تضحية بالبيادق

فيلم "تضحية البيدق" (Pawn Sacrifice) هو فيلم درامي نفسي أمريكي صدر عام 2014، يتناول سيرة بوبي فيشر ، أستاذ الشطرنج الكبير وبطل العالم الحادي عشر. يروي الفيلم تحديات فيشر ضد كبار أساتذة الشطرنج السوفيت خلال الحرب الباردة ، وصولاً إلى ذروتها في بطولة العالم للشطرنج عام 1972 ضد بوريس سباسكي في ريكيافيك ، أيسلندا . أخرجه إدوارد زويك، وكتبه ستيفن نايت ، وقام ببطولته توبي ماغواير في دور فيشر، وليف شرايبر في دور سباسكي، وليلي رابي في دور جوان فيشر ، وبيتر سارسجارد في دور ويليام لومباردي . عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 16 سبتمبر 2015. ^{[ 6 ]}

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام، حيث أشاد العديد من النقاد بأداء ماغواير، لكنه حقق إيرادات بلغت 5 ملايين دولار فقط في جميع أنحاء العالم مقابل ميزانية قدرها 19 مليون دولار.

في عام 1972، قام بوبي فيشر بتمزيق غرفة فندقه في حالة من الهذيان المرضي ، معتقداً أنه مراقب من قبل جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) .

قبل عقدين من الزمن، في عام 1951 في بروكلين ، تشرح والدة فيشر، وهي مهاجرة يهودية سوفيتية ، لبوبي البالغ من العمر 8 سنوات أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يراقبها لأنها تدعم الثورة الماركسية في الولايات المتحدة. وتدرب بوبي على ما يجب أن يقوله لمكتب التحقيقات الفيدرالي إذا تم التواصل معه.

ينغمس بوبي في عالم الشطرنج ويصبح لاعبًا بارعًا. ورغم مخاوف والدته من أن يصبح الشطرنج هاجسًا، إلا أنها تصطحبه إلى نادٍ للشطرنج للكبار، حيث يُبهر أستاذ الشطرنج المقيم ويُقبل كطالب. يدخل بوبي عالم بطولات الشطرنج الاحترافية، وسرعان ما يصبح أصغر أستاذ كبير في التاريخ.

يؤدي كره بوبي للمشتتات إلى نوبات غضب متكررة. يشارك في بطولة فرق في فارنا، بلغاريا، حيث يكتشف أن أساتذة الشطرنج السوفيت يتلاعبون بالنتائج عمدًا بالتواطؤ مع الاتحاد الدولي للشطرنج . ينفجر غضبًا من هذا النظام الذي يجعل فوز أي لاعب غير سوفيتي بالبطولة مستحيلاً، فينسحب بوبي من البطولة ويتخلى عن الشطرنج.

عندما يعود بوبي إلى الولايات المتحدة، يعرض عليه المحامي بول مارشال مساعدته في تعديل قواعد البطولة، متطوعًا لمنح فيشر فرصة عادلة للفوز بالبطولات المستقبلية. يعود فيشر إلى عالم الشطرنج الاحترافي ويختار الأب ويليام لومباردي ، بطل العالم السابق للشطرنج للناشئين وكاهنًا كاثوليكيًا ، ليكون مساعده. يكافح لومباردي لتهدئة سلوك بوبي المتهور ومطالبه المستحيلة.

مع قبول مطالبه، يتغلب بوبي على معظم أساتذة الشطرنج الكبار في العالم ويقترب من بطولة العالم، ليصبح بطلاً في نظر الشعب الأمريكي. في ذروة الحرب الباردة ، استُغلت هيمنة الاتحاد السوفيتي على بطولة العالم للشطرنج لأغراض دعائية كدليل على تفوق النظام الشيوعي على الديمقراطية الأمريكية. يتابع الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون ووزير الخارجية هنري كيسنجر تقدم بوبي عن كثب ويشجعانه.

خلال بطولة في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، خسر بوبي أمام بطل العالم، الأستاذ الكبير السوفيتي بوريس سباسكي . في صباح اليوم التالي، اقترب بوبي غاضباً من سباسكي على الشاطئ ووبّخه بشدة. وفي حديث خاص، أخبر لومباردي مارشال أن التركيز المفرط على استراتيجية الشطرنج قد أضرّ بعقلية أعظم لاعبي اللعبة.

بينما يسعى بوبي للفوز ببطولة العالم، يدفعه الضغط إلى جنون العظمة والذهان الوهمي . خلال لقائه بمارشال، اقتبست شقيقته جوان من رسائل أخيها حول تواطؤ الشيوعيين مع اليهودية العالمية لتدميره. أوضحت جوان أن بوبي يؤمن بهذا رغم كونه يهوديًا، وتوسلت إلى مارشال لترتيب حصول بوبي على مساعدة نفسية. تجاهل مارشال الأمر، ولكن مع تفاقم انهيار بوبي، اقترح على لومباردي أن بوبي بحاجة إلى علاج نفسي وأدوية، وهو ما رفضه لومباردي.

تجمّع الصحفيون والمشجعون من جميع أنحاء العالم في ريكيافيك، آيسلندا ، لمشاهدة المباراة التاريخية لبطولة العالم للشطرنج عام 1972 بين بوبي وسباسكي. خسر بوبي المباراة الأولى، ولم يحضر الثانية، فخسرها بالانسحاب. كان بوبي يتشتت بسهولة بسبب الضوضاء الخافتة من الجمهور، وحركة الكاميرات، وصوت رقعة الشطرنج، مما دفعه للمطالبة بشدة بالهدوء وتقليل المشتتات، خشية أن يتسبب ذلك في انسحاب آخر. شعر سباسكي بالإهانة من إمكانية احتفاظه بلقبه بالانسحاب، فأمر الوفد السوفيتي بالاستجابة لمطالب بوبي.

فاز بوبي بالمباراة الثالثة بتكتيكات غير تقليدية. انتهت المباراة الرابعة بالتعادل، لكن بوبي فاز بالمباراة الخامسة بعد أن بدأت تظهر على سباسكي علامات التوتر. وتوقع الخبراء أن المباراة التالية ستحدد نتيجة المباراة. في المباراة السادسة، استخدم بوبي افتتاحية لم يسبق له أن لعبها من قبل، مما أثار دهشة الجمهور. أذهل أداؤه المُلهم سباسكي، الذي استسلم وقاد تصفيقًا حارًا احتفاءً بفوز بوبي.

يكشف ملحقٌ أن بوبي فاز بالمباراة، وأن مباراته السادسة ضد سباسكي لا تزال تُعتبر أعظم مباراة شطرنج على الإطلاق. مع ذلك، تفاقمت أوهامه، وتنازل عن لقبه ، وتوفي عام ٢٠٠٨ هارباً من الملاحقة القضائية الأمريكية.

• توبي ماغواير في دور بوبي فيشر
  • شيموس ديفي-فيتزباتريك في دور بوبي فيشر المراهق
  • أيدن لوفكامب في دور بوبي فيشر الصغير
• ليف شرايبر في دور بوريس سباسكي
• ليلي رابي في دور جوان فيشر
  • صوفي نيليس في دور جوان الصغيرة
• بيتر سارسجارد في دور ويليام لومباردي
• مايكل ستولبارغ في دور بول مارشال
• روبن ويغيرت في دور ريجينا فيشر
• كونراد بلا في دور كارمين نيغرو
• إيفلين بروشو في دور دونا
• كاتي نولان بدور ماريا
• إدوارد زينوفييف في دور إيفيم جيلر
• بريت واتسون في دور كبير المحكمين لوثار شميد
• إيليا فولك بدور رجل المخابرات السوفيتية (كي جي بي)

شرح المخرج إدوارد زويك معنى عنوان الفيلم قائلاً: "لدينا هنري كيسنجر وريتشارد نيكسون يتصلان ببوبي فيشر؛ ولدينا بريجنيف وعملاء المخابرات السوفيتية (كي جي بي) يلاحقون بوريس سباسكي. كلا الرجلين كانا بيادق في يد دولتيهما." ^{[ 7 ]}

بدأ التصوير الرئيسي في أوائل أكتوبر 2013 في ريكيافيك ، أيسلندا. ^{[ 8 ]} وفي منتصف أكتوبر، بدأت الأيام الـ 41 المتبقية من التصوير في مونتريال ، كندا، وانتهى التصوير في لوس أنجلوس في 11 ديسمبر 2013. ^{[ 9 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2014 ، في 11 سبتمبر/أيلول 2014. ^{[ 10 ]} وفي 10 سبتمبر/أيلول 2014، استحوذت شركة بليكر ستريت على حقوق توزيع الفيلم في الولايات المتحدة، وهو أول استحواذ للشركة. ^{[ 11 ]} كان من المقرر في الأصل عرض الفيلم في الولايات المتحدة في 18 سبتمبر/أيلول 2015، إلا أنه تم تقديمه إلى 16 سبتمبر/أيلول، ^{[ 6 ] [ 12 ]} مع عرضه على نطاق واسع في كل من أمريكا وكندا في 25 سبتمبر/أيلول 2015. ^{[ 13 ]}

صدر الفيلم على وسائط التوزيع المنزلي في 22 ديسمبر 2015، وحقق مبيعات بقيمة 1.1 مليون دولار من أقراص DVD وBlu-ray خلال الأشهر القليلة الأولى من إصداره. ^{[ 14 ]}

• قائمة الكتب والأفلام الوثائقية التي كتبها أو تتحدث عن بوبي فيشر
• التضحية كحركة شائعة في الشطرنج، غالباً بالبيادق
• مناورة الملكة

• الموقع الرسمي
• تضحية البيدق على موقع IMDb 
• سيناريو رسمي
• تضحية البيادق في التاريخ ضد هوليوود