بيني وولكوك

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بيني وولكوك (مواليد 1 يناير 1950) هي مخرجة أفلام ومخرجة أوبرا وكاتبة سيناريو أرجنتينية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بيني وولكوك في الأرجنتين ونشأت في مجتمع بريطاني. [ 4 ] في عام 1967، شاركت في مسرحية بعنوان "الحرية وأنواع أخرى من النشوة"، والتي تناولت موضوع الديكتاتورية في الأرجنتين؛ وقد اعتُقلت لفترة وجيزة نتيجة لذلك. [ 5 ] أراد والداها إرسالها إلى أوروبا حفاظًا على سلامتها؛ لكنها هربت بدلًا من ذلك إلى إسبانيا مع رجل من فرقة المسرح، وأنجبت طفلًا في برشلونة.

في عام ١٩٧٠، انتقلت إلى أكسفورد بإنجلترا كأم عزباء. هناك، ثقفت نفسها في الفنون بزيارة متحف الفن الحديث في أكسفورد . [ ٤ ] عملت في المصانع ووظائف أخرى. في الثلاثينيات من عمرها، التحقت بورشة عمل لصناعة الأفلام، واستعارت بعض معدات التصوير، وباعت الفيلم الروائي الناتج إلى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . ثم عُينت مخرجة ومحررة لبرنامج للشؤون الجارية في نيوكاسل، وانتقلت لاحقًا إلى صناعة الأفلام الروائية.

حياة مهنية

كان فيلمها الروائي الأول كمؤلفة ومخرجة هو "نساء في أماكن استوائية" عام 1989. ومنذ ذلك الحين، أخرجت وكتبت العديد من الأفلام الوثائقية والروائية، للتلفزيون والسينما. كما قامت باقتباس وإخراج فيلم "ماكبث في الحي" عام 1997. وكما هو الحال في فيلمها السابق "شكسبير في الحي" (الذي أنتجته بالتعاون مع مايكل بوغدانوف )، فقد كشف الفيلم عن امتلاك سكان من أصول أفريقية-كاريبية يعيشون في أبراج سكنية في ليدي وود، برمنغهام، لعلاقة طبيعية مع لغة شكسبير ومهارة فائقة في جعل أعماله ذات صلة بحياة سكان المدن المعاصرين.

كان فيلمها الذي حقق لها الشهرة هو "تينا تذهب للتسوق" ، وهو عملٌ تعاوني مع سكان حي جيبتون الحقيقيين في ليدز ، ويُشكّل الجزء الأول مما يُعرف الآن بثلاثية تينا (إلى جانب فيلم "تينا تأخذ استراحة " والفيلم الروائي " ليلة الشغب ") . وإلى جانب بطولتها في ثلاثية تينا، شارك سكان الحي (بمن فيهم كيلي هوليس ) في أعمال تلفزيونية وسينمائية أخرى، وهو ما يُمثّل جانبًا اجتماعيًا هامًا في معظم أعمال وولكوك. وقدّمت وولكوك دعمًا غير رسمي للعديد من الأشخاص الذين التقت بهم أثناء تصوير أفلامها الوثائقية، وسعت إلى إحداث تأثيرات اجتماعية تتجاوز مجرد صناعة أفلامها. وفي برمنغهام، ساهمت في التوصل إلى هدنة بين العصابات بعد إنتاج فيلم " يوم واحد " [ 6 ] والفيلم الوثائقي " على بُعد ميل واحد" (وكلاهما يُصوّر "حروب المناطق" بين العصابات). [ 7 ] هي جزء من مشروع اجتماعي مع ديلان دوفوس وشابا تومسون وأعضاء سابقين آخرين في العصابات، يسعون إلى إحداث تغيير في أجزاء من برمنغهام المتضررة من عنف العصابات. [ 8 ]

في عام ٢٠١٣، أصدر وولكوك فيلمًا وثائقيًا جديدًا بعنوان " ستوريفيل: من البحر إلى البرّ - ساحل بريطانيا على الشاشة" ، والذي عُرض على قناة بي بي سي . استند الفيلم إلى لقطات أرشيفية من أفلام تعود إلى بدايات التصوير السينمائي وحتى العصر الحديث، مُصوِّرًا حياة الطبقة العاملة في القرن العشرين، مع موسيقى تصويرية أصلية من تأليف فرقة الروك البريطانية المستقلة " سي باور" . ومنذ ذلك الحين، عُرض الفيلم في مركز بي إف آي ساوث بانك ، [ ٩ ] ومهرجان لاتيتيود ، ومهرجان ساندانس لندن ، وفي مهرجان دوك/فيست ٢٠١٣، وتحت قاع سفينة كاتي سارك . [ ١٠ ]

في عام 2014، أخرجت فيلمًا وثائقيًا لقناة "تشانل 4" بعنوان " الذهاب إلى الكلاب" ، والذي تناول مصارعة الكلاب في المدن الداخلية بالمملكة المتحدة. [ 11 ] وهي تشغل حاليًا منصب المديرة التنفيذية لمسلسل "أكلي بريدج" التلفزيوني الذي يُعرض على قناة "تشانل 4".

في عام ٢٠٢٠، أخرجت فيلمًا وثائقيًا بعنوان " من هي فرانسيس أفيڤا بلين ؟" ، وهو فيلم قصير يتناول حياة الفنانة خلال فترة الحجر الصحي (تصوير: ليو ريغان، مونتاج: أليكس فراي). وفي العام نفسه، أخرجت فيلمًا وثائقيًا آخر بعنوان " على بُعد مترين" ، وهو فيلم قصير عن الفنانة فرانسيس أفيڤا بلين، يضم المعالجة النفسية والكاتبة سوزي أورباخ (تصوير: ليو ريغان، مونتاج: أليكس فراي).

أوبرا

Woolcock's operas include a production of John Adams' Doctor Atomic which she directed for the Metropolitan Opera's 2008–2009 season. She had previously filmed Adams' The Death of Klinghoffer as a feature film. In 2014, she staged Bizet's The Pearl Fishers at English National Opera in London (English translation version), then recreated it in a highly acclaimed French version at The Metropolitan Opera in January 2016.[12]

In 2016, she was invited by Streetwise Opera to direct a production of the Bach St Matthew Passion, performed predominantly by homeless people. Sir James MacMillan composed a new finale for the occasion, which was broadcast on BBC4 on Sunday 27 March 2016.[13]

References

  1. ↑"Film Network - Features - Case Study: Penny Woolcock". BBC. Retrieved 2013-09-02.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  2. ↑Berwick, Isabel (2013-03-15). "Gang of one: Penny Woolcock's new documentary". FT.com. Retrieved 2013-09-02.
  3. ↑British Film Institute (2013-03-29). "Penny Woolcock talks to gangsters | British Film Institute". Bfi.org.uk. Retrieved 2013-09-02.
  4. 12"Penny Woolcock: Parallel Worlds". HENI Talks.
  5. ↑"Penny Woolcock". History Project.
  6. ↑"1 Day the movie - an interview with Penny Woolcock". BBC. Retrieved 2 March 2010.
  7. ↑Clark, Ashly. "Penny Woolcock talks to gangsters". BFI.
  8. ↑Sally Williams (21 March 2013). "One Mile Away:Birmingham gangs give peace a chance". The Telegraph. Retrieved 11 May 2018.
  9. ↑Brooks, Xan; Barnes, Henry; Smith, Elliot; theguardian.com (2012-06-15). "From the Sea to the Land Beyond - video interview". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2025-11-06.
  10. ↑Hall, James (6 December 2013). "British Sea Power, Cutty Sark, review". The Telegraph.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  11. ↑ "الذهاب إلى الكلاب - القناة الرابعة" . القناة الرابعة . يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2014 .
  12. ↑ توماسيني، أنتوني (2016-01-01). "حصاد ثمين في معرض صيادي اللؤلؤ في متحف المتروبوليتان" . نيويورك تايمز .
  13. ↑ "الماركسي في متحف المتروبوليتان" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2016 .

ملحوظات

  • كاترينا أميس، "المسيرة المهنية المفاجئة لبيني وولكوك"، أخبار الأوبرا، أكتوبر 2008، الصفحات 38-39