بيتر كلايتون

بيتر كلايتون
وُلِدّ	بيتر جيمس كلايتون ( 1927-06-25 )25 يونيو 1927 سيدنهام، لندن
مات	10 أغسطس 1991 (1991-08-10)(64 سنة) سيدنهام، لندن
المهنة(المهن)	مذيع، ناقد موسيقى الجاز، مؤلف
سنوات النشاط	1950–1991

كان بيتر جيمس كلايتون (25 يونيو 1927 - 10 أغسطس 1991) ^[1] مقدمًا لموسيقى الجاز الإنجليزية على إذاعة بي بي سي ، وناقدًا لموسيقى الجاز، ومؤلفًا. من أكتوبر 1968 حتى وفاته في أغسطس 1991، قدم كلايتون تسجيلات موسيقى الجاز ومقابلات وعروض استوديو وعروضًا حية على راديو بي بي سي 1 و 2 و 3 ، بالإضافة إلى خدمة بي بي سي العالمية . شارك في تأليف العديد من الكتب عن الموسيقى والجاز مع بيتر جاموند وكان مساهمًا متكررًا في مجلات الجاز. ^{[2] [3] [4]}

كان كلايتون ابنًا لموظف سكة حديدية، وتلقى تعليمه في مدرسة آسكي في جنوب لندن. وفي أحد الأيام من عام 1942، "عندما كان من المفترض أن أقوم بواجباتي المنزلية"، تذكر أنه سمع "المذيع سبايك هيوز يعزف موسيقى الجاز على الراديو وأصيب بمرض بوغي ووجي المزمن، وهو مرض غير قابل للشفاء حيث تشتعل الوخزات حتى الآن في مراحل معينة من القمر". ^[5] بعد ترك المدرسة في عام 1945، خدم لمدة ثلاث سنوات في سلاح الجو الملكي البريطاني ، وخدم بشكل رئيسي في العراق والكويت . بعد تسريحه في عام 1948، عمل كلايتون لفترة قصيرة كمساعد تموين في مخطط للطاقة الكهرومائية في المرتفعات الاسكتلندية - " محرك العصيدة " كان وصف وظيفته - قبل الانضمام إلى موظفي مكتبة غرينتش العامة، حيث بقي لمدة سبع سنوات. في عام 1956، انضم إلى شركة ديكا للتسجيلات كفهرس وانتقل إلى كتابة ملاحظات الأكمام. بينما كان كاتب إعلانات، وهي الوظيفة التي كان يكرهها بشدة، أصبح محررًا لمجلة Jazz News ، وهي مجلة تُدار بميزانية تحريرية صغيرة. ^[5]

أعطى منتج هيئة الإذاعة البريطانية تيدي واريك كلايتون أول فرصة له للبث على إذاعة بي بي سي في عام 1962 وسرعان ما أصبح مذيعًا منتظمًا. ^[5] قدم موسيقى الجاز على إذاعة بي بي سي 1 (ثم على موجة متوسطة 247 مترًا (1215 كيلو هرتز) ) من أكتوبر 1968، ببرنامج يسمى Jazz on One والذي تم بثه في أمسيات الأحد.

بدأ كلايتون تقديم Jazz Notes في عام 1970. في أكتوبر 1973، أطلقت هيئة الإذاعة البريطانية BBC برنامج الجاز الأكثر شهرة لكلايتون، Sounds of Jazz، يوم الأحد الساعة 10 مساءً، مع موسيقى موضوعية خاصة به من تأليف لوري جونسون . ^[6] كما قدم أيضًا برنامجًا يوم الأحد على راديو 2، Album Time . ^[5]

وفقًا لألين شيبتون في عام 2012: "خلال السبعينيات والثمانينيات، أصبح بيتر [كلايتون] مرادفًا لموسيقى الجاز على إذاعة بي بي سي". ^[2] بالإضافة إلى تشغيل تسجيلات الجاز، نظم كلايتون وقدم تسجيلات جاز حية مع جمهور الاستوديو، مع مجموعات استمرت حوالي 30 دقيقة مسجلة في استوديوهات مايدا فالي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في لندن خلال الأسبوع. ومن بين الفنانين المتكررين عازف الكلارينيت ديف شيبرد وخماسيته، وعازف البيانو كولين بوربروك (1936-1999)، وعازف البيانو برايان ليمون وثمانيته، وعازف الساكسفون تينور داني موس وزوجته، والمغنية جيني لامبي ، وعازف البوق كيني بيكر . قدمت أوركسترا مايك ويستبروك العديد من البثوث وملأت الاستوديو.

في 12 أبريل 1974، أجرى كلايتون مقابلة مع عازف البيانو الجاز أوسكار بيترسون على راديو بي بي سي 3. أثناء البرنامج، قام بيترسون بأداء وتشغيل بعض تسجيلاته. ^[7] أجرى كلايتون مقابلة مع سارة فوغان في برنامجه Sounds of Jazz في 11 يوليو 1977، عندما غنت فوغان تكريمًا لموسيقى جورج جيرشوين .

في إذاعة بي بي سي 3 ، نجح ستيف ريس كمقدم لبرنامج بعد ظهر يوم السبت Jazz Record Requests ، كما عزف طلبات من جمهور دولي في برنامج Jazz for the Asking على خدمة بي بي سي العالمية . في مقالة نشرتها مجلة Jazz UK عام 2005 حول تأثير بي بي سي على موسيقى الجاز في المملكة المتحدة، ذكر المؤلفان برايان بلين وجون فوردهام :

كان المذيعون المطلعون مثل الراحل بيتر كلايتون وتشارلز فوكس يقدمون موسيقى الجاز بشكل رائع، وكانوا يحظون باهتمام كبير. لسنوات عديدة، كانت هناك مجموعة طويلة من الفرق الموسيقية، من جميع الأنماط، تشق طريقها إلى استوديوهات بي بي سي مايدا فالي لتسجيل موسيقى الجاز، غالبًا في إطار حفل موسيقي أمام جمهور متحمس. ^[8]

عندما مرض كلايتون بالسرطان، تولى تشارلز فوكس مكانه في عام 1990. ثم توفي فوكس في 9 مايو 1991، واستأنف كلايتون العرض، وسجل مقاطع في المنزل من كرسي متحرك. ^[2] استمر عرضه Sounds of Jazz على راديو بي بي سي 2 حتى وفاته. عندما توفي كلايتون، بعد ثلاثة وتسعين يومًا من وفاة فوكس ، تولى جيفري سميث المسؤولية. ^[2]

طوال مسيرته المهنية في البث، كتب كلايتون عدة كتب مع زميله بيتر جاموند (1925-2019). كما كتب أيضًا السيرة الذاتية لفيرا لين . ^[5]

كتب

• 101 شيء، تأليف بيتر جاموند وبيتر كلايتون، لندن: Elek Books (1959)؛ OCLC  30246604
• دليل الموسيقى الشعبية، تأليف بيتر جاموند وبيتر كلايتون، لندن: مطبعة فينيكس (1960)؛ OCLC  1194579، 314766655
• قاموس الموسيقى الشعبية، تأليف بيتر جاموند وبيتر كلايتون، المكتبة الفلسفية (1961)؛ OCLC  851041
• تعرف على موسيقى الجاز، بقلم بيتر جاموند وبيتر كلايتون، لندن: بلاكي آند صن (1963)؛ OCLC  7955794

شركة بلافر ميديا ​​المحدودة

• خدع نفسك في موسيقى الجاز ، بقلم بيتر كلايتون وبيتر جاموند

الطبعة الأولى، دار رافيت للنشر (1987)

الطبعة الثانية، لندن: كتب أوفال (1999)؛ OCLC  42874470

• دليل الهواة لموسيقى الجاز ، تأليف بيتر كلايتون، بيتر جاموند، جون لويس، لندن: كتب أوفال

الطبعة الثالثة (2002)؛ OCLC  52159469

الطبعة الرابعة (2007)؛ OCLC  520448730، 905203381

• Jazz AZ ، بقلم بيتر كلايتون وبيتر جاموند، موسوعة جينيس (Guinness Superlatives Ltd.) (1986)؛ OCLC  15353474، 76750957

The Guinness Jazz Companion (الطبعة المنقحة من Jazz A–Z) (1989)؛ OCLC  21118294

• 14 ميلاً في ليلة صافية: كتاب غير تقليدي ومتشكك وعاطفي عن تسجيلات الجاز، تأليف بيتر كلايتون وبيتر جاموند، دار جرينوود للنشر

نُشرت في الأصل بواسطة Jazz Book Club ، بالاتفاق مع بيتر أوين

بيتر أوين (1965); أو سي إل سي  558885236

أعيد طبعه، مطبعة جرينوود (1978)؛ OCLC  3844338، 164784365

ملاحظات حول البطانة والغطاء والحاوية والبرنامج

• تحية إلى كول بورتر ، GNP Crescendo GNP-9004 (إعادة إصدار في ثمانينيات القرن العشرين)؛ OCLC  12952589
• كونت باسي؛ المجلد الأول – العروض الأصلية الرائعة: 1932–1938، سجلات CDS (1992)؛ OCLC  50337610
• ريد نيكولز وخمسة بنسات، شركة Ace of Hearts Records (1963)؛ OCLC  221077483
• القمح المعلب من تأليف The Guess Who ، RCA Victor (1969)؛ OCLC  6149452
• صباح الخير يا مطر، من تأليف بوني دوبسون ، أداء؛ بن ماكبيك ، توزيع، RCA Victor (1970)؛ OCLC  13775385

المقالات

• "بعد عشر سنوات: بيتر كلايتون يتحدث إلى كريس باربر" ، مجلة JazzBeat ، المجلد 1، العدد 4، يونيو 1964، ص 4-5؛ ISSN  0447-631X، OCLC  503996193، 752664415
• "الوتد غير المربع"، بقلم بيتر كلايتون، ديلي تلغراف ، 21 يونيو 1970
• "كل الأشياء المشرقة وبيتجمان"، بقلم بيتر كلايتون، هاي فاي نيوز ، أبريل 1975، ص 119؛ ISSN  0142-6230

الاستشهادات المضمنة

• مقابلة مع سارة فوغان على راديو 2
• Radio Rewind – أغنية Sounds of Jazz