ب. جايشاندرا

Paliyath Jayachandran (3 مارس 1944 - 9 يناير 2025) كان مغني وممثل هندي. تعاون مع الملحنين، جي ديفاراجان ، MS Baburaj ، V. Dakshinamoorthy ، K. Raghavan ، MK Arjunan ، MS Viswanathan ، Vijaya Bhaskar ، Ilaiyaraaja ، Koti ، Shyam ، AR Rahman ، MM Keeravani ، Vidyasagar و M Jayachandran . ^{[ 1 ]} على مدار حياته المهنية، سجل أكثر من 16000 أغنية بلغات متعددة وظهر في عدد قليل من الأفلام. ^{[ 2 ]}

في عام ١٩٨٦، فاز بجائزة الفيلم الوطني لأفضل مغني ، كما فاز بجائزة ولاية كيرالا السينمائية خمس مرات. وفي عام ٢٠٢٠، مُنح جائزة جيه سي دانيال ، وهي أرفع جائزة في السينما المالايالامية ، تقديرًا لإسهاماته البارزة فيها . ويُعتبر على نطاق واسع أحد أعظم مغني الأداء التعبيري في جنوب الهند. ^{[ ٣ ]} كما فاز بجائزتين من جوائز ولاية تاميل نادو السينمائية. ^{[ ٤ ]}

توفي جايشاندرا بسبب سرطان الكبد في ثريسور، ولاية كيرالا، في 9 يناير 2025، عن عمر يناهز 80 عامًا. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وقد تم حرق جثمانه بمراسم جنائزية رسمية كاملة في منزل أجداده في تشيندامانغلام، شمال بارافور، ولاية كيرالا في 11 يناير 2025. ^{[ 9 ]}

وُلد جايشاندرا في قصر بالياث في رافي بورام ، كوتشي ، في 3 مارس 1944، وانتقلت عائلته لاحقًا إلى إرينجالاكودا في مقاطعة ثريسور . ^{[ 10 ]} وهو الثالث بين خمسة أبناء للمرحوم رافيفارما كوتشانيان ثامبوران، أحد أفراد العائلة المالكة في كوتشي ، والذي كان موسيقيًا، وإن لم يكن مغنيًا محترفًا، والمرحومة بالياث سوبادراكونجانا، وهو أيضًا الابن الثاني من بين أبنائهما الثلاثة. ^{[ 11 ]} وكان من بين إخوته المرحوم سودهاكاران (1940-1990)، والمرحومة ساراسيجا (1942-2018)، وكريشناكومار (مواليد 1946)، وجايانثي (مواليد 1948).

كان جايشاندرا طالبًا في المدرسة الثانوية الوطنية في إرينجالاكودا ، حيث حصل على العديد من الجوائز لعزفه على آلة المريدانغام والموسيقى الخفيفة في مهرجان شباب المدارس الحكومية. ^{[ 12 ]} ثم درس في كلية المسيح في إرينجالاكودا ، وأكمل دراسته الجامعية في علم الحيوان . ^{[ 13 ]}

تزوج جايشاندرا من لاليثا من ثريسور في مايو 1973. ولديهما ابنة تدعى لاكشمي وابن يدعى ديناناث، والذي غنى أيضًا للأفلام. ^{[ 14 ]}

التقى جايشاندرا بكيه جيه يسوداس عام 1958 عندما شارك في مهرجان الشباب الحكومي. فاز يسوداس بجائزة أفضل مغني كلاسيكي، وفاز جايشاندرا بجائزة أفضل عازف مريدانغ في العام نفسه.

حصل جايشاندرا على جائزة وطنية ، وخمس جوائز من ولاية كيرالا، وأربع جوائز من ولاية تاميل نادو . وقد سجل أغاني باللغات المالايالامية والتاميلية والكانادية والتيلوجوية والهندية .

في عام 1967 غنى الأغنية دائمة الخضرة "Anuragaganam Pole" من ألحان MS Baburaj للفيلم Udhyogastha ، إخراج P. Venu . في وقت لاحق معًا، أنتج P. Venu و Jayachandran المزيد من الأغاني الناجحة مثل "Ninmaniarayile" CID Nazir 1971 و "Malayala Bashathan" Prethangalude Thazhvara 1973. حصل Jayachandran على جائزة ولاية كيرالا السينمائية لأفضل مغني في عام 1972 عن أغنية "Neelagiriyude ('Suprabhaatham')" للفيلم Panitheeratha Veedu . تم تأليف موسيقاها بواسطة MS Viswanathan . جلب له عام 1978 جائزة أخرى لولاية كيرالا، هذه المرة عن أغنية "Ragam Sreeragam" من الفيلم Bandhana ، من ألحان MB Sreenivasan . في عام 1985، حاز على جائزة الفيلم الوطني لأفضل مغني عن أغنية "Sivasankara Sarva Saranya Vibho" من فيلم "Sree Narayana Guru" ، من تأليف جي. ديفاراجان . وفي عام 1998، نال جائزة ولاية كيرالا الثالثة عن أغنية "Prayam Nammil" من فيلم "Niram" . وفي عام 2015، حاز على جائزة الولاية التالية عن أغنيتيه في فيلمي "Jilebi" و "Ennu Ninte Moideen" ضمن جوائز ولاية كيرالا السينمائية السادسة والأربعين . وفي عام 1975، غنى لفيلم "Penpada " المالايالامي (من تأليف آر. كي. شيخار ) أغنية بعنوان "Velli then Kinnam Pol"، والتي تُعتبر أولى مؤلفات ديليب شيخار، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك تسع سنوات، والمعروف الآن باسم إيه. آر. رحمان . ^{[ 15 ]}

عمل Jayachandran في تعاون وثيق مع الملحن Ilayaraja ، وأنتج العديد من الأغاني الناجحة باللغة التاميلية ، بما في ذلك "Raasaathi Unna"، و"Kaathirundhu Kaathirundhu" (كلاهما من إصدار 1984 Vaidhegi kaathirundhaal )، و"Mayanginen Solla Thayanginen" (من إصدار 1985 Naaney raaja naaney mandhiri )، "Vaalkaiye Vesham" (من إصدار 1979 Aarilirundhu Arubathu Varai )، و"Poova Eduthu Oru" (من إصدار 1986 عمان كوفيل كيزكالي ) و"Thaalaattudhey Vaanam" (من إصدار 1981 كادال مينجال ). في عام 1994، حصل على جائزة ولاية تاميل نادو السينمائية لأفضل مغني عن أغنية "Kathazham Kattovazhi" من فيلم " Kizhakku Cheemayile " ، من تأليف إيه آر رحمان . وتقديراً لمساهمته في موسيقى الأفلام التاميلية، مُنح جائزة كاليماماني لعام 1997 من حكومة تاميل نادو.

حصل جايشاندرا على جائزة سوارالايا كايرالي يسوداس في بداية عام 2001، وكان أول من نالها. تهدف هذه الجائزة إلى اختيار أفضل المغنين وكتاب الأغاني على مدار ثلاثين عامًا. وقد غنى ما يقارب ألف أغنية لأفلام مالايالامية على مر السنين، وفقًا لقاعدة بيانات MSI.

غنى جايشاندرا باللغة الهندية لأول مرة في عام 2008 لفيلم ADA...A Way of Life مع ألكا ياغنيك ، والموسيقى من تأليف إيه آر رحمان .

فيلم كريشنا بارونثو 1979 ^{[ 16 ]}

.ناخاكشاثانجال – كالجار – إخراج هاريهاران ^{[ 17 ]}

.Trivandrum Lodge – في دور نارايانان ناير – إخراج في كي براكاش ^{[ 18 ]}

Lekhayude Maranam Oru Flashback (1983) - أخرجه كي جي جورج بنفسه في مشهد الأغنية "Prabhaamayi، Prabhamayi"

جوائز الفيلم الوطني

• 1985  - جائزة أفضل مغني ذكر في فيلم "سري نارايانا جورو" باللغة المالايالامية

جوائز ولاية كيرالا السينمائية

• 1972  – أفضل مغني بلاي باك لأغنية “Suprabhatham” في فيلم Pani Theeratha Veedu
• 1978  - جائزة أفضل مغني ذكر لأغنية "Ragam Sreeragam" في فيلم Bandhanam
• 1999  - جائزة أفضل مغني ذكر عن أغنية "Prayam Nammil" في فيلم Niram
• 2004  – أفضل مطرب Play Back لأغنية Neeeoru Puzhayaay في فيلم Thilakkam
• 2015  – أفضل مغني Play Back لأغاني "Njaan Oru Malayali"، "Malarvaka Kombathu"، "Sharadambaram" في أفلام Jilebi ، Ennum Eppozhum ، Ennu Ninte Moideen
• 2020 – جائزة جي سي دانيال لمساهماته المتميزة في السينما المالايالامية ^{[ 3 ]}

جوائز ولاية تاميل نادو السينمائية

• 1994  – أفضل مغني بلاى باك  – لأغنية “Kattazham Kattuvazhi” في فيلم Kizhakku Cheemayile
• 1997  - جائزة كاليماماني من حكومة تاميل نادو لثلاثين عامًا في موسيقى الأفلام التاميلية

جوائز آسيانيت السينمائية

• 2001  – أفضل تشغيل ذكر  – رافانابرابهو
• 1999  - أفضل أغنية منفردة لمغني  - نيرام

جوائز أخرى

• 1958 - المركز الأول في مسابقات مريدانغام والمركز الثاني في مسابقات الموسيقى الخفيفة في مهرجان كيرالا المدرسي ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• 2000 – جائزة سوارالايا كيرالي يسوداس ^{[ 21 ]}
• 2011 – جائزة كاموكارا التي أنشأتها مؤسسة كاموكارا ^{[ 1 ]}
• 2014 – جائزة هاريفاراسانام ^{[ 22 ]}
• 2014 – جائزة KP Udayabhanu من مؤسسة KP Udayabhanu ^{[ 23 ]}
• 2015 – جائزة جمعية نقاد السينما في ولاية كيرالا لأفضل مغني تشغيل ذكر – شارادامبارام ( Ennu Ninte Moideen )
• 2017 – جائزة Mazhavil Mango Music لأفضل مطرب – Podimeesha ( Pa Va )
• 2021 – جائزة الإنجاز مدى الحياة من جوائز مازهافيل الموسيقية ^{[ 24 ]}
• 2022 – جائزة مؤسسة ك. راغافان ماستر لمساهمته الشاملة في مجال الموسيقى. ^{[ 25 ]}
• 2022 - تُمنح جائزة Geetham Sangeetham الوطنية التي أسسها Geetham Sangeetham Kalasamskarika Vedi، للمساهمة الشاملة في الموسيقى. ^{[ 26 ]}
• 2022 – جائزة مؤسسة سريكوماران ثامبي ^{[ 27 ]}

• الموقع الرسمي
• بي. جايشاندرا على موقع IMDb
• قائمة أعمال بي. جايشاندرا على موقع ديسكوجز