أغسطس 1984
5 هانك جرينبيرج † النمور 12 يونيو 1983
5 جو ديماجيو † يانكيز 18 أبريل 1952
5 جيف باجويل † أستروس 26 أغسطس 2007
6 جوني بيسكي ريد سوكس 28 سبتمبر 2008
6 ستيف جارفي الآباء 16 أبريل 1988
6 ستان ميوزيال † الكرادلة 29 سبتمبر 1963
6 ال كالين † النمور 17 أغسطس 1980
6 توني اوليفا † توأمان 14 يوليو 1991
6 بوبي كوكس † الشجعان 12 أغسطس 2011
6 جو توري † يانكيز 23 أغسطس 2014
7 ميكي مانتل † يانكيز 8 يونيو 1969
7 كريج بيجيو † أستروس 17 أغسطس 2008
7 إيفان رودريغيز † رينجرز 12 أغسطس 2017
7 جو ماور † توأمان 15 يونيو 2019
8 ويلي ستارجيل † القراصنة 6 سبتمبر 1982
8 جو مورجان † اللون الأحمر 6 يونيو 1998
8 يوجي بيرا † يانكيز 22 يوليو 1972
8 بيل دييكي † يانكيز 22 يوليو 1972
8 كال ريبكين جونيور † أوريولز 6 أكتوبر 2001
8 كارل ياسترزيمسكي † ريد سوكس 6 أغسطس 1989
9 تيد ويليامز † ريد سوكس سبتمبر 1960
9 ريجي جاكسون † ألعاب القوى 22 مايو 2004
9 ميني مينوسو † وايت سوكس 8 مايو 1983
9 ذبح اينوس † الكرادلة 6 سبتمبر 1996
9 بيل مازيروسكي † القراصنة 7 أغسطس 1987
9 روجر ماريس يانكيز 21 يوليو 1984
10 سباركي أندرسون † اللون الأحمر 28 مايو 2005
10 ديك هاوزر العائلة المالكة 3 يوليو 1987
10 فيل ريزوتو † يانكيز 4 أغسطس 1985
10 رون سانتو † الأشبال 28 سبتمبر 2003
10 توني لاروسا † الكرادلة 11 مايو 2012
10 توم كيلي توأمان 8 سبتمبر 2012
10 تشيبر جونز † الشجعان 28 يونيو 2013
10 مايكل يونج رينجرز 31 أغسطس 2019
10 جيم ليلاند † النمور 3 أغسطس 2024
11 كارل هوبيل † عمالقة 1944
11 جيم فريجوسي الملائكة 1 أغسطس 1998
11 لويس أباريسيو †[ملاحظات 2] وايت سوكس 14 أغسطس 1984
11 بول وانر † القراصنة 21 يوليو 2007
11 سباركي أندرسون † النمور 26 يونيو 2011
11 باري لاركين † اللون الأحمر 25 أغسطس 2012
11 إدغار مارتينيز † البحارة 12 أغسطس 2017
11 ريان زيمرمان مواطنون 18 يونيو 2022
12 وايد بوغز † أشعة 7 أبريل 2000
13 ديف كونسيبسيون اللون الأحمر 25 أغسطس 2007
14 إيرني بانكس † الأشبال 22 أغسطس 1982
14 كينت هربك توأمان 13 أغسطس 1995
14 لاري دوبي † الأوصياء 3 يوليو 1994
14 كين بوير الكرادلة 20 مايو 1984
14 جيل هودجز † ميتس 9 يونيو 1973
14 جيم بونينج † فيليز 16 أبريل 2001
14 جيم رايس † ريد سوكس 28 يوليو 2009
14 بول كونيركو وايت سوكس 23 مايو 2015
14 بيت روز اللون الأحمر 26 يونيو 2016
14 جيل هودجز † دودجرز 4 يونيو 2022
15 ديك ألين فيليز 3 سبتمبر 2020
15 ثورمان مونسون يانكيز 3 أغسطس 1979
16 تيد ليونز † وايت سوكس 25 يوليو 1987
16 وايتي فورد † يانكيز 3 أغسطس 1974
16 هال نيوهاوزر † النمور 27 يوليو 1997
16 دوايت جودن ميتس 14 أبريل 2024
17 ديزي دين † الكرادلة 22 سبتمبر 1974
17 تود هيلتون † جبال روكي 17 أغسطس 2014
17 كيث هيرنانديز ميتس 9 يوليو 2022
18 ميل هاردر الأوصياء 28 يوليو 1990
18 تيد كلوزيوسكي اللون الأحمر 18 يوليو 1998
18 داريل ستروبيري ميتس 1 يونيو 2024
19 بوب فيلر † الأوصياء 28 ديسمبر 1956
19 بيلي بيرس وايت سوكس 25 يوليو 1987
19 جيم جيليام دودجرز 10 أكتوبر 1978
19 توني جوين † الآباء 4 سبتمبر 2004
19 روبن يونغ † مصانع البيرة 29 مايو 1994
20 لويس جونزاليس ديموندباكس 7 أغسطس 2010
20 مونتي ايرفين † عمالقة 26 يونيو 2010
20 لو بروك † الكرادلة 9 سبتمبر 1979
20 خورخي بوسادا يانكيز 22 أغسطس 2015
20 فرانك روبنسون † أوريولز 10 مارس 1972
20 فرانك روبنسون † اللون الأحمر 22 مايو 1998
20 فرانك روبنسون † الأوصياء 27 مايو 2017
20 فطيرة تراينور † القراصنة 18 أبريل 1972
20 مايك شميت † فيليز 26 مايو 1990
20 دون سوتون † دودجرز 14 أغسطس 1998
20 فرانك وايت العائلة المالكة 2 مايو 1995
21 بوب ليمون † الأوصياء 20 يونيو 1998
21 وارن سباهن † الشجعان 11 ديسمبر 1965
21 روبرتو كليمنتي † القراصنة 6 أبريل 1973
21 بول أونيل يانكيز 21 أغسطس 2022
22 جيم بالمر † أوريولز 1 سبتمبر 1985
22 ويل كلارك عمالقة 30 يوليو 2022
23 راين ساندبرج † الأشبال 28 أغسطس 2005
23 دون ماتينجلي يانكيز 31 أغسطس 1997
23 ويلي هورتون النمور 15 يوليو 2000
23 تيد سيمونز † الكرادلة 31 يوليو 2021
24 وايتي هيرزوغ † الكرادلة 31 يوليو 2010
24 توني بيريز † اللون الأحمر 27 مايو 2000
24 ويلي مايس † عمالقة 12 مايو 1972
24 والتر ألستون † دودجرز 5 يونيو 1977
24 كين جريفى جونيور † البحارة 6 أغسطس 2016 [ملاحظات 3]
24 جيمي وين أستروس 25 يونيو 2005
24 ريكي هندرسون † ألعاب القوى 1 أغسطس 2009
24 ويلي مايس † ميتس 27 أغسطس 2022
25 خوسيه كروز أستروس 3 أكتوبر 1992
25 باري بوندز عمالقة 11 أغسطس 2018
25 جيم ثوم † الأوصياء 18 أغسطس 2018
25 أندرو جونز الشجعان 9 سبتمبر 2023
26 بيلي ويليامز † الأشبال 13 أغسطس 1987
26 جين أوتري [ملاحظات 4] الملائكة 3 أغسطس 1982
26 جوني أوتس رينجرز 5 أغسطس 2005
26 وايد بوغز † ريد سوكس 26 مايو 2016
27 كارلتون فيسك † ريد سوكس 4 سبتمبر 2000
27 صياد سمك السلور † ألعاب القوى 9 يونيو 1991
27 خوان ماريشال † عمالقة 10 يوليو 1983
28 بيرت بليليفن † توأمان 16 يوليو 2011
29 رود كارو † الملائكة 6 أغسطس 1991
29 رود كارو † توأمان 19 يوليو 1987
29 جون سمولتز † الشجعان 8 يونيو 2012
29 أدريان بلتري † رينجرز 8 يونيو 2019
30 أورلاندو سيبييدا † عمالقة 11 يوليو 1999
30 نولان رايان † الملائكة 16 يونيو 1992
31 ديف وينفيلد † الآباء 14 أبريل 2001
31 جريج مادوكس † الأشبال 3 مايو 2009
31 جريج مادوكس † الشجعان 17 يوليو 2009
31 فيرجسون جنكينز † الأشبال 3 مايو 2009
31 مايك بيازا † ميتس 30 يوليو 2016
32 ستيف كارلتون † فيليز 29 يوليو 1989
32 ساندي كوفاكس † دودجرز 4 يونيو 1972
32 إلستون هوارد يانكيز 21 يوليو 1984
32 جيم أومبريخت أستروس 12 أبريل 1965
32 روي هالاداي † بلو جايز 29 مارس 2018
33 مايك سكوت أستروس 3 أكتوبر 1992
33 إيدي موراي † أوريولز 7 يونيو 1998
33 هونوس فاغنر † القراصنة 16 فبراير 1952
33 لاري ووكر † جبال روكي 25 سبتمبر 2021
34 أصابع رولي † مصانع البيرة 9 أغسطس 1992
34 أصابع رولي † ألعاب القوى 5 يوليو 1993
34 نولان رايان † رينجرز 15 سبتمبر 1996
34 نولان رايان † أستروس 29 سبتمبر 1996
34 كيربي بوكيت † توأمان 25 مايو 1997
34 ديفيد أورتيز † ريد سوكس 23 يونيو 2017
34 روي هالاداي † فيليز 8 أغسطس 2021
34 ديف ستيوارت ألعاب القوى 11 سبتمبر 2022
34 فرناندو فالينزويلا دودجرز 11 أغسطس 2023
35 راندي جونز الآباء 9 مايو 1997
35 فيل نيكرو † الشجعان 6 أغسطس 1984
35 فرانك توماس † وايت سوكس 29 أغسطس 2010
36 جايلورد بيري † عمالقة 23 يوليو 2005
36 روبن روبرتس † فيليز 21 مارس 1962
36 جيري كوسمان ميتس 28 أغسطس 2021
36 جيم كات † توأمان 16 يوليو 2022
37 كيسي ستينجل † يانكيز 8 أغسطس 1970
37 كيسي ستينجل † ميتس 2 سبتمبر 1965
39 روي كامبانيلا † دودجرز 4 يونيو 1972
40 دون ويلسون أستروس 13 أبريل 1975
40 داني مورتوغ القراصنة 7 أبريل 1977
41 إيدي ماثيوز † الشجعان 26 يوليو 1969
41 توم سيفر † ميتس 24 يونيو 1988
42 ماريانو ريفيرا †[ملاحظات 5] يانكيز 22 سبتمبر 2013
42 جاكي روبنسون † دودجرز 4 يونيو 1972
42 جاكي روبنسون † جميع مباريات MLB 15 أبريل 1997
42 بروس سوتر †[ملاحظات 5] الكرادلة 17 سبتمبر 2006
43 دينيس إيكرسلي † ألعاب القوى 13 أغسطس 2005
44 هانك آرون † الشجعان 15 أبريل 1977
44 هانك آرون † مصانع البيرة 3 أكتوبر 1976
44 ريجي جاكسون † يانكيز 14 أغسطس 1993
44 ويلي ماك كوفي † عمالقة 21 سبتمبر 1980
45 بوب جيبسون † الكرادلة 1 سبتمبر 1975
45 بيدرو مارتينيز † ريد سوكس 28 يوليو 2015
46 آندي بيتيت يانكيز 23 أغسطس 2015
47 توم جلافين † الشجعان 6 أغسطس 2010
47 جاك موريس † النمور 12 أغسطس 2018
49 لاري ديركر أستروس 19 مايو 2002
49 رون جيدري يانكيز 23 أغسطس 2003
50 جيمي ريس الملائكة 2 أغسطس 1995
51 راندي جونسون † ديموندباكس 8 أغسطس 2015
51 تريفور هوفمان † الآباء 21 أغسطس 2011
51 بيرني ويليامز يانكيز 24 مايو 2015
53 دون درايسديل † دودجرز 1 يوليو 1984
56 مارك بويرلي وايت سوكس 24 يونيو 2017
66 دون زيمر أشعة 6 أبريل 2015
72 كارلتون فيسك † وايت سوكس 14 سبتمبر 1997
85 أغسطس بوش الابن [ملاحظات 6] الكرادلة 13 أبريل 1984
455 مشجعو كليفلاند [ملاحظات 7] الأوصياء 29 مايو 2001
خالد شيخ محمد كيلي ماكجريجور [ملاحظات 8] جبال روكي 28 سبتمبر 2010
نيويورك كريستي ماثيوسون †[ملاحظات 9] عمالقة 17 أغسطس 1986
نيويورك جون ماكجرو †[ملاحظات 10] عمالقة 17 أغسطس 1986
ص جروفر كليفلاند ألكسندر †[ملاحظات 11] فيليز 2001
ص تشاك كلاين †[ملاحظات 12] فيليز 2001
شيا وليام شيا [ملاحظات 13] ميتس 8 أبريل 2008
س ل روجرز هورنسبي †[ملاحظات 14] الكرادلة 1997
جاك باك ‡[ملاحظات 15] الكرادلة 2002
خايمي جارين ‡[ملاحظات 16] دودجرز 21 سبتمبر 2018
فين سكولي ‡[ملاحظات 17] دودجرز 3 مايو 2017
رالف كينر †[ملاحظات 18] ميتس 31 مارس 2014
بوب مورفي †[ملاحظات 19] ميتس 5 أبريل 2023
  1. ^ مؤسس الفريق والمفوض السابق لبطولة دوري البيسبول الرئيسي . تم اختيار الرقم رمزيًا.
  2. ^ تم إلغاء رقم أباريسيو مؤقتًا بموافقته على زميله الفنزويلي عمر فيزكيل . لعب فيزكيل موسمي 2010 و2011 مع وايت سوكس.
  3. ^ تاريخ الاحتفال الرسمي؛ دخل الرقم حيز التنفيذ في بداية موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2016. كما تم إيقاف الرقم أيضًا لجميع فرق الدوري الثانوي التابعة لـ Mariners في ذلك الوقت.
  4. ^ مؤسس الفريق. يمثل الرقم "الرجل السادس والعشرون" - في وقت تقاعد الرقم، كانت قوائم دوري البيسبول الرئيسي محدودة بـ 25 لاعبًا قبل الأول من سبتمبر، عندما توسعت القوائم إلى 40.
  5. ^ تم بالفعل إيقاف الرقم على مستوى الدوري.
  6. ^ شغل منصب الرئيس أو الرئيس التنفيذي أو المدير التنفيذي لكاردينالز منذ شراء الفريق من قبل أنهاوزر بوش في عام 1953 حتى وفاته في عام 1989. يمثل الرقم عمره في الوقت الذي تم فيه إلغاء الرقم في عام 1984.
  7. ^ تم اختيار الرقم رمزيًا. تم إلغاء الرقم 455 تكريمًا للجماهير بعد أن باع فريق كليفلاند إنديانز 455 مباراة متتالية.
  8. ^ تم تكريم رئيس فريق روكيز كيلي ماكجريجور بعرض الأحرف الأولى من اسمه "KSM" بطريقة مشابهة لرقم المتقاعدين بعد وفاته.
  9. ^ لعب كريستي ماثيوسون في العصر الذي لم يتم فيه استخدام أرقام موحدة. وقد تم تكريمه لفترة عمله مع فريق نيويورك جاينتس آنذاك من خلال عرض الأحرف "NY" بطريقة مماثلة لرقم المتقاعد.
  10. ^ لعب جون ماكجرو في العصر الذي لم يتم فيه استخدام أرقام موحدة. وقد تم تكريمه لفترة عمله مع فريق نيويورك جاينتس آنذاك من خلال عرض الأحرف "NY" بطريقة مماثلة لرقم المتقاعد.
  11. ^ لم يلعب جروفر كليفلاند ألكسندر إلا في العصر الذي لم يتم فيه استخدام أرقام موحدة. تم تكريم ألكسندر بشعار فيلادلفيا "P" المعروض بطريقة مماثلة لرقم المتقاعد.
  12. ^ لعب تشاك كلاين لأول مرة في العصر الذي لم يتم فيه استخدام أرقام موحدة. وقد قام لاحقًا بتغيير رقمه بشكل متكرر. وبدلاً من إيقاف رقم، تم تكريم كلاين بشعار فيلادلفيا فيليز "P" المعروض بطريقة مماثلة للرقم المتوقف.
  13. ^ كان ويليام شيا المحامي المسؤول إلى حد كبير عن إنشاء فريق نيويورك ميتس في عام 1961. وقد سُمي ملعب شيا، ملعب الفريق الثاني، باسمه. وقد تم تكريمه من خلال عرض اسم "شيا" بطريقة مشابهة لرقم متقاعد.
  14. ^ لعب روجرز هورنزبي معظم مسيرته المهنية في العصر الذي لم يتم فيه استخدام أرقام الزي الرسمي. ارتدى الرقم 4 مع الكاردينالز في أواخر مسيرته المهنية. تم تكريم هورنزبي بعرض الأحرف "SL" بطريقة مماثلة لرقم المتقاعد.
  15. ^ تم تكريم المذيع جاك باك من قبل الكاردينالز بميكروفون معروض بطريقة مماثلة للرقم المتقاعد.
  16. ^ تم تكريم المذيع جيمي جارين من قبل فريق دودجرز بميكروفون معروض بطريقة مماثلة لرقم متقاعد.
  17. ^ تم تكريم المذيع فين سكولي من قبل فريق دودجرز بميكروفون معروض بطريقة مماثلة لرقم متقاعد.
  18. ^ تم تكريم رالف كينر من قبل فريق ميتس باعتباره مذيعًا بميكروفون معروض بطريقة مماثلة لرقم متقاعد.
  19. ^ تم تكريم المذيع بوب مورفي من قبل فريق ميتس بميكروفون معروض بطريقة مماثلة لرقم متقاعد.

أرقام المتقاعدة السابقة

من النادر جدًا أن يعيد فريق إصدار رقم متقاعد، وعادةً ما يتطلب ظرفًا خاصًا، مثل عودة الشخص الذي تم تقاعد الرقم من أجله إلى الفريق كلاعب أو مدرب أو مدير. يقدم هارولد باينز مثالاً واحدًا على ذلك عندما عاد إلى وايت سوكس عدة مرات. [2] أعاد وايت سوكس أيضًا إصدار رقم 11 الخاص بـ لويس أباريسيو ، بإذنه، إلى مواطنه عمر فيزكيل في 2010-2011. [3]

في حالات نقل الامتياز، يكون التعامل مع الأرقام المتقاعدة الحالية وفقًا لتقدير إدارة الفريق. قد يقرر الفريق الاستمرار في تكريم الأرقام المتقاعدة (كما فعل فريق سان فرانسيسكو جاينتس )، أو قد يختار إجراء "بداية جديدة" وإعادة إصدار الأرقام (كما فعل فريق واشنطن ناشيونالز ).

أعاد فريق سينسيناتي ريدز استخدام الرقم 5 الذي كان يحمله ويلارد هيرشبرجر بعد عامين من وفاته. ثم أعاد فريق سينسيناتي استخدام الرقم لاحقًا تكريمًا لجوني بينش .

عندما انتقل فريق فلوريدا مارلينز إلى ملعبه الحالي، LoanDepot Park ، وتمت إعادة تسميته باسم ميامي مارلينز، تم إرجاع الرقم 5، الذي تم إيقافه لرئيس الفريق الأول الراحل كارل بارغر ، إلى التداول لأن اللاعب لوغان موريسون طلب الإذن بارتداء الرقم لتكريم والده. [4]

لا. اسم فريق تاريخ التقاعد
5 كارل بارغر [ملاحظات 1] مارلينز 5 أبريل 1993
5 ويلارد هيرشبرجر [ملاحظات 2] اللون الأحمر 1940
8 غاري كارتر †[ملاحظات 3] المعارض 31 يوليو 1993
10 روستي ستوب [ملاحظات 3] المعارض 15 مايو 1993
10 أندريه داوسون †[ملاحظات 3] المعارض 6 يوليو 1997
12 روبرتو ألومار †[ملاحظات 4] بلو جايز 31 يوليو 2011
30 تيم رينز †[ملاحظات 3] المعارض 19 يونيو 2004
  1. ^ تم طرحه للتداول في عام 2012 عندما انتقل فريق مارلينز إلى ملعبه الجديد وقرر تكريم بارغر بدلاً من ذلك بلوحة في الملعب. كان أول لاعب يحصل على الرقم هو لوغان موريسون . كان بارغر أول رئيس للفريق، لكنه توفي في ديسمبر 1992، قبل أربعة أشهر من أول مباراة للفريق. اختار فريق مارلينز إيقاف الرقم 5 لأنه كان الرقم الذي يرتديه لاعب بارغر المفضل، جو ديماجيو.
  2. ^ أوقف فريق ريدز استخدام الرقم 5 الذي كان يحمله هيرشبرجر بعد وفاته في عام 1940، لكنه أعاده إلى التداول بعد عامين. أعاد فريق سينسيناتي لاحقًا استخدام الرقم 5 لصالح جوني بينش .
  3. ^ abcd تقاعد فريق مونتريال إكسبوز عن ارتداء الأرقام تكريمًا لأربعة لاعبين (كارتر رقم 8، داوسون رقم 10، ستوب رقم 10، رينز رقم 30). عندما انتقل الفريق إلى واشنطن العاصمة بعد موسم 2004، اختار فريق واشنطن ناشيونالز الذي أُطلق عليه حديثًا عدم الاعتراف بأي رقم موحد اعتزل أثناء وجوده في مونتريال. في 18 أكتوبر 2005، كرم فريق مونتريال كنديانز التابع لدوري الهوكي الوطني الفريق الراحل برفع لافتة تذكارية لفريق إكسبوز تسرد الأرقام المعزولة على عوارض مركز بيل في مونتريال .
  4. ^ أوقف فريق تورنتو بلو جايز استخدام رقم 12 الذي كان يحمله ألومار في 31 يوليو 2011. ومع ذلك، في 30 أبريل 2021، في ضوء التحقيق في انتهاك ألومار لسياسة دوري البيسبول الرئيسي بعد مزاعم تورطه في سوء سلوك جنسي في عام 2014، أزال فريق بلو جايز لافتة ألومار وقطع العلاقات معه. تم استخدام الرقم مرة أخرى لأول مرة في 31 يوليو 2023، بالصدفة بعد 12 عامًا من إيقافه في الأصل، عندما ادعى جوردان هيكس الرقم بعد أن تم تداوله مع الفريق. [5] [6]

اعتزل تكريما للاعبين متعددين

تم إيقاف الأرقام التالية تكريمًا للاعبين متعددين:

متقاعد من قبل العديد من الفرق

لقد تم إيقاف عدد قليل من اللاعبين الذين كانت لهم مسيرة مهنية رائعة مع العديد من الفرق من قبل كل فريق. [12]

باستثناء جاكي روبنسون، فإن فرانك روبنسون ونولان رايان فقط تم إيقاف أرقامهما من قبل ثلاثة فرق. كما تم إيقاف أرقام المديرين كيسي ستينجل وسباركي أندرسون من قبل فريقين. تم إيقاف رقم ستينجل رقم 37 من قبل فريق يانكيز وفريق ميتس. تم إيقاف رقم 10 لأندرسون من قبل فريق ريدز، وتم إيقاف رقم 11 من قبل فريق تايجرز. [13]

طرق بديلة للاعتراف

لدى عدد من الفرق سياسات رسمية أو غير رسمية لاحتساب أرقام اللاعبين المتقاعدين فقط الذين تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير البيسبول، على الرغم من عدم وجود توحيد على مستوى الدوري وأحيانًا تخالف الفرق إرشاداتها الخاصة. [14] [15] كبديل لأرقام التقاعد، أنشأت العديد من الفرق وسائل أخرى لتكريم اللاعبين السابقين، مثل قاعات المشاهير الخاصة بالفريق ( Angels و Astros و Athletics و Braves و Brewers و Cardinals و Indians و Mariners و Mets و Orioles و Padres و Rangers و Reds و Red Sox و Twins ) أو جدران الشهرة ( Giants و Philadelphia ) أو حلقة الشرف ( Nationals ) أو مستوى التميز ( Blue Jays ). بالإضافة إلى ذلك، أبقت العديد من الفرق أرقامًا معينة خارج التداول منذ رحيل اللاعب، لكنها لم تتقاعد رسميًا. [16] [17] قدم فريق رينجرز وسيلة ثالثة لتكريم اللاعبين السابقين أثناء الاستعداد لافتتاح ملعب جلوب لايف فيلد الحالي في عام 2020. في ديسمبر 2019، قبل بضعة أشهر من افتتاح الحديقة، أعلن الفريق أن جميع أرقامه المتقاعدة سيتم دمجها في أبعاد الحديقة المنشورة. [18]

تقاعد فريق مونتريال إكسبوز عن ارتداء القمصان تكريمًا لأربعة لاعبين، لكنه أعاد استخدام الأرقام عند الانتقال إلى واشنطن العاصمة ، ليبدأ اللعب باسم واشنطن ناشيونالز في عام 2005 ، ليصبح الفريق الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي لا يحمل أرقامًا متقاعدة بخلاف رقم جاكي روبنسون 42. في عام 2010، أنشأ فريق واشنطن ناشيونالز "حلقة الشرف" التي تضم اعتبارًا من عام 2022 ثلاثة من لاعبي إكسبوز ( غاري كارتر وأندريه داوسون وتيم رينز )، إلى جانب آخر مدير لفريق إكسبوز وأول مدير لفريق ناشيونالز، فرانك روبنسون ؛ ولاعبو ناشيونالز إيفان رودريجيز وجيسون ويرث وريان زيمرمان ؛ اللاعبون الأصليون لفريق واشنطن سيناتورز (1901-1960) جو كرونين ، وريك فيريل ، وجوس جوسلين ، وبوكي هاريس ، ووالتر جونسون ، وهايني مانوش ، وسام رايس ، وهارمون كيلبرو ، وإيرلي وين ، بالإضافة إلى المالك كلارك جريفث ؛ ولاعب فريق واشنطن سيناتورز (1961-1971) فرانك هوارد ؛ ولاعبو فريق هومستيد جرايز كول بابا بيل ، وراي براون ، وجوش جيبسون ، وبك ليونارد ، وكامبرلاند بوسي ، وجود ويلسون . [19] [20] [21] اعتزل فريق ناشيونالز أول رقم لهم، وهو رقم 11 الذي يحمله رايان زيمرمان، في 18 يونيو 2022.

كان فريق ميامي مارلينز قد تقاعد سابقًا عن استخدام الرقم 5 تكريمًا لرئيس الفريق الأول الراحل كارل بارغر ، لكنه أعاد استخدامه عند دخول موسم 2012 عندما انتقل إلى المكان المعروف الآن باسم LoanDepot Park . اعتبارًا من عام 2024، أصبحوا الامتياز الوحيد الذي لا يحتوي على أرقام متقاعدة (باستثناء جاكي روبنسون).

في أغسطس 2024، أوقف فريق مينيسوتا توينز استخدام الحرف W تكريمًا لأصلهم كفريق واشنطن سيناتورز خلال الذكرى المئوية لفريق سيناتورز الفائز ببطولة العالم.

الأرقام التي تم إبقاؤها خارج التداول

لم تقم بعض الفرق بإيقاف أرقام معينة رسميًا، لكنها مع ذلك أبقت عليها خارج التداول. على سبيل المثال، فإن سياسة لوس أنجلوس دودجرز الحالية هي إيقاف أرقام أعضاء النادي القدامى فقط إذا تم إدخالهم إلى قاعة المشاهير؛ الاستثناء الوحيد كان لاعب دودجرز ومدربه جيم جيليام ، الذي تم إيقاف رقمه 19 عندما توفي بسبب نزيف في المخ خلال فترة ما بعد الموسم لدودجرز عام 1978. ومع ذلك، أبقى فريق دودجرز بشكل غير رسمي رقم فرناندو فالينزويلا رقم 34 خارج التداول منذ آخر مرة لعب فيها للفريق في عام 1990. [22] في عام 2023، أعلن فريق دودجرز أنه سيتم إيقاف رقمه رسميًا.

يحتفظ فريق سان فرانسيسكو جاينتس حاليًا بثلاثة أرقام خارج التداول ؛ رقم 55 الخاص بتيم لينسيكوم ، ورقم 28 الخاص بباستر بوسي ، ورقم 15 الخاص بالمدير السابق بروس بوتشي . [17]

لم يصدر فريق نيويورك يانكيز الرقم 52 لـ CC Sabathia منذ تقاعده في عام 2019.

قام فريق سينسيناتي ريدز بسحب القميص رقم 19 الخاص بـ جوي فوتو من التداول بعد رحيله عن الفريق في عام 2023 واعتزاله الرسمي في عام 2024.

لم يصدر فريق ميامي مارلينز الرقم 16 لخوسيه فرنانديز منذ وفاته في سبتمبر 2016.

لم يصدر فريق ميلووكي برويرز الرقم 17 لجيم جانتنر أو الرقم 8 لريان براون منذ اعتزالهما.

لم يصدر فريق تورونتو بلو جايز الرقم 19 لجوزيه باوتيستا منذ رحيله عن الفريق في عام 2017، باستثناء عام 2019 عندما ارتدى ألين هانسون الرقم لفترة وجيزة.

لم يصدر فريق شيكاغو كابس الرقم 44 للاعب أنتوني ريزو منذ انتقاله من الفريق في عام 2021.

لم يصدر فريق كانساس سيتي رويالز الرقم 4 لأليكس جوردون منذ تقاعده في عام 2020.

لقد احتفظ فريق سياتل مارينرز بالأرقام التالية خارج التداول منذ رحيل أحد الأعضاء المشهورين في الفريق والذي ارتداها: #19 ( جاي بوهنر )، و#51 (في البداية لراندي جونسون ، وفي وقت لاحق لإيتشيرو سوزوكي ).

في يوم الافتتاح لموسم 2012، كشف فريق نيويورك ميتس عن شعار تذكاري "Kid 8" لتكريم الراحل جاري كارتر . وعلى الرغم من عدم ارتداء أي لاعب من فريق ميتس للرقم 8 منذ انتخاب كارتر لقاعة المشاهير، إلا أنه لم يتم إلغاؤه. كما لم يصدر فريق ميتس الرقم 5 منذ تقاعد ديفيد رايت أو الرقم 48 منذ رحيل جاكوب دي جروم .

لم يعيد فريق بالتيمور أوريولز إصدار الأرقام 7 و44 و46 منذ وفاة كال ريبكين الأب وإيلرود هندريكس ومايك فلاناغان على التوالي. وقد فرض الفريق وقفًا مؤقتًا على الأرقام الثلاثة تكريمًا لهم. [23] ومع ذلك، في عام 2024، أصبح كريج كيمبرل أول لاعب من فريق بالتيمور أوريولز يرتدي الرقم 46 منذ وفاة فلاناغان في عام 2011، وحصل جاكسون هوليداي على إذن من عائلة ريبكين بارتداء الرقم 7 قبل ظهوره الأول في الدوري الرئيسي في أبريل.

لم يقم فريق بوسطن ريد سوكس بإعادة إصدار أرقام الزي الرسمي 21 ( روجر كليمنس )، و33 ( جيسون فاريتيك ) و49 ( تيم ويكفيلد ) منذ أن ترك هؤلاء اللاعبون ريد سوكس أو أنهوا مسيرتهم المهنية. [24] استعاد فاريتيك لاحقًا الرقم 33 عند انضمامه إلى طاقم تدريب ريد سوكس.

لم يعيد فريق سانت لويس كاردينالز إصدار الرقم 5 الخاص بألبرت بوجولز منذ رحيله الأول بعد موسم 2011 حتى عودته للفريق في عام 2022. ومنذ اعتزاله هو وياديير مولينا في نهاية ذلك الموسم، أبقى فريق كاردينالز الرقم خارج التداول مرة أخرى. كما تم إخراج الرقم 50 الخاص بآدم واينرايت من التداول بعد اعتزاله في عام 2023.

بعد وفاة داريل كايل في عام 2002، قامت الفرق التي لعب لها ( كولورادو روكيز ، وهيوستن أستروس ، وسانت لويس كاردينالز ) بسحب رقمه 57 من التداول. [16] أعاد الكاردينالز إصدار الرقم لأول مرة في تدريبات الربيع لعام 2021، لرامي زاك طومسون . لم يتم إصدار رقم 51 المفضل لدى الجماهير ويلي ماكجي منذ تقاعده في عام 1999 باستثناء عندما ارتدى بود سميث الرقم في عام 2001.

يحتفظ فريق فيلادلفيا فيليز حاليًا بثلاثة أرقام خارج التداول ؛ رقم تشيس أوتلي #26، وجيمي رولينز #11، وريان هوارد #6.

لم يعيد فريق كولورادو روكيز إصدار الرقم 5 الخاص بكارلوس جونزاليس منذ أن ترك الفريق بعد عام 2018.

لم يعيد فريق تامبا باي رايز إصدار الرقم 3 الخاص بـ إيفان لونجوريا منذ أن ترك الفريق بعد عام 2017.

لم يصدر فريق واشنطن ناشيونالز الرقم 31 للاعب ماكس شيرزر منذ انتقاله من الفريق في عام 2021، أو الرقم 37 للاعب ستيفن ستراسبورج منذ ظهوره الأخير في عام 2022 ثم تقاعده الرسمي في عام 2024.

لم يعيد فريق ديترويت تايجرز إصدار الرقم 35 الخاص بجوستين فيرلاندر منذ انتقاله إلى فريق أستروس في عام 2017. كما أخرج فريق تايجرز الرقم 24 الخاص بميغيل كابريرا من التداول بعد اعتزاله في عام 2023.

لم يعيد فريق لوس أنجلوس أنجلز إصدار رقم 34 الخاص بـ نيك أدين هارت ، بعد وفاته في حادث سيارة في 9 أبريل 2009، باستثناء نوح سينديرجارد ، الذي طلب الرقم وحصل عليه عندما انضم إلى الفريق في عام 2022. وذكر أنه يريد ارتداء رقم ميتس القديم تكريمًا لأدين هارت. كما لم يعيد فريق لوس أنجلوس أنجلز إصدار رقم 15 الخاص بـ تيم سالمون منذ تقاعده في نهاية موسم 2006 أو رقم 45 الخاص بـ تايلر سكاجز منذ وفاته في 1 يوليو 2019، على الرغم من أنه لم يعد قيد الاستخدام. بالنسبة لبقية موسم 2019، وضعوا الرقم 45 على التل بدلاً من الراعي.

رقم تم إيقافه من قبل دوري البيسبول الرئيسي

(يسار): الرقم 42 الذي يرتديه روبنسون على لوحة في مونومنت بارك؛ (يمين): ماريانو ريفيرا كان آخر لاعب يرتدي الرقم 42 على قميصه

عادةً ما تكون الأندية الفردية مسؤولة عن إيقاف الأرقام. في 15 أبريل 1997، اتخذت دوري البيسبول الرئيسي خطوة غير عادية بإيقاف رقم لجميع الفرق. في الذكرى الخمسين لكسر جاكي روبنسون لخط ألوان البيسبول ، تم إيقاف رقمه 42 في جميع البطولات الكبرى، بأمر من المفوض بود سيليج . هذا يعني أنه لا يمكن لأي لاعب مستقبلي في أي فريق من فرق الدوري الرئيسي ارتداء الرقم 42، على الرغم من السماح للاعبين الذين يرتدون رقم 42 في ذلك الوقت بمواصلة ارتدائه ( كان ماريانو ريفيرا آخر لاعب نشط يتم إعفاؤه، حيث تقاعد بعد موسم 2013). [25]

بدءًا من موسم 2007، الذكرى الستين لظهور روبنسون الأول في الدوري الرئيسي، ارتدى جميع اللاعبين والمدربين الرقم 42 تكريمًا لروبنسون في يوم جاكي روبنسون ، 15 أبريل.

هناك حملة لسحب الزي الرسمي رقم 21 من جميع فرق البيسبول تكريماً لروبرتو كليمنتي . [26]

تكريمات مماثلة

اللاعبون الذين سبقوا أرقام الزي الرسمي

قامت أربعة فرق بتكريم اللاعبين الذين لعبوا قبل ظهور الأرقام الموحدة من خلال وضع أسمائهم بين أسماء اللاعبين الذين تم إلغاء أرقامهم:

المذيعون

شعار رالف كينر التذكاري (أسود)، تم العثور عليه بجوار أرقام اعتزال فريق نيويورك ميتس في سيتي فيلد ، 2018
  • بوب مورفي ورالف كينر  - نيويورك ميتس ؛ تم تسمية كشك الراديو في كل من ملعب شيا وسيتي فيلد على اسم الراحل المحبوب مورفي. تم تسمية كشك التلفزيون في سيتي فيلد على اسم كينر، الذي استمر في بث بعض المباريات على أرضه لفريق ميتس حتى وفاته في أوائل عام 2014. بالإضافة إلى ذلك، تم عرض شعار تذكاري خاص لتكريم كينر، يصور ميكروفونًا مع اسمه والسنوات 1922-2014، في سيتي فيلد على جدار الملعب الأيسر المجاور لأرقام ميتس المتقاعدة، ولكن ليس كجزء منها، من عام 2014 إلى عام 2016. في الكتاب السنوي لميتس لعام 2016، يشير شريط جانبي في مقال عن تقاعد مايك بياتزا القادم إلى أن كينر قد "تقاعد" على غرار ويليام أ. شيا . [27] تم تعزيز هذا عندما تم نقل أرقام ميتس المتقاعدة إلى واجهة السطح خلال موسم 2016 لاستيعاب رقم مايك بياتزا رقم 31؛ تم وضع "رقم" كينر بجوار أرقام شيا وجاكي روبنسون، ولم يعد منفصلاً عن الآخرين.
  • جاك باك  - سانت لويس كاردينالز ؛ تم تكريمه برسم ميكروفون على الحائط مع الأرقام المتقاعدة.
  • لون سيمونز ، وروس هودجز ، وجون ميلر  – سان فرانسيسكو جاينتس ؛ تم تكريمهم بميكروفون راديو قديم الطراز يتم عرضه بدلاً من رقم.
  • مارتي برينامان ، وويت هويت ، وجو نوكسال  – سينسيناتي ريدز ؛ تم تكريمهم بالميكروفونات من قبل كابينة البث.
  • جيري كولمان  - سان دييغو بادريس ؛ "نجمة على الحائط" في إشارة إلى عبارته الشهيرة "يمكنك تعليق نجمة على تلك النجمة!". النجمة مطلية باللون الذهبي على واجهة مقصورة الصحافة على طول خط الملعب الأيمن، مصحوبة باسم كولمان باللون الأبيض. عند وفاة كولمان في عام 2014، تم تسمية كابينة البث في ملعب بتكو بارك على شرفه.
  • هاري كالاس وريتشي أشبورن  - فيلادلفيا فيليز ؛ في سيتيزنز بانك بارك، تم تسمية المطعم المبني في قاعدة لوحة النتائج الرئيسية باسم "هاري ذا كيه" تكريمًا لكالاس. بعد وفاة كالاس، تمت إعادة تسمية كشك البث التلفزيوني الخاص بفيلادلفيا إلى "كشك البث هاري كالاس". يقع بجوار كشك البث الإذاعي مباشرةً، والذي يُسمى "كشك البث ريتشي "وايتي" أشبورن". كما يوجد لكليهما تماثيل في سيتيزنز بانك بارك (على الرغم من أن أشبورن يرتدي زيًا رسميًا لتمثاله).
  • إيرني هارويل  - ديترويت تايجرز ؛ تم تكريمه بوضع اسمه إلى جانب اللاعبين المتقاعدين على الحائط المصنوع من الطوب في وسط الملعب الأيسر في كوميريكا بارك وتمثال وصورة عند المدخل الأمامي للملعب. كما تم تكريمه أيضًا بتسمية المركز الإعلامي باسمه.
  • بوب أوكر  - "50 عامًا في لعبة البيسبول" إلى جانب اسم أوكر بجوار أرقام المتقاعدة من فريق برويرز في ملعب أمريكان فاميلي .
  • توم تشيك  - تورونتو بلو جايز ؛ تم تكريمه بمكان في "مستوى التميز" بمركز روجرز يحمل اسمه، وبدلاً من رقم القميص، 4306 - سلسلة بثه المتتالية في الموسم العادي.
  • هاري كاري وجاك بريك هاوس  – فريق شيكاغو كابس : يُخلد اسم كاري داخل وخارج ملعب ريجلي . ويوجد تمثال له وهو يقود الجماهير في أغنية " خذني إلى المباراة " بالقرب من مدخل المدرجات (كان في الأصل عند زاوية شارع أديسون وشارع شيفيلد )، كما يزين رسم كاريكاتوري له كشك البث السابق لقناة WGN-TV . وتُخلد عبارة بريك هاوس الشهيرة "مرحبًا مرحبًا!" بأحرف حمراء كبيرة على كل عمود . (يوجد أيضًا تمثال لبريك هاوس في شارع ميشيغان ).
  • ديف نيهوس  - سياتل مارينرز ؛ تمت إعادة تسمية مقصورة الصحافة في ملعب تي-موبايل بارك إلى "مركز ديف نيهوس الإعلامي" في 8 أبريل 2011، قبل المباراة الافتتاحية لفريق مارينرز على أرضه ضد فريق كليفلاند إنديانز . بالإضافة إلى ذلك، تمت إعادة تسمية جزء من First Avenue NW خارج الاستاد باسم Dave Niehaus Way، كما يحتوي الحائط في عمق حقل الوسط الأيمن على ميكروفون يحمل صورة ديف نيهوس. يوجد تمثال ديف نيهوس في القاعة الرئيسية في القسم 105. [28]
  • فين سكالي  - لوس أنجلوس دودجرز ؛ في عام 2001، كرم فريق دودجرز سكالي بتسمية مقصورة الصحافة في ملعب دودجر "مقصورة صحافة فين سكالي". ومع ذلك، في 29 يناير 2016، قام مجلس مدينة لوس أنجلوس بتصويت بالإجماع بإعادة تسمية شارع إليسيان بارك إلى شارع فين سكالي، وتغيير عنوان ملعب دودجر إلى 1000 شارع فين سكالي. [29]
  • آرتش ماكدونالد وبوب وولف  - أعضاء مجلس الشيوخ في واشنطن : أسماء ماكدونالد وولف موجودة على حلقة الشرف الخاصة بفريق واشنطن ناشيونالز في ناشونالز بارك .
  • بيل كينج  - فريق أوكلاند أتليتيكس ؛ أطلق فريق أوكلاند أتليتيكس على مرافق البث الخاصة به اسم "كشك بث بيل كينج" بعد وفاة كينج في عام 2005.

المالكين والمساهمين

الحكام

انظر: حكم (البيسبول) § الأرقام التي تم إيقافها من قبل الدوري الوطني والأمريكي

انظر أيضا

ملحوظات

مراجع

  1. ^ Jauss, Bill (29 سبتمبر 2003). "سانتو: العلم هو قاعة الشهرة الخاصة بي". Chicago Tribune . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2010 .
  2. ^ شموك، بيتر (11 سبتمبر 1996). "موسم باينز الناجح هو موسم ممتع للغاية DH: غير مرغوب فيه من قبل فريق أوريولز، يظهر المخضرم أنه بعيد كل البعد عن تحقيق عام يشبه الثمانينيات لفريق وايت سوكس". بالتيمور صن .
  3. ^ جريجور، سكوت (8 فبراير 2010). "وايت سوكس يسحب القميص رقم 11 من لويس أباريسيو لصالح فيزكيل". ديلي هيرالد .
  4. ^ كابوزي، جو (13 فبراير 2012). "ميامي مارلينز يلغي اعتزال رئيس الفريق السابق كارل بارغر الرقم 5 لصالح لوغان موريسون، لكن عائلة بارغر غير سعيدة". بالم بيتش بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012.
  5. ^ "بيان". MLB . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .
  6. ^ "لماذا يرتدي جوردان هيكس الرقم 12 لفريق بلو جايز؟ كيف لم يتم إلغاء الرقم السابق لروبرتو ألومار". أخبار الرياضة . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
  7. ^ abc baseball-almanac.com (2009). "Retired Uniform Numbers in the National League". baseball-almanac.com . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  8. ^ MLB Advanced Media (2009). "Franchise Retired Numbers". MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  9. ^ MLB Advanced Media (2009). "Yankees Retired Numbers". MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2007. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  10. ^ MLB Advanced Media (2009). "Cardinals Retired Numbers". MLB Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2009 .
  11. ^ "أعلن فريق A عن خطته لإيقاف رقم ستيوارت 34". MLB.com .
  12. ^ لوكاس، بول. "بعض الأرقام تبقى إلى الأبد". ESPN.com . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  13. ^ "لاعبو البيسبول الذين يحملون أرقامًا موحدة اعتزلوا اللعب مع فرق متعددة". صحيفة Pecan Park Eagle. 18 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
  14. ^ جافي، جاي (23 يونيو 2016). "اختيار أفضل اللاعبين الذين لم يتم إيقاف أرقامهم بعد في دوري البيسبول الرئيسي". SI.com .
  15. ^ Baggarly, Andrew (13 سبتمبر 2015). "تعليق: لقد حان الوقت لكي يتقاعد فريق Giants عن رقم Barry Bonds". Bay Area News Group .
  16. ^ ab Goold, Derrick (23 فبراير 2015). "لماذا عاد رقم 25 الخاص بـ McGwire إلى الرفوف". St. Louis Post-Dispatch .
  17. ^ ab Schulman, Henry (7 مايو 2016). "لن يحصل أحد على لينسيكوم رقم 55 في أي وقت قريب". سان فرانسيسكو كرونيكل .
  18. ^ "تكساس رينجرز يكشفون عن أبعاد ملعب جلوب لايف". ملخص الملعب . 4 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
  19. ^ "دليل وسائل الإعلام لبطولة واشنطن ناشونالز 2016". MLB.com . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  20. ^ شتاينبرغ، دان (26 أغسطس 2016). "أسطورة أعضاء مجلس الشيوخ فرانك هوارد يشعر بالتواضع والإثارة لدخول حلبة الشرف الوطنية". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  21. ^ Finney, Blake (28 أغسطس 2018). "Washington Nationals: Remembering Jayson Werth and his Nats legacy". districtondeck.com . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018 .
  22. ^ "Big Unit beats Dodgers 2-1 in Manny's LA first". Yahoo.com. 8 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2008 .
  23. ^ "Orioles Insider: Guthrie wants to know whether he should keep No. 46 – Baltimore Orioles: Schedule, news, analysis and opinion on baseball at Camden Yards". بالتيمور صن . 25 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2012 .
  24. ^ كافاردو، نيك (22 ديسمبر 2015). "ريد سوكس يفعل الصواب أخيرًا مع ويد بوغز". بوسطن جلوب .
  25. ^ أراتون، هارفي (14 أبريل 2010). "ماريانو ريفيرا لاعب فريق يانكيز هو آخر لاعب يحمل الرقم 42". صحيفة نيويورك تايمز .
  26. ^ رويز، م. تيريزا. "قرار مجلس الشيوخ المتزامن رقم 27". ولاية نيوجيرسي . تم استرجاعه في 14 يناير 2014 .
  27. ^ كتاب نيويورك ميتس السنوي لعام 2016، الصفحة 62
  28. ^ "تمثال ديف نيهوس". Mariners.com . © 2020 MLB Advanced Media, LP. جميع الحقوق محفوظة . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
  29. ^ ماك كولوتش، آندي (29 يناير 2016). "تم تغيير اسم الشارع لتكريم مذيع فريق دودجرز فين سكولي". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 يناير 2016 .
  30. ^ بلير، جيف (15 أغسطس 1993). "كان هذا ملعبه؛ كان برونفمان دائمًا من المعجبين؛ المالك الأصلي ينضم إلى قاعة مشاهير إكسبوز". جريدة مونتريال جازيت . ص. د.1.

قراءة إضافية

  • أزياء البيسبول في القرن العشرين ، مارك أوكونين، 1991، دار ستيرلينج للنشر.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ أرقام التقاعد في دوري البيسبول الرئيسي .
  • قائمة فريقًا تلو الآخر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_الأرقام_المتقاعدة_في_الدوري_الرئيسي_لكرة_البيسبول&oldid=1249252087"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate