المواقف السياسية لجون إدواردز
فيما يلي بعض تصويتات وتصريحات السيناتور جون إدواردز حول قضايا مختلفة.
السياسة الاقتصادية
القضاء على الفقر في غضون 30 عامًا
يُعدّ موضوع الفقر في أمريكا أحد أبرز المواضيع التي تناولها إدواردز كشخصية سياسية. ففي خطاب ألقاه عام 2006، أعرب عن هدفه المتمثل في خفض نسبة الفقر بمقدار الثلث بحلول عام 2016 والقضاء عليه تمامًا بحلول عام 2036. وهو يدعم تبني توصيات الأكاديمية الوطنية للعلوم لقياس الفقر، والتي يزعم أنها ستضيف مليون شخص إلى فئة "الفقراء". تتضمن خطته عدة استراتيجيات، منها تعزيز الروابط الأسرية، وتحسين المدارس، وإصدار قسائم سكنية ممولة حكوميًا. ويدعو إدواردز إلى إصدار مليون قسيمة سكنية على مدى خمس سنوات لتوفير سكن للفقراء في أحياء الطبقة المتوسطة وفي المناطق التي تتوفر فيها فرص العمل. كما يدعم تعزيز النقابات العمالية ورفع الحد الأدنى للأجور إلى 8.40 دولارًا. [ 1 ] [ 2 ] وقد صرّح إدواردز قائلًا: "إذا كنا نؤمن حقًا بأننا جميعًا متساوون، فعلينا أن نعيش معًا أيضًا." [ 3 ] [ 4 ]
التعليم الجامعي للجميع
صرح إدواردز بأنه إذا وافق الناس على العمل بدوام جزئي خلال عامهم الأول في كلية عامة، فيجب على الحكومة أن تدفع رسومهم الدراسية وكتبهم ورسومهم الأخرى.
لقد دافع إدواردز عن برنامجه "الكلية للجميع" استنادًا إلى الاقتراح الذي قدمه في حملته الانتخابية عام 2004 والبرنامج التجريبي الناجح "الكلية للجميع " الذي بدأه إدواردز ومنظمة "بروميس آند أوبورتيونيتي فاونديشن" غير الربحية في كارولينا في مدرسة غرين سنترال الثانوية في سنو هيل، بولاية كارولينا الشمالية ، وهي مدرسة ثانوية في شرق ولاية كارولينا الشمالية الريفية ذات نسبة عالية من الطلاب المحرومين اقتصاديًا.
بموجب برنامج إدواردز "التعليم الجامعي للجميع"، ستساعد الحكومة جميع الطلاب المؤهلين على دفع الرسوم الدراسية الجامعية والكتب للطلاب الجامعيين الذين يوافقون على العمل بدوام جزئي لمدة عشر ساعات في الأسبوع إذا "أكملوا المقررات الدراسية التي تؤهلهم لمواصلة التعليم، وتجنبوا المشاكل، والتحقوا بجامعة عامة أو كلية مجتمع مشاركة ". سيتم توفير الأموال لمليوني طالب.
وتشمل الجوانب الأخرى للخطة إعدادًا قويًا في المدرسة الثانوية، حيث يُطلب من طلاب برنامج "الكلية للجميع" إكمال منهج دراسي للتحضير للجامعة في المدرسة الثانوية، وتعمل إدارة إدواردز "مع المناطق التعليمية لتعزيز مناهج المدارس الثانوية".
يُعدّ أهمّ ما في مبادرة "التعليم الجامعي للجميع" هو مقترحها لإصلاح برنامج قروض الطلاب . فقد دعا إدواردز إلى إنهاء الدعم الفيدرالي الكبير للبنوك التي تُقدّم قروض الطلاب، الأمر الذي سيُوفّر 6 مليارات دولار. وبدلاً من ذلك، سيتمّ استبدال الدعم بقروض مباشرة من وزارة التعليم الأمريكية ، "بشروط مماثلة ولكن بتكلفة أقل بكثير على دافعي الضرائب".
الاستقلال في مجال الطاقة ووقف الاحتباس الحراري
تم توثيق مواقف جون إدواردز بشأن الطاقة على موقع حملته الرئاسية لعام 2008. [ 5 ]
في مارس 2007، كان أول مرشح رئاسي يجعل حملته الانتخابية " محايدة للكربون ". بدأ بشراء أرصدة تعويض الكربون لتقليل انبعاثاته الكربونية ، كما حثّ مكاتبه على شراء منتجات ورقية معاد تدويرها. [ 6 ] [ 7 ]
كان أحد المحاور الرئيسية لحملته الانتخابية مكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري . [ 8 ] وقد صرّح قائلاً: "لماذا لم تتعامل أمريكا مع ظاهرة الاحتباس الحراري بجدية؟ الإجابة بسيطة للغاية: شركات النفط، وشركات الطاقة، وشركات الغاز، وجماعات الضغط التابعة لها في واشنطن العاصمة". [ 9 ] وقد صوّت ضد التنقيب عن النفط في القطب الشمالي خمس مرات، وهو يدعم المعيار الذي يُلزم مصادر الطاقة المتجددة بتوفير 10% من كهرباء أمريكا بحلول عام 2020.
يؤيد إدواردز الهدف الواسع النطاق المتمثل في خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 80% عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2050. وقد ندد بإدارة جورج دبليو بوش لعدم توقيعها على معاهدة كيوتو، ويدعم مشروع قانون ماكين-ليبرمان لإنشاء نظام لتحديد سقف الانبعاثات وتداولها بهدف خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون. [ 10 ] ويتضمن هذا النظام تحديد سقف للانبعاثات، وخفض هذا السقف سنويًا، وطرح حق انبعاث كمية معينة من غازات الاحتباس الحراري في مزاد علني. وسيستخدم إدواردز هذا المبلغ، الذي يُقدر بنحو 10 مليارات دولار، لتمويل أبحاث مصادر الطاقة البديلة، سعيًا منه لإنهاء اعتماد الولايات المتحدة على النفط الأجنبي المستورد.
السياسة الاجتماعية
الخدمة الوطنية
يعارض جون إدواردز التجنيد الإجباري. [ 11 ]
إجهاض
يؤيد إدواردز حق المرأة في الإجهاض بشكل قانوني . وقد حصل على تقييم ١٠٠٪ من منظمة NARAL في كل عام قضاه في مجلس الشيوخ، مما يدل على سجله التصويتي المؤيد لحق المرأة في الاختيار. كما يؤيد التمويل الحكومي لخدمات الإجهاض للنساء ذوات الدخل المحدود. [ ١٢ ] أصدر إدواردز بيانًا صحفيًا أعرب فيه عن "حزنه" إزاء إقرار قانون حظر الإجهاض الجزئي ، ووصف هذا القانون بأنه "مسيء للنساء". ورغم غيابه عن التصويت الرسمي، [ ١٣ ] فقد صوّت إدواردز ضد مشروع القانون في نسخ سابقة. [ ١٤ ]
قضايا مجتمع الميم+
خلال حملته الانتخابية لمنصب نائب الرئيس عام ٢٠٠٤، صرّح إدواردز بمعارضته لزواج المثليين . [ ١٥ ] وفي أواخر ديسمبر ٢٠٠٦، في مقابلة مع جورج ستيفانوبولوس من قناة ABC News ، قال إدواردز: "هل أعتقد أن لهم الحق في الزواج؟ لستُ مقتنعًا بذلك بعد..." [ ١٦ ] يعارض إدواردز أي تعديل دستوري يحظر زواج المثليين، مفضلاً ترك هذا القرار للولايات. [ ١٥ ] وهو يؤيد إلغاء قانون الدفاع عن الزواج (DOMA). [ ١٧ ] كما يؤيد ترك القرار للولايات بشأن الاتحادات المدنية ومزايا الشراكة . [ ١٥ ]
الهجرة
أيد إدواردز توسيع برنامج تأشيرة H-1B لزيادة عدد تأشيرات العمل للعمال المهاجرين. [ 18 ] كما أيد إدواردز توسيع نطاق الهجرة القانونية إلى الولايات المتحدة، مع العمل في الوقت نفسه مع المكسيك لتعزيز أمن الحدود ومكافحة الاتجار غير المشروع. [ 19 ]
في 7 فبراير 2007، قال إدواردز في مقابلة مع خدمة كوكس نيوز سيرفيس: "نريد تغيير نظام الهجرة، حتى يتمكن الناس من السير على طريق الحصول على الجنسية". [ 20 ]
الحريات المدنية
صوّت إدواردز لصالح نسخة عام 2001 من قانون باتريوت الأمريكي ، إلى جانب جميع أعضاء مجلس الشيوخ باستثناء عضو واحد، وهو روس فاينغولد من ولاية ويسكونسن . [ 21 ] وانتقد لاحقًا إدارة بوش لـ"إساءة استخدام سلطاتها في تنفيذ [قانون باتريوت]". [ 22 ] لم يكن إدواردز عضوًا في مجلس الشيوخ عندما أُعيد إقرار قانون باتريوت.
تقنين القنب
أعلن إدواردز معارضته لتقنين استخدام القنب الترفيهي. [ 23 ] وهو يؤيد حاليًا الاستخدام القانوني للماريجوانا للأغراض الطبية. وقال إنه في حال موافقة الأطباء، ينبغي السماح للمرضى المصابين بأمراض خطيرة باستخدام الماريجوانا.
الرعاية الصحية
في الخامس من فبراير/شباط 2007، كشف إدواردز عن خطته للرعاية الصحية الشاملة . تدعم هذه الخطة شراء التأمين الصحي للأمريكيين ذوي الدخل المحدود، وتُلزم جميع الأمريكيين بشراء التأمين الصحي، [ 24 ] و "تُلزم الجميع بالحصول على الرعاية الوقائية"، [ 25 ] كما تُلزم أصحاب العمل بتوفير التأمين الصحي من خلال نظام ميديكير كأحد الخيارات المتاحة لموظفيهم. ونظرًا لانخفاض التكاليف الإدارية لميديكير - أقل من 4%، مقارنةً بـ 20% أو أكثر للعديد من منظمات الرعاية الصحية المُدارة [ 26 ] - يعتقد إدواردز أن الأفراد سيتمكنون من توفير المال في الرعاية الصحية باستخدام الخيار العام. ورغم أنها ليست خطة ذات دافع واحد، إلا أن الخطة تنص على أنه "مع مرور الوقت، قد يتطور النظام نحو نهج الدافع الواحد إذا فضل الأفراد والشركات الخطة العامة"، مما يجعل ميديكير البرنامج الصحي الوطني الفعلي.
قال إدواردز: "خلاصة القول هي أننا نطلب من الجميع المشاركة في مسؤولية إنجاح نظام الرعاية الصحية في هذا البلد. أصحاب العمل، والعاملون في مجال التأمين الصحي، والموظفون، والشعب الأمريكي - سيتعين على الجميع المساهمة لإنجاح هذا النظام." [ 27 ] تتضمن الخطة أساليب لخفض التكاليف في نظام الرعاية الصحية وخلق مصادر دخل. [ 28 ]
ضبط التكاليف
هناك ست طرق يقترحها إدواردز لخفض التكاليف في نظام الرعاية الصحية.
- ساعد الأطباء على تقديم أفضل رعاية من خلال البحث عن تحسينات في تقديم الرعاية الصحية ونشر معلومات أفضل الممارسات.
- استثمر في الرعاية الوقائية. ألزم المواطنين بالحصول على الرعاية الوقائية؛ وكافئ المواطنين الذين يستوفون معايير "الحياة الصحية".
- السماح للمرضى بتقييم أداء المستشفى أو الطبيب.
- العمل من أجل العدالة البيئية والصحية من خلال الحد من التلوث، وخاصة في الأحياء ذات الدخل المنخفض/الأقليات، ودعم خدمات الترجمة.
- تحسين الإنتاجية باستخدام تكنولوجيا المعلومات.
- حماية المرضى من الأدوية الخطيرة من خلال تعزيز هيئة الغذاء والدواء وتقييد الإعلان عن الأدوية.
مصادر الإيرادات
ستبلغ التكلفة العامة الإجمالية للخطة ما بين 90 و120 مليار دولار سنويًا، وسيتم تمويلها من خلال إلغاء التخفيضات الضريبية لعام 2001 للأفراد الذين يزيد دخلهم السنوي عن 200 ألف دولار. [ 27 ] سيُلزم أصحاب العمل إما بتغطية موظفيهم أو بدفع ضريبة على الرواتب تُستخدم لتمويل جزئي لمجموعات التأمين الصحي الإقليمية (المعروفة باسم "أسواق الصحة") التي تشرف عليها الحكومة الفيدرالية. سيُطلب من الأفراد غير المشمولين بتغطية أصحاب عملهم أو ببرنامج Medicaid الموسع (الذي يغطي الأفراد والأسر ذوي الدخل الذي يصل إلى 250% من مستوى الفقر) أو برنامج Medicare شراء تأمين من أسواق الصحة هذه. يجب على شركات التأمين التنافس للفوز بحق تقديم خدماتها في أسواق الصحة هذه، ويجب عليها توفير رعاية شاملة كاملة (بما في ذلك المساواة في الصحة النفسية). إضافةً إلى ذلك، ستقدم الحكومة الفيدرالية إحدى خطط التأمين مباشرةً (على غرار برنامج Medicare، ولكن بشكل منفصل عنه). إذا اختارت أغلبية الأفراد شراء تأمينهم الصحي من خلال الخطة الحكومية، فقد صرّح إدواردز بأن ذلك قد يؤدي في نهاية المطاف إلى نظام رعاية صحية ذي ممول واحد . إضافةً إلى ذلك، ستُقدّم إعانة واسعة النطاق للأفراد الذين يضطرون لشراء التأمين بأنفسهم. تُمنح هذه الإعانة وفقًا لجدول متدرج للأفراد والعائلات الذين يصل دخلهم السنوي إلى حوالي 100,000 دولار أمريكي (وهي إعانة أكبر بكثير من تلك المُقدّمة في خطة الرعاية الصحية في ماساتشوستس، وهي برنامج تأمين إلزامي آخر).
السياسة الخارجية
انتقد إدواردز تعامل إدارة بوش مع الحرب على الإرهاب . ويرى إدواردز أن تسمية الحرب على الإرهاب كانت مضللة: "من الواضح الآن أن تسمية جورج بوش الخاطئة بـ"الحرب على الإرهاب" قد أتت بنتائج عكسية، بل أصبحت جزءًا من المشكلة". [ 29 ] وأضاف لاحقًا: "الحرب على الإرهاب مجرد شعار سياسي، وليست استراتيجية لجعل أمريكا آمنة. إنها مجرد شعار دعائي، وليست خطة عمل".
العراق
صوّت إدواردز لصالح قرار حرب العراق لعام 2002، وكان أحد 16 عضوًا في مجلس الشيوخ شاركوا في رعاية نسخة مبكرة من ذلك القانون، وهو القرار المشترك رقم 46 الذي قدمه جو ليبرمان ، والذي لم يُطرح للتصويت. [ 30 ] بعد ثلاث سنوات من بدء الحرب، في نوفمبر 2005، صرّح إدواردز بأن قرار غزو العراق كان خطأً. واعتذر عن تصويته، قائلاً إن التقارير الاستخباراتية التي أدت إلى القرار كانت "معيبة للغاية، وفي بعض الحالات، تم التلاعب بها لتناسب أجندة سياسية". وهو يُفضّل الانسحاب التدريجي للقوات وتدريب القوات العراقية بالتزامن مع ذلك، بالإضافة إلى سحب عقود المقاولين الأمريكيين، ومنح عقود إعادة الإعمار هذه لشركات عراقية لتعزيز الاقتصاد العراقي والحد من البطالة في العراق. [ 31 ]
في 14 يناير/كانون الثاني 2007، ألقى إدواردز كلمةً رئيسيةً في كنيسة ريفرسايد بمدينة نيويورك، وذلك بمناسبة إحياء ذكرى مارتن لوثر كينغ. وانتقد إدواردز في كلمته الصمت المطبق إزاء "تصعيد الحرب في العراق"، مُذكِّراً الناس بمعارضة كينغ الصريحة لحرب فيتنام قبل أربعين عاماً. [ 32 ]
في مقابلة له مع تيم روسرت في برنامج "ميت ذا برس" في فبراير 2007 ، قال إدواردز : "مع مرور الوقت، عندما فكرت مليًا فيما أعتقد أنه ضروري للمضي قدمًا، أي أن يكون لديّ أساس أخلاقي للعمل على قضايا مثل الفقر والإبادة الجماعية، وهي أمور أهتم بها بشدة، لم أعد أستطيع الدفاع عن هذا التصويت. كان الأمر بسيطًا للغاية. ووصلت إلى مرحلة شعرت فيها أنه عليّ أن أقول ذلك، وأن أقوله علنًا. وهكذا - ماذا؟ - قبل عام تقريبًا فعلت ذلك." [ 27 ] وقد اعتذر لاحقًا عن تصويته على تفويض الجيش.
كان إدواردز من أشد منتقدي زيادة القوات الأمريكية في حرب العراق عام 2007 ، واصفًا إياها بـ" مبدأ ماكين " نسبةً إلى دعم السيناتور جون ماكين لهذه الاستراتيجية. [ 33 ] وقد صرّح بأنه لا يستطيع ضمان سحب جميع القوات القتالية الأمريكية من العراق بحلول نهاية الولاية الرئاسية المقبلة عام 2013، لكنه أضاف أنه "سيقوم فورًا بسحب ما بين 40,000 و50,000 جندي". [ 34 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2007، دعا إدواردز إلى وضع قيود على دور شركات الأمن الخاصة في العراق وغيرها من الدول. [ 35 ] وفي مطلع عام 2008، اقترح إدواردز سحب جميع القوات من العراق خلال الأشهر العشرة الأولى في حال فوزه بالرئاسة.
على الرغم من استخدام الرئيس بوش حق النقض ضد مشاريع قوانين التمويل التي تتضمن جداول زمنية للسحب، حث إدواردز الديمقراطيين في الكونغرس على عدم الرضوخ، بل على الاستمرار في تقديم مشاريع قوانين تتضمن مثل هذه الجداول الزمنية. [ 36 ]
جريمة
عندما سُئل إدواردز عن كيفية منع أطفال الأحياء الفقيرة من الانخراط في العنف، قال، في انتقاد ضمني: "إن فكرة الاستمرار في سجن الشباب الأمريكيين من أصل أفريقي، ستؤدي قريباً إلى اختفاء الشباب الذكور الأمريكيين من أصل أفريقي من المجتمع الأمريكي. سينتهي بهم المطاف جميعاً في السجن أو أمواتاً. لا خيار ثالث". وبدلاً من تأييد هذه الفكرة، قال إن على الحكومة إنفاق المزيد من الأموال على الرعاية الصحية والتعليم لمنع الشباب من الانخراط في الجريمة. [ 37 ]
وسائل الإعلام
يدعم إدواردز حيادية الإنترنت . بالإضافة إلى ذلك، فقد وضع خطة من شأنها أن توفر خدمة الإنترنت عالية السرعة لجميع المنازل والشركات الأمريكية بحلول عام 2010. [ 38 ]
وهو أيضاً من أشد منتقدي قناة فوكس نيوز ، إذ اتهمها بتبني "أجندة يمينية" والافتقار إلى الموضوعية في تغطيتها الإخبارية. [ 39 ] وقد قاطع المناظرات التي استضافتها القناة، قائلاً: "لا يوجد أي مبرر لمنح الديمقراطيين قناة فوكس منصةً للظهور". [ 40 ] [ 41 ]
مراجع
- ↑ "حرب جون إدواردز على الفقر" . يُعرض الآن على قناة PBS. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2008.
- ↑ هدف وطني: القضاء على الفقر خلال 30 عامًا. مؤرشف في 12 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine (JohnEdwards.com).
- ↑ ماكجيليس، أليك (7 مايو 2007). "حول الفقر، يواجه إدواردز عقبات قديمة" . صحيفة واشنطن بوست . ص. A01 . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2008 .
- ↑ "خطاب السياسة العامة لنادي الصحافة الوطني" . 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2008 .
- ↑ مواقف حملة إدواردز بشأن الطاقة. مؤرشفة في 23 يناير 2008 على موقع Wayback Machine.
- ↑ «تتجه الحملات الانتخابية نحو السيارات الهجينة والسيارات متعددة الوقود لتوفير الطاقة» . وكالة أسوشيتد برس. 2 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2007 .
- ↑ غريست، 30 يناير 2008، تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008، http://www.grist.org/feature/2007/07/31/edwards_factsheet/
- ↑ «إدواردز سيركز على الفقر والاحتباس الحراري والرعاية الصحية» . وكالة أسوشيتد برس. 29 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2007 .
- ↑ أصدقاء الأرض، ١٦ سبتمبر ٢٠٠٧، تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٠٨، http://action.foe.org/content.jsp?content_KEY=3354&t=FoE_Action_PAC.dwt مؤرشف في ٦ نوفمبر ٢٠٠٨، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ صالون، 20 يوليو 2004، تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008، "ما مدى التزام جون إدواردز بالبيئة؟ - Salon.com" . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
- ↑ "كروفورد، جيمي؛ "إدواردز ينتقد الحديث عن التجنيد الإجباري"؛ cnnpolitics.com؛ 12 أغسطس 2007" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
- ↑ جون إدواردز (ديمقراطي - كارولاينا الشمالية) NARAL.org مؤرشف في 1 يناير 2008، على موقع Wayback Machine
- ↑ "جون ريد إدواردز، قضايا الإجهاض" . votesmart.org.
- ↑ "مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس عام 2000؛ عضو مجلس الشيوخ السابق (كارولاينا الشمالية)" . ontheissues.org.
- 1 2 3 "جون إدواردز حول الحقوق المدنية" . حول القضايا. 2004. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2007 .
- ↑ "جون وإليزابيث إدواردز في برنامج 'هذا الأسبوع'"" . أخبار ABC. 31 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2007 .
- ↑ "جون إدواردز يتحدث عن الحقوق المدنية" . OnTheIssues.org. 21 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2008 .
- ↑ السيناتور جون إدواردز، مؤرشف في 8 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine
- ↑ "تقرير تقييم أداء السيناتور جون إدواردز في قضايا الهجرة" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2007 .
- ↑ أسئلة وأجوبة مع جون إدواردز حول الرعاية الصحية، مؤرشفة بتاريخ 10 يناير 2008، على موقع Wayback Machine
- ↑ "تصويت مجلس الشيوخ الأمريكي في الدورة 107 - الجلسة الأولى - على إقرار قانون باتريوت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2007 .
- ↑ مراجعة المرشح مؤرشفة في 11 ديسمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، MoveOn.org، 17 يونيو 2003
- ↑ المرشحون بشأن الماريجوانا الطبية – TalkLeft: سياسة الجريمة
- ↑ "الرعاية الصحية الشاملة من خلال المسؤولية المشتركة" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2010.
- ↑ "إدواردز يدعم الرعاية الوقائية الإلزامية" .
- ↑ "مزايا التأمين الصحي الوطني الليبرالية، والإنفاق المحافظ" . حوليات الطب الباطني . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
- 1 2 3 " نص برنامج Meet the Press بتاريخ 4 فبراير 2007" . أخبار NBC.
- ↑ جون إدواردز مرشحًا للرئاسة (5 فبراير 2007). "نظرة عامة على الرعاية الصحية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2007 .
- ↑ «جون إدواردز يصف الحرب على الإرهاب بأنها شعار بوش "الملصق على السيارة"» . فوكس نيوز. 23 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2007 .
- ↑ SJRES.46 – الرعاة المشاركون. مؤرشف في 18 سبتمبر 2008، في مكتبة الكونغرس Wayback Machine.
- ↑ إدواردز، جون؛ "الطريق الصحيح في العراق" ، صحيفة واشنطن بوست ؛ 13 نوفمبر 2005، الصفحة B07.
- ↑ «إدواردز يردد رسالة كينغ المناهضة للحرب» . أسوشيتد برس . 15 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2007 .
- ↑ «إدواردز يدين «مبدأ ماكين» بشأن العراق» . أخبار ABC. 30 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2007 .
- ↑ لن يتعهد كبار المرشحين الديمقراطيين بالانسحاب الكامل من العراق بحلول عام 2013
- ↑ إدواردز: الحد من شركات الأمن الخاصة مؤرشف في 5 أكتوبر 2007، على موقع Wikiwix بقلم فيليب إليوت، أسوشيتد برس، 2 أكتوبر 2007.
- ↑ "الديمقراطيون في موقف صعب مع مشروع قانون تمويل الحرب" . سي إن إن. 24 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2007 .
- ↑ جون إدواردز: الحوار الرئاسي بين إم تي في وماي سبيس
- ↑ قضايا – الوسائط المفتوحة مؤرشفة في 10 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine JohnEdwards.com
- ↑ بيان بشأن قرار إدواردز بعدم المشاركة في مناظرة فوكس، مؤرشف في 27 سبتمبر 2007، على موقع Wayback Machine ، JohnEdwards.com، 6 أبريل 2007
- ↑ إدواردز سيتغيب عن مناظرة نيفادا التي تستضيفها قناة فوكس ، صحيفة واشنطن بوست ، 7 مارس 2007
- ↑ إدواردز ينسحب من مناظرة فوكس نيوز ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 أبريل 2007
روابط خارجية
- JohnEdwards.com – قضايا
- JohnEdwards.com – خطة الرعاية الصحية
- مواقف بشأن القضايا
- معلومات عن مرشحي مشروع "التصويت الذكي" بما في ذلك مواقفهم من القضايا المطروحة
- إعادة التواصل مع العالم: مقال بقلم جون إدواردز في مجلة الشؤون الخارجية
- مواقف جون إدواردز بشأن أهم قضايا السياسة الخارجية (مؤرشفة في 5 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine بواسطة مجلس العلاقات الخارجية)
- المواقف السياسية لمرشحي الرئاسة الأمريكية لعام 2008
- المواقف السياسية لمرشحي الرئاسة الأمريكية لعام 2004
- المواقف السياسية لأعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي
- جون إدواردز
