بيتر لافارج

بيتر لافارج (ولد باسم أوليفر ألبي لافارج ؛ 30 أبريل 1931 - 27 أكتوبر 1965) كان مغنيًا وكاتب أغاني أمريكيًا . اشتهر بأغانيه الشعبية وقدم عروضه بشكل متكرر في قرية غرينتش في الخمسينيات والستينيات.

وُلد أوليفر ألبي لا فارج عام 1931، وهو ابن أوليفر لا فارج ، الروائي وعالم الأنثروبولوجيا الحائز على جائزة بوليتزر ، وواندن (اسمها قبل الزواج ماثيوز) لا فارج، وريثة من رود آيلاند. ^{[ 1 ] [ 2 ]} انتقلت العائلة إلى سانتا فيه، نيو مكسيكو، حيث وُلدت شقيقته الصغرى بوفي عام 1933. ^{[ 2 ]} انفصل والداه عام 1937. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

نشأ لا فارج جزئيًا في نيو مكسيكو مع والده وزوجة أبيه كونسويلو أوتيل باكا وابنهما، وهو أخوه غير الشقيق. تزوجت والدته لاحقًا من آندي كين، وهو صاحب مزرعة. عاش الصبي معهم جزءًا من الوقت في مزرعة كين في كولورادو، على الرغم من أنه لم يكن على وفاق مع زوج أمه. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

كان يكنّ لوالده حبًا واحترامًا لتاريخ وثقافات السكان الأصليين لأمريكا ، والتي كان والده يدرسها بتعمق. لاحقًا، انفصل لفارج عن والده، وغيّر اسمه إلى بيتر. بل إنه كان يدّعي أحيانًا، زورًا، أنه مُتبنّى. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

التحق بيتر بمدرسة فاونتن-فورت كارسون الثانوية لكنه تركها قبل التخرج. ^{[ 3 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، شارك في عروض مسرحية محلية للهواة، وفي عامي 1946/1947 غنى أغاني رعاة البقر على محطتي إذاعة كولورادو سبرينغز KVOR وKRDO. ^{[ 1 ]}

طوال طفولته، كان بيتر يذهب إلى عروض الروديو مع زوج أمه آندي كين (الذي كان يشارك في مسابقات ركوب الخيل). وفي سن المراهقة، بدأ لافارج المنافسة كفارس في مسابقات الروديو، سواءً ركوب الخيل بدون سرج أو ركوب الخيل البرية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

انضم لافارج إلى البحرية الأمريكية عام 1950 وخدم على متن حاملة الطائرات يو إس إس بوكسر طوال الحرب الكورية . ^{[ 3 ]} كما انضم إلى قسم المخابرات المركزية (CID) كعميل سري شارك في جهود مكافحة تهريب المخدرات. ^{[ 2 ] [ 3 ]} أثناء خدمته في البحرية، تعلم الملاكمة وشارك في عشرات مباريات الملاكمة. كُسر أنفه مرتين. وفي إحدى المرات، اصطدمت طائرة بسفينته أثناء هبوطها، وأصيب بحروق في الحريق الذي اندلع. ^{[ 3 ]} سُرِّح من الخدمة عام 1953 وحصل على ميدالية الخدمة في الصين ، وميدالية وشريط خدمة الأمم المتحدة ، وميدالية وشريط الخدمة في كوريا (خمس نجوم). ^{[ 1 ]}

بعد الحرب، عاد لافارج للمشاركة في مسابقات رعاة البقر، وتعرض لإصابات متكررة، وكاد يفقد ساقه في حادثة مع ثور براهمي . ^{[ 3 ]} بعد تعافيه، درس التمثيل في مدرسة غودمان ثياتر للدراما في شيكاغو، وأدى أدوارًا ثانوية في مسرحيات محلية، وبقي في المدينة لمدة عامين. ^{[ 2 ] [ 3 ]} خلال هذه الفترة، تزوج من الممثلة سوزان بيكر. ^{[ 2 ]}

انتقل لافارج إلى مدينة نيويورك، حيث نما لديه شغف بالموسيقى. في شبابه، عمل مع بيغ بيل برونزي ، وجوش وايت ، وسيسكو هيوستن ؛ وأصبح هيوستن مرشده في كتابة الأغاني وفي الحياة عمومًا. ^{[ 3 ]} اشتهر بيتر لافارج كمغنٍ وكاتب أغاني، وخاصةً كمغني موسيقى فولك في قرية غرينتش . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وقّع عقدًا قصيرًا مع شركة كولومبيا ريكوردز . ^{[ 4 ] [ 2 ]}

في حفل موسيقي أقيم في قاعة كارنيجي في سبتمبر 1962، استضافه بيت سيجر لتقديم المواهب الجديدة، قدم بوب ديلان أغنية لم يسجلها قط، وهي أغنية لافارج "طالما أن العشب سينمو". ^{[ 5 ]}

أهّلت عروض لافارج في قرية غرينتش لتوقيع عقد تسجيل مع موسى آش ، مؤسس شركة فولكويز ريكوردز . ^{[ 4 ]} خصّص لافارج ألبوماته الخمسة مع فولكويز (1962-1965) لمواضيع تراثية أمريكية أصلية، بالإضافة إلى موسيقى البلوز، وأغاني رعاة البقر، وأغاني الحب. ^{[ 4 ]} أغنيته الأشهر، " قصة إيرا هايز "، تروي قصة إيرا هايز ، وهو من قبيلة بيما الهندية، الذي أصبح بطلاً كواحد من ستة جنود من مشاة البحرية الأمريكية رفعوا العلم الأمريكي على إيو جيما ، والتقطت لهم صورة حظيت بشهرة واسعة. ^{[ 2 ]} بعد عودته إلى الحياة المدنية، عانى هايز من التمييز العنصري وكافح إدمان الكحول. ^{[ 2 ]}

غنى جوني كاش هذه الأغنية في ألبومه " دموع مريرة: أغاني الهنود الأمريكيين" عام 1964 ، ووصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني الريف. ^{[ 2 ]} وقد نسب كاش، الذي اعتقد في وقت من الأوقات أن لا فارج من السكان الأصليين لأمريكا، الفضل إليه في إلهام الألبوم بأكمله، والذي تضمن أربع أغنيات للا فارج بالإضافة إلى أغنية "أغنية إيرا هايز". ^{[ 6 ]}

بحلول عام ١٩٦٥، كان لافارج قد بدأ يشتهر كفنان ورسام. عاش مع المغنية الدنماركية إنجر نيلسن، وأنجبا ابنةً تُدعى كارين. ^{[ ٢ ]} لم يتزوجا، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن لافارج كان لا يزال متزوجًا من سوزان. بعد انهيار عصبي، أُدخلت سوزان إلى مصحة عقلية في ميشيغان. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

وقع لافارج عقداً مع شركة تسجيلات إم جي إم ، حيث كان يخطط لإصدار ألبوم جديد. إلا أنه في أكتوبر 1965، عُثر على بيتر لافارج ميتاً في شقته بمدينة نيويورك على يد إنجر نيلسن.

قيل إنه توفي إثر سكتة دماغية. وثارت تكهنات بأنه توفي بسبب جرعة زائدة من دواء ثورازين ، وهو دواء مضاد للذهان يُزعم أن جوني كاش، الذي عانى من الإدمان، قد عرّفه على لافارج كوسيلة للمساعدة على النوم. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]} دُفن لافارج في فاونتن، كولورادو .

في عام 2010، تم تسجيل ألبوم تكريمي بعد وفاته بعنوان Rare Breed . ^{[ 2 ]}

• 1962: إيرا هايز وأغانٍ شعبية أخرى
• 1962: جبل الحديد وأغانٍ أخرى
• 1963: ما دام العشب ينمو: بيتر لافارج يغني عن الهنود
• 1963: بيتر لافارج يغني عن رعاة البقر: أغاني رعاة البقر، والمزارع، والروديو، ونداءات الماشية
• 1964: بيتر لا فارج يغني موسيقى البلوز النسائية: بيتر لا فارج يغني أغاني الحب
• 1965: بيتر لافارج على درب الحرب
• 2010: سلالة نادرة: أغاني بيتر لافارج

• كاش، جوني. كاش: السيرة الذاتية لجوني كاش . هاربر، 2000. ISBN 978-0-00-274080-7
• شولمان، ساندرا هيل. أغنية بيتر لافارج ، فيلم وثائقي من إنتاج عام 2010. UPC 8-85444-39205-4
• ساونز، هوارد . على الطريق السريع: حياة بوب ديلان . دابلداي، 2001. ISBN 0-552-99929-6

• سيرة بيتر لافارج
• قائمة أعمال بيتر لافارج المصورة
• في سميثسونيان فولكويز
• يتضمن كتاب "الموسيقى الشعبية العالمية" مقابلتين مسجلتين مع بيتر لافارج من سبتمبر وأكتوبر 1963 في برنامج آلان واسر الإذاعي في مدينة نيويورك.