غرب ماساتشوستس

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 65 صور
الموسوعة الحرة

42°20′ شمالاً 72°50′ غرباً / 42.333° شمالاً 72.833° غرباً / 42.333؛ -72.833

خريطة توضح المنطقة التي تُعتبر عادةً جزءًا من غرب ولاية ماساتشوستس (باللون الأخضر الداكن). تُعتبر مقاطعة ووستر عادةً جزءًا من وسط ولاية ماساتشوستس (باللون الأخضر الفاتح)، على الرغم من أن الأجزاء الغربية من مقاطعة ووستر تُعتبر أحيانًا جزءًا من غرب ولاية ماساتشوستس.

غرب ماساتشوستس ، والمعروفة شعبياً باسم "غرب ماس"، هي منطقة تقع في ولاية ماساتشوستس ، إحدى الولايات الست التي تشكل منطقة نيو إنجلاند في الولايات المتحدة . تتميز غرب ماساتشوستس بتضاريسها المتنوعة؛ وتضم 22 كلية وجامعة، بما في ذلك جامعة ماساتشوستس في أمهيرست، ماساتشوستس ، التي يبلغ عدد طلابها حوالي 100,000 طالب؛ [ 1 ] بالإضافة إلى مؤسسات مثل تانغلوود ، ومستودع أسلحة سبرينغفيلد ، وجاكوبس بيلو .

يضم الجزء الغربي من غرب ولاية ماساتشوستس جبال بيركشاير ، حيث توجد العديد من المنتجعات السياحية. أما الجزء الشرقي من المنطقة فيضم وادي نهر كونيتيكت ، الذي يضم عددًا من المدن الجامعية ، ومدينة سبرينغفيلد الرئيسية ، والعديد من القرى الزراعية الصغيرة. [ 2 ] وفي الجزء الشرقي من المنطقة، تُعد منطقة كوابين وجهةً مثاليةً للأنشطة الترفيهية في الهواء الطلق. [ 3 ]

تاريخ

السكان الأصليون

كشفت الجهود الأثرية في وادي نهر كونيتيكت عن آثار للحياة البشرية تعود إلى ما لا يقل عن 9000 عام. وتصف تقاليد قبيلة بوكومتوك إنشاء بحيرة هيتشكوك في ديرفيلد على يد قندس عملاق، ربما يمثل فعل نهر جليدي انحسر منذ 12000 عام على الأقل. استوطنت مجتمعات السكان الأصليين غرب ماساتشوستس ، بما في ذلك قبائل بوكومتوك ، ونونوتوك موهوك ، ونيبموك ، وماهيكان . وتشير مواقع مختلفة إلى آلاف السنين من الصيد، والبستنة، وصيد القنادس، والدفن. وبموجب قانون حماية مقابر السكان الأصليين وإعادة رفاتهم الذي صدر عام 1990، أُمرت المتاحف في جميع أنحاء غرب ماساتشوستس والولايات المتحدة بإعادة هذه الرفات إلى السكان الأصليين، وهي عملية مستمرة.

كانت المنطقة مأهولةً بعدة مجتمعات من السكان الأصليين الناطقين بلغة الألغونكيان، تربطهم روابط ثقافية، لكنهم يتميزون بأسماء الأماكن التي أطلقوها على مجتمعاتهم: أغاوام (الأرض المنخفضة)، وورونكو (بشكل دائري)، ونونوتوك (في وسط النهر)، وبوكومتوك (النهر الضيق سريع الجريان)، وسوكوكي (المنفصلة عن جيرانها). وكانت منطقة سبرينغفيلد الحضرية الحالية مأهولةً بشعب أغاوام . [ 4 ] وينتمي شعب أغاوام، إلى جانب مجموعات أخرى، إلى الفئة الثقافية الأوسع المعروفة باسم هنود الألغونكيان .

في عام 1634، تسبب وباء، يُرجح أنه الجدري ، في انخفاض عدد السكان الأصليين في وادي نهر كونيتيكت إلى نسبة ضئيلة من حجمهم السابق. وكتب حاكم ولاية ماساتشوستس، برادفورد، أنه في وندسور ، التي كانت موقعًا لمركز تجاري، حيث انتشرت الأمراض الأوروبية غالبًا بين السكان الأصليين، "توفي 150 من أصل 1000 من السكان الأصليين". ومع هذا العدد الكبير من القتلى، تشجع المستعمرون الإنجليز على محاولة الاستيطان على نطاق واسع في المنطقة. [ 5 ]

الفترة الاستعمارية والفترة الفيدرالية المبكرة

كان أول المستكشفين الأوروبيين الذين وصلوا إلى غرب ماساتشوستس من البيوريتانيين الإنجليز ، الذين استقروا عام 1635، بناءً على طلب ويليام بينشون، في الأرض التي اعتبروها الأنسب للزراعة والتجارة في منطقة أغاوام الحالية ، المجاورة لمركز مترو سبرينغفيلد الحالي . وفي عام 1636، غامرت مجموعة من المستوطنين الإنجليز - الذين أغرتهم وعود "نهر عظيم" وأكثر الأراضي الزراعية خصوبة في الشمال الشرقي - بالتوجه إلى سبرينغفيلد، حيث أسسوا مستعمرة دائمة. في الأصل، كانت هذه المستوطنة تُسمى مزرعة أغاوام ، وكانت تُدار من قبل مستعمرة كونيتيكت . تقع سبرينغفيلد على بُعد 4 أميال فقط شمال ولاية كونيتيكت؛ ومع ذلك، شملت أغاوام أراضٍ تمتد جنوبًا حتى وندسور لوكس ، وشمالًا حتى هوليوك ، وغربًا حتى ويستفيلد . [ 6 ] في عام 1640، صوّتت سبرينغفيلد على الانفصال عن مستعمرة كونيتيكت عقب سلسلة من الأحداث المثيرة للجدل، وبعد فترة وجيزة من الاستقلال، قررت الانضمام إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس الساحلية ، مما شكّل الحدود السياسية للمنطقة. استقرت مستعمرة خليج ماساتشوستس في أكثر أراضي وادي نهر كونيتيكت خصوبة - الممتدة من وندسور، كونيتيكت (التي كانت جزءًا من سبرينغفيلد سابقًا)، إلى نورثهامبتون، ماساتشوستس - من عام 1636 إلى عام 1654. [ 7 ]

على مدى العقود التالية، عاش السكان الأصليون علاقة معقدة مع المستوطنين الأوروبيين. شكلت تجارة الفراء محور تفاعلاتهم الاقتصادية، إذ كانت تجارة مربحة أثرت في العديد من القرارات السياسية الأخرى. تبادل المستوطنون البيض الخرز والقماش والمعادن مقابل الفراء، بالإضافة إلى المنتجات الزراعية. ونظرًا للطبيعة الموسمية للسلع التي يقدمها السكان الأصليون مقارنةً بتوافر السلع الاستعمارية باستمرار، نشأ نظام ائتماني. كانت الأرض، المورد الطبيعي الذي لم يتذبذب توافره، بمثابة ضمان للرهونات العقارية التي اشترى بموجبها السكان الأصليون سلعًا من المستعمرين مقابل وعد مستقبلي بتوفير القنادس. ومع ذلك، جعلت التجارة مع المستعمرين الفراء مربحًا للغاية لدرجة أن القندس تعرض للصيد الجائر بسرعة. انخفض حجم التجارة من ذروته عام 1654، حيث بلغ 3723 جلدًا، إلى 191 جلدًا فقط بعد عشر سنوات. مع كل رهن عقاري، فقد السكان الأصليون المزيد من الأراضي، على الرغم من تعافي أعدادهم وتوسعها بعد الطاعون القديم. [ 8 ]

في عملية تُطلق عليها المؤرخة ليزا بروكس اسم "لعبة الصكوك"، استحوذ المستوطنون على مساحات متزايدة من الأراضي من القبائل الهندية عن طريق الديون وعمليات الشراء الاحتيالية وغيرها من الأساليب. [ 9 ] بدأ السكان الأصليون ببناء "حصون" محصنة والتجمع فيها، وهي هياكل لم تكن ضرورية من قبل. نُقِّبت هذه المواقع في القرنين التاسع عشر والعشرين على يد علماء الأنثروبولوجيا الذين أخذوا قطعًا أثرية وبقايا بشرية وعرضوها لسنوات في متاحف المنطقة. ومع إقرار قانون حماية مقابر الأمريكيين الأصليين وإعادة رفاتهم (NAGPRA) عام 1990، بدأت عملية طويلة لإعادة الرفات إلى موطنها الأصلي.

استمرت التوترات بين المستعمرين والقبائل الهندية المحيطة، التي كانت تعاني من الفقر لبعض الوقت، في التفاقم خلال السنوات التي سبقت اندلاع حرب الملك فيليب . أدى التوسع الاستعماري على أراضي الهنود، بالإضافة إلى إبادة السكان الأصليين بسبب الأمراض الأوروبية، إلى تزايد استياء السكان الأصليين وعدائهم تجاه المستعمرين. ورغم اندماج بعض الهنود في المجتمع الاستعماري، حيث عمل الكثير منهم في منازل البيض، فقد سُنّت قوانين عديدة تمنع الهنود من الزواج من المستوطنين والبقاء في المستوطنات الاستعمارية بعد حلول الظلام، بينما مُنع المستعمرون من العيش بين الهنود. [ 10 ]

في عام 1662، توفي زعيم قبيلة وامبانواغ الهندية في شرق ماساتشوستس، وامسوتا ، بعد فترة وجيزة من استجوابه تحت تهديد السلاح من قبل مستوطني بليموث. بدأ شقيق وامسوتا، الزعيم ميتاكوميت (المعروف لدى سكان سبرينغفيلد باسم "فيليب")، حربًا ضد التوسع الاستعماري في نيو إنجلاند، امتدت عبر المنطقة. ومع تصاعد الصراع في أشهره الأولى، انتاب المستوطنين في جميع أنحاء غرب ماساتشوستس قلق بالغ بشأن الحفاظ على ولاء "هنودهم". [ 11 ] تعاونت قبيلة أغاوام، بل وقدمت معلومات استخباراتية قيّمة للمستوطنين.

في أغسطس/آب من عام 1675، طالبت مجموعة من المستوطنين في هادلي بنزع سلاح "حصن" هنود نونوتوك. ورفضًا منهم التخلي عن أسلحتهم، غادروا ليلة 25 أغسطس/آب. طاردهم مئة مستوطن، ولحقوا بهم عند سفح تل شوغارلوف، الذي كان موقعًا مقدسًا لدى نونوتوك يُعرف باسم "القندس العظيم". هاجم المستوطنون، لكن نونوتوك أجبروهم على التراجع وتمكنوا من مواصلة مسيرهم. [ 12 ] كان إراقة دماء السكان الأصليين على أرض مقدسة بمثابة هجوم على شبكة قرابتهم بأكملها، مما دفع السكان الأصليين في غرب ماساتشوستس إلى الانضمام إلى الصراع الدائر.

بعد الحرب، غادر معظم السكان الأصليين غرب ماساتشوستس. [ 13 ] وانضم العديد من لاجئي الحرب إلى قبيلة واباناكي في الشمال، حيث لا يزال أحفادهم يقيمون حتى اليوم. ولا يزال تأثير السكان الأصليين واضحًا في أرض وثقافة غرب ماساتشوستس، بدءًا من زراعة التبغ وصولًا إلى أسماء المدن والأنهار. [ 14 ]

في عام ١٧٧٧، اختار جورج واشنطن وهنري نوكس مدينة سبرينغفيلد موقعًا لمستودع الأسلحة الوطني الأمريكي الناشئ . وقد بُني المستودع على قمة جرف عالٍ يُطل على نهر كونيتيكت، واتفق واشنطن ونوكس على أن سبرينغفيلد تُوفر موقعًا مثاليًا - بجوار نهر عظيم وعند ملتقى أنهار وطرق رئيسية. وعلى مدى المئتي عام التالية، جلب مستودع أسلحة سبرينغفيلد ازدهارًا وابتكارًا مكثفًا لمدينة سبرينغفيلد والمدن المحيطة بها.

بعد الثورة الأمريكية، بلغت ثورة قادها دانيال شايز ذروتها في معركة في مستودع الأسلحة الوطني في سبرينغفيلد. [ 15 ]

الجغرافيا

جبال بيركشاير في الشتاء

جبال بيركشاير

لطالما حظيت منطقة بيركشايرز برعاية الفنانين (مثل هيرمان ميلفيل ، الذي كتب رواية موبي ديك أثناء إقامته في بيتسفيلد ؛ وإديث وارتون ، التي كتبت روايتي بيت المرح وإيثان فروم أثناء إقامتها في لينوكس ؛ ونورمان روكويل ، الذي استوحى العديد من لوحاته من مشاهد رآها في بلدة ستوكبريدج ). وتشمل المؤسسات الثقافية تانغلوود في لينوكس ، وجاكوبز بيلو في بيكيت، ومتحف نورمان روكويل في ستوكبريدج ، بالإضافة إلى معهد كلارك للفنون في ويليامزتاون . وتُعد مدينة بيتسفيلد أكبر تجمع سكاني في بيركشايرز.

وادي نهر كونيتيكت

يتدفق نهر كونيتيكت ، أكبر أنهار نيو إنجلاند ، عبر قلب واديها الزراعي. وتضم هذه المنطقة الصغيرة نسبياً، والتي تكاد تنقسم إلى نصفين بين سلسلتي جبال هوليوك وجبل توم ، عدداً من المدن الجامعية والمناطق الحضرية والقرى الريفية. ويُشار أيضاً إلى الجزء من هذا الوادي الواقع في ماساتشوستس باسم وادي الرواد .

تضم منطقة سبرينغفيلد-هارتفورد ، الواقعة في طرفها الجنوبي، 29 كلية وجامعة وأكثر من 160 ألف طالب جامعي - وهي ثاني أعلى نسبة من مؤسسات التعليم العالي في الولايات المتحدة بعد منطقة بوسطن الحضرية . [ 16 ]

وتشمل الابتكارات التي نشأت في الوادي رياضات كرة السلة ( جيمس نايسميث ، 1895) والكرة الطائرة ( ويليام مورغان ، 1895)؛ وأول سيارة أمريكية ( دوريا ، 1893)؛ وأول شركة دراجات نارية ( إنديان ، 1901)؛ وأول استخدام للأجزاء القابلة للتبديل في التصنيع ( توماس بلانشارد ، 1825)؛ وأول محطة إذاعية تجارية ( WBZ ، 1920، من فندق كيمبال في سبرينغفيلد ).

تشمل المدن والبلدات المهمة في ولاية ماساتشوستس الواقعة في ما يسمى "ممر المعرفة" في الوادي نورثهامبتون ، وأمهرست ، وإيستهامبتون ، وهوليوك ، وشيكوبي ، وويست سبرينغفيلد ، وإيست لونغميدو ، ولونغميدو ، ولودلو ، وأغاوام ، وويستفيلد .

بلدات التلال

تشمل بلدات التلال مناطق مقاطعات بيركشاير وفرانكلين وهامبشاير وهامبدن الواقعة غرب وفوق الجرف المحيط بوادي الصدع القديم الذي يجري فيه نهر كونيتيكت. يرتفع مستوى سطح البحر من حوالي 60 مترًا (200 قدم) إلى 300 متر (1000 قدم) على الأقل في منطقة الجرف. وفي الأعلى، يرتفع مستوى سطح البحر تدريجيًا باتجاه الغرب. وتُعد ويليامزبرغ في مقاطعة هامبشاير وبيكيت في مقاطعة بيركشاير من أبرز بلدات التلال. عمومًا، كانت بلدات التلال الواقعة غرب وادي نهر كونيتيكت أقل جاذبية للاستخدامات الزراعية، مما أدى إلى تأخر الهجرة إليها مقارنةً، على سبيل المثال، بوادي نهر كونيتيكت الخصب. وسادت الزراعة المعيشية في هذه المنطقة.  

أدى اختلاف الارتفاع البالغ 1000 قدم بين المرتفعات ووادي نهر كونيتيكت إلى نشوء جداول وأنهار ذات انحدارات تصل إلى 40 قدمًا/ميل (8 أمتار/كم) تتدفق عبر وديان شديدة الانحدار، ولا سيما نهري ويستفيلد وديرفيلد وروافدهما الكبيرة. بُنيت المطاحن لاستغلال الطاقة الحركية للمياه المتساقطة، ونشأت حولها مدنٌ صناعية ، أو مدنٌ تابعة لشركاتٍ تجمع بين الإنتاج والسكن والتجارة.

أدى تطوير المحركات البخارية لتحرير الصناعة من الاعتماد على الطاقة المائية إلى ما يُعرف بالثورة الصناعية الثانية، حيث بُنيت خطوط السكك الحديدية على طول الأنهار للاستفادة من الانحدارات المعتدلة نسبيًا في جبال الأبلاش. وهكذا، مع تراجع أهمية البلدات الزراعية على قمم التلال، برزت البلدات الصناعية في وديان الأنهار وحققت مكانة محلية مرموقة.

منطقتا كوابين وكوابواج

أثول، ماساتشوستس عام 2009

في شمال ولاية ماساتشوستس، تُعرف المنطقة المرتفعة شرق وادي نهر كونيتيكت بمنطقة شمال كوابين. وتشمل هذه البلديات الشمالية وارويك ، وأورانج ، وبيترشام ، وفيليبستون ، ووينديل ، ونيو سالم ، وأثول بالقرب من حدود ولاية نيو هامبشاير .

تضم منطقة جنوب كوابين (وادي نهر سويفت سابقًا) بلدات بار ، وبيلشيرتاون ، وبيلهام ، ووير ، وهاردويك ، وليفيريت ، وشوتسبيري . وكانت هذه المنطقة تضم في السابق أربع بلدات "مفقودة" هي إنفيلد، ودانا، وغرينتش، وبريسكوت، والتي دُمرت لإفساح المجال أمام خزان كوابين .

وإلى الجنوب، تشمل منطقة تلال كوابوغ مدن هامبدن ، ومونسون ، وويلز ، ووارين ، وهولاند ، وبريمفيلد ، وبالمر ، وويلبراهام على حدود ولاية كونيتيكت . كما تُضمّ أحيانًا العديد من المدن الأخرى الممتدة شرقًا باتجاه ووستر إلى منطقة وادي كوابوغ.

تتشابه جيولوجيا المنطقة مع مرتفعات هيلتاون-بيركشاير، حيث تتكون من صخور متحولة مقاومة تعلوها تربة رقيقة صخرية. ومع انخفاض التضاريس، تصبح وديان الأنهار أقل وضوحًا، لكنها لا تزال ذات انحدار متوسط. تُعرف تلال ووادي كوابوغ، ومناطق كوابين، والمناطق المأهولة الممتدة شرقًا باتجاه ووستر، محليًا باسم "مدن التلال"؛ وهو مصطلح يُستخدم بالتبادل مع مدن التلال الواقعة غرب وادي بايونير.

الجيولوجيا

تُعرف سلسلة الجبال في مقاطعة بيركشاير في الطرف الغربي من ولاية ماساتشوستس باسم "بيركشايرز". ومع ذلك، من الناحية الجيولوجية، فإن بيركشايرز هي امتداد غربي للأراضي المرتفعة غرب نهر كونيتيكت وامتداد جنوبي لجبال غرين ماونتينز في فيرمونت .

تنتهي مرتفعات هيلتاون-بيركشاير عند وادي نهر هوساتونيك الذي يتدفق جنوبًا إلى لونغ آيلاند ساوند، وفي أقصى شمال غرب ماساتشوستس عند نهر هوسيك ، أحد روافد نهر هدسون . من هذه الوديان، تظهر المرتفعات شرقًا كسلسلة جبال مستديرة، ترتفع حوالي 490 مترًا (1600 قدم)، على الرغم من أنها في الواقع هضبة . غرب نظام وادي هوساتونيك-هوسيك، ترتفع سلسلة جبال تاكونيك الأضيق على طول حدود نيويورك. تفصل روافد هوسيك العليا أعلى قمة في ماساتشوستس، جبل غريلوك الذي يبلغ ارتفاعه 1064 مترًا (3491 قدمًا) ، عن كلتا السلسلتين، إلا أن جيولوجيا غريلوك تربطه بجبال تاكونيك. 

معظم هذه المنطقة عبارة عن مرتفعات متموجة من صخور الشيست والنيس وغيرها من الصخور المتحولة المقاومة، مع تداخلات من البغماتيت والجرانيت . وقد خلّفت الأنهار الجليدية القارية خلال العصر البليستوسيني تربة رقيقة صخرية دعمت الزراعة الكفافية الشاقة قبل الثورة الصناعية . لم تشهد هذه الأراضي الهامشية إقبالاً كثيفاً على الاستيطان، ولكن استقر المزارعون تدريجياً في المرتفعات طوال معظم القرن الثامن عشر، ونظموا أنفسهم في بلدات . ثم في أوائل القرن التاسع عشر، ظهرت أراضٍ أفضل في غرب نيويورك والإقليم الشمالي الغربي . وتراجع عدد سكان البلدات الزراعية الجبلية تدريجياً، وبدأت الحقول تتحول إلى غابات.

وادي نهر كونيتيكت هو منخفض صدعي قديم تشكل خلال حقبة الحياة الوسطى عندما تطورت عملية التصدع في قارة بانجيا العظمى لفصل أمريكا الشمالية عن أوروبا وأمريكا الجنوبية عن أفريقيا. تفرعت صدوع ثانوية من الصدع الرئيسي للقشرة الأرضية، والذي شغله نهر كونيتيكت لاحقًا. سلسلة جبال ميتاكوميت هي سلسلة من التلال الصخرية الضيقة حيث اخترقت الحمم البركانية منطقة الصدع هذه، بدءًا من الطرف الشمالي للمنخفض بالقرب من غرينفيلد وامتدادًا جنوبًا عبر ماساتشوستس وكونيتيكت إلى لونغ آيلاند ساوند . تشهد آثار أقدام الديناصورات الأحفورية في هوليوك على وجود حياة في هذه المنطقة خلال حقبة الحياة الوسطى.

مع انحسار الأنهار الجليدية القارية قرب نهاية العصر الجليدي الأخير ، قام ركام جليدي في روكي هيل، كونيتيكت ، بسد النهر لتكوين بحيرة هيتشكوك ، التي امتدت شمالاً لمسافة 200 ميل (320 كم) وغمرت أماكن مثل سبرينغفيلد وأغاوام وويست سبرينغفيلد، بينما ظلت بعض المرتفعات فوق الماء (أي أجزاء من هوليوك). 

يعود الفضل في خصوبة التربة الزراعية الاستثنائية لهذه المنطقة إلى تراكم الرواسب الدقيقة خلال حقبة بحيرة هيتشكوك، الأمر الذي جذب المستوطنين منذ عام 1635. ورغم أن تربة وادي نهر كونيتيكت هي الأغنى في نيو إنجلاند، إلا أن العديد من حقولها قد غُطيت بالتوسع العمراني والضواحي. ومع ذلك، لا يزال الوادي أكثر الأراضي الزراعية إنتاجية في نيو إنجلاند ، حيث لا يزال يُزرع فيه التبغ والطماطم والذرة الحلوة وأنواع أخرى من الخضراوات بكميات تجارية.

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان مقاطعات بيركشاير وفرانكلين وهامبشاير وهامبدن مجتمعةً 828,188 نسمة في عام 2020، وهو عدد يفوق عدد سكان أيٍّ من أصغر ست ولايات أمريكية. وشكّل هذا العدد ما يقارب 12.84% من عدد سكان ولاية ماساتشوستس بأكملها في عام 2000، والذي بلغ 6,349,097 نسمة. [ 17 ] ويبلغ متوسط ​​الكثافة السكانية فيها 293.07 نسمة لكل ميل مربع (113.16 نسمة/كم² ) ، مقارنةً بـ 422.34 نسمة/كم² ( 1,093.87 نسمة/ميل مربع) لبقية ولاية ماساتشوستس، و312.68 نسمة/كم² ( 809.83 نسمة/ميل مربع) للولاية ككل.

يتركز سكان غرب ماساتشوستس في المدن والضواحي على طول نهر كونيتيكت، ضمن محور حضري يحيط بمدينة سبرينغفيلد ويتصل بمنطقة هارتفورد الكبرى في كونيتيكت (أي ممر المعرفة ). ويوجد تجمع سكاني ثانوي في وادي هوساتونيك-هوسيك نتيجة للإرث الصناعي لمدينتي بيتسفيلد ونورث آدامز، وتطور السياحة في جميع أنحاء الوادي. وترتبط هذه المنطقة الواقعة في أقصى غرب الولاية بمدينة نيويورك وألباني في نيويورك أكثر من ارتباطها ببقية ماساتشوستس، إلا أن كلتا المنطقتين المأهولتين تُعتبران في نهاية المطاف جزءًا من منطقة شمال شرق الولايات المتحدة الحضرية الكبرى . أما بقية غرب ماساتشوستس فهي قليلة السكان، لا سيما في منطقة هيلتاونز حيث تقل الكثافة السكانية عن 50 نسمة لكل ميل مربع (20 نسمة لكل كيلومتر مربع ) .

أكبر تجمعاتها، مرتبة تنازلياً حسب الحجم، هي: سبرينغفيلد، تشيكوبي، بيتسفيلد، ويستفيلد، هوليوك، نورثهامبتون، أغاوام، ويست سبرينغفيلد، أمهرست سنتر (CDP)، إيستهامبتون، لونغميدو (CDP)، إيست لونغميدو، نورث آدامز ، وغرينفيلد (CDP).

اقتصاد

أفق مدينة سبرينغفيلد، ماساتشوستس

تُعتبر غرب ماساتشوستس نموذجًا مصغرًا لبقية الولايات المتحدة. [ 18 ] تقع سبرينغفيلد، ثالث أكبر مدينة في ماساتشوستس، في هذه المنطقة، وقد عانت من ضائقة مالية كادت أن تُعلن إفلاسها في بداية القرن الحادي والعشرين. [ 19 ] يقل معدل البطالة في المنطقة عن نظيره في شرق ماساتشوستس بمقدار الضعف [ 20 ] [ 21 ]، على الرغم من سعي المسؤولين لإيجاد سبل لجذب المزيد من النمو التجاري طويل الأجل إلى المنطقة للاستفادة من العدد الكبير من الطلاب الذين تتخرجهم الكليات والجامعات فيها. [ 22 ] ولمواجهة ارتفاع تكلفة الاتصالات، التي كانت تُقارب ضعف مثيلتها في شرق ماساتشوستس، استثمرت حكومة الولاية 45.4 مليون دولار في إنشاء شبكة إنترنت عريضة النطاق باستخدام منحة فيدرالية ضمن مبادرة "مجمع ماساتشوستس للتكنولوجيا - ماس برودباند 123"، [ 23 ] وهي أموال مُقابلة باستثمار فيدرالي قدره 45 مليون دولار. [ 24 ] اكتمل مشروع "الميل الأوسط" الذي يمتد على مسافة 1200 ميل في أوائل عام 2014، [ 25 ] حيث ربط المؤسسات العامة في جميع أنحاء وسط وغرب ولاية ماساتشوستس، ووفر أيضًا بنية تحتية من الألياف الضوئية تسمح بمزيد من التوسع في هذه المناطق. وانطلاقًا من هذا المشروع، أطلقت الولاية مبادرة "الميل الأخير" التي تستهدف 54 مجتمعًا محليًا لم تكن خدمات النطاق العريض متوفرة فيها أو كانت خدماتها محدودة. وقد استثمر هذا البرنامج في شبكات الألياف الضوئية المنزلية التابعة للبلديات، [ 26 ] والتي تدعمها أيضًا سندات بلدية؛ ومشاريع مزودي خدمات من القطاع الخاص؛ [ 27 ] ومشاريع لاسلكية متطورة [ 28 ] لربط المنازل والشركات في هذه المجتمعات. وباتت البلدات الريفية الصغيرة، مثل ماونت واشنطن في ماساتشوستس، تتمتع الآن بسرعات إنترنت تصل إلى 500 ميغابت في الثانية (Mbps) كخدمة متناظرة. [ 29 ] وفي السنوات الأخيرة، كان هناك توجه لإضافة خط سكة حديد فائق السرعة من غرب ماساتشوستس إلى شرقها. [ 30 ] [ 31 ] يتمتع سكان غرب ماساتشوستس بثقافة نابضة بالحياة ويدعمون المزيج المحلي من الفنون والسياحة والثقافة. [ 32 ]

تعليم

جامعة ماساتشوستس أمهيرست في عام 2006

وقد تم تعويض تراجع الصناعة كمحرك اقتصادي للمنطقة منذ الحرب العالمية الثانية - وخاصة منذ الإغلاق المثير للجدل لمستودع الأسلحة في سبرينغفيلد - في غرب ماساتشوستس من خلال النمو في التعليم ما بعد الثانوي والرعاية الصحية.

وقد أدى ذلك إلى خلق وظائف جديدة، وتطوير الأراضي، وكان له آثار إيجابية على تحسين الأحياء في العديد من المدن الجامعية . وبرزت المدارس الممولة من الدولة والمجتمع (مثل جامعة ماساتشوستس أمهيرست وجامعة ويستفيلد الحكومية ) في نموها، وكذلك كليات الفنون الحرة المرموقة في المنطقة ، بما في ذلك ويليامز التي تأسست عام 1793، وأمهيرست التي تأسست عام 1821، وماونت هوليوك التي تأسست عام 1837، وسميث التي تأسست عام 1871، وأمريكان إنترناشونال التي تأسست عام 1885.

على الرغم من المكاسب التي تحققت في التعليم العالي، سعت المنطقة إلى الحصول على حصة عادلة من ميزانية التعليم الحكومية لتخصيصها للتعليم الابتدائي المحلي أيضًا. وقد ناضلت عدة مجتمعات في غرب ماساتشوستس من أجل إدخال تعديلات على هيكل الفصل 70 الذي تستخدمه الولاية حاليًا لتخصيص تمويل التعليم للمدن والبلدات. [ 33 ]

الكليات والجامعات

الحكومة والسياسة

كانت منطقة غرب ماساتشوستس معقلاً للحزب الجمهوري في ولاية ذات أغلبية ديمقراطية، لكنها تُعتبر الآن، بحسب المحللين السياسيين، واحدة من أكثر المناطق ليبرالية سياسياً في الولايات المتحدة. ففي عامي 2006 و2010، صوّتت المنطقة بأغلبية ساحقة لصالح المرشح الديمقراطي لمنصب حاكم الولاية، ديفال باتريك .

في كتابه "اقتحام الحفلة" ، يذكر رالف نادر غرب ماساتشوستس كواحد من الأماكن القليلة في البلاد التي يعتقد أن روح البلدات الصغيرة لا تزال قوية فيها. وفي افتتاحية نُشرت عام 2010، انتقدت صحيفة بوسطن غلوب بشدة المجتمعات في شمال غرب ماساتشوستس لمقاومتها الجهود الرامية إلى فرض دمج المناطق التعليمية المحلية. [ 34 ] وردًا على ذلك، أصدر تجمع لجنة مدارس مقاطعة فرانكلين خريطة تُظهر المقاطعة من الشمال إلى الجنوب فوق منطقة بوسطن الكبرى. وامتدت الخريطة من رود آيلاند جنوبًا إلى نيو هامبشاير شمالًا وفرامينغهام غربًا.

في عام 2008، افتتح مكتب حاكم ولاية ماساتشوستس مكتباً محلياً في غرب ماساتشوستس.

المقاطعات

يتألف الجزء الغربي من ولاية ماساتشوستس تقريبًا من أربع مقاطعات هي: فرانكلين ، وهامبشاير ، وهامبدن ، وبيركشاير . وتُعتبر هذه المقاطعات الأربع أحيانًا بمثابة تعريف لغرب ماساتشوستس؛ فعلى سبيل المثال، يخدم مكتب حاكم غرب ماساتشوستس سكان هذه المقاطعات. وقد تُعتبر البلدات الواقعة على الحافة الغربية لمقاطعة ووستر ، وخاصة تلك القريبة من خزان كوابين ، جزءًا من غرب ماساتشوستس لبعض الأغراض؛ فعلى سبيل المثال، يوجد في بلدتين بمقاطعة ووستر أرقام هواتف ضمن رمز المنطقة 413 الخاص بغرب ماساتشوستس .

تضم مقاطعة هامبدن، التي تضم أكثر من نصف سكان غرب ماساتشوستس، مدينة سبرينغفيلد ؛ وإلى الشمال، تضم مقاطعة هامبشاير المدن الجامعية نورثهامبتون وأمهرست وساوث هادلي ؛ وإلى الشمال أكثر، تحد مقاطعة فرانكلين الريفية ولايتي فيرمونت ونيو هامبشاير؛ وإلى الغرب تقع مقاطعة بيركشاير، التي تحد ولايات نيويورك وفيرمونت وكونيتيكت والمقاطعات الثلاث الأخرى.

بعد إلغاء عدد من حكومات المقاطعات في ماساتشوستس في أواخر التسعينيات (بما في ذلك فرانكلين، وهامبشاير، وهامبدن، وبيركشاير، ووستر)، أُسندت معظم وظائف المقاطعات إلى حكومة الولاية. ثم قامت بلديات مقاطعتي فرانكلين وهامبشاير بتنظيم مجلسين إقليميين حكوميين طوعيين موجهين نحو المقاطعات.

الموقف تجاه شرق ماساتشوستس/بوسطن

ينتقد بعض سكان غرب ماساتشوستس مدينة بوسطن ، عاصمة الولاية وأكبر مدنها. ويعتقد هؤلاء أن السلطتين التشريعية والتنفيذية في ماساتشوستس لا تعرفان الكثير عن غرب الولاية، ولا تهتمان به، علماً بأن سكان غرب ماساتشوستس يشكلون 20% من إجمالي سكان الولاية. [ 35 ] ومن بين الأحداث التي ولّدت هذا الشعور:

  • تفكيك وإغراق وإلغاء ضم أربع بلدات في غرب ماساتشوستس، وهي بريسكوت ، وإنفيلد ، وغرينتش (التي كانت سابقًا في مقاطعة هامبشاير)، ودانا (التي كانت سابقًا في مقاطعة ووستر)، لبناء خزان كوابين الذي يزود بوسطن بالمياه. كما تسبب ذلك في تعطيل حياة البلدات الصغيرة المصاحبة لمشاريع مكافحة الفيضانات مثل خزان نايتسفيل وبناء طريق ماساتشوستس السريع .
  • تفاوتات شديدة في المساعدات الحكومية الإضافية للفرد الواحد بين مدن غرب ماساتشوستس ومدن شرقها؛ فعلى سبيل المثال، في عام 2006، مقابل كل 278.66 دولارًا تلقتها بوسطن، تلقت جارتها كامبريدج 176.37 دولارًا، وتلقت ووستر، أقصى مدن منطقة بوسطن الكبرى غربًا، 67.50 دولارًا، بينما تلقت مدينة سبرينغفيلد 12.04 دولارًا للفرد. [ 36 ]
  • استخدام رئيس مجلس النواب السابق، توم فينيران ، للقواعد البرلمانية لحرمان نورثامبتون من إجراء انتخابات لملء مقعد شاغر في مجلس النواب. [ 37 ] [ 38 ]
  • أدى إلغاء نظام الحكم المحلي [ 39 ] إلى وضع الممتلكات والموظفين المحليين سابقاً تحت الإدارة المباشرة للعاصمة الشرقية. وقد أثر ذلك أيضاً على تمثيل البلدات الريفية ذات الكثافة السكانية المنخفضة والمساحات الشاسعة، والتي كانت تعتمد سابقاً على مقر مقاطعتها في تخصيص ميزانية تمويل صيانة الطرق.

لطالما كانت غرب ولاية ماساتشوستس ملاذاً للشركات الصغيرة والمستقلة، إلا أنها أبدت مشاعر متضاربة تجاه الشركات الكبرى ، مما أدى إلى جدل حول تغييرات قوانين تقسيم المناطق والاستثناءات التي تسمح لشركات مثل وول مارت بالبناء في مدن غرب ماساتشوستس. وقد اشتد هذا الجدل بشكل خاص في المدن الشمالية، كما هو الحال في غرينفيلد، ماساتشوستس . [ 40 ]

مواصلات

الطريق السريع 91 شمالاً

الطرق السريعة بين الولايات

طرق الولايات المتحدة

الطرق السريعة الحكومية

الجسور والأنفاق

المطارات

مطار نورثامبتون في عام 2013

المطارات القريبة

القطارات والحافلات

يوفر خط هارتفورد خدمة قطارات ركاب منتظمة بين سبرينغفيلد وهارتفورد ونيو هافن ، مع خطط مبدئية لزيادة وتيرة الخدمة وتوفير محطات إضافية [ 41 ].

تعمل هيئات النقل الإقليمية التالية في غرب ولاية ماساتشوستس:

الأنشطة الترفيهية والأماكن ذات الأهمية التاريخية

الترفيه في الهواء الطلق

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. ↑ "الكليات والجامعات في غرب ماساتشوستس" . Gonewengland.about.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2016 .
  2. ↑ "غرب ماساتشوستس | غرب ماساتشوستس | أنشطة يمكنك القيام بها في غرب ماساتشوستس" . Massvacation.com. 2016-04-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-05-07 .
  3. ↑ "دليل صيد الأسماك في خزان كوابين" . Mass.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2016 .
  4. ↑ بروهاك، مارغريت (مايو 2007). المحو التاريخي والاستعادة الثقافية: السكان الأصليون في وادي نهر كونيتيكت (أطروحة).
  5. ↑ رايت، هنري أندرو (1949). قصة غرب ماساتشوستس .
  6. ↑ واين فانوف (22 مايو 2011). "375 عامًا من التغيرات في بيئة الأعمال والعمل تُساهم في تشكيل هوية سبرينغفيلد" . MassLive.com. صحيفة ذا ريبابليكان . سبرينغفيلد، ماساتشوستس . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2012 .
  7. ↑ هارت، ألبرت بوشنيل، محرر. (1927). تاريخ كومنولث ماساتشوستس . نيويورك: شركة تاريخ الولايات. OCLC 1543273 . 
  8. ↑ توماس، بيتر (2004). "الفصل الأول: في دوامة التغيير". في باكلي، كيري (محرر). مكان يُدعى الفردوس . متحف نورثهامبتون التاريخي ومركز التعليم، منشور. ISBN 1-55849-485-5.
  9. ↑ بروكس، ليزا (2018). أقاربنا الأعزاء: تاريخ جديد لحرب الملك فيليب . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-19673-3.
  10. ↑ بروكس، ليزا (2018). أقاربنا الأعزاء: تاريخ جديد لحرب الملك فيليب . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-19673-3.
  11. ↑ بينشون، جون (19 أغسطس 1675). "تشيراكوسون". رسالة إلى جون وينثروب الابن.
  12. ↑ باروز، تشارلز (1911). قصة سبرينغفيلد في ماساتشوستس للشباب . الجمعية التاريخية لوادي كونيتيكت.
  13. ↑ رايت، هنري أندرو (1905). صكوك ملكية الهنود في مقاطعة هامبدن . شركة لويس للنشر التاريخي.
  14. ↑ "الصراع والتعاون بين الشعوب الأصلية والمستوطنين الأوروبيين" . تاريخنا المتعدد. كلية سبرينغفيلد التقنية المجتمعية.
  15. ↑ هان، جون ويلارد (1946). خلفية تمرد شايز: دراسة لتاريخ ماساتشوستس، 1780-1787 . جامعة ويسكونسن-ماديسون . ص 33. 
  16. ↑ "مقالات تتناول ممر المعرفة" . صحيفة هارتفورد سبرينغفيلد نيوز. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  17. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2012 .
  18. ↑ ما هي تكلفة الانتقال إلى غرب ماساتشوستس؟ ربما 10000 دولار
  19. ↑ كانت هذه المدينة الصغيرة في نيو إنجلاند على وشك الإفلاس. والآن أصبحت قصة نجاح ملهمة.
  20. ↑ «معظم النمو يتركز في الشرق»: سبرينغفيلد تكتسب وظائف، لكن معدل البطالة يبقى أعلى بكثير من ووستر وبوسطن
  21. ↑ الاقتصاد في سبرينغفيلد، ماساتشوستس
  22. ↑ أعمال 2018: اقتصاد وادي فينيكس مزدهر، والخبراء أكثر تفاؤلاً مما كانوا عليه منذ سنوات
  23. ↑ منح الحكومة الفيدرالية لتوسيع نطاق الوصول إلى الإنترنت عريض النطاق في غرب ماساتشوستس ، Broadband USA.
  24. ↑ "اكتمل بناء وتسليم خط الألياف الضوئية الجديد بطول 1200 ميل لغرب ووسط ولاية ماساتشوستس" . broadband.masstech.org (MBI) . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2019 .
  25. ↑ ديمرز، فيل؛ فريق عمل صحيفة بيركشاير إيجل (19 فبراير 2014). "معهد ماساتشوستس للنطاق العريض يعلن عن إنجاز شبكة ريفية عالية السرعة" . صحيفة بيركشاير إيجل . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2019 .
  26. ↑ "تحديث مشروع النطاق العريض "الميل الأخير" للبلدات الصغيرة في غرب ماساتشوستس . WWLP. 23 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2019 .
  27. ↑ سيريز، ماري (2018-09-07). "مسؤولون يحتفلون بتوسيع خدمة النطاق العريض لشركة كومكاست في 9 بلدات ريفية غرب ماساتشوستس" . ماس لايف. ذا ريبابليكان . سبرينغفيلد، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-10-11 .
  28. ↑ بارناس، لاري (18 يونيو 2018). "سافوي، فلوريدا تدعم مسارًا لاسلكيًا للإنترنت في الميل الأخير" . صحيفة بيركشاير إيجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  29. ↑ "محرك صغير ذو إمكانيات هائلة: جبل واشنطن يُفعّل خدمة الألياف الضوئية" . صحيفة بيركشاير إيجل . 6 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2019 .
  30. ↑ خط السكة الحديدية بين الشرق والغرب يحقق تقدماً في غرب ماساتشوستس.
  31. ↑ ماساتشوستس: وزارة النقل في ماساتشوستس: قد يكون عدد ركاب خط السكك الحديدية بين الشرق والغرب أكبر بأربع مرات مما كان متوقعاً، لكن المشروع بعيد المنال بدون مساعدة فيدرالية - جيم كيني، 11 يونيو 2020
  32. ↑ "مدن التلال في غرب ماساتشوستس تبحث عن موطئ قدم"
  33. ↑ يتطلب إصلاح تمويل المدارس التزاماً حكومياً أكبر بكثير
  34. ↑ "مناطق مجالس المدارس على مستوى المدرسة الابتدائية" . 13 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ مازاراكيس، جيمس (20 سبتمبر 2016). "ردم الهوة بين شرق وغرب ماساتشوستس" . مقال رأي. صحيفة ماساتشوستس ديلي كوليجيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
  36. ↑ لوحة سبرينغفيلد (ملف PDF) ، معهد الأراضي الحضرية، 24-29 سبتمبر 2006
  37. ↑ "الانتخابات الخاصة في نورثامبتون" . حزب الخضر وقوس قزح في ماساتشوستس.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ فيليبس، فرانك (21 ديسمبر 2001). "مقعد فارغ في مقاطعة هامبشاير يناسب رئيس المجلس" . صحيفة بوسطن غلوب .
  39. ↑ "بيانات تاريخية تتعلق بتأسيس وإلغاء المقاطعات في ولاية ماساتشوستس" . سكرتير ولاية ماساتشوستس.
  40. ↑ "مراقبة وول مارت - غرينفيلد، ماساتشوستس توقف إعادة تقسيم منطقة وول مارت" . إحداث تغيير في وول مارت . الاتحاد الدولي لعمال الأغذية والتجارة. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008.
  41. ↑ يونكوناس، راشيل (27 ديسمبر 2018). "يأمل قادة الولاية في توسيع خدمة السكك الحديدية الحكومية لتشمل مناطق أبعد من سبرينغفيلد" . WFSB Eyewitness News 3 .

المراجع العامة والمستشهد بها