بول ستوروك

في عام 1993، تولى ستوروك تدريب فريق سانت جونستون، أحد فرق الدوري الممتاز . هبط الفريق إلى دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 1993-1994 . استغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يُحسّن ستوروك من أداء النادي، حيث خسروا بنتيجة 4-0 أمام ستينهاوسموير في كأس اسكتلندا لموسم 1994-1995 ، ثم انهار ستوروك على مقاعد البدلاء في ملعب تانادايس أثناء قيادته سانت جونستون ضد دندي يونايتد خلال موسم 1995-1996 . ^{[ 7 ]} أثناء تعافيه في المستشفى من الانهيار، تلقى ستوروك اتصالاً من مدربه الدولي السابق أليكس فيرغسون . ^{[ 7 ]} حذر فيرغسون ستوروك من أنه "يحاول تحويل اللاعبين السيئين إلى لاعبين جيدين" ونصحه بالتخلص من "اللاعبين غير المحترفين" في فريقه. ^{[ 7 ]} قاد ستوروك سانت جونستون للصعود مجدداً إلى الدوري الممتاز في موسم 1996-1997 ، ^{[ 7 ]} وفاز بدوري الدرجة الأولى بفارق 20 نقطة. في أول موسم لهم بعد عودتهم إلى الدوري الممتاز، أنهى فريق سانت جونستون الموسم في المركز الخامس في موسم 1997-1998 .

في سبتمبر 1998، عُيّن ستوروك مديرًا فنيًا لنادي دندي يونايتد. بدأ مسيرته التدريبية في ملعب تانادايس بدايةً موفقة، حيث لاقى ترحيبًا حارًا من الجماهير تقديرًا لأدائه المميز كلاعب. إلا أن فريقه لم يستطع التعافي من رحيل هدافه الأول بيلي دودز في ديسمبر 1999، حين كان يحتل المركز الثالث في جدول الترتيب. لم يسجل الفريق سوى عدد قليل من الأهداف بعد رحيل دودز، فاستقال ستوروك بعد مباراتين فقط من موسم 2000-2001 . ^{[ 8 ]}

في أكتوبر 2000، انضم ستوروك إلى نادي بليموث أرجايل ، الذي كان يمرّ بأدنى مستوياته في تاريخه، حيث كان يكافح في دوري الدرجة الثالثة الإنجليزي . ^{[ 3 ]} بعد تغييرات جذرية على مستوى الإدارة، بدأ ستوروك في بناء فريقه الخاص. في الموسم التالي، قادهم للفوز بلقب دوري الدرجة الثالثة، محطماً العديد من الأرقام القياسية، بما في ذلك مجموع نقاط بلغ 102 نقطة للنادي والدوري. في أكتوبر 2003، نجح ستوروك في إعادة أرجايل إلى قمة دوري الدرجة الثانية ، وغادر النادي قبل 12 مباراة فقط من نهاية الموسم، في موسم آخر تُوّج فيه الفريق بلقب دوري الدرجة الثانية وعاد إلى دوري البطولة الإنجليزية ، المعروف سابقاً بدوري الدرجة الأولى . نتيجةً لنجاحه في ملعب هوم بارك، تم اختياره كمدرب لفريق القرن لأرجايل في استطلاع رأي أجرته بي بي سي ديفون . ^{[ 9 ]}

تم تعيين ستوروك خلفاً لجوردون ستراكان كمدرب لنادي ساوثهامبتون في 4 مارس 2004. وفي 23 أغسطس 2004، أُعلن أن ستوروك سيغادر النادي "بالتراضي"، بعد سلسلة من النتائج المخيبة للآمال وشائعات عن استياء اللاعبين وعدم رضا مجلس الإدارة عن إدارته. ^{[ 10 ]}

في 23 سبتمبر 2004، عُيّن ستوروك مدربًا لنادي شيفيلد وينزداي، أحد أندية دوري الدرجة الأولى، والذي كان يحتل المركز الرابع عشر آنذاك، وقاد الفريق إلى الأدوار الإقصائية المؤهلة لدوري الدرجة الأولى. بعد فوزه على برينتفورد في نصف النهائي بنتيجة إجمالية 3-1، وصل ستوروك بفريق وينزداي إلى المباراة النهائية على ملعب الألفية ، حيث فاز على هارتلبول يونايتد بنتيجة 4-2 بعد الوقت الإضافي، ليصعد الفريق إلى دوري البطولة الإنجليزية . وعلى الرغم من الإصابات العديدة التي لحقت بلاعبين أساسيين، فقد ساعد ستوروك وينزداي على إنهاء الموسم بفارق 10 نقاط عن مراكز الهبوط في أول موسم له بعد عودته إلى دوري البطولة.

أثارت البداية المتعثرة لموسم 2006-2007 شائعاتٍ حول نية نادي شيفيلد وينزداي إقالة ستوروك، إلا أن هذه التكهنات بدت خاطئةً عندما وافق على عقدٍ جديدٍ لمدة أربع سنوات في 14 سبتمبر. لكن تمت إقالته مساء يوم 19 أكتوبر، ^{بعد خمسة أسابيع} وثلاث مباريات فقط من توقيع العقد الجديد. وقد تم الاتفاق على العقد الجديد بينما كان النادي في قاع ترتيب الدوري، بينما تمت إقالته عندما كان الفريق في المركز الرابع من القاع.

في أواخر أكتوبر 2006، سمح نادي سويندون تاون لفريق إدارته المكون من دينيس وايز وجوستافو بويت بالانضمام إلى ليدز يونايتد . انتهز سويندون الفرصة للتعاقد مع ستوروك، وفي 7 نوفمبر 2006، تم تأكيد تعيين ستوروك مديرًا فنيًا، وانضم إليه كيفن سامرفيلد وجون بلاكلي من نادي وينزداي. ^{[ 12 ]} كان الموسم الأول لستوروك مع سويندون ناجحًا، حيث حقق الصعود من دوري الدرجة الثانية إلى دوري الدرجة الأولى .

قدم فريق سويندون بداية جيدة لموسم 2007-2008، حيث حافظ على موقعه في النصف العلوي من جدول الدوري بعد أول 8 مباريات.

في 27 نوفمبر 2007، استقال ستوروك من منصبه كمدرب لنادي سويندون تاون بعد أكثر من عام بقليل مع النادي، لينضم مجددًا إلى ناديه السابق بليموث أرجايل . كما أعاد ستوروك إلى النادي مساعديه كيفن سامرفيلد وجون بلاكلي ، اللذين عملا معه خلال فترته الأولى الناجحة كمدرب. ^{[ 13 ]} ثم قاد ستوروك النادي إلى أعلى مركز له في الدوري منذ 20 عامًا: المركز العاشر في دوري البطولة الإنجليزية . ^{[ 14 ]} ومع ذلك، عانى الفريق لاحقًا، واحتل المركز العاشر بفارق خمس نقاط ومركز واحد عن منطقة الهبوط في دوري البطولة الإنجليزية في موسم 2008-2009 . ^{[ 14 ]} في 10 ديسمبر 2009، أقال رئيس مجلس إدارة بليموث أرجايل، السير روي غاردنر، ستوروك من منصبه كمدرب لبليموث أرجايل، وعيّنه في منصب إداري. ^{[ 14 ]} في 22 أبريل 2010، أكد مجلس إدارة بليموث أن ستوروك قد ترك منصبه في النادي بحثًا عن فرص تدريبية أخرى. بعد رحيل ستوروك، تبين أن مجلس الإدارة قد أساء إدارة الشؤون المالية للنادي ودخل أرجيل في إجراءات الإفلاس . ^{[ 15 ]}

في 5 يوليو 2010، تم تأكيد تعيين ستوروك مديرًا فنيًا لنادي ساوثيند يونايتد ، أحد أندية دوري الدرجة الثانية . وتم تعيين تومي ويدرينغتون، المدير الفني السابق لنادي سالزبوري سيتي ، مساعدًا لستوروك ^{[ 16 ]،} بينما تم تعيين غراهام كوفلان ، أحد لاعبي ستوروك السابقين في ناديي بليموث أرجايل وشيفيلد وينزداي ، والذي شغل منصب قائد الفريق الأخير، كلاعب ومدرب في آن واحد.

واجه ستوروك مهمة صعبة لإعادة بناء فريق ساوثيند، حيث لم يكن متاحًا للاختيار سوى خمسة لاعبين فقط من الفريق الأول في مرحلة ما قبل الموسم، وهم أنتوني غرانت ، ومات باترسون ، وسكوت سبنسر . وسرعان ما عيّن اللاعب الجديد كريغ إيستون ، الذي سبق له تدريبه في سويندون تاون ، قائدًا للفريق، بينما عُيّن لاعب آخر من أحد أندية ستوروك السابقة، كريس باركر ، نائبًا للقائد، بعد أن انضم للفريق على سبيل الإعارة، ثم بشكل دائم في اليوم الأخير من فترة الانتقالات. ^{[ 17 ]} لم تكن المهمة سهلة على ستوروك، إذ غادر مساعده تومي ويدرينغتون لأسباب كروية يوم الأربعاء 15 ديسمبر 2010. ^{[ 18 ]} بعد احتلاله مركزًا متوسطًا في موسمه الأول، حقق نجاحًا أكبر خلال موسم 2011-2012، حيث تصدّر ساوثيند دوري الدرجة الثانية لمعظم فترات الموسم. وحصل ستوروك على جائزة أفضل مدرب لشهر سبتمبر 2011 من قبل رابطة كرة القدم. ^{[ 19 ]}

أُقيل ستوروك من منصبه كمدرب لنادي ساوثيند يونايتد في 24 مارس 2013 ^{[ 20 ]} على الرغم من الاتفاق على أن يقود اللاعبين في نهائي كأس الدوري الإنجليزي لكرة القدم الذي سيقام في ملعب ويمبلي في 7 أبريل. ^{[ 21 ]} رفض ستوروك العرض.

بعد فترة وجيزة كمستشار لفريق توركواي يونايتد، أحد فرق دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي ، غادر بعد أربعة أيام فقط من توليه المنصب، ^{[ 22 ]} وذلك بعد تعيينه مديرًا فنيًا لفريق يوفيل تاون، أحد فرق دوري الدرجة الأولى الإنجليزي، في 9 أبريل 2015، عندما كان الفريق على وشك الهبوط. ^{[ 23 ]}

بعد بداية سيئة للموسم، أعلن نادي يوفيل في 1 ديسمبر 2015 أنه انفصل عن ستوروك. ^{[ 24 ]}

بعد تقاعده من الإدارة الاحترافية، عاد ستوروك للعيش في جنوب غرب إنجلترا. وظلّ منخرطًا في كرة القدم المحلية، حيث عُيّن مستشارًا لنادي بليموث باركواي ، أحد أندية الدرجة الأدنى . ^{[ 25 ]} كما يكتب عمودًا دوريًا في صحيفة بليموث إيفنينج هيرالد المحلية . ^{[ 26 ]}

في 8 مارس 2018، جدد ستوروك ارتباطه بنادي دندي يونايتد بتعيينه كبير كشافي النادي في إنجلترا. ^{[ 27 ]} وفي وقت لاحق من الشهر نفسه، انضم ستوروك إلى الجهاز التدريبي للنادي. ^{[ 28 ]} وغادر النادي خلال موسم 2018-2019. ^{[ 29 ]}

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف اسكتلندا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله ستوروك .

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها بول ستوروك

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة	المرجع.
1	18 نوفمبر 1981	ملعب دا لوز ، لشبونة	البرتغال	1-0	1-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1982	[ 1 ]
2	13 أكتوبر 1982	هامبدن بارك ، غلاسكو	ألمانيا الشرقية	2-0	2-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 1984	[ 1 ]
3	12 سبتمبر 1984	هامبدن بارك، غلاسكو	يوغوسلافيا	4-1	6-1	مباراة ودية	[ 1 ]

أظهرت دراسة أجراها خبيرا اقتصاديات كرة القدم سيمون كوبر وستيفان شيمانسكي أن ستوروك من بين أفضل المدربين أداءً في كرة القدم الإنجليزية. واستند هذا التقييم إلى نسبة النجاح في المباريات بعد احتساب رواتب الأندية. ^{[ 31 ]}

اعتبارًا من 1 ديسمبر 2015 ^{[ 32 ]}

فريق	نات	من	ل	سِجِلّ
				جي	دبليو	د	ل	يفوز  ٪
سانت جونستون		1 أغسطس 1993	5 سبتمبر 1998	197	90	56	51	0 45.69
دندي يونايتد		5 سبتمبر 1998	7 أغسطس 2000	85	27	19	39	0 31.76
بليموث أرجيل		31 أكتوبر 2000	4 مارس 2004	178	85	47	46	0 47.75
ساوثهامبتون		4 مارس 2004	23 أغسطس 2004	13	5	2	6	0 38.46
شيفيلد وينزداي		23 سبتمبر 2004	19 أكتوبر 2006	104	35	29	40	0 33.65
بلدة سويندون		7 نوفمبر 2006	27 نوفمبر 2007	52	26	11	15	0 50.00
بليموث أرجيل		27 نوفمبر 2007	10 ديسمبر 2009	99	28	22	49	0 28.28
ساوثيند يونايتد		5 يوليو 2010	24 مارس 2013	161	67	43	51	0 41.61
مدينة يوفيل		9 أبريل 2015	1 ديسمبر 2015	30	6	8	16	0 20.00
المجموع				919	369	237	313	0 40.15

دندي يونايتد

• الدوري الاسكتلندي الممتاز لكرة القدم : 1982-1983
• كأس الدوري الاسكتلندي : 1979-1980 ، 1980-1981 ؛ المركز الثاني: 1981-1982 ، 1984-1985
• وصيف كأس الاتحاد الأوروبي : 1986-1987
• وصيف كأس اسكتلندا : 1980-1981 ، 1984-1985 ، 1986-1987 ، 1987-1988

اسكتلندا

• كأس روس : 1985 ^{[ 33 ]}

سانت جونستون

• الدوري الاسكتلندي الدرجة الأولى : 1996-1997

بليموث أرجيل

• دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم : 2001-2002
• دوري الدرجة الثانية لكرة القدم : 2003-2004

شيفيلد وينزداي

• مباريات التصفيات المؤهلة لدوري الدرجة الأولى لكرة القدم : 2005 ^{[ 34 ]}

بلدة سويندون

• الصعود إلى دوري الدرجة الثانية لكرة القدم : 2006-2007

فردي

• مدرب العام في دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم : 2001-2002 ^{[ 35 ]}
• مدرب العام في دوري الدرجة الثانية لكرة القدم : 2003-2004 ^{[ 36 ]}
• رابطة مديري الأداء التابعة لاتحاد الإدارة المحلية : يناير 2004 ^{[ 37 ]}

الجوائز

• تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الاسكتلندية : 2019 ^{[ 38 ]}