الطيار بريمناث
فيلم "الطيار بريمناث" (يُلفظ: /preɪmnɑːθ / ) هو فيلم باللغة التاميلية من إنتاج عام 1978، من تأليف وإخراج إيه سي تيرولوكشاندار . يقوم ببطولة الفيلم سيفاجي غانيسان في دور الشخصية الرئيسية. الفيلم مقتبس من مسرحية "ميزهوغو بومايغال" ( وتعني " تماثيل الشمع ") للكاتب آر. فينكات. يُعد هذا الفيلم أول إنتاج مشترك بين الهند وسريلانكافي التاريخ، حيث تم تصويره بالكامل في سريلانكا، بينما جرت عمليات ما بعد الإنتاج في الهند. وقد عُرض لأول مرة في 30 أكتوبر 1978.
حبكة
يُحوّل الطيار بريمناث، المُفجع بفقدان زوجته في حادث مأساوي، حبه وعاطفته إلى ولديه وابنته الكفيفة. إلا أن تحولاً كبيراً يطرأ عليه عندما يعثر على رسالة لم تُرسل كتبتها زوجته الراحلة.
يقذف
- سيفاجي غانيسان في دور بريمناث
- ماليني فونسيكا بدور زوجة بريمناث
- فيجاياكومار بدور ابن بريمناث
- جاي غانيش بدور ابن بريمناث
- جاياتشيترا بدور عاشق فيجاياكومار
- سريديفي بدور كانشان
- الرائد سونداراراجان بدور بالو
- بريم أناند بدور حبيب كانشان
- Thengai Srinivasan في دور مساعد طيار Premnath
- مانوراما بدور زوجة مساعد الطيار بريمناث
- Sathyapriya بدور عاشق ابن بريمناث
إنتاج
أخرج فيلم "بايلوت بريمناث" إيه سي تيرولوكشاندار ، الذي كتب السيناريو أيضًا، بينما كتب الحوار آرور داس . أنتج الفيلم دي إم تشاندراسينا، وموكوندان مينون، وإم إم سليم. يُعدّ هذا الفيلم أول إنتاج مشترك هندي سريلانكي في التاريخ، وقد صُوّر بالكامل في سريلانكا، بينما جرت عمليات ما بعد الإنتاج في مدراس ، الهند. [ 1 ] [ 2 ] الفيلم مقتبس من مسرحية "ميزهوجو بومايغال" التي كتبها آر. فينكات. [ 3 ] جسّد سيفاجي غانيسان الشخصية الرئيسية التي أداها في الأصل إيه آر سرينيفاسان ، [ 4 ] بينما جسّدت سريديفي دور ابنة الشخصية الكفيفة، مُعيدةً بذلك الدور الذي أدّاه ساتشو في الأصل . [ 5 ] [ 6 ]
الموسيقى التصويرية
قام بتلحين الأغاني إم إس فيسواناثان ، وكتب كلماتها فالي . [ 7 ] أغنية "أزهاجي أوروتي" تنتمي إلى بايلا ، وهو نوع موسيقي سريلانكي . [ 8 ]
| لا. | عنوان | المغني/المغنون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "إيلانغايين إيلام كويل" | تي إم سوندراراجان ، فاني جيرام | |
| 2. | "أزهاجي أوروثي" | بي. جايشاندرا ، إل آر إسوارى | |
| 3. | "موروغانيندرا ثيرونامام" | TM ساونداراراجان | |
| 4. | "من هو الخروف الأسود؟" | TM ساونداراراجان | |
| 5. | "Kopithootta Mudhalalikku" | إل آر إسواري، سيلون مانوهار |
الإصدار والاستقبال
عُرض فيلم "بايلوت بريمناث" لأول مرة في 30 أكتوبر 1978، يوم عيد ديوالي . [ 9 ] كتبت صحيفة "ذا هندو" : "التصوير السينمائي الممتاز هو أبرز ما يميز فيلم بايلوت بريمناث ". وكتبت صحيفة "إنديان إكسبريس" : "تصوير سينمائي آسر وموسيقى إم إس فيسواناثان. من المؤكد أن بعض الألحان العذبة ستصبح من الأغاني الناجحة". [ 10 ] أشاد كوسيجان من صحيفة "كالكي " بالفيلم لموسيقاه وتصويره السينمائي، وخاصةً تصويره للمواقع السريلانكية. [ 11 ] أثنى ناجاي دارومان من صحيفة "آنا" على أداء الممثلين، وحوارات آرور داس، وتصوير فيناياجام، وإخراج تيرولوكشاندار. [ 12 ] وصف كومودام تيرولوكشاندار بأنه خبير في جعل القصة الغنية درامية، والنهاية رائعة، وخلص إلى أنها إنجاز فريد من نوعه. [ 13 ] منحت مجلة أناندا فيكاتان الفيلم تقييم 48 من 100. [ 14 ] وأشار المؤرخ راندور غاي إلى أن الفيلم حقق "نجاحًا معقولًا" في كلا البلدين اللذين أُنتج فيهما. [ 1 ]
مراجع
- 1 2 غاي، راندور (19 أبريل 2014). "الطيار بريمناث 1978" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ فرناندو، سوسيثا (10 يوليو 2012). "إنتاج الأفلام الهندية السريلانكية بعد أربعة عقود" . صحيفة صنداي تايمز . سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ فينكاترامانان، جيتا (30 مارس 2012). "دراما ذات وقار" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2018 .
- ↑ كومار، إس آر أشوك (6 يناير 2012). "شوبيتز - 'كولافيري' تتألق!" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
- ↑ كومار، إس آر أشوك (13 أبريل 2012). "شوبيتز" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
- ↑ "الوقت! - 67: تاريخ الميلاد - குமாரி சச்சு" . ديناماني (في التاميل). 6 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 8 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ألبوم فينيل قصير لفيلم بايلوت بريمناث التاميلي من إخراج إم إس فيسواناثان" . موسيمارت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
- ↑ فامانان (6 فبراير 2018). "نقل سورانغاني الخاص به ألحان البيلا من شواطئ سريلانكا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 .
- ↑ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """""""""""""""""""""""" 4 ; مقاس 2" . صحيفة هندو تاميل ثيساي (باللغة التاميلية). 3 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2021 .
- ↑ "الملكية الفكرية" . دينا ثانثي . 17 ديسمبر 1978. ص. 12. مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
- ^ கெளசிகன் (12 نوفمبر 1978). "" பைலட் . " . كالكي (في التاميل). ص. 57. مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
- ^ தருமன்، الصين (19 نوفمبر 1978). "" பைலட் . " . آنا (في التاميل). ص. 4. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2025 . تم الاسترجاع 18 مايو 2025 – عبر برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض .
- ↑ نعم، نعم. (18 يونيو 2016). "'நட்சத்திர இயக்குநர்' திருலோகசந்தர்!" . ديناماني (في التاميل). مؤرشفة من الأصلي في 21 تم الاسترجاع في 9 يوليو 2024 .
- ↑ "الخبر: هذا هو... 11 شهرًا!" . أناندا فيكاتان (في التاميل). 19 نوفمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
روابط خارجية
- أفلام عام 1978
- أفلام هندية عام 1978
- أفلام سريلانكية من سبعينيات القرن العشرين
- أفلام باللغة التاميلية عام 1978
- أفلام من إخراج إيه سي ثيرولوكاشاندار
- موسيقى الأفلام من تأليف إم إس فيسواناثان
- أفلام تم تصويرها في سريلانكا
- أفلام هندية مقتبسة من مسرحيات
- أفلام سريلانكية مقتبسة من مسرحيات
- أفلام هندية باللغة التاميلية
- أفلام سريلانكية باللغة التاميلية
