بليموث سوتون (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)

بليموث، سوتون
دائرة انتخابية سابقة
لمجلس العموم
خريطة تفصيلية
حدود بليموث وسوتون في ديفون للانتخابات العامة لعام 2005
خريطة تفصيلية
موقع ديفون في إنجلترا
مقاطعةديفون
19182010
المقاعدواحد
تم إنشاؤه منبليموث
تم استبداله بـبليموث مور فيو ، بليموث ساتون وديفونبورت

كانت بليموث، ساتون ، من عام 1918 حتى عام 2010، دائرة انتخابية ممثلة في مجلس العموم في برلمان المملكة المتحدة . وقد انتخبت عضوًا واحدًا في البرلمان بنظام الانتخاب بأغلبية الأصوات .

تاريخ

غطت بليموث ساتون أجزاء من مدينة بليموث ، في جنوب غرب إنجلترا ، وتم التنافس عليها لأول مرة في الانتخابات العامة عام 1918. وفي انتخابات فرعية عام 1919، أصبحت الدائرة الانتخابية الثانية في المملكة المتحدة (والأولى في بريطانيا العظمى) التي تنتخب نائبة: أصبحت نانسي أستور أول امرأة تشغل مقعدًا في مجلس العموم (كانت أول نائبة هي عضوة حزب شين فين كونستانس ماركيفيتش ، التي لم تشغل مقعدها). وكان ثلاثة من نوابها أعضاء في عائلة أستور . وكان النائب البارز الأحدث هو المحافظ اللامع آلان كلارك ، الذي مثل بليموث ساتون من عام 1974 حتى عام 1992.

إلغاء

بعد المراجعة الدورية الخامسة لدوائر وستمنستر التي أجرتها لجنة الحدود لإنجلترا ، أعيد تنظيم الدوائر الانتخابية في بليموث، حيث تم استبدال كل من بليموث ساتون وبليموث ديفونبورت بدوائر انتخابية جديدة لبليموث ساتون وديفونبورت وبليموث مور فيو اعتبارًا من عام 2010. [1] أصبحت الغالبية العظمى من دائرة بليموث ساتون جزءًا من دائرة بليموث ساتون وديفونبورت الجديدة. [ 2]

حدود

1918–1950 : أقسام مقاطعة بليموث تشارلز، وكومبتون، وفرياري، ولايرا، وسانت أندرو، وسوتون، وفينتري.

1950–1951 : أقسام مقاطعة بليموث في تشارلز، وكومبتون، وكراونهيل، ودريك، وفرياري، ولايرا، وموتلي، وسانت أندرو، وسوتون، وفاليتورت، وفينتري، وأبرشية بيكلي في منطقة بليمبتون سانت ماري الريفية.

1951–1955 : أقسام مقاطعة بليموث في تشارلز، وكومبتون، وكراونهيل، ودريك، وإيفورد، وفرياري، ومونت جولد، وسانت أندرو، وسوتون. [3]

1955–1974 : أقسام مقاطعة بليموث تشارلز، وكومبتون، وكراون هيل، وإيفورد، وفرياري، ومونت جولد، وبيفرل، وسوتون، وتاميرتون، وتريلاوني.

1974–1983 : أقسام مقاطعة بليموث في كراون هيل، وإيفورد، ومونت جولد، وبليمبتون إيرل، وبليمبتون سانت ماري، وبليمستوك دانستون، وبليمستوك رادفورد، وسوتون.

1983–1997 : أحياء مدينة بليموث في إيفورد، وإيجبوكلاند، ومونت جولد، وبليمبتون إيرل، وبليمبتون سانت ماري، وبليمستوك دانستون، وبليمستوك رادفورد.

1997–2010 : مناطق مدينة بليموث في كومبتون، ودريك، وإيفورد، ومونت جولد، وسانت بيتر، وستوك، وسوتون، وتريلاوني.

كانت تغييرات الحدود في عام 1997 مواتية للغاية لحزب العمال في هذه الدائرة الانتخابية: حيث أصبح المقعد المحافظ الآمن مقعدًا هامشيًا . وعلى هذا النحو، كان المقعد من عام 1997 حتى عام 2010 أقرب في أجنحته إلى المقعد الهامشي المنقرض في بليموث دريك . [4]

أعضاء البرلمان

انتخاب عضو [5] حزب
1918 والدورف استور محافظ
انتخابات تكميلية عام 1919 نانسي استور محافظ
1945 لوسي ميدلتون تَعَب
1951 جاكي استور محافظ
1959 إيان فريزر محافظ
1966 ديفيد أوين تَعَب
فبراير 1974 آلان كلارك محافظ
1992 غاري ستريتر محافظ
1997 ليندا جيلروي تَعَب
2010 تم إلغاء الدائرة الانتخابية: انظر Plymouth Moor View و Plymouth Sutton وDevonport

انتخابات

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

والدورف استور
الانتخابات العامة 1918 : دائرة بليموث ساتون [6] عدد الناخبين 43444
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ج اتحادي والدورف استور 17,091 65.9
تَعَب وليام توماس جاي 5,334 20.6
ليبرالي سيدني رانسوم 3,488 13.5
غالبية 11,757 45.3
تحول 25,913 59.6
فوز الاتحاد (مقعد جديد)
يشير الحرف C إلى المرشح الذي أيدته الحكومة الائتلافية .
انتخابات بليموث ساتون التكميلية عام 1919
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
ج اتحادي نانسي استور 14,495 51.9 -14.0
تَعَب وليام توماس جاي 9,292 33.3 +12.7
ليبرالي إسحاق فوت 4,139 14.8 +1.3
غالبية 5,203 18.6 -26.7
تحول 27,926
عقد الاتحاد يتأرجح -13.3
يشير الحرف C إلى المرشح الذي أيدته الحكومة الائتلافية .

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

نانسي استور
الانتخابات العامة 1922 : بليموث ساتون [6]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
اتحادي نانسي استور 13,924 47.4 -18.5
تَعَب فريدريك جورج وولف برينان 10,831 36.8 +16.2
اتحادي هندي هيو وانسي بايلي 4,643 15.8 جديد
غالبية 3,093 10.6 -34.7
تحول 29,398 78.0 +18.4
عقد الاتحاد يتأرجح
الانتخابات العامة 1923 : بليموث ساتون [6]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
اتحادي نانسي استور 16,114 54.5 +7.1
تَعَب فريدريك جورج وولف برينان 13,438 45.5 +8.7
غالبية 2,676 9.0 -1.6
تحول 29,552 77.9 -0.1
عقد الاتحاد يتأرجح -0.8
الانتخابات العامة 1924 : بليموث ساتون [6]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
اتحادي نانسي استور 18,174 58.1 +3.6
تَعَب فريدريك جورج وولف برينان 13,095 41.9 -3.6
غالبية 5,079 16.2 +7.2
تحول 31,269 81.6 +3.7
عقد الاتحاد يتأرجح
الانتخابات العامة 1929 : بليموث ساتون [6]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
اتحادي نانسي استور 16,625 43.2 -15.9
تَعَب وليام ويستوود 16,414 42.7 +0.8
ليبرالي توماس هنري أجيت 5,430 14.1 جديد
غالبية 211 0.5 -15.7
تحول 38,469 81.1 -0.5
عقد الاتحاد يتأرجح -7.8

الانتخابات في الثلاثينيات

الانتخابات العامة 1931 : دائرة بليموث ساتون [6] عدد الناخبين 47862
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ نانسي استور 24,277 63.3 +20.1
تَعَب جورج وارد 14,073 36.7 -6.0
غالبية 10,204 26.6 +26.1
تحول 38,350 80.1 -1.0
تمسك المحافظين يتأرجح
الانتخابات العامة 1935 : دائرة بليموث ساتون [6] عدد الناخبين 47,540
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ نانسي استور 21,491 58.3 -5.0
تَعَب جورج وارد 15,394 41.7 +5.0
غالبية 6,097 16.6 -10.0
تحول 37,425 77.6 -3.5
تمسك المحافظين يتأرجح

الانتخابات العامة 1939-1940 : كان من المقرر إجراء انتخابات عامة أخرى قبل نهاية عام 1940. وكانت الأحزاب السياسية تستعد لإجراء الانتخابات، وبحلول خريف عام 1939، تم اختيار المرشحين التاليين؛

الانتخابات في الأربعينيات

الانتخابات العامة 1945 : دائرة بليموث ساتون [6] عدد الناخبين 41493
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تَعَب لوسي ميدلتون 15,417 51.6 +9.9
محافظ لورانس دوغلاس جراند 10,738 36.0 -22.3
ليبرالي جوان أرونديل جافيد 3,695 12.4 جديد
غالبية 4,679 15.6 غير متاح
تحول 29,850 71.9 -5.7
مكاسب العمال من المحافظين يتأرجح

الانتخابات في الخمسينيات

الانتخابات العامة 1950 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تَعَب لوسي ميدلتون 27,512 47.73
محافظ جاكي استور 26,588 46.13
ليبرالي كينيث هنري ب ميجور 3,541 6.14
غالبية 924 1.60
تحول 57,641 86.40
عقد العمل يتأرجح
الانتخابات العامة 1951 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ جاكي استور 28,908 50.62
تَعَب لوسي ميدلتون 28,198 49.38
غالبية 710 1.24 غير متاح
تحول 57,106 85.37
مكاسب المحافظين من حزب العمال يتأرجح
الانتخابات العامة 1955 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ جاكي استور 30,051 53.38
تَعَب لوسي ميدلتون 26,241 46.62
غالبية 3,810 6.76
تحول 56,292 78.88
تمسك المحافظين يتأرجح
الانتخابات العامة 1959 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ إيان فريزر 32,752 55.75
تَعَب جوليان د. ريتشاردز 25,991 44.52
غالبية 6,761 11.23
تحول 58,743 79.30
تمسك المحافظين يتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة 1964 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ إيان فريزر 24,722 43.82
تَعَب جون دونوودي 24,312 43.09
ليبرالي جراهام كوكس 7,383 13.09 جديد
غالبية 410 0.73
تحول 56,417 76.66
تمسك المحافظين يتأرجح
الانتخابات العامة 1966 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تَعَب ديفيد أوين 31,567 54.51
محافظ إيان فريزر 26,345 45.49
غالبية 5,222 9.02 غير متاح
تحول 57,912 78.90
مكاسب العمال من المحافظين يتأرجح

الانتخابات في السبعينيات

الانتخابات العامة 1970 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تَعَب ديفيد أوين 29,383 50.64
محافظ جون م. جوس 28,636 49.36
غالبية 747 1.28
تحول 58,019 72.27
عقد العمل يتأرجح

دخلت حدود الدوائر الانتخابية الجديدة حيز التنفيذ في الوقت المناسب للانتخابات التالية في فبراير 1974.

الانتخابات العامة فبراير 1974 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ آلان كلارك 21,649 45.22
تَعَب بي دبليو فليتشر 13,545 28.29
ليبرالي سيمون جودفري بانكس 12,683 26.49 جديد
غالبية 8,104 16.93 غير متاح
تحول 47,876 79.07
مكاسب المحافظين من حزب العمال يتأرجح
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : بليموث ساتون
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ آلان كلارك 20,457 44.61
تَعَب جوليان بريستلي 15,269 33.30
ليبرالي سيمون جودفري بانكس 10,131 22.09
غالبية 5,188 11.31
تحول 45,858 75.17
تمسك المحافظين يتأرجح -2.8
الانتخابات العامة 1979 : بليموث ساتون [8]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ آلان كلارك 28,892 54.80
تَعَب جوليان بريستلي 17,605 33.39
ليبرالي جيه سكانيل 6,226 11.81
غالبية 11,287 21.41
تحول 52,723 76.95
تمسك المحافظين يتأرجح

الانتخابات في الثمانينيات

الانتخابات العامة 1983 : بليموث ساتون [9] [10]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ آلان كلارك 25,203 55.12
ليبرالي أنطوني بوتيك 13,516 29.56
تَعَب فرانسيس هولاند 6,358 14.30
علم البيئة ستيفن شو 470 1.03 جديد
غالبية 11,687 25.56
تحول 45,726 76.35
تمسك المحافظين يتأرجح
الانتخابات العامة 1987 : بليموث ساتون [11]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ آلان كلارك 23,187 45.76
ليبرالي بروس تايدي 19,174 37.84
تَعَب رالف ماديرن 8,310 16.40
غالبية 4,013 7.92
تحول 50,674 79.03
تمسك المحافظين يتأرجح -3.8

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة 1992 : بليموث ساتون [12] [13]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
محافظ غاري ستريتر 27,070 49.5 +3.7
تَعَب أندرو باولي 15,120 27.6 +11.2
الديمقراطيون الليبراليون جوليان ب. بريت فريمان 12,291 22.5 -15.3
القانون الطبيعي جيريمي جيه بولر 256 0.5 جديد
غالبية 11,950 21.9 +14.0
تحول 54,737 81.2 +2.2
تمسك المحافظين يتأرجح -3.8
الانتخابات العامة 1997 : بليموث ساتون [14] [15] [16] [17] [18]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تعاونية العمل ليندا جيلروي 23,881 50.1 +11.3
محافظ أندرو كريسب 14,441 30.3 -11.5
الديمقراطيون الليبراليون ستيف ميليا 6,613 13.9 +0.7
استفتاء تيم هانبيري 1,654 3.5 جديد
حزب الاستقلال البريطاني روجر بولوك 499 1.1 جديد
مجموعة بليموث الأولى كيفن كيلواي 396 0.8 جديد
القانون الطبيعي فرانك ليونز 168 0.4 -0.1
غالبية 9,440 19.8 غير متاح
تحول 47,650 67.4 -13.8
مكاسب العمال من المحافظين يتأرجح +11.4

الانتخابات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2001 : بليموث، سوتون [19]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تعاونية العمل ليندا جيلروي 19,827 50.7 +0.6
محافظ أوليفر كولفيل [20] 12,310 31.5 +1.2
الديمقراطيون الليبراليون آلان كونيت 5,605 14.3 +0.4
حزب الاستقلال البريطاني آلان ويتون 970 2.5 +1.4
حزب العمل الاشتراكي هنري ليري 361 0.9 جديد
غالبية 7,517 19.2 -0.6
تحول 39,073 57.1 -10.3
عقد تعاوني عمالي يتأرجح -0.3
الانتخابات العامة 2005 : بليموث، سوتون [21]
حزب مُرَشَّح الأصوات % ±%
تعاونية العمل ليندا جيلروي 15,497 40.6 -10.1
محافظ أوليفر كولفيل [20] 11,388 29.8 -1.7
الديمقراطيون الليبراليون كارين جيلارد 8,685 22.7 +8.4
حزب الاستقلال البريطاني روبرت كومينغ 2,392 6.3 +3.8
حزب العمل الاشتراكي روب هوكينز 230 0.6 -0.3
غالبية 4,109 10.8 -8.4
تحول 38,192 56.8 -0.3
عقد تعاوني عمالي يتأرجح -4.2

انظر أيضا

الملاحظات والمراجع

  1. ^ "التوصيات النهائية للدوائر الانتخابية البرلمانية في مقاطعات ديفون وبليموث وتورباي". لجنة الحدود لإنجلترا . 24 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2010 .
  2. ^ والر، روبرت؛ كريدل، بايرون (2007). تقويم السياسة البريطانية (الطبعة الثامنة). المملكة المتحدة: روتليدج. ص 752. رقم ISBN 978-0-415-37823-9.
  3. ^ "أمر مجلس العموم (إعادة توزيع المقاعد) (رقم 10) 1951. SI 1951/432". الأدوات القانونية 1951. المجلد الثاني. لندن: مكتب صاحبة الجلالة للقرطاسية . 1952. ص 431-434.
  4. ^ سي. رالينغز و م. ثراشر، الدليل الإعلامي للدوائر البرلمانية الجديدة، ص 133، 244 (بليموث: مركز انتخابات لجنة الحكم المحلي، 1995).
  5. ^ القائمة التاريخية لأعضاء البرلمان التي وضعها لي رايمنت – الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "P" (الجزء الثاني)
  6. ^ abcdefgh نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، FWS Craig
  7. ^ تقرير المؤتمر السنوي لحزب العمال، 1939
  8. ^ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: مايو 1979". Politicsresources.net. 28 مايو 1979. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
  9. ^ "بيانات الانتخابات 1983". حساب الانتخابات . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .
  10. ^ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: يونيو 1983". Politicsresources.net. 9 يونيو 1983. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاسترجاع 23 يوليو 2016 .
  11. ^ "بيانات الانتخابات 1987". حساب الانتخابات . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .
  12. ^ "بيانات الانتخابات 1992". حساب الانتخابات . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .
  13. ^ "موارد السياسة". انتخابات 1992. موارد السياسة. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2010 .
  14. ^ "بيانات الانتخابات 1997". حساب الانتخابات . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .
  15. ^ "موارد السياسة". انتخابات 1997. موارد السياسة. 1 مايو 1997. تم استرجاعه في 7 يناير 2011 .
  16. ^ سي. رالينجس و م. ثراشر، الدليل الإعلامي للدوائر الانتخابية البرلمانية الجديدة، ص 133 (بليموث: مركز انتخابات لجنة الحكم المحلي، 1995)
  17. ^ إن نتيجة انتخابات عام 1997 شهدت تقلبات نسبية مقارنة بالنتيجة الافتراضية، وليس الفعلية، لعام 1992.
  18. ^ "Plymouth Sutton". ElectionWeb Project . Cognitive Computing Limited. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
  19. ^ "بيانات الانتخابات 2001". حساب الانتخابات . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .
  20. ^ بواسطة أوليفر كولفيل أرشيف 20 مايو 2010 على موقع واي باك مشين ، الموقع الرسمي لـ PPC
  21. ^ "بيانات الانتخابات 2005". حساب الانتخابات . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. استرجاع 18 أكتوبر 2015 .

مصادر

  • كريج، ف. و. س. (1983) [1969]. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949 (الطبعة الثالثة). تشيتشيستر: خدمات البحوث البرلمانية. رقم ISBN 0-900178-06-X.
  • دائرة بليموث، ساتون في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK

50°22′N 4°08′W / 50.37°N 4.14°W / 50.37; -4.14

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دائرة_بليموث_سوتون_(البرلمان_المملكة_المتحدة)&oldid=1246758944"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate