مقاطعة بايك، كنتاكي

مقاطعة بايك هي أقصى مقاطعات ولاية كنتاكي الأمريكية شرقًا . وبلغ عدد سكانها 58,669 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] عاصمتها هي مدينة بايكفيل . [ 2 ] تأسست المقاطعة عام 1821. [ 3 ] وهي مقاطعة ذات قوانين تسمح ببيع المشروبات الكحولية، أي أنها مقاطعة يُحظر فيها بيع الكحول، ولكنها تضم ​​مدينة واحدة تسمح بذلك. في ثلاث من مدن المقاطعة - بايكفيل، وإلكهورن سيتي ، وكول ران فيليج - يُسمح ببيع المشروبات الكحولية المعبأة. [ 4 ]

تاريخ

مقاطعة بايك هي أقصى مقاطعات كنتاكي شرقًا وأكبرها مساحةً . وهي الحادية عشرة من حيث عدد السكان، تسبقها مباشرةً مقاطعة بوليت وتليها مقاطعة كريستيان . وتُعدّ ثالث أكبر مركز مصرفي في كنتاكي، حيث تضم مؤسسات مالية وشركات قابضة بأصول تتجاوز مليار دولار. [ 5 ] بين عامي 1995 و2000، ارتفع الدخل الشخصي بنسبة 28%، وتجاوز متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة معدلات النمو الوطنية والولائية في العقد السابق. [ 6 ] مقاطعة بايك هي المقاطعة الحادية والسبعون في كنتاكي من حيث تاريخ إنشائها.

تأسست مقاطعة بايك في 19 ديسمبر 1821، من جزء من مقاطعة فلويد . [ 7 ] سُميت المقاطعة تيمناً بالجنرال زيبولون بايك ، المستكشف الذي اكتشف قمة بايكس وأصبح بطلاً قومياً وحملت المقاطعة اسمه بعد وفاته في حرب 1812. [ 8 ] بين عامي 1860 و1891، احتدم الصراع بين عائلتي هاتفييلد وماكوي في بايك وفي مقاطعة لوغان المجاورة، في ولاية فرجينيا الغربية (التي تُعرف الآن باسم مقاطعة مينغو ). في 6 مايو 1893، أصبحت بايكفيل رسمياً مدينة وعاصمة المقاطعة.

وتُعد مقاطعة بايك أيضاً موطناً لحاكم ولاية كنتاكي السابق بول إي. باتون .

تحتفظ مكتبات جامعة كنتاكي بنسخة من صحيفة "أبالاشيان نيوز إكسبريس"، الصادرة في بايكفيل . وتُدرج هذه النسخ في قاعدة بيانات رئيسية للأفلام السلبية على موقع الجامعة الإلكتروني الخاص ببرامج الحفظ الرقمي للمكتبات. [ 9 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة 789 ميلاً مربعاً (2040 كيلومتراً مربعاً ) ، منها 787 ميلاً مربعاً (2040 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 1.8 ميلاً مربعاً (4.7 كيلومتراً مربعاً ) (0.2%) مسطحات مائية. [ 10 ] وهي أكبر مقاطعة في ولاية كنتاكي من حيث المساحة.   

تشمل المراكز السكانية في المقاطعة بايكفيل وضواحيها المحيطة، ومدينة إلكهورن ، وبلدة ساوث ويليامسون غير المدمجة .

الطرق السريعة الرئيسية

يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 23 عبر ممر بايكفيل ، وهو ثاني أكبر مشروع لنقل التربة في نصف الكرة الغربي.

يبلغ طول الطرق المصنفة في مقاطعة بايك 486.285 ميلاً. [ 11 ]

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18302677
1840356733.2%
1850536550.4%
1860738437.6%
1870956229.5%
18801300136.0%
18901737833.7%
190022,68630.5%
191031,67939.6%
192049,47756.2%
193063,26727.9%
194071,12212.4%
195081,15414.1%
196068,264-15.9%
197061,059-10.6%
198081,12332.9%
199072,583-10.5%
200068,736-5.3%
201065,024-5.4%
202058,669-9.8%
2025 (تقديري)54,721[ 12 ]ينقص-6.7%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ] 1790-1960 [ 14 ] 1900-1990 [ 15 ] 1990-2000 [ 16 ] 2010-2020 [ 1 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 58,669 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 43.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 19.0%. وبلغ عدد الذكور 95.8 لكل 100 أنثى، و94.3 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 17 ] [ 18 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 95.4% من البيض، 0.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.0% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.4% من أعراق أخرى، و2.5% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 1.2% من السكان. [ 18 ]

15.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 84.8% في المناطق الريفية. [ 19 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 24,534 أسرة، منها 27.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و29.4% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.1% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عاماً فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 13.5% من الأسر. [ 17 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 28,693 وحدة، منها 14.5% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 72.0% مملوكة لأصحابها و28.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 9.4%. [ 17 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 68,736 نسمة، موزعين على 27,612 أسرة، و20,377 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 87 نسمة لكل ميل مربع (34 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 30,923 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 39 وحدة لكل ميل مربع (15 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 98.35% من البيض، 0.45% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.11% من السكان الأصليين، 0.41% من الآسيويين، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.10% من أعراق أخرى، و0.56% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.65% من السكان .

أكبر مجموعات النسب التي أبلغ عنها السكان أنفسهم في مقاطعة بايك، كنتاكي هي: [ 20 ]

بلغ عدد الأسر 27,612 أسرة، منها 33.70% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.80% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.40% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.20% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.10% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.80%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.46 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.90 فردًا.

كان التوزيع العمري كالتالي: 23.70% دون سن 18 عامًا، و9.20% من 18 إلى 24 عامًا، و30.00% من 25 إلى 44 عامًا، و24.90% من 45 إلى 64 عامًا، و12.30% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.50 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.20 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 23,930 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 29,302 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,332 دولارًا مقابل 19,229 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 14,005 دولارًا. وكان حوالي 20.6% من الأسر و23.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 30.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.1% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وتُعدّ الرموز البريدية 41502 (بايكفيل)، و41503 (ساوث ويليامسون)، و41527 (فورست هيلز) أغنى مناطق المقاطعة. ويحتل الرمز البريدي 41502 المرتبة الخمسين من حيث الثراء في كنتاكي، بينما يحتل الرمز البريدي 41503 المرتبة الحادية والستين، ويحتل الرمز البريدي 41527 المرتبة الثالثة والستين. تقع منطقتا ساوث ويليامسون وفوريست هيلز في الجانب الشمالي الشرقي من المقاطعة. يبلغ عدد سكان هذه المناطق الثلاث مجتمعةً 2129 نسمة، أي ما يعادل حوالي 3% من إجمالي سكان المقاطعة. ويبلغ متوسط ​​الدخل في هذه المناطق 51962 دولارًا (الرمز البريدي 41502)، و49345 دولارًا (الرمز البريدي 41503)، و48484 دولارًا (الرمز البريدي 41527). [ 21 ]

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة بايك، كنتاكي [ 22 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1912277744.85%258341.72%83213.44%
1916421254.71%341444.34%730.95%
1920791158.08%561941.25%920.68%
19247,05952.13%583543.09%6464.77%
1928938654.14%793045.75%190.11%
1932791438.28%12,68661.36%740.36%
1936821041.88%1138258.06%110.06%
1940898542.46%1216057.46%160.08%
1944809245.21%975754.52%480.27%
1948809740.97%1142357.80%2441.23%
1952977843.31%1276156.52%370.16%
195611,67850.37%1146649.45%410.18%
1960995643.30%13,03956.70%00.00%
1964707833.30%1414066.53%350.16%
1968891139.56%11,66351.78%19528.67%
197212,53556.46%951342.85%1520.68%
1976917838.74%1432060.44%1930.81%
198010,55041.02%1487857.85%2921.14%
19841186942.68%1581756.87%1260.45%
1988997637.76%1633961.85%1010.38%
1992821229.24%1735861.81%25128.95%
1996716030.47%1412660.12%22099.40%
20001100544.13%1361154.59%3191.28%
200412,61147.11%1400252.30%1570.59%
200812,65555.89%952542.07%4632.04%
201217,59074.42%564623.89%4001.69%
20161974780.06%428017.35%6382.59%
20202028479.87%486619.16%2450.96%
202419,68482.19%402516.81%2411.01%

صوتت مقاطعة بايك بشكل ثابت لصالح الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية من عام 1896 إلى عام 1928 في ظل نظام الحزب الرابع ، ثم لصالح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية من عام 1932 حتى عام 2004. ومنذ عام 2008، عادت المقاطعة إلى التصويت لصالح الجمهوريين في الانتخابات الرئاسية. [ 23 ]

هيمن الحزب الديمقراطي على السياسة المحلية في مقاطعة بايك على مر تاريخها. ولا تزال معظم المناصب المحلية، بما في ذلك منصب القاضي التنفيذي، ومنصب الشريف، والعديد من أعضاء مجلس نواب كنتاكي، تحت سيطرة الحزب الديمقراطي. ولم يترشح أي جمهوري في الانتخابات الأخيرة لمنصبي القاضي التنفيذي والشريف. [ 24 ] [ 25 ] وفي انتخابات التجديد النصفي لعام 2022، شهدت مقاطعة بايك اكتساحًا جمهوريًا ، حيث أُطيح بجميع أعضاء مجلس مفوضي المقاطعة الحاليين، بالإضافة إلى كل من روندا تايلور، كاتبة المقاطعة الديمقراطية، وكيفن كين، المدعي العام الديمقراطي، وأنجي هاتون ، عضو مجلس نواب الولاية الديمقراطية . [ 26 ]

الحكومة المحلية

شكّل منصب قاضي مقاطعة بايك نقطة انطلاق لوصول بول إي. باتون إلى منصب حاكم الولاية (1995-2003). [ 27 ]

في عام ٢٠١٦، صوّتت مقاطعة بايك على التحوّل من نظام الحكم القضائي إلى نظام الحكم المفوض. اعتبارًا من عام ٢٠١٩، تتألف المحكمة المالية لمقاطعة بايك من ثلاثة مفوضين للمقاطعة وقاضي المقاطعة/الرئيس التنفيذي. كان هذا جهدًا مشتركًا بين الحزبين بقيادة مجموعة من المواطنين، تُدعى "مواطنو مقاطعة بايك ضد هدر المال العام"، والتي جمعت عرائض توقيع في عامي ٢٠١٥ و٢٠١٦ لطرح المسألة على الاقتراع. في عام ٢٠١٦، أيّد ما يقرب من ٧٠٪ من الناخبين التحوّل إلى نظام الحكم المفوض. في مارس ٢٠١٧، صوّتت المحكمة المالية، المؤلفة من ستة قضاة وقاضٍ تنفيذي، بالإجماع على مقاضاة القاضي التنفيذي (الذي صوّت لمقاضاة نفسه) لإلغاء نتائج الاقتراع على تغيير نظام الحكم. تألفت المحكمة المالية من القضاة جيف أندرسون، وفيرنون "تشيك" جونسون، وليو مورفي، وهيلمان دوتسون، وبوبي فارني، والقاضي بيل ديسكينز. ومثّلها في البداية مساعد المدعي العام للمقاطعة جون دوغ هايز، ثم المدعي العام للمقاطعة هوارد كيث هول. ومثّل مجموعة المواطنين عضو مجلس الشيوخ راي جونز الثاني ، الذي قدّم طلبًا للتدخل نيابةً عن مواطني مقاطعة بايك. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2017، رفضت القاضية الخاصة ريبيكا فيليبس من مقاطعة مورغان الدعوى في قرارٍ من 23 صفحة، ما أنهى فعليًا مساعي إلغاء قرار الناخبين. وفي عام 2019، استُبدل نظام الحكم القائم على المفوضين بنظام القضاة.

المسؤولون المنتخبون

المسؤولون المنتخبون اعتبارًا من 3 يناير 2025 [ 28 ] [ 29 ]
مجلس النواب الأمريكيهال روجرز (جمهوري)كي واي 5
مجلس شيوخ ولاية كنتاكيفيليب ويلر (يمين)31
مجلس نواب ولاية كنتاكيجون بلانتون (جمهوري)92
ميتش ويتاكر (جمهوري)94
أشلي تاكيت لافيرتي (ديمقراطية)95
بوبي ماكول (يمين)97

اقتصاد

عامل تكسير الفحم في مقاطعة بايك عام 1938
منجم لإزالة قمم الجبال يقع قبالة الطريق السريع الأمريكي رقم 23 في عام 2010

تزخر مقاطعة بايك باحتياطيات هائلة من الوقود الأحفوري ( الفحم والغاز الطبيعي ). وهي من أبرز منتجي الفحم والغاز الطبيعي في البلاد. وفي أبريل 2007، أعلنت مقاطعة بايك عن أول استراتيجية شاملة للطاقة على مستوى البلاد، والتي تم تطويرها بالشراكة مع مجلس طاقة الولايات الجنوبية. [ 30 ]

في عام 2013، كانت مقاطعة بايك ثاني أكبر مقاطعة منتجة للفحم في كنتاكي، بعد مقاطعة يونيون. وبإضافة مقاطعات هارلان وبيري ومارتن، تُنتج شرق كنتاكي ما يقارب ثلاثة أرباع إجمالي إنتاج الفحم في الولاية . [ 31 ] ويُنتج في الولاية أكثر من 150 مليون طن سنويًا . [ 32 ]

تبلغ نسبة الفقر في مقاطعات منطقة الأبلاش في كنتاكي 24.4%، مقارنةً بنسبة الفقر في الولايات المتحدة البالغة 12.4%. [ 33 ] ومن بين أكبر ثماني مقاطعات منتجة للفحم في شرق كنتاكي، تُعد مقاطعة بايك الوحيدة التي لا تتجاوز فيها نسبة الفقر نسبة الفقر في منطقة الأبلاش في كنتاكي ككل.

معدل الفقر في منطقة الأبلاش بولاية كنتاكي

شركات الفحم في مقاطعة بايك

النمو الاقتصادي

تُعدّ السياحة أيضاً عنصراً رئيسياً في اقتصاد مقاطعة بايك. ففي عام 2012، زار ما يقرب من 300 ألف شخص منتزه بريكس إنترستيت بارك الواقع على الحدود بين كنتاكي وفرجينيا. [ 40 ]

يوجد في بايكفيل أكثر من 1400 شركة. وشهد وسط مدينة بايكفيل نموًا ملحوظًا بين عامي 2005 و2011. وقد شُيّد مركز معارض شرق كنتاكي عام 2005 ويتسع لـ 7000 شخص. [ 41 ] ويستضيف المركز العديد من الفعاليات، كالحفلات الموسيقية والعروض. كما تضم ​​المقاطعة جمعية بايكفيل للحفلات الموسيقية، التي تُعنى بتنظيم الفعاليات التي تُقام عادةً في قاعة بوث بجامعة بايكفيل.

في عام 2010، حصل مركز بايكفيل الطبي على قرض بقيمة 44 مليون دولار من برنامج التنمية الريفية التابع لوزارة الزراعة الأمريكية لإنشاء مبنى مكاتب مكون من 11 طابقًا وموقف سيارات مجاور في وسط المدينة. اكتمل البناء في عام 2014. [ 42 ]

بدأت جامعة بايكفيل أعمال البناء في مبنى مكون من تسعة طوابق (مبنى الفحم) في شارع هامبلي بوليفارد في وسط مدينة بايكفيل في أوائل عام 2011 لإيواء كلية الطب التقويمي التابعة لجامعة بايكفيل . [ 43 ]

في عام 2011، أعلنت فرقة مسرح جيني وايلي عن تعاونها مع مدينة بايكفيل لإنشاء مسرح داخلي احترافي يتسع لـ 200 مقعد في وسط مدينة بايكفيل. وافتُتح المسرح في عام 2014. [ 44 ]

الرعاية الصحية

المستشفيات

تعليم

جامعة بايكفيل

كليات مقاطعة بايك

مدارس مقاطعة بايك

يتألف نظام مدارس مقاطعة بايك من 25 مدرسة ثانوية ومتوسطة وابتدائية. [ 45 ]

المدارس الثانوية

المدارس المتوسطة والابتدائية

القوائم التالية للمدارس المتوسطة والابتدائية مصنفة حسب المدرسة الثانوية التي تغذيها:

مركز شيلبي فالي للعلاج النهاري، ومركز فيلبس للعلاج النهاري، كلاهما مراكز تأديبية. أما أكاديمية نورث بوينت فهي برنامج لمنع التسرب من المدارس الثانوية، ويركز على الاحتياجات الفردية للطلاب. جميع طلاب نورث بوينت ملتحقون بها طواعية.

مدارس بايكفيل المستقلة

المدارس الخاصة

الرياضة

البيسبول

استضافت مقاطعة بايك العديد من فرق دوري البيسبول الصغرى في مدينة بايكفيل . ففي عام ١٩٨٢، كان فريق بايكفيل بريورز متمركزًا في المدينة، وكان جزءًا من دوري الأبلاش، ومنتسبًا إلى فريق ميلووكي بريورز . وفي عام ١٩٨٣، انضم الفريق إلى فريق شيكاغو كابز ، وغيّر اسمه إلى بايكفيل كابز. وفي عام ٢٠١٠، وصل فريق بايكفيل إندبندنت للبيسبول إلى المربع الذهبي في بطولة ولاية كنتاكي للبيسبول للمدارس الثانوية. وفي عامي ٢٠١٢ و٢٠١٣، حلّ فريق بايكفيل جونيور هاي للبيسبول في المركز الثاني في بطولة ولاية كنتاكي لمدارس الإعدادية.

كرة السلة

في عام ٢٠٠٧، انتقل فريق إيست كنتاكي ماينرز إلى مقاطعة بايك بعد افتتاح مركز معارض شرق كنتاكي . لعب الفريق في بايكفيل من عام ٢٠٠٧ إلى عام ٢٠١٠. وفي عام ٢٠١٠، افتتحت رابطة كرة السلة الأمريكية فريقًا جديدًا في بايكفيل تحت اسم إيست كنتاكي إنرجي. وفي العام نفسه، فازت مدرسة شيلبي فالي الثانوية ببطولة ولاية كنتاكي لكرة السلة للرجال. وفي عام ٢٠١١، فاز فريق جامعة بايكفيل لكرة السلة للرجال بالبطولة الوطنية، متغلبًا على جامعة ماونتن ستيت .

كرة القدم

في عام ٢٠١٠، أُعلن عن قدوم فريق بايك كاونتي كروسيدرز، وهو فريق كرة قدم أمريكية داخل الصالات ، إلى مركز معارض شرق كنتاكي، لكن المبادرة لم تُكلل بالنجاح. وفي عام ٢٠١١، وصل فريق إيست كنتاكي دريلرز ، وهو فريق آخر لكرة القدم الأمريكية داخل الصالات ، إلى مركز معارض شرق كنتاكي. وفي عام ٢٠١٢، غيّر الفريق اسمه إلى كنتاكي دريلرز .

ناديرياضةسنوات النشاطالدوريمكان
حفّار شرق كنتاكيكرة القدم داخل الصالات2011–2012UIFLمركز معارض شرق كنتاكي
طاقة شرق كنتاكيكرة السلة2010–2012تحليل السلوك التطبيقيمركز معارض شرق كنتاكي
عمال مناجم شرق كنتاكيكرة السلة2007–2010تحليل السلوك التطبيقيمركز معارض شرق كنتاكي
كنتاكي دريلرزكرة القدم داخل الصالات2012–2013CIFLمركز معارض شرق كنتاكي
بايكفيل برورزالبيسبول1982رابطة الأبلاشحديقة ديفيس
فريق بايكفيل كابسالبيسبول1983–1984رابطة الأبلاشحديقة ديفيس

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

أماكن أخرى غير مدمجة

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "حقائق سريعة عن الولايات والمقاطعات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  2. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  3. كليبر، جون إي. (4 أبريل 2018). "موسوعة كنتاكي" . kyenc.org . مطبعة جامعة كنتاكي. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  4. "المقاطعات المسموح فيها ببيع المشروبات الكحولية والممنوعة في كنتاكي" (ملف PDF) . مكتب كنتاكي لمراقبة المشروبات الكحولية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2007 .
  5. "بايكفيل: مايبيري، لكن بقوة" (ملف PDF) . مجلة كنتاكي الشهرية . مارس 2005. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  6. "مقاطعة بايك، كنتاكي" . غرفة تجارة مقاطعة بايك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2010 .
  7. كاباس، نانسي (1999). موسوعة كنتاكي . دار نشر سومرست، ص 242. ISBN  9780403097401.
  8. سجل جمعية كنتاكي التاريخية، المجلد 1. جمعية كنتاكي التاريخية. 1903. ص 36 . 
  9. "قاعدة بيانات الميكروفيلم السلبي الرئيسية لمكتبات المملكة المتحدة" . مؤرشفة من الأصل في 28 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 3 فبراير 2022 .
  10. "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2014 .
  11. "وزارة النقل في ولاية كنتاكي" (ملف PDF) . ولاية كنتاكي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2007.
  12. "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المقاطعات: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  13. "التعداد السكاني العشري للولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  14. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  15. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  16. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
  17. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
  18. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
  19. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  20. "مكتشف الحقائق الأمريكي - النتائج" . factfinder.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  21. "الرموز البريدية ذات أعلى دخل" . مصلحة الضرائب الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
  22. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  23. كيستنباوم، لورانس. "المقبرة السياسية: مقاطعة بايك، كنتاكي" . politicalgraveyard.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  24. «ناخبو بايك يستبدلون مشرّع الولاية، والقاضي التنفيذي، وأطول عمدة خدمة في كنتاكي» . kentucky.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  25. "نتائج انتخابات مجلس نواب ولاية كنتاكي، الدائرة 94: فوز أنجي هاتون" . 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 عبر موقع NYTimes.com.
  26. "نتائج الانتخابات" . www.wymt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  27. قضاة/مسؤولو مقاطعة بايك منذ عام 1965، مكتب رئيس قضاة مقاطعة بايك. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014.
  28. "أعضاء مجلس الشيوخ - المقاطعة" . apps.legislature.ky.gov . الجمعية العامة لولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  29. "أعضاء مجلس النواب - المقاطعة" . apps.legislature.ky.gov . الجمعية العامة لولاية كنتاكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  30. «وُصفت بايك بأنها "عاصمة الطاقة" في قمة الولاية» . القائد الطبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. "حقائق عن الفحم في كنتاكي" . التقرير السنوي لمكتب كنتاكي لسلامة المناجم والترخيص، 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
  32. "حول فحم كنتاكي" . روجر فيلبوت . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
  33. "الوضع الاقتصادي للمقاطعات المنتجة للفحم" . جمعية الجبال للتنمية الاقتصادية المجتمعية. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  34. شركة ألاينس ريسورس بارتنرز، المحدودة  » وسط الأبلاش. مؤرشف في 3 يوليو 2013، على موقع Wayback Machine.
  35. [شركة ألفا للموارد الطبيعية - عمليات كنتاكي لعام 2012]
  36. "شركة جيمس ريفر للفحم - مجمع ماكوي إلكهورن" . jamesrivercoal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2018 .
  37. "وسط جبال الأبلاش" . rhinolp.com . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  38. "كلينتوود - فحم تيكو" . tecocoal.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  39. "بريمير - فحم تيكو" . tecocoal.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2018 .
  40. إحصاءات الحضور والأثر الاقتصادي لحدائق ولاية فرجينيا لعام 2012. مؤرشفة بتاريخ 31 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . وزارة الحفاظ على البيئة والترفيه في ولاية فرجينيا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 مايو 2014.
  41. حول الأرشيف بتاريخ 15 يونيو 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) مركز معارض شرق كنتاكي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014.
  42. «افتتاح عيادة جديدة وموقف سيارات في مركز بايكفيل الطبي» . صحيفة هيرالد ديسباتش . ١١ أبريل ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٥ يونيو ٢٠١٤ .
  43. وضع حجر الأساس لمبنى تعدين الفحم (أرشيف بتاريخ 17 ديسمبر 2013، على موقع Wayback Machine coalminingourfuture.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014).
  44. افتتاح مسرح جيني وايلي موقعه الثاني في بايكفيل. مؤرشف في 6 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014.
  45. "المدارس" . مجلس التعليم بمقاطعة بايك. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2010 .
  46. نوسباوم، نانسي (4 أكتوبر 1992). "وداعًا يا بيردي - مصير ريد روبن يُحزن رواد النزل" . newspapers.com . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .

37°28′08″ شمالاً 82°23′45″ غرباً / 37.46902° شمالاً 82.39587° غرباً / 37.46902; -82.39587