بيات، كاجايان

بيات ، رسميًا بلدية بيات ( إيباناج : Ili nat Piat ؛ إيتاويت : Babalay/Ili yo Piat ؛ إيلوكانو : Ili ti Piat ؛ تاغالوغ : Bayan ng Piat ) ، هي بلدية في مقاطعة كاجايان ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 25,436 نسمة. [ 5 ]

يُطلق عليها اسم "مركز الحج في وادي كاجايان" لكثرة الزوار والسياح الذين يأتون إليها لأداء طقوسهم الدينية. وهي موطن سيدة بيات التي لا تزال مصدر إلهام ومزارًا للعديد من الكاثوليك في المنطقة.

أصل الكلمة

توجد عدة تكهنات حول أصل تسمية بيات. تقول إحدى الروايات إنها مشتقة من كلمة " pias " في لغة الإيلوكانو ، و " addulu " في لغة الإيباناغ، و " kamiyas " في لغة التاغالوغ . بينما ترى رواية أخرى أن الكلمة مشتقة من " aggapiya " التي تعني "معالج، مدلك"، أما الرواية الأكثر مصداقية فتقول إنها مشتقة من كلمة " piya " في لغتي الإيباناغ والإيتاويس، والتي تعني "الخير، اللطف، الصحة". ويُقال إن هذه الكلمات الأخيرة نُسبت إلى معالج أو مدلك كان يعيش في المنطقة. [ 6 ]

من قاموس الأب خوسيه بوغارين: "بيا-ت، شجرة، واسم بلدة في المقاطعة في منطقة إيتافيس (إيتاويس)".

تاريخ

كان السكان الأصليون هم الإيتاويس. في الوقت الحاضر، هناك العديد من المتحدثين بالإيباناغ والإيلوكانو والتاغالوغ والكابامبانغان وغيرهم. هناك أيضًا عائلات من أصل إسباني وأمريكي. كان يُطلق على رب الأسرة اسم urayan أو baruwang ومجلس شيوخ Kammaranan . كان هناك أيضًا قادة حرب وشجعان يُطلق عليهم اسم منجال ، وكاهنات يُطلق عليهم اسم أنيتيرا من الكلمة الإسبانية التي تسمى أنيتو أو مينانجيلو في إيباناج ، ومانجيلوت في إيتاويس، وبايبيلان في بيسايان ؛ كان هناك عدد قليل من الكهنة بين الشعب القديم.

في عام 1596، مقاطعة الدومينيكان الأب. عين ميغيل دي سان جاسينتو بيات كمهمة في منطقة إيتاويس التي تضم مدن تابانج ومالاويج وتواو وبيات. وكان المشاركون في ذلك الوقت هم بيدرو باريدا، وخوان دي أراندا، وإيزابيل دي كاردونا.

في عام ١٦٠٤، تفاوض الأسقف دييغو دي سوريا على إرسال المزيد من المبشرين إلى منطقة إيتاويس. وللمساعدة في تهدئة المنطقة ونشر المسيحية فيها، أدخل الرهبان الدومينيكان عبادة سيدة الوردية المقدسة. وفي ذلك العام، جلبوا صور سيدة بيات من ماكاو ، ووضعوها أولًا في لال-لو ، ثم أعادوها إلى بيات عام ١٦٢٢.

الجغرافيا

تقع في الجزء الجنوبي الغربي من مقاطعة كاجايان فيما يُعرف بمنطقة إيتاويس، حيث يجري نهر ريو تشيكو غرباً وجنوباً وشمال غرب المدينة حتى يصب في نهر ريو إيباناغ في مكان ما بالقرب من ناسيبينغ. [ 7 ]

تقع بيات على بعد 39.12 كيلومترًا (24.31 ميلًا) من عاصمة المقاطعة توغويغاراو ، و 507.01 كيلومترًا (315.04 ميلًا) من عاصمة البلاد مانيلا .  

الأحياء

وتنقسم بيات سياسيا إلى 18 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروك بينما يحتوي البعض الآخر على مواقع .

  • أباياو
  • عقيب
  • باونج
  • كالاواغان
  • كاتاروان
  • دوجايونغ
  • غوماروينغ
  • ماكابيل
  • ماغيلينغ
  • مينانغا
  • بوبلاسيون الأول
  • بوبلاسيون 2
  • سانتا باربرا
  • سانتو دومينغو
  • سيكاتنا
  • فيلا ري (سان غاسبار)
  • فيلا رينو
  • وارات

مناخ

بيانات المناخ لبيات، كاجايان
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)26 (79)27 (81)29 (84)32 (90)32 (90)32 (90)31 (88)30 (86)30 (86)29 (84)28 (82)26 (79)29 (85)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)21 (70)21 (70)22 (72)23 (73)24 (75)25 (77)25 (77)25 (77)24 (75)24 (75)23 (73)22 (72)23 (74)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)109 (4.3)78 (3.1)64 (2.5)54 (2.1)181 (7.1)196 (7.7)204 (8.0)211 (8.3)174 (6.9)198 (7.8)185 (7.3)231 (9.1)1885 (74.2)
متوسط ​​الأيام الممطرة17.213.713.213.021.723.425.225.221.917.718.620.8231.6
المصدر: Meteoblue [ 8 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2024، بلغ عدد سكان بيات 25436 نسمة [ 14 ] بكثافة 180 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 470 نسمة لكل ميل مربع .

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في بيات

10
20
30
40
50
2000 46.06
2003 31.47
2006 29.30
2009 22.49
2012 15.59
2015 14.36
2018 12.87
2021 9.90

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

حكومة

الحكومة المحلية

بصفتها بلدية في مقاطعة كاجايان، يتم انتخاب المسؤولين الحكوميين على مستوى المقاطعة من قبل سكان البلدة. وتتمتع حكومة المقاطعة بالولاية القضائية السياسية على معظم المعاملات المحلية للحكومة البلدية.

تُدار بلدية بيات من قِبَل رئيس بلدية، يُعيَّن رئيسًا تنفيذيًا محليًا، ومجلس بلدي كهيئة تشريعية وفقًا لقانون الحكم المحلي. ويتم انتخاب رئيس البلدية ونائبه وأعضاء المجلس البلدي مباشرةً من قِبَل السكان من خلال انتخابات تُجرى كل ثلاث سنوات.

تُدار الأحياء (البارانغاي) أيضاً من قبل مسؤولين منتخبين: ​​رئيس الحي ، ومجلس الحي ، الذي يُطلق على أعضائه اسم أعضاء مجلس الحي . ولكل حي اتحاد شبابي (SK) يُمثله، ويرأسه رئيس الشباب، ويُطلق على أعضائه اسم أعضاء مجلس الشباب. ويتم انتخاب جميع المسؤولين كل ثلاث سنوات.

المسؤولون المنتخبون

أعضاء المجلس البلدي (2019-2022) [ 23 ]
موضعاسم
عضو الكونجرسالطفلة ألين فارغاس ألفونسو
عمدةليونيل سي. غوزمان
نائب رئيس البلديةريموندو فيلاسيتي الثالث
أعضاء المجلسديفيد ستو توماس الابن
ماريسا بياتا أ. غونزاليس
رودجوزموند غوزمان
تيتو يوجين تي. بينغايان
جولييت دومينغو
سيبريانو كورج
روفيلو كاسيبانغ
فيماردو باليغود

تمثيل الكونغرس

يمثل بيات، الذي ينتمي إلى الدائرة التشريعية الثانية في مقاطعة كاجايان، سامانثا لويز ف. ألفونسو في مجلس النواب.

تعليم

تتولى إدارة مدارس كاجايان مسؤولية نظام التعليم العام في المدينة. [ 24 ] ويُعدّ مكتب الإدارة مكتبًا ميدانيًا لوزارة التعليم في منطقة وادي كاجايان . [ 25 ] أما مكتب منطقة مدارس بيات فيُشرف على المدارس الابتدائية والثانوية العامة والخاصة في جميع أنحاء البلدية. [ 26 ]

المدرسة الابتدائية والإعدادية

  • مدرسة أباياو الابتدائية
  • مدرسة كاتاروان الابتدائية
  • مدرسة دوجايونغ الابتدائية
  • مدرسة غوماروينغ الابتدائية
  • مدرسة ماكابيل الابتدائية
  • مدرسة مينانغا الابتدائية
  • مدرسة بيات المركزية
  • مدرسة سيكاتنا الابتدائية
  • مدرسة سانتا باربرا-ماغويلينغ الابتدائية
  • مدرسة سانتو دومينغو الابتدائية
  • مدرسة فيلا ري الابتدائية
  • مدرسة وارات الابتدائية

المدارس الثانوية

  • مدرسة سيدة بيات الثانوية
  • أكاديمية بيات
  • مدرسة بيات الوطنية الثانوية

السياحة

واجهة بازيليكا بيات الصغرى في بيات، كاجايان

بازيليكا سيدة بيات

يزور هذا الموقع حجاج كاثوليك ، ويُعتقد أنه يشهد معجزات. [ 27 ] تُعدّ بازيليكا سيدة بيات الصغرى واحدة من 13 بازيليكا صغرى فقط في الفلبين. وتتميز بكونها موطنًا للسيدة العذراء السوداء المُبجّلة . يحتوي الجزء الداخلي على أسقف مقوسة مصنوعة من الخشب، مع صور تاريخية ونقوش على طول قمم الجدران. تُضفي الشرفات داخل الكنيسة مزيدًا من الأناقة على المزار. على المذبح، ترقد السيدة العذراء مغطاة بالزجاج. في الجزء الخلفي من الكنيسة، يوجد درج يؤدي إلى نافذة تطل على ظهر السيدة العذراء، حيث يمكن للمصلين لمس ثوبها.

بوكال نغ بوهي

يُزعم أن هذا النبع يمنح المعجزات والبركات. في أبريل/نيسان 2005، بدأ النبع يجذب حشودًا من المصلين، بمن فيهم المرأة التي رأت في منامها سيدة الزيارة المعجزة في بيات . قبل ذلك بعشر سنوات، وأثناء عملها في الخارج، رأت في المنام رؤيا تُلحّ عليها بالذهاب شخصيًا إلى بيات للبحث عن النبع الخفي قرب المزار على التل حيث تُحفظ السيدة المعجزة. ومنذ ذلك اليوم، أصبح النبع وجهةً سياحيةً شهيرة، حتى أنه استقطب العاملين في المجال الطبي. يروي المصلون قصصًا عن شفائهم من أمراضهم أو تعافيهم من العمليات الجراحية بعد شربهم وغسلهم بالماء المعجز المستخرج من هذا "النبع المبارك". وقد عُرض النبع في العديد من الأفلام الوثائقية التلفزيونية في الفلبين، مثل "Rated K" و "Kapuso Mo, Jessica Soho" .

مراجع

  1. بلدية بيات | (وزارة الداخلية والحكم المحلي)
  2. "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  4. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  5. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  6. دي ريفيرا كاستيليه، محرر. مقاطعة كاجايان وشعبها . ناشرون مجتمعيون.
  7. "ريو بيات" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  8. ^ "بيات، كاجايان: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2018 .
  9. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  10. تعداد السكان (2015). "المنطقة الثانية (وادي كاجايان)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  11. تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الثانية (وادي كاجايان)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
  12. تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الثانية (وادي كاجايان)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  13. "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  14. "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  15. "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  16. "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  17. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  18. "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  19. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  20. "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  21. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  22. "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  23. "الانتخابات الوطنية والمحلية لعام 2019" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  24. "تاريخ مكتب التعليم الخاص في كاجايان" . مكتب التعليم الخاص في كاجايان | الموقع الرسمي لمكتب التعليم الخاص في كاجايان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  25. "المكتب الإقليمي الثاني لوزارة التعليم" . DepED RO2 | الموقع الرسمي للمكتب الإقليمي الثاني لوزارة التعليم . 10 مايو 2024.
  26. Schoolss-only-1-1.pdf "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  27. "كاتدرائية بيات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2009 .