بينكينبا، كوينزلاند

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

بينكينبا ( تُلفظ / ˌpɪŋkənˈbɑː / بينغ - كن - باه ) هي بلدة وضاحية ساحلية شرقية تقع ضمن مدينة بريسبان ، كوينزلاند ، أستراليا . [ 4 ] [ 5 ] بلغ عدد سكان بينكينبا 350 نسمة في تعداد عام 2021. [ 3 ]

الجغرافيا

بينكينبا عبارة عن شريط أرضي طويل وضيق يقع على الضفة الشمالية لنهر بريسبان ، ويطل على خليج موريتون ، ويبعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) عن مركز مدينة بريسبان . وتتميز المنطقة بعزلتها المكانية عن الضواحي السكنية الأخرى، ويحدها مطار بريسبان من الغرب، وخليج موريتون من الشمال، ونهر بريسبان من الشرق. [ 6 ] 

يقع حي ميرتلتاون في الطرف الشمالي من ضاحية بينكينبا ( 27°23′31″ جنوباً 153°08′01″ شرقاً / 27.3919° جنوباً 153.1336° شرقاً / -27.3919؛ 153.1336 ( ميرتلتاون (حي) ) ). [ 7 ]

يقع حي جزيرة بولور في وسط الضاحية ( 27°24′35″ جنوباً 153°08′11″ شرقاً / 27.4097° جنوباً 153.1363° شرقاً / -27.4097؛ 153.1363 ( جزيرة بولور (حي) ) ). [ 8 ]

تقع ضاحية مياندا السابقة، التي أصبحت الآن حيًا سكنيًا، عند خط عرض 27°25′47″ جنوبًا وخط طول 153 ° 06′25″ شرقًا (27.4297° جنوبًا ، 153.1069 ° شرقًا ) في الطرف الجنوبي من ضاحية بينكينبا. [ 9 ] [ 10 ]

تضم بينكينبا الرؤوس الصخرية التالية:

  • نقطة جونو في خليج موريتون ( 27°21′49″S 153°09′18″E / 27.3635°S 153.1550°E / -27.3635; 153.1550 ( نقطة جونو ) ) [ 11 ] [ 12 ]
  • نقطة الأمتعة (المعروفة أيضًا باسم نقطة يونياك) عند مصب نهر بريسبان ( 27°22′41″S 153°09′35″E / 27.3780°S 153.1596°E / -27.3780; 153.1596 ( نقطة الأمتعة (نقطة يونياك) ) ) [ 11 ] [ 13 ]

تُستخدم الأراضي في الغالب لأغراض صناعية باستثناء منطقة سكنية صغيرة في وسط المدينة. [ 6 ]

مناخ

تتمتع بينكينبا بمناخ شبه استوائي دافئ ورطب ( كوبن: Cfa ) مع صيف حار ورطب وشتاء معتدل وجاف للغاية. [ 14 ] سُجّل أعلى معدل هطول أمطار في 26 يناير 1974، حيث بلغ 307.4 ملم (12.10 بوصة) . [ 15 ] تشهد الضاحية 133.4 يومًا صافيًا و98.9 يومًا غائمًا. تراوحت درجات الحرارة القصوى بين 40.2 درجة مئوية (104.4 درجة فهرنهايت) في 22 فبراير 2004 و -0.1 درجة مئوية (31.8 درجة فهرنهايت) في 19 يوليو 2007. [ 16 ]      

تم الحصول على بيانات المناخ من مطار بريسبان الواقع غرباً.

بيانات المناخ لـ Pinkenba ( مطار بريسبان ) ( 27°23′ جنوباً 153°08′ شرقاً / 27.39° جنوباً 153.13° شرقاً / -27.39؛ 153.13 ) (5 أمتار (16 قدماً) فوق مستوى سطح البحر) (1994-2025)  
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)38.1 (100.6)40.2 (104.4)34.9 (94.8)32.3 (90.1)30.6 (87.1)27.9 (82.2)29.5 (85.1)33.7 (92.7)34.9 (94.8)39.1 (102.4)37.9 (100.2)36.5 (97.7)40.2 (104.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.1 (84.4)29.1 (84.4)28.0 (82.4)26.1 (79.0)23.6 (74.5)21.3 (70.3)21.0 (69.8)22.1 (71.8)24.2 (75.6)25.6 (78.1)27.0 (80.6)28.3 (82.9)25.5 (77.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)21.4 (70.5)21.2 (70.2)19.9 (67.8)16.6 (61.9)13.2 (55.8)10.7 (51.3)9.4 (48.9)10.0 (50.0)13.0 (55.4)16.0 (60.8)18.4 (65.1)20.3 (68.5)15.8 (60.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.8 (60.4)14.6 (58.3)10.6 (51.1)5.6 (42.1)3.0 (37.4)2.5 (36.5)-0.1 (31.8)1.9 (35.4)3.7 (38.7)7.2 (45.0)8.3 (46.9)13.4 (56.1)-0.1 (31.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)127.8 (5.03)155.1 (6.11)130.6 (5.14)74.4 (2.93)96.6 (3.80)60.4 (2.38)32.6 (1.28)34.7 (1.37)31.0 (1.22)80.6 (3.17)97.9 (3.85)121.2 (4.77)1033 (40.67)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)12.812.613.810.79.88.47.05.75.99.110.811.4118
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%)63636158565550505558616258
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)19.5 (67.1)19.6 (67.3)18.0 (64.4)15.4 (59.7)12.2 (54.0)9.9 (49.8)8.1 (46.6)8.6 (47.5)11.7 (53.1)14.3 (57.7)16.3 (61.3)18.3 (64.9)14.3 (57.8)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية263.5228.8229.4237.0229.4204.0238.7269.7267.0272.8276.0269.72986
نسبة سطوع الشمس المحتملة62636069696573787569686368
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية (1994-2025) [ 2 ]

تاريخ

تقع بينكينبا في أرض شعب توروبال الأصلي ، الذين كانوا يتحدثون لغةً ضمن مجموعة لغات جاغيرا . [ 17 ] وقد استُمد اسم بينكينبا من اسم المكان المحلي لدى شعب توروبال، وهو binkinba ، والذي يعني "مكان وفير، أو مكان صيد جيد، للسلاحف البرية"، ولكن، كما هو الحال مع توونغ ، استُخدم هذا الاسم لموقع مختلف. ومع ذلك، وعلى عكس توونغ، لم يكن ذلك خطأً: فقد سُميت منطقة بينكينبا/بينكينبا التابعة لشعب توروبال باسم نيو فارم قبل 65 عامًا. [ 18 ]

يُعتقد غالبًا أن اسم ضاحية مياندا السابقة ذو أصل من السكان الأصليين، ولكنه في الواقع مشتق من محطة سكة حديد مياندا المهجورة الآن على خط سكة حديد بينكينبا ، وهو تحريف للكلمة اليونانية " meander " التي تعني "المنارة"، وتشير إلى جدول سيربنتين الذي كان يمر عبر المنطقة، والذي تم تحويله إلى مصرف مياه بعد إنشاء مطار بريسبان . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

سُميت جزيرة بولور على اسم اللورد إدوارد بولور-ليتون الذي، بصفته وزير الدولة البريطاني للمستعمرات ، فصل كوينزلاند عن نيو ساوث ويلز في عام 1859. [ 8 ] وكما يوحي الاسم، فقد كانت في الأصل جزيرة في نهر بريسبان، ثم أصبحت متصلة بشكل دائم بالبر الرئيسي من خلال مشروع استصلاح الأراضي في الستينيات. [ 22 ]

افتُتحت مدرسة بوغي كريك الحكومية في 22 فبراير 1875. أُعيد تسميتها إلى مدرسة ميرتل الحكومية عام 1888. وفي عام 1900، أُعيد تسميتها إلى مدرسة بينكينبا الحكومية. [ 23 ] ومع انخفاض عدد الطلاب إلى 6 طلاب، تم تعليق الدراسة في المدرسة في 31 ديسمبر 2008، وأُغلقت نهائيًا في 31 ديسمبر 2010. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] كانت تقع في 248 طريق إيجل فارم، على زاوية طريق سيربنتين ( 27°25′13″ جنوبًا 153°07′18″ شرقًا / 27.4202° جنوبًا 153.1218° شرقًا / -27.4202; 153.1218 ( مدرسة بينكينبا الحكومية (سابقًا) ) ). [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] تم أرشفة موقع المدرسة الإلكتروني. [ 30 ]

خريطة عقارية لبلدة بينكينبا، بريسبان، كوينزلاند، 1892

في عام ١٨٩٢، استلزم افتتاح مصنع شركة كوينزلاند لتصدير اللحوم والوكالة في بينكينبا إنشاء بلدةٍ يسكن فيها العمال بالقرب من أماكن عملهم. وفي ١٥ أكتوبر ١٨٩٢، أُجري مزادٌ لبيع ٤٠ قطعة أرض في بلدة بينكينبا الجديدة. كانت هذه الأرض محصورةً بشوارع ماكبرايد رود الحالية غربًا، وسيربنتين رود شمالًا، وإيجل فارم رود جنوب شرقًا ( ٢٧°٢٥′١٩″ جنوبًا ١٥٣°٠٧′١١″ شرقًا / ٢٧.٤٢١٩° جنوبًا ١٥٣.١١٩٧° شرقًا / -٢٧.٤٢١٩؛ ١٥٣.١١٩٧ ( أرض بلدة بينكينبا ) ). [ ٣١ ]

افتُتح مكتب استقبال بريدي عام 1892، وأصبح يُعرف باسم مكتب بريد بينكينبا عام 1897. [ 32 ] في عام 1969، كان يقع في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارع هوبر وشارع ماكبرايد ( 27°25′21″ جنوبًا 153°07′08″ شرقًا / 27.4224° جنوبًا 153.1190° شرقًا / -27.4224؛ 153.1190 ( مكتب بريد بينكينبا (1969) ) ). [ 33 ]

في يوم السبت الموافق 15 ديسمبر 1900، عرضت شركة المزادات "آيلز، لوف وشركاه" 42 قطعة أرض زراعية في ضواحي مدينة بريسبان وسبعة مواقع زراعية للبيع في منطقة طريق كلويا ( 27°24′51″ جنوبًا 153°07′31″ شرقًا / 27.4142° جنوبًا 153.1254° شرقًا / -27.4142؛ 153.1254 ( عقار ميناء بريسبان ) ). [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في عام ١٩٠٢، افتُتحت كنيسة معمدانية في بينكينبا. [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] قبل افتتاح الكنيسة، كان المصلّون المعمدانيون يجتمعون في قاعة هاريس. أُقيم حفل وضع حجر الأساس للكنيسة الجديدة يوم الاثنين ١١ نوفمبر ١٩٠١. [ ٣٩ ] وافتُتحت الكنيسة رسميًا في رأس السنة الميلادية، ١ يناير ١٩٠٢. [ ٤٠ ]

في عام 1902، تم إنشاء خط فرعي من بينكينبا إلى الرصيف، لتسهيل نقل البضائع. وفي عام 1909، تم إنشاء رصيف سكة حديد منفصل. [ 41 ]

كان رصيف بينكينبا نقطة انطلاق العديد من جنود الحرب العالمية الأولى . ويُخلّد نصب بينكينبا التذكاري للحرب ذكرى أبناء المنطقة الذين خدموا واستشهدوا في الحرب. وقد كُشف النقاب عن النصب التذكاري في 16 أغسطس 1919 من قِبل حاكم كوينزلاند ، السير هاميلتون غولد-آدامز . [ 42 ] [ 43 ]

افتُتحت كنيسة بينكينبا المشيخية عام ١٩١٥. وفي عام ١٩٦٩، كانت تقع في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارع ماكبرايد وشارع إسكر ( ٢٧°٢٥′١٧″ جنوبًا ١٥٣°٠٧′٠٩″ شرقًا / ٢٧.٤٢١٣° جنوبًا ١٥٣.١١٩٣° شرقًا / -٢٧.٤٢١٣؛ ١٥٣.١١٩٣ ( كنيسة بينكينبا المشيخية ) ). [ ٣٣ ] هُدمت الكنيسة حوالي عام ١٩٨٠. [ ٤٤ ]

تم افتتاح مكتب بريد سكة حديد بينكينبا في محطة سكة حديد بينكينبا في منتصف عام 1915 وأغلق في أبريل 1954. [ 32 ]

افتُتحت أول محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي في بريسبان رسميًا في منطقة لاغج بوينت في 23 نوفمبر 1923. وكانت أول محطة متكاملة لمعالجة مياه الصرف الصحي في أستراليا، ومكونًا أساسيًا في مشروع الصرف الصحي لمدينة بريسبان الذي بدأ العمل به في مارس 1914. وكانت المحطة تُخدَم بواسطة خط ترام كهربائي. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

الطائرة المائية إس.23، كوريولانوس ، راسية في بينكينبا عام 1939

افتُتحت مدرسة ميرتلتاون الحكومية عام ١٩٢٤ وأُغلقت في ١٩ فبراير ١٩٧١. كانت تشغل الجزء الشمالي من المربع المحصور بين طريق ماين بيتش، وطريق المدرسة (الذي يُعرف الآن باسم طريق ليفاندوفسكي)، وشارع ساندمير ( ٢٧°٢٣′٢١″ جنوبًا ١٥٣°٠٨′٢٨″ شرقًا / ٢٧.٣٨٩٣° جنوبًا ١٥٣.١٤١٢° شرقًا / -٢٧.٣٨٩٣؛ ١٥٣.١٤١٢ ( مدرسة ميرتلتاون الحكومية سابقًا) ) . [ ٢٣ ] [ ٢٧ ]

تم تدشين كنيسة القديس ماتياس الأنجليكانية في 14 فبراير 1925 على يد القس دي ويت باتي . وأُغلقت الكنيسة حوالي عام 1981. [ 50 ] كانت تقع في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارع هوبر وطريق ماكبرايد ( 27°25′22″ جنوبًا 153°07′08″ شرقًا / 27.4227° جنوبًا 153.1189° شرقًا / -27.4227؛ 153.1189 ( كنيسة القديس ماتياس الأنجليكانية (السابقة) ) ). [ 51 ] [ 33 ]

افتُتحت كنيسة ميرتلتاون الميثودية حوالي عام 1930. في عام 1969، كانت تقع على الجانب الغربي من طريق ميرتلتاون (طريق ميرتلتاون الرئيسي حاليًا) بين شارع رولينغسون (الذي لم يعد موجودًا) وطريق بريورز (حوالي 27°24′20″ جنوبًا 153°07′32″ شرقًا / 27.4055° جنوبًا 153.1255° شرقًا / -27.4055؛ 153.1255 ( كنيسة ميرتلتاون الميثودية (سابقًا) ) ). [ 33 ] لم تعد الكنيسة موجودة؛ أصبحت أرضها الآن جزءًا من مطار بريسبان، جنوب موقف سيارات حظيرة الطائرات رقم 3 التابعة لشركة كانتاس.

اختارت شركة كانتاس بينكينبا لتكون قاعدة طائراتها المائية في ثلاثينيات القرن العشرين. وحتى الحرب العالمية الثانية ، كانت قاعدة الطائرات المائية الأخرى، في هاميلتون ريتش ، مكتظة للغاية، لكن قاعدة كانتاس انتقلت في النهاية إلى أعلى النهر، مما وفر وصولاً أفضل للركاب. [ 52 ]

خلال الحرب، تم إنشاء محطة دفاع تابعة للبحرية الملكية الأسترالية، وقد تم إدراج بقايا المنشأة في سجل التراث الحالي لولاية كوينزلاند. [ 41 ]  

في السادس من مارس عام ١٩٦٣، كشفت الملكة إليزابيث الثانية النقاب عن نصب تذكاري على جانب الطريق في شارع تينغارا رقم ٣١٥ (زاوية شارع كيرا، ٢٧°٢٥′٠١″ جنوبًا ١٥٣°٠٨′٠٩″ شرقًا / ٢٧.٤١٦٩٠° جنوبًا ١٥٣.١٣٥٧٩° شرقًا / -٢٧.٤١٦٩٠؛ ١٥٣.١٣٥٧٩ ( نصب اكتشاف النفط التذكاري ) ). [ ٥٣ ] [ ٥٤ ] يُخلّد هذا النصب ذكرى اكتشاف كميات تجارية من النفط في أستراليا في منطقة موني . [ ٥٥ ] وقد تم اختيار هذا الموقع لقربه من موقع مصفاة النفط التي كان من المقرر بناؤها لمعالجة النفط. [ 55 ] مع ذلك، وصفت صحيفة "كانبرا تايمز " الموقع وقت زيارة الملكة بأنه "مهجور" و"مستنقع موحل كريه الرائحة يعج بالبعوض"، لكن الموقع كان قد زُرع بأشجار نخيل يبلغ ارتفاعها 3.7 متر (12 قدمًا) وأحواض زهور، ورُشّت المنطقة بمبيد حشري قبل زيارتها (وهي الآن غير موجودة). [ 56 ] صمّم النحات رود شو من نارابين ، سيدني ، النصب التذكاري . ويعكس النصب البارز التعاون بين الولايات المتحدة وأستراليا في البحث عن النفط من خلال صورة عمال النفط وهم يتعاملون مع مثقاب ، مع وجود أعلام البلدين في الخلفية. [ 57 ] على الرغم من اكتشاف رواسب نفطية كبيرة في موني، إلا أن خط الأنابيب الذي يبلغ طوله 299 كيلومترًا (186 ميلًا) إلى بريسبان لم يكتمل إلا في العام التالي. [ 55 ] [ 58 ]  

بدأ مشروع مصفاة بولور آيلاند للنفط بمشروع استصلاح أراضٍ ضخم في جزيرة بولور بنهر بريسبان ، والتي كانت آنذاك مستنقعًا من أشجار المانغروف المدية . تم تجريف أكثر من مليوني متر مكعب (71 مليون قدم مكعب ) من المواد من قاع نهر بريسبان لربط الجزيرة بالضفة الشمالية للنهر، ولإنشاء موقع مساحته 90 هكتارًا (220 فدانًا) ( 27°24′08″ جنوبًا 153°08′30″ شرقًا / 27.4021° جنوبًا 153.1416° شرقًا / -27.4021؛ 153.1416 ( مصفاة بولور آيلاند للنفط ) )، رُفع إلى مترين (6 أقدام و7 بوصات) فوق مستوى المد العالي. [ 22 ] وخلال فترة تشغيلها، كانت أكبر مصفاة نفط في كوينزلاند. تم إيقاف تشغيلها في عام 2015 وتعمل الآن كمحطة استيراد. [ 59 ]    

في عام 1975، تم تخفيض تصنيف ميرتلتاون (التي كانت آنذاك ضاحية مستقلة) إلى حي داخل بينكينبا. [ 7 ] عُرفت ميرتلتاون تاريخياً بأنها منطقة سكنية وزراعية، على الرغم من تطور المرافق البحرية والصناعية في العقود الأخيرة.

اعتبارًا من مارس 2020 يوجد في المنطقة رصيفان لسفن الرحلات البحرية في بريسبان، يختلفان في مرافقهما. تم الانتهاء من رصيف بورتسايد في هاميلتون عام 2006، وهو مرفق ذو معايير دولية لسفن الرحلات البحرية، ويضم مطاعم ومقاهي ومتاجر هدايا وغيرها من المرافق. مع ذلك، ونظرًا لقيود الارتفاع المفروضة على جسر غيتواي ، وقيود الطول التي تبلغ 270 مترًا (890 قدمًا) في تلك المنطقة الواقعة أعلى النهر، يتعين على سفن الرحلات البحرية الأكبر حجمًا الرسو في محطة متعددة الاستخدامات ذات طابع صناعي في ميناء بريسبان . في أواخر عام 2020، كان من المقرر افتتاح محطة بريسبان الدولية الجديدة للسفن السياحية على الضفة الشمالية لنهر بريسبان في ميرتلتاون، مقابل الميناء ( 27°22′52″ جنوبًا 153°09′15″ شرقًا / 27.3811° جنوبًا 153.1542° شرقًا / -27.3811؛ 153.1542 ( محطة بريسبان الدولية للسفن السياحية ) )، إلا أن افتتاحها تأجل بسبب توقف قطاع الرحلات البحرية نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . [ 60 ] تقع المحطة الجديدة في منطقة لاغج بوينت بجوار محطة معالجة مياه الصرف الصحي (التي أعيد تسميتها إلى مركز لاغج بوينت لاستعادة الموارد). ستكون المحطة الجديدة قادرة على استيعاب أكبر السفن السياحية في العالم. وسيتولى الميناء تشغيلها، لكنها لن تكون جزءًا من ضاحية ميناء بريسبان (الواقعة على الضفة الجنوبية للنهر). [ 61 ] 

خلال جائحة كوفيد-19 ، شُيّد مركز بريسبان الوطني للصمود (مرفق للحجر الصحي) في بينكينبا على أرض تابعة لوزارة الدفاع في موقع ثكنات دمشق. افتُتح المرفق في 25 أغسطس/آب 2022، لكنه لم يُستخدم قط لعزل مرضى كوفيد-19. في أبريل/نيسان 2024، سُلّم المرفق إلى الشرطة الفيدرالية الأسترالية ، التي تعتزم تحويله إلى مركز تدريب للشرطة، نظرًا لعدم استخدامه كمرفق للحجر الصحي. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان بينكينبا 350 نسمة، منهم 42.9% إناث و57.1% ذكور. وكان متوسط ​​عمر سكان بينكينبا 42 عامًا، أي أعلى بخمس سنوات من المتوسط ​​الأسترالي. وشكّل الأطفال دون سن 15 عامًا 15.4% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 12.8%. وُلد 62.5% من سكان بينكينبا في أستراليا، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 69.8%. أما الدول الأكثر شيوعًا للولادة بعد ذلك فهي نيوزيلندا (7%)، وإيران (6.8%)، وإنجلترا (2.5%)، وإيطاليا (1.4%)، وفرنسا (0.8%). ويتحدث 77.3% من السكان اللغة الإنجليزية فقط في المنزل. أما اللغات الأكثر شيوعًا بعد ذلك فكانت الإيطالية (2%)، والكانتونية (1.7%)، والتاغالوغية (1.1%)، والأفريكانية (0.9%)، والصربية الكرواتية/اليوغوسلافية (0.9%). وكان الانتماء الديني الأكثر شيوعًا هو "لا دين" (22.8%)، تلتها الكاثوليكية (19.9%)، والأنجليكانية (16.5%)، والمشيخية والإصلاحية (5.4%)، والكنيسة المتحدة (4.3%). [ 65 ]

في تعداد عام 2016 ، بلغ عدد سكان بينكينبا 368 نسمة. [ 66 ]

في تعداد عام 2021 ، بلغ عدد سكان بينكينبا 350 نسمة. [ 3 ]

قوائم التراث

نصب بينكينبا التذكاري للحرب، 2013

تضم بينكينبا عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

  • مدرسة بينكينبا الحكومية، 238 طريق إيجل فارم [ 67 ]
  • مباني متاجر Luggage Point، 200 Main Beach Road (تقريبًا 27°22′50″S 153°08′45″E / 27.3806°S 153.1459°E / -27.3806; 153.1459 ( مباني متاجر Luggage Point ) ) [ 68 ]
  • النصب التذكاري لحرب بينكنبا ، مقابل 16 شارع ماكبرايد ( 27°25′25″ جنوبًا 153°07′08″ شرقًا / 27.4236° جنوبًا 153.1188° شرقًا / -27.4236; 153.1188 ( النصب التذكاري لحرب بينكنبا ) ) [ 69 ]
  • محطة البحرية الملكية الأسترالية السابقة رقم 9 (المعروفة أيضًا باسم مركز ميرتلتاون للدفاع عن الحاجز ودائرة المؤشر)، 51 طريق ساندمير (محمية ميرتلتاون، 27°23′29″ جنوبًا 153°08′30″ شرقًا / 27.3913° جنوبًا 153.1418° شرقًا / -27.3913؛ 153.1418 ( محطة البحرية الملكية الأسترالية رقم 9 (سابقًا) ) ) [ 70 ] [ 71 ]
  • مركز شرطة بينكينبا السابق، 14 طريق سيربنتين ( 27°25′15″S 153°07′16″E / 27.4209°S 153.1210°E / -27.4209; 153.1210 ( مركز شرطة بينكينبا (السابق) ) ) [ 72 ]
  • كبسولة أموكو الزمنية، 323 شارع تنجيرا ( 27°24′59″ جنوبًا 153°08′10″ شرقًا / 27.41629° جنوبًا 153.13599° شرقًا / -27.41629; 153.13599 ( كبسولة زمنية أموكو ) ) [ 73 ]

اقتصاد

تضم بينكينبا مصفاة بولور آيلاند التابعة لشركة بي بي (وهي محطة استيراد منذ عام 2015)، ومحطة بينكينبا التابعة لشركة شل . وفي عام 2011، توسعت عمليات شل في بولور آيلاند بافتتاح منشأة جديدة لاستيراد البيتومين ووقود السفن. [ 74 ] وتشمل مرافق شل مكتبها في ولاية كوينزلاند، ومصنعًا للبيتومين، ومصنعًا لإنتاج مواد التشحيم والشحوم، وعدة مستودعات، ووحدة لتخزين الوقود. [ 75 ]

تعليم

لا توجد مدارس في بينكينبا. أقرب مدرسة ابتدائية حكومية هي مدرسة هاميلتون الحكومية في هاميلتون جنوب غرب المدينة. أما أقرب مدرسة ثانوية حكومية فهي مدرسة الطيران الثانوية في هندرا غرب المدينة. [ 6 ]

مرافق

يقع مكتب بريد بينكينبا في 46-48 طريق ماكبرايد ( 27°25′19″ جنوبًا 153°07′08″ شرقًا / 27.4219° جنوبًا 153.1188° شرقًا / -27.4219؛ 153.1188 ( مكتب بريد بينكينبا ) ). [ 76 ]

محطة معالجة مياه الصرف الصحي في لوغاج بوينت هي محطة لمعالجة مياه الصرف الصحي ( 27°22′47″ جنوباً 153°09′02″ شرقاً / 27.3797° جنوباً 153.1505° شرقاً / -27.3797؛ 153.1505 ( محطة معالجة مياه الصرف الصحي في لوغاج بوينت ) ). [ 59 ]

تولد محطة بولور آيلاند للطاقة الكهرباء من الغاز ( 27°24′17″S 153°08′06″E / 27.4048°S 153.1349°E / -27.4048; 153.1349 ( محطة بولور آيلاند للطاقة ) ). [ 59 ]

تم اقتراح العديد من المشاريع التنموية للمنطقة، بما في ذلك مشاريع سكنية ومركز احتجاز للمهاجرين .

جاذبية

تضم بينكينبا مسارًا تاريخيًا، تم تصميمه نيابة عن جمعية بينكينبا المجتمعية وميناء بريسبان بمساعدة فريق تخطيط الأحياء التابع لمجلس مدينة بريسبان . [ 77 ] [ 78 ]

ينقل

يمكن الوصول إلى الضاحية براً عبر طريق كينغسفورد سميث درايف ، الذي يمر بمنطقة صناعية قبل الوصول إليها. وقد شُيّد خط سكة حديد فرعي إلى بينكينبا لتشجيع تطوير الميناء في اتجاه مجرى النهر بعيداً عن منطقة الأعمال المركزية في بريسبان. [ 79 ] افتُتحت محطة سكة حديد بينكينبا، المهجورة الآن، عام 1882 كمحطة نهائية للخط، وأُغلقت عام 1993.

في يوم تعداد عام 2011 ، استخدم 9.1% من العاملين وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما استخدم 63.6% سياراتهم الخاصة (سواء كسائقين أو كراكبين). [ 65 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "حي هاميلتون" . مجلس مدينة بريسبان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 "إحصاءات المناخ الجوي في بريسبان (1992-2025)" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  3. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "بينكينبا (جنوب أستراليا)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٤ .
  4. ↑ "بينكينبا - مركز سكاني في مدينة بريسبان (المدخل 51261)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
  5. ↑ "بينكينبا - ضاحية في مدينة بريسبان (المدخل 47580)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2019 .
  6. 1 2 3 "كوينزلاند غلوب" . ولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  7. 1 2 "ميرتلتاون - حي في مدينة بريسبان (المدخل 23746)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020 .
  8. 1 2 "جزيرة بولور - حي في مدينة بريسبان (المدخل 5169)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  9. ↑ دليل شوارع شامل لمدينة بريسبان وضواحيها (الطبعة الأولى )، شركة Universal Business Directories (Aust.) Pty. Ltd، 1955، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022 ، تم استرجاعه في 29 مارس 2020 
  10. ↑ "ميانداه - منطقة غير محددة في مدينة بريسبان (المدخل 21502)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  11. ١ ٢ "قمم الجبال والرؤوس - كوينزلاند" . بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  12. ↑ "جونو بوينت - نقاط في مدينة بريسبان (المدخل 17502)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  13. ↑ "نقطة استلام الأمتعة - نقطة في مدينة بريسبان (المدخل 20250)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  14. ↑ "خرائط تصنيف المناخ: كوبن - جميع الفئات" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2026 .
  15. ↑ "مناخ بريسبان الجوي (1929-2000)" . طقس FarmOnline . وسائل الإعلام المجتمعية الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  16. ↑ "مناخ بريسبان الجوي (1994-2025)" . طقس FarmOnline . وسائل الإعلام المجتمعية الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  17. ↑ "رمز AIATSIS E23" . الحكومة الفيدرالية . المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس. 5 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  18. ↑ "أسماء الأماكن في جنوب شرق كوينزلاند" (ملف PDF) . مكتبة ولاية كوينزلاند. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2014.
  19. ↑ "مياندا - محطة قطار في مدينة بريسبان (المدخل 21503)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  20. ↑ "جدول سيربنتين - مجرى مائي في مدينة بريسبان (المدخل 30420)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2020 .
  21. ↑ "رسم تخطيطي: تسمية سكك حديد كوينزلاند" . صحيفة كوينزلاندر . كوينزلاند، أستراليا. 11 أبريل 1914. ص 8. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 – عبر تروف. 
  22. 1 2 "البيان البيئي لعام 2003، مصفاة جزيرة بولور" (ملف PDF) . بي بي. صفحة 4. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس 2008. 
  23. 1 2 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات (2010)، مدارس كوينزلاند في الماضي والحاضر (الإصدار 1.01 )، جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات ، ISBN  978-1-921171-26-0
  24. ↑ "إغلاق مراكز المدارس الحكومية في كوينزلاند" (ملف PDF) . حكومة كوينزلاند . 20 أغسطس 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  25. ↑ "مواعيد افتتاح وإغلاق مدارس كوينزلاند" . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
  26. ↑ "المدارس تتوقع زيادة في عدد الطلاب بعد إغلاق مدرسة مجاورة" . سيتي نورث نيوز . 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  27. 1 2 "خريطة مساحية لولاية كوينزلاند، سلسلة 20 سلسلة (1:15840)، ورقة رقم 2532، تعرض معلومات عن العقارات؛ معظم أسماء الطرق والمناطق الإدارية، بما في ذلك الرعية والمقاطعة" . حكومة كوينزلاند . 1959. مؤرشفة من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2020 .
  28. ↑ «مدرسة بينكينبا تحتفل بيوبيلها» . صحيفة ديلي ستاندرد . كوينزلاند، أستراليا. 26 سبتمبر 1927. ص 2 (طبعة الساعة 3 مساءً). مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 – عبر تروف. 
  29. ↑ تشيكلكوت، تانيا؛ فلاسيك، كيمبرلي (7 يونيو 2013). "قائمة كاملة بأصول المدرسة المعروضة للبيع" . صحيفة ذا كورير ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
  30. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مدرسة بينكينبا الحكومية . ١٨ يوليو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٠ .
  31. ↑ "مصانع لحوم إيجل فارم" . صحيفة التلغراف . العدد 6، 225. كوينزلاند، أستراليا. 29 سبتمبر 1892. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  32. 1 2 فريو، جوان (1981)، مكاتب البريد في كوينزلاند، 1842-1980 ومكاتب الاستلام، 1869-1927 ، ج. فريو، ص 393، ISBN  978-0-9593973-0-7
  33. 1 2 3 4 "خريطة بريسبان وضواحيها - الخطوط الكنتورية والشعاعية" (خريطة). حكومة كوينزلاند . 1969. مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2022 .
  34. ↑ "عقار ميناء بريسبان" . مكتبة ولاية كوينزلاند . 1900. hdl : 10462/deriv/282109 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
  35. ↑ "الإعلان" . صحيفة التلغراف . العدد 8، 758. كوينزلاند، أستراليا. 14 ديسمبر 1900. ص 8 (الطبعة الثانية). مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  36. ↑ «بيع أرض ناجح» . صحيفة التلغراف . العدد 8، 760. كوينزلاند، أستراليا. 17 ديسمبر 1900. ص 4. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  37. ↑ "كنائس المعمدانيين في كوينزلاند حسب تاريخ الإنشاء/الافتتاح" . أرشيف كنائس المعمدانيين في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  38. ↑ "1902 بينكينبا" . أرشيفات الكنيسة المعمدانية في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  39. ↑ "معمدانيو بينكينبا" . بريسبان . العدد 9042. كوينزلاند، أستراليا. 12 نوفمبر 1901. ص 7. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  40. ↑ "بعثة بينكينبا المعمدانية" . صحيفة التلغراف . العدد 9، 087. كوينزلاند، أستراليا. 4 يناير 1902. ص 2 (الطبعة الثانية) . تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  41. ١ ٢ "تاريخ كوينزلاند بليس : بينكينبا، بريسبان | مكتبة ولاية كوينزلاند" . www.slq.qld.gov.au. ٢ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠٢١ . 
  42. ↑ "نصب بينكينبا التذكاري للحرب" . موقع النصب التذكارية الأسترالي. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
  43. ↑ «نصب بينكيمبا التذكاري للجنود» . صحيفة بريسبان كورير . المكتبة الوطنية الأسترالية. 18 أغسطس 1919. ص 7. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2014 . 
  44. ↑ بليك، ثوم. "كنيسة بينكينبا المشيخية" . قاعدة بيانات الأماكن الدينية في كوينزلاند . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
  45. ↑ "ميرتلتاون الخصبة" . صحيفة بريسبان كورير . كوينزلاند، أستراليا. 18 أغسطس 1928. ص 11. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 – عبر تروف. 
  46. ↑ "مئة عام من معالجة مياه الصرف الصحي" . بايبلاين . المرافق الحضرية. 6 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  47. ↑ "صرف بريسبان الصحي" . صحيفة ديلي ستاندرد . العدد 3397. كوينزلاند، أستراليا. 24 نوفمبر 1923. ص 8. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  48. ↑ "بريزبن تلتزم بالقواعد" . صحيفة ديلي ميل . العدد 6784. كوينزلاند، أستراليا. 24 نوفمبر 1923. صفحة 16. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  49. ↑ "نظام الصرف الصحي" . صحيفة بريسبان كورير . العدد 20، 543. كوينزلاند، أستراليا. 24 نوفمبر 1923. ص 8. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  50. ↑ الكنيسة الأنجليكانية في جنوب كوينزلاند. "الكنائس المغلقة" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  51. ↑ دليل شوارع غريغوري لمدينة بريسبان وضواحيها ودليل الطرق الحضرية ( الطبعة الحادية عشرة). 1975. ص 108، الخريطة 25 K4.  
  52. ↑ جونز، ديفيد (2007). أجنحة على النهر . دار بولارونغ للنشر. ص 31، 42. ISBN  978-1921054273أُرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  53. ↑ "خريطة كوينزلاند من سلسلة العشرين سلسلة، الورقة رقم 2532" . حكومة كوينزلاند . 1971. مؤرشفة من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 12 أغسطس 2022 .
  54. ↑ "اكتشاف النفط في كوينزلاند" . مونومنت أستراليا . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
  55. 1 2 3 غريغوري، هيلين؛ ديان مكلاي (2010). بناء تاريخ بريسبان: الهياكل، والمنحوتات، والقصص، والأسرار . واريوود، نيو ساوث ويلز: دار وودسلين للنشر. ص 108. ISBN  9781921606199.
  56. ↑ "في كوينزلاند هذا الأسبوع، تسارع لاختيار اثنين من المرشحين الأوفر حظاً في انتخابات الولاية"صحيفة كانبرا تايمز ، المجلد  37، العدد 10، صفحة 478. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 7 مارس 1963. صفحة 2. مؤرشفة  من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليها في 12 أغسطس 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  57. ↑ «نصب تذكاري لاكتشاف النفط» . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 37، العدد 10، صفحة 460. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 14 فبراير 1963. صفحة 22. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  58. ↑ "مدّ خط أنابيب النفط إلى الساحل هذا العام" . صحيفة كانبرا تايمز . المجلد 37، العدد 10، صفحة 452. إقليم العاصمة الأسترالية، أستراليا. 5 فبراير 1963. صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  59. ١ ٢ ٣ "المناطق البارزة - كوينزلاند" . بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  60. ↑ "محطة بريسبان للسفن السياحية التي تبلغ تكلفتها 177 مليون دولار محاطة بالقطن" . صحيفة الأسترالي . 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
  61. ↑ "محطة بريسبان الدولية للسفن السياحية" . ميناء بريسبان . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  62. ↑ كروك، كورتني (26 أبريل 2024). "من كوفيد إلى الشرطة؟ مصير موقع الحجر الصحي المهجور "محزن وعبثي"" . بريسبان تايمز .
  63. ↑ هوب، زاك (20 يناير 2022). "مركز الحجر الصحي في بريسبان قد لا يُستخدم في هذه الجائحة" . صحيفة بريسبان تايمز . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2026 .
  64. ↑ مايلز، جانيل (26 أبريل 2024). "عمدة بريسبان 'مفجوع' بقرار تحويل مركز الحجر الصحي في بينكينبا إلى مركز تدريب للشرطة" . أخبار ABC .
  65. 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "بينكينبا (ضاحية تابعة للولاية)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  66. ↑ مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "بينكينبا (SSC)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
  67. ↑ "مدرسة بينكينبا الحكومية" . سجل تراث بريسبان . مجلس مدينة بريسبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  68. ↑ "مباني متاجر نقاط الأمتعة" . سجل تراث بريسبان . مجلس مدينة بريسبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  69. ↑ "نصب بينكينبا التذكاري للحرب (المدخل 602453)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .
  70. ↑ "محطة البحرية الملكية الأسترالية رقم 9، بينكينبا (ميرتلتاون) (المدخل 602448)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .
  71. ↑ "محطة البحرية الملكية الأسترالية رقم 9 (سابقاً)" . سجل تراث بريسبان . مجلس مدينة بريسبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  72. ↑ "مركز شرطة بينكينبا (سابقًا)" . سجل تراث بريسبان . مجلس مدينة بريسبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  73. ↑ "كبسولة أموكو الزمنية" . سجل تراث بريسبان . مجلس مدينة بريسبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2020 .
  74. ↑ «إضافة رئيسية إلى البنية التحتية لشركة بي بي في كوينزلاند، افتتحها رسمياً معالي كريغ والاس» . بيان صحفي . بي بي. 15 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  75. ↑ "محطة شل بينكينبا" . شل أستراليا. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  76. ↑ "مكتب بريد بينكينبا" . بريد أستراليا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2022 .
  77. ↑ "مراجعة عام 2023: مسار بينكينبا التاريخي - أكتوبر - ديسمبر 2023" . خدمات الأصول الثقافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  78. ↑ "تاريخنا" . فندق تريد كوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
  79. ↑ لافيرتي، جون روبرت (2009). نشأة مدينة كبرى: بريسبان 1823-1925 . دار بولارونغ للنشر. ص 73. ISBN  978-0975179352أُرشف من الأصل في 25 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .

للمزيد من القراءة

  • بريور، إس. جي (1983)، مزرعة إيجل، بينكينبا، ميرتلتاون ، 1983
  • مونرو، جينيفر (2002)، السلاحف المقاتلة  : حياة وأزمنة الأطفال الذين التحقوا بمدرسة بينكينبا الحكومية رقم 200  : عبر ثلاثة قرون 1875-2001 ، مدرسة بينكينبا الحكومية، ISBN 978-0-9580918-0-0