تجسيد روسيا

غلاف مجلة سينتري ، حوالي عام ١٩٣٢، يصور روسيا كامرأة ترتدي زيًا تقليديًا حررها محارب يرتدي درعًا من القرون الوسطى ويحمل درعًا عليه علم روسيا القومي ، وهو يدوس على العلم الشيوعي . وتُترجم عبارة "ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ" تقريبًا إلى "المسيح قام"، وهي التحية التي يستخدمها الروس في عيد الفصح.

تُصوَّر روسيا تقليديًا بصورة أنثوية، وغالبًا بصورة أمومية منذ العصور الوسطى . [ 1 ] ومن المصطلحات الشائعة لتجسيد روسيا كرمز وطني :

  • روسيا الأم

الروسية : Матуšка Россия ، بالحروف اللاتينية :  Matushka Rossiya ( خافتة )؛ أيضًا بالروسية : Мать-Россия ، بالحروف اللاتينية :  Mat'-Rossiya ؛ أو الروسية : Матуšка Русь ، بالحروف اللاتينية :  Matushka Rus ، أشعل. " الأم روس " ؛ أو الروسية : Россия-матучка ، بالحروف اللاتينية :  Rossiya-matushka ، مضاءة. " روسيا الأم "

  • الوطن الأم

الروسية : Родина-мать ، بالحروف اللاتينية :  Rodina-mat

في اللغة الروسية، يُعبّر عن مفهوم الوطن الأم بمصطلحين:

  • "مكان الميلاد" (الجنس المؤنث، بالروسية : ро́дина ، بالحروف اللاتينية :  Rodina )
  • "الوطن" (جنس المذكر، بالروسية: отечество، отчи́зна ، بالحروف اللاتينية:  otchizna )

يرى هارالد هارمان وأورلاندو فيجيس أن الإلهة موكوش مصدرٌ لمفهوم "روسيا الأم". [ 2 ] [ 3 ] ويذكر ميخائيل إبشتاين أن اعتماد روسيا التاريخي على الزراعة دعم النظرة الأسطورية للأرض باعتبارها "أمًا إلهية" ، مما أدى بدوره إلى مصطلح "روسيا الأم". ويشير إبشتاين أيضًا إلى الدلالات المؤنثة لاسمَي روس وروسيا، مما يسمح بتعبيرات طبيعية مثل ماتوشكا روسيا (روسيا الأم). [ 4 ]

الاستخدام

خلال الحقبة السوفيتية، استخدم البلاشفة على نطاق واسع صورة "الوطن الأم"، وخاصة خلال الحرب العالمية الثانية .

التماثيل

خلال الحقبة السوفيتية، شُيِّدت العديد من التماثيل التي تُصوِّر الوطن الأم، وكان معظمها لإحياء ذكرى الحرب الوطنية العظمى . وتشمل هذه التماثيل ما يلي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ريابوف أو. ب. (1999). فلسفة المرأة الروسية (الحادي عشر - العشرين فييكا) . إيفانوفو. ص 35 – 46. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  2. هارالد هارمان، روح روسيا الأم: الرموز الروسية والهوية الثقافية ما قبل الروسية ، مراجعة مؤرشفة في 2016-04-09 في Wayback Machine ، 22 يونيو 2000 (تم استرجاعها في 2 مايو 2016)
  3. فيجيس، أورلاندو (2002). رقصة ناتاشا: تاريخ ثقافي لروسيا . نيويورك: متروبوليتان بوكس . ص 321. ISBN  9780805057836[ ...] الإلهة المعروفة باسم موكوش، والتي استوحيت منها أسطورة "الأم روسيا".
  4. إبستين، ميخائيل (1997). روزنتال، بيرنيس (محررة). الخوارق في الثقافة الروسية والسوفيتية . مطبعة جامعة كورنيل. ص 332. ISBN  9780801432583.
  5. كازان. Хram на сести соткан — أولغا أوخنوفسكايا. برنامج تطوير الألفية في كازانسكو. ولكن بغض النظر عن ذلك، يجب أن توضح مدينة الضيف مدى سهولة الوصول إليها. منشئ العديد من الأبناء، صاحب موقع كازاني إليدار هانوف من الصفوف الثلاثة الأخيرة في شارع تتارستان участке гram جميع الأديان. في وقت ازدهارها في هانوفا أوصى بشدة سفياتوسلاف ريريش
  6. ^ "بافلوفسكي (منطقة فورونيجسكايا)" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 24-01-2011 . تم الاسترجاع 2012/11/02 .

للمزيد من القراءة

  • إيلين روتن، روسيا العروس المستحيلة: تأنيث الأمة والدولة والمثقفين في الثقافة الفكرية الروسية ، 2010، رقم ISBN 0810126567.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ "ماتوشكا روس" على ويكيميديا ​​كومنز