شاطئ بينساكولا، فلوريدا

لون الرمال أبيض بشكل استثنائي كما يظهر في هذه الصورة التي تعود لعام 1957

شاطئ بينساكولا هو منطقة غير مُدمجة تقع على جزيرة سانتا روزا ، وهي جزيرة حاجزة ، في مقاطعة إسكامبيا بولاية فلوريدا الأمريكية. يقع جنوب بينساكولا ( ويرتبط بجلف بريز عبر جسور تمتد إلى شبه جزيرة فيربوينت ثم إلى الجزيرة) في خليج المكسيك . وبلغ عدد سكان المنطقة 2738 نسمة وفقًا لتعداد عام 2000. وقد وُصفت بأنها "مشهورة" بشواطئها ذات الرمال البيضاء الناصعة . [ 1 ] [ 2 ]

تقع بينساكولا بيتش على أرض تخضع لعقد صادر عام 1947 من وزارة الداخلية الأمريكية ينص على إدارتها بما يخدم المصلحة العامة من قبل المقاطعة أو تأجيرها، ولكن لا يجوز التصرف بها مطلقاً؛ وبالتالي فإن الشركات والمقيمين فيها هم مستأجرون على المدى الطويل وليسوا مالكين للعقار. [ 3 ]

يُعد شاطئ بينساكولا جزءًا من منطقة بينساكولا - فيري باس - برينت الإحصائية الحضرية ، والتي تشمل جميع مقاطعتي إسكامبيا وسانتا روزا .

تاريخ

زار فرانسيسكو مالدونادو، وهو ملازم [ 4 ] في قيادة الفاتح هيرناندو دي سوتو ، المنطقة خلال الاستكشاف الإسباني المبكر لأمريكا الشمالية . وقد رست سفينته في خليج بينساكولا خلال شتاء 1539-1540. [ 5 ] [ 6 ]

في عام ١٥٥٩، قاد دون تريستان دي لونا إي أريلانو أول مستوطنة في المنطقة. [ ٤ ] رست سفنه الإحدى عشرة، وعلى متنها ١٥٠٠ مستوطن، [ ٤ ] في الخليج وأسسوا مستعمرة في موقع قاعدة بينساكولا الجوية البحرية الحالية . بعد وصولهم بفترة وجيزة، في ١٥ أغسطس ١٥٥٩، أقام الراهب دومينيك دي لا أنونسياسيون ما يُعتقد أنه أول قداس ديني مسيحي في الولايات المتحدة الحالية. [ ٧ ] يُخلد هذا الحدث بنصب تذكاري بالقرب من الموقع المحتمل للقداس، مما يدل على الأهمية التاريخية للموقع كمكان للتبادل الديني والثقافي المبكر.

بعد أسابيع قليلة، دمر إعصار المستعمرة ، متسببًا في مقتل المئات وإغراق خمس من أصل إحدى عشرة سفينة. [ 4 ] وبعد معاناة طويلة من المجاعة والقتال، هُجرت هذه المستوطنة الأولى نهائيًا عام 1561. [ 4 ] وفي عام 1722، شُيّد حصن على جزيرة سانتا روزا بالقرب من موقع حصن بيكنز الأحدث . إلا أن أعاصير عامي 1741 و1752 [ 5 ] أجبرت على نقله إلى البر الرئيسي.

ظل شاطئ بينساكولا غير مطور إلى حد كبير لسنوات عديدة. وكان منتجع الكازينو أول وجهة سياحية تُبنى على الجزيرة (في موقع شاطئ الكازينو الحالي)، حيث أقيمت فيه فعاليات متنوعة، بما في ذلك مسابقات الجمال وبطولات الصيد ومباريات الملاكمة ، وذلك من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى خمسينياته. وبفضل ما احتواه من بار وملاعب تنس وحمامات ومطعم، كان منتجعًا شهيرًا حتى إغلاقه نهائيًا في ستينيات القرن العشرين.

كانت الجزيرة بأكملها في البداية ملكًا للحكومة الفيدرالية . ولتعزيز البنية التحتية والتنمية في الجزيرة، قامت الحكومة الفيدرالية بتأجير الأراضي التي تشمل الآن شاطئ بينساكولا إلى هيئة جزيرة سانتا روزا (SRIA)، والتي بدورها قامت بتأجيرها لأصحاب المنازل. ونتيجة لذلك، فإن جميع المباني في الجزيرة مستأجرة بموجب عقود إيجار قابلة للتجديد لمدة 99 عامًا مع هيئة جزيرة سانتا روزا، بدلاً من امتلاك الأرض نفسها.

الجغرافيا

يقع شاطئ بينساكولا عند خط عرض 30 °20′00″ شمالاً وخط طول 87°08′15″ غرباً ، على جزيرة سانتا روزا الحاجزة . يحده من الجنوب خليج المكسيك، ومن الشمال مضيق سانتا روزا وخليج بينساكولا، ومن الشرق والغرب محمية جزر الخليج الوطنية .

منظر من محطة الفضاء الدولية، البعثة 72 ، نوفمبر 2024

مناخ

شاطئ بينساكولا في عام 2022

على الرغم من أن مناخ شاطئ بينساكولا أبرد عموماً من معظم شبه جزيرة فلوريدا ، إلا أنه يتميز بدرجة حرارة أكثر استقراراً على مدار العام مقارنةً بالمناطق الداخلية في بينساكولا ومقاطعة إسكامبيا. ونتيجةً لذلك، تكون درجات الحرارة الصغرى في الشتاء أعلى بعدة درجات من مدينة بينساكولا نفسها، بينما تكون درجات الحرارة العظمى في الصيف أبرد عموماً بسبب المياه المحيطة.

كما هو الحال في العديد من الجزر، تتمتع شواطئ بينساكولا بنسائم بحرية تبدأ حوالي الظهر وتنتهي عند غروب الشمس في فصل الصيف، وكثيراً ما تشهد عواصف رعدية بعد الظهر . ويتراوح متوسط ​​درجة الحرارة من 7 درجات مئوية (44 درجة فهرنهايت) في يناير إلى 32 درجة مئوية (89 درجة فهرنهايت) في يوليو. [ 8 ]    

الأعاصير

باعتبارها مجتمعًا يقع على جزيرة حاجزة منخفضة، فإن شاطئ بينساكولا معرض للأعاصير . ومن المعروف أن العواصف التي تضرب اليابسة تتسبب في ارتفاع منسوب مياه البحر فوق الجزيرة، مما يؤدي إلى إلحاق أضرار أو تدمير المنشآت البشرية والتسبب في تآكل الشاطئ . [ 9 ] في عام 1995، ضرب إعصاران الجزيرة. ضرب إعصار إيرين اليابسة في أغسطس، وضرب إعصار أوبال الجزيرة بعد شهرين فقط، فسوّى بعض الكثبان الرملية بالأرض ودمر عددًا من المنازل. [ 10 ]

في 16 سبتمبر/أيلول 2004، اجتاح إعصار إيفان منطقة شاطئ بينساكولا، مدمراً أكثر من 650 منزلاً وملحقاً أضراراً بالغة بالعديد من المنازل الأخرى. وكان إيفان آخر إعصار يضرب فلوريدا في عام 2004، الذي شهد أحد أكثر مواسم الأعاصير تدميراً منذ عقود. [ 11 ]

في العاشر من يوليو/تموز عام 2005، ضرب إعصار دينيس اليابسة بين شاطئ بينساكولا وشرق شاطئ نافار . ومع ذلك، وكما حدث مع إعصار إيرين قبل ذلك بعقد تقريباً، لم تكن الأضرار التي لحقت بشاطئ بينساكولا واسعة النطاق كما كان متوقعاً.

في عام 2020، تضررت شواطئ بينساكولا بشدة جراء إعصار سالي ، حيث شهدت أضرارًا واسعة النطاق بسبب الرياح العاتية، وفيضانات ناجمة عن ارتفاع منسوب مياه البحر، وهطول أمطار غزيرة تجاوزت 510 ملم  . [ 12 ] [ 13 ] كما دُمر جزء من جسر خليج بينساكولا (المعروف محليًا باسم جسر الأميال الثلاثة) خلال إعصار سالي. [ 14 ]

وقد خضعت الجزيرة لأوامر إخلاء إلزامية خلال بعض هذه الأعاصير. [ 15 ]

تسرب نفطي

انفجرت منصة ديب ووتر هورايزون ، وهي منصة حفر نفطية تابعة لشركة بريتيش بتروليوم ، في خليج المكسيك قبالة سواحل لويزيانا ، في 20 أبريل/نيسان 2010، مما أدى إلى تسرب ما يقرب من 5 ملايين برميل من النفط إلى الخليج قبل إغلاقها في 4 أغسطس/آب 2010. [ 16 ] لم يصل النفط المتسرب من الانفجار إلى شواطئ بينساكولا حتى 4 يونيو/حزيران 2010. [ 17 ] قامت فرق الإنقاذ المتمركزة على طول ساحل مقاطعة إسكامبيا بتنظيف معظم النفط الذي كان واضحًا على الشواطئ بسرعة. [ 18 ] تأثرت السياحة في منطقة شاطئ بينساكولا سلبًا خلال صيف 2010. [ 19 ] أفادت بي بي سي نيوز أن السباحين في شاطئ بينساكولا "واجهوا بقعة نفطية، والتقط الأطفال كتلًا من القطران بحجم كرات التنس". [ 20 ]

المواصلات العامة

مركز الإطفاء رقم 13

توفر هيئة النقل في مقاطعة إسكامبيا (ECAT) خدمة النقل بالحافلات سبعة أيام في الأسبوع. [ 21 ]

الحكومة والبنية التحتية

تدير إدارة الإطفاء والإنقاذ في مقاطعة إسكامبيا محطة الإطفاء رقم 13 في شاطئ بينساكولا. [ 22 ] ويغطي مركز شرطة مقاطعة إسكامبيا ، الذي يعمل من مركز شرطة بينساكولا الفرعي، المنطقة رقم 1. [ 23 ]

المدخل الرئيسي لشاطئ بينساكولا هو جسر بوب سايكس ، وهو جسر برسوم مرور يبلغ طوله 1.1 كيلومتر (0.7 ميل) ويربطه بمدينة غلف بريز . تملك حكومة مقاطعة إسكامبيا الجسر، وتُستخدم رسوم المرور المُحصّلة لتمويل تحسينات البنية التحتية لشاطئ بينساكولا. [ 24 ] اعتبارًا من عام 2019 [ 25 ]

جاذبية

كازينو بيتش

يبلغ طول رصيف الخليج، الواقع على شاطئ بينساكولا، 1471 قدمًا [ 26 ] .

يُعد شاطئ كازينو، الواقع على شاطئ بينساكولا، مركزًا حيويًا للأنشطة الشاطئية، وقد سُمّي تيمنًا بالكازينو الأصلي الذي كان قائمًا في هذا الموقع، وهو مدخل شهير للشاطئ. [ 27 ] يزخر الشاطئ بالمطاعم وأماكن الترفيه العائلي. ويقع بجوار رصيف خليج بينساكولا بيتش، الذي يُوصف بأنه أطول رصيف على خليج المكسيك بطول 1471 قدمًا. [ 28 ] يضم الشاطئ أبراجًا ومحطات إنقاذ، وملاعب كرة طائرة، ومقهى، وموقف سيارات واسع. ويستضيف جناح غولفسايد سلسلة حفلات "فرق موسيقية على الشاطئ" خلال موسم السياحة الصيفي. [ 29 ]

رصيف الخليج

صورة جوية لرصيف الخليج، توضح مدى امتداد الرصيف داخل الخليج

يُعتبر رصيف الخليج جزءًا مميزًا من شاطئ بينساكولا، وفقًا لسكان المنطقة. وتتولى صيانته إدارة الأشغال العامة في مقاطعة إسكامبيا وهيئة جزيرة سانتا روزا. [ 30 ] بالإضافة إلى صيد الأسماك، [ 31 ] يوفر الرصيف فرصة مشاهدة الحياة البحرية، مثل الدلافين والشفنين . [ 32 ] [ 33 ] وقد أُغلق الرصيف وأُعيد ترميمه عدة مرات بسبب أضرار العواصف والأعاصير. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

طائرة مقاتلة من طراز إف/إيه-18 هورنت تابعة لفريق الملائكة الزرقاء التابع للبحرية الأمريكية تحلق فوق شاطئ بينساكولا

الملائكة الزرقاء

تشتهر شواطئ بينساكولا بعروض فريق بلو آنجلز الاستعراضي الجوي من قاعدة بينساكولا الجوية البحرية القريبة . ويُقام عرض جوي سنوي كل صيف. [ 37 ]

ممشى شاطئ المياه الهادئة

يقع الممشى الخشبي على جانب جزيرة سانتا روزا ساوند ، مقابل شاطئ كازينو مباشرةً. وتصطف على جانبيه متاجر التجزئة والمطاعم والنوادي الليلية وموسيقيو الشوارع وفنانو الأرصفة. ويضم الممشى مسرحًا كبيرًا مصنوعًا من الأصداف البحرية، حيث تُقام الحفلات الموسيقية عدة مرات في السنة. [ 38 ]

فورت بيكنز

يقع حصن بيكنز في الطرف الغربي من جزيرة سانتا روزا، وقد اكتمل بناؤه عام ١٨٣٤، واستُخدم حتى الحرب العالمية الثانية ، حين جعلت الأسلحة الحديثة الدفاعات الساحلية التقليدية عتيقة. وهو مفتوح للجمهور كجزء من محمية جزر الخليج الوطنية، ويتطلب الدخول دفع رسوم؛ كما تتوفر مواقع للتخييم برسوم أيضًا. وهو أيضًا إحدى نقاط نهاية مسار فلوريدا .

بنيان

المباني التجارية

ترحب لافتة شاطئ بينساكولا بالسائقين القادمين من طريق جلف بريز باركواي إلى طريق شاطئ بينساكولا

تضم منطقة بينساكولا بيتش بعضًا من أطول المباني بين تالاهاسي وموبايل ، ألاباما . [ 39 ] يُصنف الجدول أدناه المباني حسب ارتفاعها.

  1. أبراج بورتوفينو ( 255 قدمًا، 78 مترًا ). 
  2. برج فيرانداس ( 255 قدمًا، 78 مترًا ). 
  3. نادي الشاطئ ( 243 قدمًا، 74 مترًا ). 
  4. منتجع هيلتون بينساكولا بيتش ( 206 قدم، 63 متر ). 
  5. أبراج سانتا روزا ( 206 قدم، 63 متر ). 
  6. شقة إميرالد آيل ( 206 قدم، 63 متر ). 
  7. أبراج سانتا روزا ( 206 قدم، 63 متر ). 
  8. أبراج تريستان ( 194 قدمًا، 59 مترًا ). 

المعالم

لافتة ترحيبية بشاطئ بينساكولا

ومن المعالم التاريخية الأخرى لافتة شاطئ بينساكولا القديمة الواقعة خارج شاطئ بينساكولا في جلف بريز . كانت هذه اللافتة ، التي تعود إلى ستينيات القرن الماضي، لافتة نيون تُشير إلى المناظر الخلابة لشاطئ بينساكولا على ساحل خليج المكسيك ، بالإضافة إلى شواطئه الرملية البيضاء، وفنادقه، ومطاعمه. [ 40 ] تم تجديد اللافتة في عام 2019 لتُصبح مطابقة تمامًا للافتة القديمة، ولكن مع استبدال أضواء النيون بأضواء LED . [ 41 ] [ 42 ]

برج مياه على شكل كرة شاطئية

يُعد برج المياه المرسوم عليه كرة شاطئية رمزًا مميزًا لشاطئ بينساكولا. [ 43 ] واليوم، لم يعد برج المياه قيد الاستخدام، لكن المدينة حافظت عليه كمعلم تاريخي. [ 44 ]

بيوت مبتكرة

منزل فوتورو في بينساكولا
"قبة منزل" في بينساكولا بيتش، فلوريدا

تضم شواطئ بينساكولا العديد من المنازل المبتكرة ، وهي منازل مبنية بأشكال غير عادية لأغراض مثل الدعاية أو لتقليد مبانٍ شهيرة أخرى على سبيل المحاكاة الساخرة.

من بين المنازل الفريدة في بينساكولا منزل "قبة المنزل"، الذي شُيّد عام 2002 باستخدام قبة خرسانية ضخمة، مصممة لتحمل عواصف المد والجزر ورياح الأعاصير التي تصل سرعتها إلى 133 مترًا في الثانية (300 ميل في الساعة) . وقد صمد المنزل أمام إعصاري إيفان ودينيس . ويُعرف أيضًا باسم " منزل فلينستون " نظرًا لتشابهه مع منزل صخري. [ 45 ] 

ومن بين المنازل المبتكرة الأخرى، المنزل الذي يضم طابقًا ثانيًا على شكل طبق طائر . يُعرف هذا المنزل أحيانًا باسم "منزل المركبة الفضائية". صممه المهندس المعماري الفنلندي ماتي سورونين في ستينيات القرن الماضي ، وقد تم بناء حوالي مئة منزل منه. [ 46 ]

تعليم

مدرسة بينساكولا بيتش الابتدائية

توجد مدرسة واحدة على شاطئ بينساكولا. مدرسة بينساكولا بيتش الابتدائية، التابعة لمنطقة مدارس مقاطعة إسكامبيا ، مخصصة للأطفال من الروضة وحتى الصف الخامس. يتراوح عدد طلابها بين 120 و140 طالبًا. جميع الأطفال في سن المدرسة الابتدائية على شاطئ بينساكولا مؤهلون للالتحاق بها. في العام الدراسي 1977-1978، وهو العام الأول لافتتاح المدرسة، عُقدت الدروس في منزل خشبي مهجور. كما استُخدم مبنى إدارة إطفاء الحرائق التطوعية في شاطئ بينساكولا لدعم المعلمين والإداريين. في نوفمبر 1977، نُقلت أربعة مبانٍ متنقلة إلى الموقع الحالي. حصلت المدرسة على جائزة "المدرسة ذات الخمس نجوم" منذ عام 1998. في عام 2001، فقدت مدرسة بينساكولا بيتش الابتدائية سيطرتها التشغيلية المباشرة على المنطقة التعليمية، وأصبحت مدرسة مستقلة . [ 47 ] في سبتمبر 2004 ، دمر إعصار إيفان مكتبًا وأربعة فصول دراسية. جادل مدير المدرسة، جيف كاسلبري، بأن مجلس إدارة مدارس مقاطعة إسكامبيا كان سيغلق المدرسة لو كان له سيطرة تشغيلية مباشرة عليها. بلغت تكلفة إصلاح الأضرار في مدرسة بينساكولا بيتش الابتدائية 1.5 مليون دولار. يقع حرم المدرسة على خليج المكسيك ، وهو مبني على ركائز. وقد وُصفت المدرسة بأنها واحدة من مدارس مقاطعة إسكامبيا المستقلة العديدة التي "تُجسد أفضل ما في المدارس المستقلة". [ 48 ]

تتبع منطقة بينساكولا بيتش إداريًا لمدرسة سوتر الابتدائية التابعة لمنطقة مدارس مقاطعة إيست كوست التعليمية، [ 49 ] بالإضافة إلى مدرسة وركمان المتوسطة، [ 50 ] ومدرسة بينساكولا الثانوية . [ 51 ] مع ذلك، فإن معظم طلاب المرحلتين المتوسطة والثانوية في بينساكولا بيتش يدرسون في مدرسة جلف بريز المتوسطة ومدرسة جلف بريز الثانوية ، واللتان تديرهما منطقة مدارس مقاطعة سانتا روزا . [ 47 ] كما يدرس بعضهم في مدارس متخصصة في منطقة بينساكولا . [ 52 ]

دِين

لا يوجد سوى كنيستين تقليديتين في جزيرة بينساكولا بيتش. وبموجب قوانين ولوائح هيئة جزيرة سانتا روزا، تُعتبر هاتان الكنيستان الوحيدتان في الجزيرة. مع ذلك، ومنذ حوالي عام ٢٠١١، بدأت كنيستان أخريان على الأقل في المنطقة بعقد اجتماعاتهما الدينية على شاطئ البحر علنًا صباح أيام الأحد.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "شاطئ بينساكولا" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  2. كيلي، ليزلي. "كيف حال المارجريتا في مطعم جيمي بافيت مارجريتافيل؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  3. "رفع دعوى قضائية من قبل مستأجري الشاطئ" مؤرشف في 31 مايو 2008، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). مدونة شاطئ بينساكولا (21 ديسمبر 2004). تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2007.
  4. 1 2 3 4 5 "الوجود الإسباني في شمال غرب فلوريدا - من 1513 إلى 1705" (تاريخ)، جامعة غرب فلوريدا ، 2006، صفحة الويب: UWF-hist مؤرشفة في 9 ديسمبر 2012، في Wayback Machine .
  5. 1 2 "جزيرة سانتا روزا - تاريخ (الجزء 1)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2007 .
  6. "بينساكولا" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2007 .
  7. مون، تروي. "بينساكولا كانت موقع أول قداس مسيحي في العالم الجديد" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2023 .
  8. "ملخص عالمي لتفاصيل موقع السنة: بينساكولا، فلوريدا، الولايات المتحدة، الرمز البريدي: US120032 | بيانات المناخ على الإنترنت (CDO) | المركز الوطني لبيانات المناخ (NCDC)" . www.ncdc.noaa.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
  9. إليوت سي. ماكلولين، كريستينا ماكسوريس، إريك ليفنسون، وأمير فيرا (12 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "إعصار دلتا يُخلّف أربعة قتلى على الأقل ويقطع التيار الكهربائي عن مئات الآلاف" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. بيك، لي. "العاصفة الاستوائية فريد تُسبب إزعاجًا بسيطًا لشاطئ بينساكولا" . أخبار فوكس 10. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  11. ميلر، كيمبرلي. "كانت العاصفة المدية التي رافقت إعصار سالي في بينساكولا تاريخية، لكننا ما زلنا نجهل مدى خطورتها" . صحيفة بالم بيتش بوست . مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 2 سبتمبر 2021 .
  12. "بعد أن تضررت السياحة الخليجية من جائحة كوفيد-19، تتلقى ضربة قوية أخرى من إعصار سالي" . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
  13. «صور: إعصار سالي يتسبب في فيضانات واسعة النطاق» . سي إن إن . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
  14. هارميت كور وتينا بيرنسايد (16 سبتمبر/أيلول 2020). "جزء من جسر ثري مايل في بينساكولا مفقود مع اجتياح إعصار سالي لساحل الخليج" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2021 .
  15. مراسلة شبكة CNN تكافح لمواجهة رياح إعصار سالي - فيديو CNN ، 16 سبتمبر 2020، مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021 ، تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2021
  16. «دراسة: قد يستغرق تحلل النفط المتسرب من منصة ديب ووتر هورايزون 30 عامًا على الأقل» . ييل إي 360. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  17. غابرييل، ميليسا نيلسون. "دراسة: كرات القطران على شاطئ بينساكولا من كارثة تسرب النفط لشركة بريتيش بتروليوم عام 2010 قد تبقى لمدة 30 عامًا على الأقل" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  18. "غضبٌ من حادثة تسرب نفطي على شاطئ بينساكولا - CNN.com" . www.cnn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
  19. "تسرب النفط يغمر أميالاً من شاطئ بينساكولا - CNN.com" . www.cnn.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  20. "بي بي سي نيوز - باراك أوباما يتوخى الحذر بشأن خطوة جديدة لوقف تسرب النفط في خليج المكسيك" . 4 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
  21. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 17 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  22. " محطات إطفاء إسكامبيا " مؤرشفة في 1 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine . مقاطعة إسكامبيا. تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2017.
  23. " أُرشف قسم الشرطة في 13 يناير 2017، على موقع Wayback Machine ." مكتب شرطة مقاطعة إسكامبيا. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017.
  24. هاسي، لورا (10 أغسطس 2017). "جسر بوب سايكس: أين تذهب الأموال؟" . قناة WEAR-TV . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
  25. دانوودي، ديف (24 يونيو 2019). "تجديد جسر بوب سايكس سيبدأ في أواخر عام 2019" . WUWF . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
  26. "رصيف صيد الأسماك في شاطئ بينساكولا" . زيارة بينساكولا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  27. كوسون، ديريك (22 فبراير 2016). "تذكر شاطئ بينساكولا كما كان" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  28. هو، ويني (23 ديسمبر/كانون الأول 2005). "36 ساعة في بينساكولا، فلوريدا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2021 . 
  29. "هيئة جزيرة سانتا روزا: فرق موسيقية على الشاطئ" . visitpensacolabeach.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2018 .
  30. فريق عمل WEAR (24 يونيو 2021). "من المقرر إعادة افتتاح رصيف صيد الأسماك في شاطئ بينساكولا صباح السبت" . WEAR . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  31. وارن-هيكس، كولين. "إعادة عرض: فريق الملائكة الزرقاء يحلق في سماء شاطئ بينساكولا في العرض الأخير للموسم" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  32. نيوبي، جيك. "لماذا تتجمع أعداد هائلة من أسماك الراي اللاسعة قبالة هذا الشاطئ في فلوريدا؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  33. بلير، كيمبرلي. "دلفين يفلت من رجال الإنقاذ قبالة رصيف فلوريدا" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  34. هندرسون، كريستي (5 سبتمبر 2018). "إغلاق رصيف خليج بينساكولا بيتش بسبب أضرار العاصفة" . WEAR . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
  35. "أضرار العاصفة الاستوائية تُغلق رصيف شاطئ بينساكولا : NorthEscambia.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 . 
  36. "إعادة فتح شواطئ إسكامبيا يوم الجمعة. إليك ما تحتاج إلى معرفته. : NorthEscambia.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 . 
  37. "هيئة جزيرة سانتا روزا | ما يحدث مع فريق بلو آنجلز" . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2021 .
  38. "ممشى شاطئ بينساكولا" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2018 .
  39. "المباني في شاطئ بينساكولا (الحالية)" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  40. صحيفة "بينساكولا نيوز جورنال" . www.pnj.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  41. «سيتم استبدال لوحة الترحيب الشهيرة في شاطئ بينساكولا بنموذج جديد» . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  42. "اربح فرصة أن تكون أول من يُشغّل أضواء لافتة شاطئ بينساكولا الجديدة : NorthEscambia.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 . 
  43. "ما قيمة هذا المعلم بالنسبة لك؟" صحيفة بينساكولا نيوز جورنال ، 23 فبراير 2007.
  44. "إنقاذ معلم كرة الشاطئ من الهدم." صحيفة بينساكولا نيوز جورنال ، 3 مارس 2005.
  45. monolithic.com - منزل على شكل قبة قيد الإنشاء على شاطئ بينساكولا! مؤرشف في 12 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، 30 ديسمبر 2008
  46. "بيت فوتورو - شاطئ بينساكولا، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية - معلومات، صور، تاريخ، خرائط" . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
  47. ١ ٢ الصفحة الرئيسية. مؤرشف في ٢٨ مارس ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine . مدرسة بينساكولا بيتش الابتدائية. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٧. "بعد إتمام الصف الخامس في مدرسة الشاطئ، يلتحق معظم الأطفال بالمدارس المتوسطة والثانوية في مدينة غلف بريز القريبة، والتي تُعد جزءًا من منطقة مدارس مقاطعة سانتا روزا."
  48. سانت ماير، توماس (23 يناير 2016). "هل تستحق المدارس المستقلة المحلية أموال دافعي الضرائب؟" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  49. " مناطق الالتحاق بالمدارس الابتدائية " ( 2011-2012 ). منطقة مدارس مقاطعة إسكامبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017.
  50. " مناطق الالتحاق بالمدارس المتوسطة" مؤرشفة في 1 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine (2016). مقاطعة إسكامبيا التعليمية . تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2017.
  51. " مناطق الالتحاق بالمدارس الثانوية" مؤرشفة في 1 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine (2016). مقاطعة إسكامبيا التعليمية . تم الاطلاع عليها في 31 يناير 2017.
  52. "شاطئ بينساكولا" . صحيفة بينساكولا نيوز جورنال . 19 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .