بيترشام، ماساتشوستس

بيترشام / ˈpiːtərsæm / هي بلدة تقع في مقاطعة ووستر، بولاية ماساتشوستس ، بالولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 1194 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ ^{1 ] تضم} بيترشام مساحات شاسعة من الأراضي المحمية، بما في ذلك محمية كوابين ، وغابة هارفارد ، ومحمية نهر سويفت ، وغابة نادي النساء الفيدرالي الحكومية .

استوطن الأوروبيون بيترشام لأول مرة عام 1733، وتم تأسيسها رسميًا في 20 أبريل 1754. وفي 4 فبراير 1787، شهدت المدينة المعركة الثانية من ثورة شايز . وتشتهر المدينة بساحتها العامة ، التي تُعد جزءًا من منطقة بيترشام كومون التاريخية . ويوجد حوالي 45 مبنى مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ويقع متجر الريف، وهو مبنى على الطراز الإغريقي المُجدد يعود تاريخه إلى عام 1842، ويضم متجرًا عامًا في طابقه الأرضي منذ افتتاحه، شرق الساحة العامة مباشرةً.

توسعت أراضي البلدة بشكل كبير مع بناء خزان كوابين عام ١٩٣٨. وعندما تم فصل بلدات وادي نهر سويفت ، استفادت بيترشام وبلدة نيو سالم المجاورة لها أكثر من غيرها، حيث حصلت بيترشام على كامل أراضي بلدة دانا السابقة ، وجزء كبير من بلدة غرينتش ، وجزء صغير من أراضي بلدة بريسكوت السابقة شرق الفرع الأوسط لنهر سويفت. تمتد حدودها الجنوبية الغربية الحالية على طول الفرعين الشرقي والأوسط السابقين لنهر سويفت، وتشمل أراضي كانت جزءًا من مقاطعة هامبشاير .

أُقيم نصب تذكاري في المدينة عام 1927 من قِبل جمعية نيو إنجلاند في بروكلين، نيويورك. يُخلّد هذا النصب ذكرى الجنرال بنجامين لينكولن ، الذي حشد 3000 جندي وأخمد التمرد في 4 فبراير 1787. وينتهي النصب بعبارة: "طاعة القانون هي الحرية الحقيقية". ^{[ 2 ]}

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة بيترشام الإجمالية 68.3 ميلًا مربعًا (177 كيلومترًا ^مربعًا ) ، منها 54.2 ميلًا مربعًا (140 كيلومترًا ^مربعًا ) يابسة، و 14.1 ميلًا مربعًا (37 كيلومترًا ^مربعًا ) (20.60%) مسطحات مائية. وبفضل الأراضي التي اكتسبتها من بناء خزان كوابين ، تُعدّ بيترشام أكبر بلدة من حيث المساحة في مقاطعة ووستر، وخامس أكبر بلدة من بين 351 مدينة وبلدة في ولاية ماساتشوستس. وهي أكبر بلدة من حيث المساحة في وسط وغرب ماساتشوستس ، بينما تقع أكبر أربع بلدات في جنوب شرق ماساتشوستس ( بليموث ، وميدلبورو ، ودارتموث ، وبارنستابل ) .   

تُعدّ مساحات شاسعة من أراضي البلدة محميةً ضمن محمية كوابين، وهي منطقة محمية تحيط بخزان كوابين. تمتد حدود البلدة إلى الفرع الشرقي للخزان، وتشمل الأراضي المحيطة بما كان يُعرف سابقًا بجبل بوميروي، وجبل زيون (أكبر "جزيرة" من نوعها في الخزان)، والعديد من التلال الأخرى. لا يمكن الوصول إلى أراضي المحمية إلا سيرًا على الأقدام، وتشمل المناطق الوحيدة غير المدمجة التي يُمكن للعامة الوصول إليها، في دانا كومون سابقًا، على بُعد 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) سيرًا على الأقدام من البوابة رقم 40. لا تزال معظم مياه البلدة تصب في كوابين، عبر الجداول التي كانت تلتقي بنهر سويفت . تضم البلدة العديد من التلال الأخرى التي تُشكّل جزءًا من منطقة ووستر هيلز الأوسع ، بما في ذلك تل ويتني وتل كاميلز هامب، الذي يبلغ ارتفاعه 318 مترًا (1044 قدمًا)، وهو أعلى نقطة في البلدة. تُعدّ أجزاء أخرى من البلدة محمية أيضاً، بما في ذلك غابة نادي السيدات الفيدرالي الحكومية، وغابة بيترشام الحكومية، وغابة هارفارد الحكومية، ومنطقة بوبل كامب لإدارة الحياة البرية، ومنطقة فيليبستون لإدارة الحياة البرية، وتمتد المناطق الثلاث الأخيرة إلى البلدات المجاورة. معظم البلدة ذات طابع ريفي، ويتركز أكبر عدد من السكان بالقرب من ساحة البلدة، في قرية بيترشام .  

تقع بيترشام، بحكم موقعها في منطقة كوابين، في أقصى غرب مقاطعة ووستر، وتحدها مقاطعة فرانكلين من الغرب وجزء صغير من مقاطعة هامبشاير من الجنوب. وتحدها من الشمال الغربي مدينة أثول ، ومن الشمال الشرقي مدينة فيليبستون ، ومن الجنوب الشرقي مدينتا بار وهاردويك ، ومن الجنوب مدينة وير ، ومن الغرب مدينة نيو سالم . وتبعد بيترشام عن ساحة المدينة مسافة 47 كيلومترًا (29 ميلًا) شمال غرب مدينة ووستر ، و 66 كيلومترًا (41 ميلًا) شمال شمال شرق مدينة سبرينغفيلد ، و 106 كيلومترات (66 ميلًا) غرب شمال غرب مدينة بوسطن .   

لا توجد طرق سريعة بين الولايات أو طرق سريعة أخرى ذات وصول محدود داخل المدينة، وأقربها هو الطريق رقم 2 ، وهو الطريق الرئيسي الذي يمتد من الشرق إلى الغرب عبر شمال ماساتشوستس، ويقع شمال المدينة مباشرةً. بالقرب من مركز المدينة، يقع ملتقى الطريقين 32 و 122 ، حيث يدخل الطريق 32 من أثول، بينما يدخل الطريق 122 من نيو سالم. يمر الطريقان معًا إلى بلدة بار قبل أن ينفصلا مرة أخرى في الجزء الجنوبي منها. كما يُعد مركز المدينة المحطة الشمالية للطريق 32A ، الذي يتجه جنوبًا عبر هاردويك، موفرًا طريقًا أكثر مباشرة من حيث ينعطف الطريق 32 شرقًا في قرية جيلبرتفيل التابعة لهاردويك إلى مركز مدينة بيترشام. شمال مركز المدينة مباشرةً، تقع المحطة الجنوبية للطريق 101 على طول الطريق 32، متجهًا إلى فيليبستون على طول مساره نحو حدود نيو هامبشاير.

لا توجد وسائل نقل عام في بيترشام. أقرب المطارات المخصصة للطيران العام هي مطار أورانج البلدي ، ومطار غاردنر البلدي، ومطار تانر-هيلر في بار. أما أقرب خدمة طيران وطنية فهي مطار برادلي الدولي في ولاية كونيتيكت.

تضم بيترشام مدرسة ابتدائية حكومية واحدة تخدم الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف السادس، وهي مدرسة بيترشام سنتر. أما طلاب المرحلة الثانوية فيلتحقون بمدرسة رالف سي. ماهار الإقليمية الثانوية في أورانج .

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 15 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 1180 نسمة، موزعين على 438 أسرة و299 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 21.8 نسمة لكل ميل مربع (8.4 نسمة/ ^كم² ). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 474 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 8.7 وحدة لكل ميل مربع (3.4 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.20% من البيض ، 0.68% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.76% من السكان الأصليين ، 0.25% من الآسيويين ، 0.08% من أعراق أخرى ، و1.02% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.10% من السكان.

بلغ عدد الأسر 438 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و59.6% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و5.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 11.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.48 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.04 فرداً.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.4% دون سن 18 عامًا، و4.3% من 18 إلى 24 عامًا، و27.0% من 25 إلى 44 عامًا، و28.7% من 45 إلى 64 عامًا، و17.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 43 عامًا. وبلغ عدد الذكور 101.4 لكل 100 أنثى، و95.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 47,833 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 58,125 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 39,265 دولارًا مقابل 26,354 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,222 دولارًا. وكان حوالي 2% من الأسر و5.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

بدأت مكتبة بيترشام العامة عملها عام 1879. ^{[ 16 ] [ 17 ]} في السنة المالية 2008، أنفقت بلدة بيترشام 0.35% (10,752 دولارًا) من ميزانيتها على مكتبتها العامة، أي ما يقارب 8 دولارات للفرد سنويًا. ^{[ 18 ]} صُمم فندق نيتشواغ ومدرسة مركز بيترشام من قِبل نفس الشركة ، ستون ، كاربنتر وويلسون .

• متجر الريف
• نادي بيترشام للكيرلنغ
• متحف فيشر، غابة هارفارد
• متحف جمعية بيترشام التاريخية
• دير الثالوث الأقدس

• لويس بيجلو ، عضو الكونجرس
• يودلين سليم كلارك ، موسيقي
• دوروثي إيتون (1893-1968)، رسامة ^{[ 19 ]}
• أوستن فلينت ، طبيب
• جيمس هوكس ، عضو الكونغرس
• جوناس هاو (1786-1865)، عضو المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس
• إميلين بي. ويلز ، صحفية وناشطة
• سولومون ويلارد ، باني نصب بانكر هيل التذكاري

• بلدة بيترشام
• نادي السيدات المتحد - غابة الولاية
• مرحبًا بكم في بيترشام. مؤرشف بتاريخ 15 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
• بيترشام كومون