بونتا ديلغادا
بونتا ديلغادا ( النطق البرتغالي الأوروبي: [ ˈpõtɐ ðɛlˈɣaðɐ ]بونتا ديلغادا (وتعني حرفيًا"الرأس الرقيق") هي أكبر بلدية ( concelho ) والعاصمة التنفيذية لمنطقة جزرالأزورفي البرتغال. تقع علىجزيرة ساو ميغيل، وهي أكبر جزر الأرخبيل وأكثرها اكتظاظًا بالسكان. بلغ عدد سكانها 67,287 نسمة في عام 2021، [ 2 ] على مساحة232.99 كيلومترًا مربعًا (89.96 ميلًا مربعًا). [ 3 ] ويبلغ عدد سكانها 17,629 نسمة موزعين على ثلاثأبرشيات مدنيةتشكل المدينة التاريخية:ساو بيدرو،وساو سيباستياو،وساو خوسيه. [ 4 ] أصبحت بونتا ديلغادا العاصمة الإدارية للمنطقة بموجبالدستور المعدل لعام 1976.القضاء والكرسي الكاثوليكيفيالعاصمة التاريخيةأنغرا دو هيرويسموبينماتم إنشاءالجمعية التشريعية لجزر الأزورهورتا.
تاريخ
قام المؤرخ البرتغالي الشهير، الأب غاسبار فروتوسو ، بتوضيح أصل اسم المكان بونتا ديلغادا (وهي كلمة برتغالية تعني النقطة الدقيقة أو الرقيقة ) ، حيث كتب:
سميت مدينة بونتا ديلغادا بهذا الاسم نسبة إلى موقعها على طول أراضٍ بركانية، رقيقة وغير كبيرة الحجم كما هو الحال في الجزر الأخرى، والتي تؤدي إلى البحر، حيث تم بناء كنيسة سانتا كلارا ( القديسة كلارا الأسيزية ) فيما بعد، والتي سميت بنقطة سانتا كلارا...
في حوالي عام 1450، أسس بيرو دي تيف قرية صيد صغيرة نمت في النهاية لتصبح التكتل الحضري في سانتا كلارا .
كانت جزيرة ساو ميغيل، المأهولة بالسكان منذ عام 1444، جزيرة كبيرة نسبيًا تضم مستوطنات صغيرة متناثرة، باستثناء فيلا فرانكا دو كامبو على الساحل الجنوبي الأوسط، وبلدة بونتا ديلغادا الأصغر حجمًا. لطالما كانت فيلا فرانكا مركز الجزيرة اقتصاديًا واجتماعيًا ومقرًا للحكومة المحلية، إلا أن العديد من النبلاء وملاك الأراضي استاؤوا من تبعيتها للحكومة في تلك البلدة (مما أدى إلى نشوب العديد من النزاعات بين هؤلاء السكان والإداريين في الساحل الجنوبي). [ 5 ] أرسل نبلاء بونتا ديلغادا وفدًا سريًا، برئاسة فرناندو خورخي فيلهو، للقاء الملك مانويل في لشبونة لتقديم التماس بتحرير البلدة. وفي أبرانتس ، منح الملك مانويل البلدة لقب "فورال" في 29 مايو 1507، رافعًا بذلك رتبة المستوطنة إلى قرية ( بالبرتغالية : vila ).
في عام 1522، دمر زلزال وانهيار أرضي عاصمة المقاطعة، مما أدى إلى تدمير العديد من المباني ومقتل عدد من الأشخاص. أصبحت بونتا ديلغادا المركز الوحيد الذي يمتلك بنية تحتية لدعم الجهاز البيروقراطي لجزر الأزور وتعويض روابطها الاقتصادية الهامة. وسرعان ما تغير دورها، وفي نهاية المطاف رُفعت إلى مرتبة مدينة خلال عهد الملك جواو الثالث بموجب مرسوم صادر في 2 أبريل 1546.
وقعت معركة بونتا ديلغادا البحرية (المعروفة أيضًا باسم معركة ساو ميغيل ) في 26 يوليو 1582، قبالة الساحل، كجزء من أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580. أبحرت حملة قراصنة أنجلو-فرنسية ضد إسبانيا للحفاظ على السيطرة البرتغالية على جزر الأزور، التي تحالفت مع المدعي أنطونيو، رئيس دير كراتو ، وبالتالي منع السيطرة الإسبانية (كانت هذه أكبر قوة فرنسية تُرسل إلى الخارج قبل عهد لويس الرابع عشر).
خلال القرن التاسع عشر، شهدت البلدية أكبر طفرة في نشاطها الاقتصادي، مع تدفق صادرات الحمضيات إلى المملكة المتحدة ونمو الشركات المملوكة للأجانب في المركز التاريخي، وكثير منهم تجار يهود بعد عام 1818. [ 6 ] وكما هو الحال مع المراكز الأخرى في جميع أنحاء الأرخبيل، شهدت مدينة بونتا ديلغادا العديد من الاتجاهات الشائعة في تلك الفترة، بما في ذلك "تخضير" المجتمعات (مع بناء حدائق أنطونيو بورخيس، وخوسيه دو كانتو، وجاكومي كوريا، وفيكونت بورتو فورموسو، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من جامعة جزر الأزور )، وبناء العديد من المنازل/العقارات المزخرفة، وإزالة الحيوانات من المساحات الحضرية، وفتح طرق جديدة وأكبر، ونقل المقابر إلى الضواحي، ونقل أسواق الأسماك واللحوم والفواكه. نتيجةً لهذه التغيرات، ونمو الطبقة التجارية، أصبحت بونتا ديلغادا ثالث أكبر مدينة في البرتغال، من حيث الثراء الاقتصادي وعدد السكان. وقد أبدى الشاعر بولهاو باتو، في كتاباته عن بونتا ديلغادا، دهشته من الثروات الطائلة لأصحاب المزارع، "المزارعين النبلاء" الذين سكنوا قلب المدينة: مُصدّرو البرتقال والذرة، والمصرفيون، والمستثمرون، والصناعيون، وشركات الشحن، جميعهم يُساهمون في تكوين طبقة متميزة من المفكرين الاقتصاديين والاجتماعيين والمحسنين.
في مطلع القرن العشرين، احتلت بونتا ديلغادا مكانة مرموقة نسبيًا (ثامن أكبر مدينة)، على الرغم من أن تزايد أهمية الاقتصادات الريفية أدى تدريجيًا إلى تقليص نموها. إلا أنها ظلت مركزًا محوريًا في اقتصاد وهيكلية أرخبيل جزر الأزور. ونتيجة لذلك، كانت في طليعة التغيير السياسي الذي أعقب ثورة القرنفل . في إحدى هذه الأحداث، تحدى ملاك الأراضي والمزارعون ذوو الميول اليمينية الحاكم المدني أنطونيو بورخيس كوتينيو ، الذي كان مسؤولًا، بتوجيه من حكومة ميكالينسي ، عن تنفيذ إصلاحات الأراضي. [ 7 ] أجبر احتجاج مزارعي ميكالينسي الحاكم على الاستقالة، وألهم سلسلة من الأعمال الإرهابية التي أغرقت جزر الأزور في اضطرابات سياسية. [ 7 ] [ 8 ] بعد حملة اعتقالات واحتجازات سرية نفذها الحاكم العسكري، تم حلّ مقاطعة بونتا ديلغادا ذاتية الحكم ، إلى جانب المقاطعات الأخرى ( هورتا وأنغرا دو هيرويسمو ) في 22 أغسطس 1975، مع إنشاء المجلس الإقليمي لجزر الأزور ، وهي الحكومة المؤقتة التي تولت صلاحيات الإدارة خلال انتقال المنطقة إلى الحكم الذاتي الدستوري. [ 7 ]
الجغرافيا
الجغرافيا الطبيعية
تُعدّ بلدية بونتا ديلغادا إحدى أكبر التقسيمات الإدارية في الأرخبيل، وتمتد من وسط الجزيرة إلى الساحل الغربي. يحدّها من الشمال الشرقي بلدية ريبيرا غراندي ، ومن الجنوب الشرقي بلدية لاغوا الحديثة نسبياً .
جيومورفولوجيًا، تغطي بونتا ديلغادا منطقة بركانية تتألف من بنيتين: منطقة بيكوس وكتلة سيتي سيداديس. تمتد منطقة بيكوس من ظل بركان أغوا دي باو القديم (المعروف محليًا ببحيرة لاغوا دو فوغو الواقعة داخل فوهته البركانية ) حتى المنطقة المحيطة بكالديرا سيتي سيداديس. وهي منطقة بركانية محورية موجهة عمومًا في اتجاه شمال غربي - جنوب شرقي، وتتميز أساسًا بعدة مخاريط بركانية وتدفقات حمم بركانية، وتغطيها في الغالب نباتات كثيفة ومراعٍ. تضاريسها مستوية نسبيًا، خاصة على طول السواحل الشمالية والجنوبية، حيث تقع العديد من التجمعات الحضرية.
تتألف كتلة سيتي سيداديس ، وهي البنية الجيومورفولوجية الأخرى التي تشكل بلدية بونتا ديلغادا، من كالديرا بركانية مركزية ومخاريط مملوءة بالبحيرات تحيط بالفوهة. وتشغل الكتلة الجزء الغربي الأقصى من الجزيرة، وتتجه على امتداد اتجاه شمال غربي-جنوب غربي مماثل، مع وجود العديد من الصدوع الشعاعية الإقليمية التي تتميز بقباب الحمم البركانية ومخاريط التناثر. ويتكون بركان سيتي سيداديس، الواقع في مركز الكتلة، من كالديرا وحقل بركاني متعدد الأصول داخلها، يضم أربع بحيرات (اثنتان منها، لاغوا أزول (البحيرة الزرقاء) ولاغوا فيردي (البحيرة الخضراء)، متصلتان ببعضهما). وتتخذ الكالديرا شكلاً دائرياً تقريباً، وقد تطورت على مدار ثلاث مراحل. حدثت المرحلة الأولى قبل 36000 عام، حيث شكلت البنية الرئيسية المنهارة. أما المرحلة الثانية، فتعود إلى فترة زمنية قبل حوالي 29000 عام، عندما أدت الانفجارات البركانية إلى انهيار الجزء الشمالي الغربي من البنية. وأخيراً، تسببت المرحلة الثالثة (قبل حوالي 16000 عام) في انهيار الأجزاء الشمالية والشمالية الشرقية من كالديرا.
جيولوجيًا، خلال الخمسة آلاف سنة الماضية، كان المخروط المركزي نشطًا (17 ثورانًا بركانيًا) ومسؤولًا عن معظم النشاط البركاني في الأرخبيل خلال تلك الفترة. كانت هذه الثورات البركانية في جوهرها ثورات تراكيتية من النوع شبه البلينيان أو البلينيان ، ذات خصائص هيدروماغماطية. أدى آخر ثوران، قبل حوالي 500 عام، إلى ظهور مخروط كالديرا سيكا . على الرغم من عدم وجود أي نشاط تاريخي حتى اليوم، إلا أن وضعه النشط لا يزال محل نقاش في الأوساط العلمية. في الآونة الأخيرة، تشمل جغرافية كالديرا سيكا المتنوعة أنواعًا مختلفة من البراكين البازلتية، منها الانسيابية والأقل انفجارية (بشكل أساسي سترومبولي وهاواي ) على طول جوانبها، والتي عادةً ما تكون متأثرة بالصدوع المحلية والشعاعية. يُعدّ منخفض موستيروس أيضًا معلمًا هامًا في هذه المنطقة، حيث يُمثل انهيارًا للأراضي على الجانب الشمالي الغربي من كالديرا سيكا. على الرغم من عدم وجود خصائص بركانية جوية نشطة (مثل الفومارولات في فورناس)، فقد تم تحديد الفتحات تحت سطح البحر حول منطقة بونتا دا فيراريا وشاطئ موستيروس.
مناخ
وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بونتا ديلغادا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الحار ( كوبن: Csa ). تتميز بصيف دافئ وجاف مع هطول أمطار معتدل، وشتاء معتدل ورطب. وكما هو الحال في بقية جزر الأزور ، تتأثر المدينة بتيار الخليج ، مما يؤدي إلى تباين طفيف في درجات الحرارة. [ 9 ] يتراوح متوسط درجات الحرارة بين 14.5 درجة مئوية (58.1 درجة فهرنهايت) في الشتاء وحوالي 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) في الصيف، بينما تتراوح درجات الحرارة العظمى نهارًا بين 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) في الشتاء و 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) في الصيف. يبلغ متوسط الرطوبة النسبية السنوية حوالي 80%، مما قد يؤثر على درجة الحرارة المحسوسة ببضع درجات في الأشهر الأكثر دفئًا. لم تُسجل درجات حرارة أعلى من 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) أو أقل من 4 درجات مئوية (39 درجة فهرنهايت) . ويؤدي التأثير القوي للمحيط الأطلسي إلى تأخر موسمي ملحوظ . في المتوسط، يكون شهر فبراير هو أبرد شهر، بينما يكون شهر أغسطس هو أدفأ شهر، بالإضافة إلى أن شهور سبتمبر وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر تتميز بطقس أكثر دفئًا مقارنة بشهر يوليو ويونيو ومايو وأبريل على التوالي.
يُساهم تيار الخليج أيضًا في عدم استقرار الطقس الذي يتفاوت بشكل كبير خلال فصلي الخريف والربيع، مما يجعل التنبؤات الجوية اليومية صعبة. تكون فصول الشتاء عمومًا أكثر اعتدالًا، وفصول الصيف أكثر رطوبةً مقارنةً بالبرتغال القارية . ويُعد موقعها أحد العوامل التي تحدّ من قياس الضغط الجوي للتحقق من تذبذب شمال الأطلسي (NAO). [ 10 ]
| بيانات المناخ لمرصد أفونسو تشافيس، بونتا ديلجادا 1991-2020، الظروف القصوى 1981-2020، الارتفاع: 35 مترًا (115 قدمًا) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 21.2 (70.2) | 21.0 (69.8) | 23.1 (73.6) | 23.5 (74.3) | 25.2 (77.4) | 28.3 (82.9) | 29.3 (84.7) | 30.1 (86.2) | 29.5 (85.1) | 26.7 (80.1) | 26.5 (79.7) | 22.4 (72.3) | 30.1 (86.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 17.5 (63.5) | 17.4 (63.3) | 17.9 (64.2) | 18.8 (65.8) | 20.2 (68.4) | 22.4 (72.3) | 24.7 (76.5) | 26.0 (78.8) | 25.0 (77.0) | 22.6 (72.7) | 19.9 (67.8) | 18.3 (64.9) | 20.9 (69.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.1 (59.2) | 14.8 (58.6) | 15.2 (59.4) | 16.0 (60.8) | 17.4 (63.3) | 19.6 (67.3) | 21.8 (71.2) | 23.0 (73.4) | 22.1 (71.8) | 19.8 (67.6) | 17.4 (63.3) | 15.9 (60.6) | 18.2 (64.8) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 12.7 (54.9) | 12.1 (53.8) | 12.6 (54.7) | 13.3 (55.9) | 14.6 (58.3) | 16.8 (62.2) | 18.9 (66.0) | 19.9 (67.8) | 19.1 (66.4) | 17.1 (62.8) | 14.9 (58.8) | 13.4 (56.1) | 15.5 (59.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.0 (41.0) | 5.2 (41.4) | 5.4 (41.7) | 6.9 (44.4) | 7.9 (46.2) | 9.2 (48.6) | 11.5 (52.7) | 12.0 (53.6) | 12.0 (53.6) | 10.1 (50.2) | 7.1 (44.8) | 6.2 (43.2) | 5.0 (41.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 102.1 (4.02) | 87.2 (3.43) | 97.1 (3.82) | 79.6 (3.13) | 61.0 (2.40) | 44.4 (1.75) | 26.0 (1.02) | 45.8 (1.80) | 78.2 (3.08) | 118.0 (4.65) | 95.3 (3.75) | 152.8 (6.02) | 987.5 (38.88) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم) | 13.0 | 10.8 | 11.7 | 10.2 | 8.7 | 6.6 | 4.8 | 6.5 | 9.4 | 13.7 | 11.8 | 15.0 | 122.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 82 | 82 | 81 | 79 | 80 | 80 | 78 | 79 | 80 | 80 | 82 | 83 | 81 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 97 | 103 | 120 | 141 | 174 | 163 | 208 | 213 | 175 | 142 | 109 | 93 | 1738 |
| المصدر 1: المعهد البرتغالي للبحر والجو [ 11 ] [ 12 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة وأشعة الشمس 1961-1990) [ 13 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لبونتا ديلجادا، مطار جواو باولو الثاني 1981-2010، الظروف القصوى 1981-2020، الارتفاع: 75 مترًا (246 قدمًا) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.8 (67.6) | 20.4 (68.7) | 21.9 (71.4) | 22.6 (72.7) | 23.6 (74.5) | 27.0 (80.6) | 28.2 (82.8) | 28.8 (83.8) | 28.6 (83.5) | 25.8 (78.4) | 25.5 (77.9) | 22.6 (72.7) | 28.8 (83.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 16.8 (62.2) | 16.6 (61.9) | 17.0 (62.6) | 17.7 (63.9) | 19.1 (66.4) | 21.4 (70.5) | 23.9 (75.0) | 25.3 (77.5) | 24.3 (75.7) | 21.9 (71.4) | 19.4 (66.9) | 17.8 (64.0) | 20.1 (68.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 14.5 (58.1) | 14.1 (57.4) | 14.5 (58.1) | 15.1 (59.2) | 16.4 (61.5) | 18.6 (65.5) | 20.9 (69.6) | 22.1 (71.8) | 21.4 (70.5) | 19.2 (66.6) | 16.9 (62.4) | 15.4 (59.7) | 17.4 (63.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 12.2 (54.0) | 11.5 (52.7) | 12.0 (53.6) | 12.3 (54.1) | 13.6 (56.5) | 15.8 (60.4) | 17.8 (64.0) | 19.0 (66.2) | 18.4 (65.1) | 16.5 (61.7) | 14.3 (57.7) | 12.9 (55.2) | 14.7 (58.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 4.6 (40.3) | 5.1 (41.2) | 5.0 (41.0) | 5.9 (42.6) | 7.8 (46.0) | 8.5 (47.3) | 12.1 (53.8) | 13.5 (56.3) | 8.3 (46.9) | 11.0 (51.8) | 7.6 (45.7) | 6.2 (43.2) | 4.6 (40.3) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 96.9 (3.81) | 84.0 (3.31) | 87.7 (3.45) | 76.7 (3.02) | 72.0 (2.83) | 39.6 (1.56) | 26.6 (1.05) | 46.1 (1.81) | 91.9 (3.62) | 108.5 (4.27) | 108.7 (4.28) | 146.9 (5.78) | 985.6 (38.80) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم) | 19.7 | 18.4 | 19.5 | 17.5 | 12.2 | 9.3 | 8.9 | 8.1 | 12.5 | 16.5 | 17.9 | 17.7 | 178.2 |
| المصدر 1: المعهد البرتغالي للبحر والجو [ 14 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: مناخ الطقس (الحدود القصوى) [ 15 ] | |||||||||||||
الجغرافيا البشرية
|
وكما هو الحال مع المجتمعات الأخرى في أرخبيل جزر الأزور، فإن البلدية تتشكل بفعل جغرافيتها؛ حيث تتجمع معظم المنازل على طول شبكة الطرق الإقليمية التي تحيط بالجزيرة، مع وجود العديد من الطرق الفرعية أو الزراعية التي تقسم الجزء الأوسط من الجزيرة (بشكل أساسي في منطقة بيكوس ) على طول محور شمالي جنوبي.
إدارياً، تتألف البلدية من 24 أبرشية، تتولى شؤون التنمية، في سبيل الدفاع عن الشؤون الاجتماعية والثقافية والترفيهية والبيئية المحلية:
- أجويدا دا بريتانيا : مجتمع ريفي جديد، انفصل في عام 2002 عن أبرشية بريتانيا، ويبلغ عدد سكانه أقل من 1500 نسمة؛
- أريفيس : أكبر منطقة منتجة للحليب في جزر الأزور، كان عدد سكان أريفيس في عام 2001 أقل من 7000 نسمة، يتركزون في ثلاث مناطق: ميلاغريس، وبيدادي، وسودي؛
- كانديلاريا : كان يعيش في هذا المجتمع 1184 نسمة في عام 2001، وهي منطقة زراعية كثيفة الأشجار أيضًا؛
- كابيلاس : غالباً ما يُفترض أنها موقع للعديد من المزارات الدينية، وقد سُميت هذه الجماعة الزراعية (3759 نسمة في عام 2001) بهذا الاسم نسبة إلى التكوينات البركانية التي كانت منتشرة في المناطق الساحلية؛
- كوفودا : تم فصلها عن ريلفا في عام 1980، وهي مجتمع زراعي تسكنه بحيرات صغيرة، ويبلغ عدد سكانها 1259 نسمة؛
- فاجا دي بايكسو : إحدى الضواحي الطرفية لمدينة بونتا ديلغادا، وهي أبرشية كثيفة ذات كثافة سكانية عالية يبلغ عدد سكانها 1124.2 نسمة/كم 2 ؛
- فاجا دي سيما : الحدود الشمالية لمدينة بونتا ديلجادا، ويبلغ عدد سكانها 3634 نسمة (2001)؛
- فينايس دا لوز : يقع المجتمع بشكل أساسي على طول سهل من الأراضي الزراعية المنتجة، ويبلغ عدد سكانه أقل من 2000 نسمة (2001)؛
- فيتيراس : مجتمع ساحلي جنوبي يركز بشكل أساسي على الزراعة، ويبلغ عدد سكانه 1709 نسمة (2001)؛
- جينيتيس : مجتمع زراعي وصيد أسماك في الجزء الغربي من البلدية، وكان عدد سكان هذه الرعية 1267 نسمة في عام 2001؛
- ليفرامينتو : ويشار إليها أيضًا باسم روستو دو كاو ، وهي امتداد للمنطقة الحضرية في بونتا ديلغادا، وموطن لأقل من 3500 نسمة؛
- موستيروس : تشتهر بالجزر الصغيرة والفتحات الحرارية المائية قبالة الساحل، وهي أقصى أبرشية غربية يبلغ عدد سكانها 1196 نسمة؛
- بيلار دا بريتانها : تم ضمها في عام 2002 من أبرشية بريتانها، وتضم هذه الرعية 750 ساكنًا متوزعين في سفوح جبال سيت سيدادس ماسيف؛
- ريلفا : تُعرف ريلفا بموقع المطار الدولي ، وهي ضاحية مهمة ومركز صناعي، ويبلغ عدد سكانها 2703 نسمة في عام 2001؛
- ريميدوس : تقع بين بريتانيا وسانتا باربرا، على طول الساحل الشمالي، وهي منطقة لتربية الألبان، ويبلغ عدد سكانها 997 نسمة؛
- سانتا باربارا : أبرشية يقل عدد سكانها عن 100 نسمة، وتقع بين سانتو أنطونيو وريميديوس، وتتركز أعمالها في الزراعة؛
- سانتا كلارا : مركز صناعي في مدينة بونتا ديلغادا، تشتهر بنادي كرة القدم الخاص بها، نادي سانتا كلارا ، باعتبارها مركزًا لصيد الأسماك التجاري والتصنيع، بالإضافة إلى كونها مخزن الوقود في الجزيرة؛
- سانتو أنطونيو : مجتمع زراعي آخر على طول الساحل الشمالي، وكان عدد سكانه في عام 2001 أكثر من 2000 نسمة؛
- ساو خوسيه (بونتا ديلجادا) : أحد المراكز التقليدية للقلب الحضري لبونتا ديلجادا، والذي يضم العديد من المباني التاريخية، بما في ذلك كامبو دي ساو فرانسيسكو وكنيسة ساو خوسيه ومقدس دير إسبيرانسا (موقع الصورة التعبدية للسنهور سانتو كريستو دوس ميلاجريس، المستخدمة في الاحتفالات السنوية حول عيد الفصح)؛
- ساو بيدرو (بونتا ديلجادا) : أبرشية مركزية في مدينة بونتا ديلجادا، موطن جامعة جزر الأزور والمارينا والفنادق والشركات التجارية والعديد من المباني السكنية على طول شارع أفينيدا د. جواو الثالث وأفينيدا ناتاليا كوريا؛
- ساو روكي : وهي أيضًا جزء من منطقة روستو دو كاو ، وتشمل شواطئ بونتا ديلجادا الرئيسية (برايا داس ماليسياس وبرايا دو بوبولو)، والطرق الساحلية، بالإضافة إلى الملعب البلدي بالمدينة والمتنزه الصناعي (آزور باركي)؛
- ساو سيباستياو (بونتا ديلجادا) : منطقة بايكسا المركزية للمدينة، وتشمل جميع المباني التاريخية والأعمال التجارية التقليدية والمعالم السياحية، بما في ذلك المباني البلدية وبورتاس دا سيداد وكنيسة ماتريز ومستشفى دو ديفينو إسبيريتو سانتو والمحاكم؛
- ساو فيسنتي فيريرا : تتكون في المقام الأول من مساحات زراعية على طول الساحل الشمالي ويبلغ عدد سكانها 1664 نسمة (2001)؛
- سيتي سيداديس : تقع هذه الرعية داخل فوهة جبل سيتي سيداديس، وهي محاطة ببحيرتين توأمين، وتعتبر من معالم جزيرة ساو ميغيل.
على طول الساحل الجنوبي يوجد المركز الحضري لقرية/بلدة بونتا ديلغادا التاريخية، والتي تشمل البنى التحتية المدنية الرئيسية، والطرق السريعة ذات السعة العالية ( البرتغالية : Vias-rápidas )، والمعالم السياحية والثقافية، فضلاً عن الشركات والخدمات الحكومية. تضم مدينة بونتا ديلجادا على وجه التحديد الأبرشيات المدنية في سانتا كلارا وساو خوسيه وساو سيباستياو وساو بيدرو ، والتي تقسمها الطرق السريعة مع المحيط الحضري فاجا دي سيما وفاجا دي بايكسو . لا ينبغي الخلط بينها وبين مدينة تقليدية، فمدينة بونتا ديلغادا ليس لها ولاية قضائية قانونية أو عمدة، ولكن بلدية بونتا ديلغادا لديها مسؤول منتخب، وهو رئيس مجلس البلدية الذي يديرها، والجمعية البلدية ، وهي المجلس التمثيلي، بينما تحكم مجالس الرعية المتفرقة (والرؤساء المنتخبون) المناطق التي تحيط بالحافة الغربية لساو ميغيل.
يضم قلب المدينة منطقة "بايشا " أو المدينة السفلى ، وهي المركز التاريخي للمباني والمتاجر والمعالم التي تجمعت على مر القرون حول ساحة ساو سيباستياو وساحة غونسالو فيلهو (المخصصة لمكتشف الجزيرة). ويحيط بهذا القلب الحضري مباشرةً مبنى البلدية ، وبوابات المدينة ( بالبرتغالية : Portas da Cidade )، ومباني الجمارك القديمة أمام الطريق الرئيسي الممتد على طول الساحل (والذي يمر بدوره بحصن ساو براس وكامبو دو ساو فرانسيسكو غربًا). ومن المعالم الهامة الأخرى بورتاس دو مار ( بوابات البحر )، والبرج الرئيسي لمركز سولمار أفينيدا التجاري، ومسرح ميكالينسي.
جريمة
شهدت بونتا ديلغادا وجزر الأزور عموماً تدهوراً ملحوظاً في الأمن العام منذ عام 2020، مما يمثل تحولاً جذرياً عن وضعها التاريخي كأكثر مناطق البرتغال أماناً. وسجلت البلدية 3188 قضية جنائية في عام 2023، وهو ما يمثل 32.6% من إجمالي الجرائم في أرخبيل جزر الأزور. [ 16 ]
الاتجاهات الحالية
سجلت منطقة جزر الأزور معدل جريمة بلغ 40.6 لكل ألف نسمة في عام 2023، وهو أعلى بكثير من المتوسط الوطني للبرتغال البالغ 35.0. [ 17 ] ويمثل هذا تحولاً بالنسبة للجزر التي حافظت على بعض من أدنى معدلات الجريمة في أوروبا طوال العقدين الأولين من القرن الحادي والعشرين.
بلغت جرائم العنف 255 حادثة في جزر الأزور عام 2023، مسجلةً زيادة قدرها 23% عن العام السابق. [ 18 ] وتشمل الجرائم الأكثر شيوعاً العنف الأسري (821 حالة)، وسرقة السيارات (517 حالة)، والاتجار بالمخدرات (257 حالة). [ 18 ]
يُبلغ السكان عن تدهور ملحوظ في جودة الحياة اليومية، حيث أصبح تعاطي المخدرات علنًا أمرًا شائعًا في شوارع بونتا ديلغادا، بالإضافة إلى تكرار حوادث جرائم الممتلكات. وقد ازداد التشرد بشكل كبير، مع ورود تقارير عن مضايقات عدوانية من أفراد يسعون للحصول على المال. [ 18 ]
تهريب المخدرات
برزت جزر الأزور كمركز محوري في عمليات تهريب الكوكايين عبر المحيط الأطلسي. وقد اتخذت منظمات إجرامية من صربيا والجبل الأسود وروسيا وأمريكا الجنوبية من هذه الجزر "قواعد دعم تقني" لتهريب المخدرات بحراً بين أمريكا الجنوبية وأوروبا. [ 19 ]
وشملت عمليات ضبط المخدرات الكبرى أكثر من 840 كيلوغراماً (1850 رطلاً) من الكوكايين وعمليات بقيمة 300 مليون يورو، مع شبكات إجرامية تدير مسارات متطورة لليخوت والمراكب الشراعية تستغل الموقع الاستراتيجي لجزر الأزور وسواحلها الممتدة. [ 20 ]
العوامل الاقتصادية والاجتماعية
تواجه جزر الأزور أعلى معدل خطر فقر في البرتغال بنسبة 31.4%، حيث يعاني 12% من السكان من حرمان مادي واجتماعي شديد، أي ضعف المتوسط الوطني. [ 21 ] ويتزامن معدل البطالة البالغ 6.5% مع أدنى معدل قابلية للتوظيف في البلاد بنسبة 73.5%، مما يخلق ظروفاً تشير الأبحاث إلى أنها تنبئ بارتفاع معدلات الجريمة.
من العوامل المهمة عودة الأفراد الذين تم ترحيلهم من الولايات المتحدة وكندا لارتكابهم جرائم جنائية إلى جزر الأزور، حيث يجدون أنفسهم أمام فرص اقتصادية محدودة، وفي بعض الحالات، على صلة بشبكات إجرامية راسخة. غالباً ما يفتقر هؤلاء إلى فرص العمل المحلية وأنظمة الدعم الاجتماعي، مما يساهم في العودة إلى الإجرام واستيراد أساليب الجريمة من أمريكا الشمالية. [ 18 ]
تحديات إنفاذ القانون
أفاد السكان بانعدام شبه تام للدوريات الراجلة في بونتا ديلغادا، حيث يقتصر وجود الشرطة على مرور سيارات الدوريات من حين لآخر، وهو ما نادراً ما يؤدي إلى تدخل استباقي لحل المشاكل على مستوى الشارع. وقد أدى غياب الشرطة المجتمعية إلى خلق بيئة ينتشر فيها تعاطي المخدرات علناً، والتسول العدواني، والجرائم الصغيرة دون رادع واضح. [ 18 ]
تُشكّل جغرافية الجزر تحديات فريدة أمام إنفاذ القانون، إذ تُغطي موارد الطب الشرعي والتحقيقات المحدودة سواحل واسعة عبر جزر متعددة. ويُؤدي الاعتماد على البر الرئيسي للبرتغال لإجراء تحقيقات جنائية متخصصة إلى تأخيرات تُتيح للشبكات الإجرامية ترسيخ وجودها محلياً. [ 22 ]
المدن التوأم
بونتا ديلغادا متوأمة مع: [ 23 ]
سان لياندرو، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة، منذ عام 1970- فول ريفر، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة، منذ عام 1978
كاي/أنغولاريس ، ساو تومي وبرينسيبي ، منذ عام 2000- نيوبورت، رود آيلاند ، الولايات المتحدة، منذ عام 2003
بلفن ، بلغاريا ، منذ عام 2007
برايا، الرأس الأخضر ، منذ عام 2008
فلوريانوبوليس ، البرازيل
اقتصاد
بفضل تركيزها القوي على الأنشطة الخدمية، تُعدّ البلدية مركزًا صناعيًا وزراعيًا هامًا. [ 24 ] ويُعتبر حوض أريفيس-كوفودا سلة الغذاء الرئيسية في جزيرة ساو ميغيل، بالإضافة إلى جميع الرعايا الواقعة حول حافة كتلة سيتي سيداديس الجبلية . [ 24 ]
في عام 1999، بلغ عدد الشركات التي تتخذ من بونتا ديلغادا مقراً لعملياتها 1039 شركة، أي ما يعادل تقريباً 45.4% من إجمالي شركات جزر الأزور. [ 24 ] ومن بين هذه الشركات، كانت 4.4% تعمل في القطاع الأولي، و13.7% في الصناعات الثانوية، و81.9% في قطاع الخدمات الثالثية. [ 24 ] وبلغ حجم المبيعات (في عام 2000) ما يعادل 1,458 مليون يورو، مرتبطة بقطاع الخدمات، الذي تهيمن عليه الخدمات المصرفية، وخدمات برمجة الحاسوب، وخدمات الشركات والتجارة، فضلاً عن السياحة. [ 24 ]
شكل النشاط السياحي في بونتا ديلغادا 34% من إشغال الفنادق في المنطقة، منها 46% رحلات ليلية (1997). [ 24 ]
شهدت بونتا ديلغادا ازدهارًا سياحيًا ملحوظًا منذ أن حظيت جزر الأزور باهتمام واسع النطاق عبر مختلف وسائل الإعلام السياحية، مثل استطلاع سوق السفر العالمي السنوي في لندن الذي صنّف جزر الأزور كأكثر الوجهات السياحية التي لم تنل حقها من التقدير في العالم. [ 25 ] كما أشارت في السنوات الأخيرة مجلات عالمية كبرى مثل فوربس [ 26 ] ، وبلومبيرغ، وبي بي سي، ولونلي بلانيت، وترافل + ليجر، وغيرها، إلى جزر الأزور ضمن قوائمها لأفضل الوجهات السياحية المستدامة والمغامرات. كانت جزر الأزور وبونتا ديلغادا من أفقر المناطق [ 27 ] في أوروبا، إلى أن لمست إمكاناتها في قطاع السياحة. واليوم، ارتفعت الرحلات الجوية من أمريكا الشمالية بأكثر من 200% [ 28 ] ، حيث يُعد مطار بونتا ديلغادا المركز الرئيسي للجزر. كما وجدت دراسة أجريت في عام 2014 أن بونتا ديلغادا تمثل 41.5٪ من سعة الإقامة في جزر الأزور، وأن الإقامات الليلية في المنشآت الفندقية تمثل 55.5٪ من جزر الأزور.
إضافة إلى ذلك، تُعد بونتا ديلغادا مركز الخدمات الإدارية في المنطقة، حيث يقع العديد من الأمانات الحكومية في هذا المقر البلدي (بما في ذلك رئاسة المنطقة والعديد من المديريات). [ 24 ]
يتم نشر العديد من الصحف في بونتا ديلجادا، بما في ذلك Açoriano Oriental (واحدة من أقدم الصحف اليومية المستمرة في البلاد) و Diário dos Açores .
ينقل
تخدم بلدية بونتا ديلغادا مطار جواو باولو الثاني الدولي ، الواقع في أبرشية ريلفا ، وهي الميناء الرئيسي لدخول البضائع والأفراد إلى جزر الأزور. [ 24 ] يقع المقر الرئيسي لشركتي SATA International و SATA Air Açores في بونتا ديلغادا. [ 29 ] [ 30 ] وبحلول عام 2024، خدم المطار ما يقارب 3.3 مليون مسافر. [ 31 ]
بالقرب من ميناء بونتا ديلغادا، استُخدم خط سكة حديد عريض عدة مرات لبناء الميناء وتوسيعه. كان عرض الخط سبعة أقدام، ولكن من غير الواضح ما إذا كان هذا هو عرض خط برونيل الذي صممه إسامبارد كينغدوم برونيل ، وهو سبعة أقدام ( 2134 ملم ) . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
تتوفر ثلاثة خطوط حافلات في المدينة خلال أيام الأسبوع من الساعة 7:00 صباحًا حتى 7:00 مساءً. [ 35 ] يمر الخط A في الجزء الغربي من المدينة، والخط B في وسطها وشمالها، والخط C في شرقها. تتوفر خدمات الحافلات بين بونتا ديلغادا ومعظم المدن الأخرى في الجزيرة، ولكن عادةً ما تكون الرحلات قليلة في اليوم. يمكن الوصول إلى خدمات المدينة وخدمات النقل في جميع أنحاء الجزيرة عبر شارع "أفينيدا دي. إنفانتي هنريكيس"، كما يسهل الوصول إليها من المواقع الرئيسية في بونتا ديلغادا. المسافات في الجزيرة قصيرة، ونادرًا ما تتجاوز مدة الرحلات 90 دقيقة. [ 35 ]
تعليم
تُعدّ بونتا ديلغادا موطناً للنواة المركزية لجامعة جزر الأزور ، وهي مؤسسة متعددة التخصصات تُقدّم برامج دراسية في مجالات السياحة، وهندسة الحاسوب، والعلوم الاجتماعية، وإدارة الأعمال. ومن حرمها الجامعي الرئيسي في ساو بيدرو ، تُدير رئاسة الجامعة ثلاثة فروع منتشرة في جميع أنحاء جزر الأزور، بما في ذلك فرع هورتا (الذي يُقدّم برامج دراسية في علم الأحياء البحرية، تابع لقسم علوم المحيطات والصيد ) وفرع أنغرا دو هيرويسمو (الذي يُقدّم برنامجاً دراسياً واسعاً في مجالات التدريس، وإدارة الأعمال، والعلوم الزراعية).
ثقافة
ديني
تُعدّ بونتا ديلغادا المركز التقليدي للاحتفالات الدينية السنوية المرتبطة بعيد السيد المسيح المعجزات ( بالبرتغالية : Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres )، انطلاقًا من ساحة القديس فرنسيس ( بالبرتغالية : Campo de São Francisco ) المقابلة لحصن ساو براس. ويركز هذا العيد الجليل، الذي يستمر أسبوعًا كاملًا، بشكل أساسي على الأحد الخامس من عيد الفصح، جاذبًا السكان المحليين وسكان ميكائيل، بالإضافة إلى سكان الجزر المجاورة في الأرخبيل، والبرتغاليين المغتربين، والسياح. ويرتبط هذا الحدث بتكريم الكاثوليك لتمثال "إكّي هومو" الذي يُمثل يسوع المسيح بعد آلامه (كما ورد في إنجيل لوقا 23: 1-25 في العهد الجديد)، والذي أُهدي إلى راهبات دير كالورا في منتصف القرن السادس عشر، ما يُؤدي إلى شلّ حركة المرور في شوارع المدينة ليوم كامل.
بعد نقل الصور إلى دير سيدة الرجاء ( بالبرتغالية : Convento de Nossa Senhora da Esperança )، بإلهام من الأم تيريزا دا أنونسيادا، استُخدمت الصورة في مواكب دينية جابت شوارع المدينة، متوقفةً عند كل دير (وأديرة سابقة) فيها. ويُعدّ هذا الموكب، الذي يضم رجال دين وسياسيين وعلمانيين، حدثًا شعبيًا يجذب مشاركين من رجال الدين (للمشاركة في الموكب والقداس في الهواء الطلق) ومن العلمانيين (لمشاهدة الموكب والصور وتذوق الأطعمة التقليدية من الأكشاك المنتشرة على طول الشارع الرئيسي).
بعد عيد العنصرة، تشارك العديد من الرعايا في البلدية في احتفالات مخصصة للروح القدس. وتعود عبادة الروح القدس ، وهي تقليد منتشر في جزر الأزور ، إلى تقاليد العصور الوسطى، وتشمل "نذورًا" تُقطع لله ( بالبرتغالية : promessas )، ومواكب الإيمان من وإلى الكنيسة، وولائم حساء اللحم والخبز المُتبرع به للفقراء. وبالمقارنة مع جزر/رعايا أخرى في الأزور، تسمح معظم أحياء ساو ميغيل بمشاركة الزوار بحرية، باعتبارها تُجسد مبادئ هذا التقليد، بدلاً من اقتصارها على جماعة فرعية ضيقة من أخويات الروح القدس.
علماني
من أبرز الفعاليات غير الدينية شعبيةً " ليالي الصيف " ( Noites de Verão ): فعالية صيفية تُقام تقليديًا في ساحة كامبو دو ساو فرانسيسكو ، ولكنها انتشرت في السنوات الأخيرة في شوارع المدينة. تجذب هذه الفعالية العائلات والأصدقاء والسياح إلى وسط المدينة، وتتميز بفعاليات موسيقية ليلية، وفرق ومغنين أزوريين مشهورين، وفرق موسيقية ضيفة، وفرق فولكلورية، وبعض النجوم العالميين، بالإضافة إلى أكشاك الباعة المتجولين الذين يبيعون الطعام والمشروبات والسلع الصغيرة. [ 36 ] [ 37 ] تبدأ "ليالي الصيف" عادةً في أواخر يونيو، وتستمر حتى أواخر سبتمبر (أربعة أشهر)، وهي برعاية ودعم من الحكومة المحلية والشركات المحلية والإقليمية. [ 36 ]
رياضة
إلى جانب العديد من الحدائق التي توفر مساحات خضراء لممارسة أنشطة ترفيهية متنوعة، تضم مدينة بونتا ديلغادا جمعيات رياضية ومواقع لممارسة رياضات المضرب، والأنشطة الجماعية المنظمة، والفعاليات في الهواء الطلق. وبالإضافة إلى العديد من الرياضات المائية، كالسباحة وركوب الأمواج والتجديف، تتوفر مسارات للدراجات الهوائية ومساحات للجري والمشي. ويمكن لزوار المنطقة الاستعانة بشركات سياحية تنظم رحلات إلى مسارات الجزر، ومسارات الطرق الوعرة، وأنشطة بحرية كالغوص وصيد الأسماك والرحلات البحرية.
موطن اتحاد بونتا ديلجادا لكرة القدم ، تتمتع المنطقة بتاريخ حافل في كرة القدم يشمل الفرق التي وصلت إلى القسمين الأول والثاني من الدوري الوطني لكرة القدم. من بينها Club Desportivo Santa Clara ( Primira Liga )، Clube União Micaelense ، ( الدرجة الثانية البرتغالية ) وMarítimo da Calheta (دوري بطولة ساو ميغيل الإقليمية).
شخصيات بارزة
- غاسبار فروتوسو ( ج. 1522 - 1591) كاهن ومؤرخ وإنساني برتغالي
- خوسيه دو كانتو (1820-1898) مالك أرض، وبستاني، وعالم نباتات، ومروج للتقنيات الزراعية
- أنتيرو دي كوينتال (1842-1891) شاعر وفيلسوف وكاتب. قيادة حركة Questão Coimbrão (Wiki PT) . [ 38 ]
- تيوفيلو براغا (1843 في ساو خوسيه - 1924) كاتب وكاتب مسرحي والرئيس الثاني للجمهورية
- إرنستو هينتزي ريبيرو (1849-1907) سياسي ورجل دولة ونبيل؛ رئيس الوزراء الثالث والأربعون والخامس والأربعون والسابع والأربعون للبرتغال بين عامي 1893 و1906
- روبرتو إيفينز (1850–1898) مستكشف أفريقيا وجغرافي ومسؤول استعماري وضابط في البحرية البرتغالية
- ماوريتسيو بينساود (1863-1912) مغني باريتون أوبرالي برتغالي.
- أليس موديرنو (1867-1946) كاتبة وناشطة نسوية وناشطة في مجال حقوق الحيوان؛ عاشت في بونتا ديلغادا منذ عام 1883
- ماريا إيفيلينا دي سوزا (1879-1946)، رائدة في مجال التعليم والحركة النسوية؛ شارة التقدير في عام 2017. [ 39 ]
- فيرنانس ب. بيري (1922-2014) الحاصلة على وسام الإمبراطورية البريطانية، رائدة أعمال وفاعلة خير من أصول برتغالية وبرمودية
- ناتاليا كوريا (1923 في فاجا دي بايكسو - 1993) مثقفة وشاعرة وناشطة اجتماعية ومؤلفة الكلمات الرسمية لنشيد هينو دوس أكوريس ، النشيد الإقليمي المحلي
- ساكونتالا دي ميراندا (1934-2008) مؤرخة وناشطة سياسية
- جواو بوسكو موتا أمارال (مواليد 1943) سياسي، أول رئيس لحكومة جزر الأزور 1976/1995.
- خايمي غاما (مواليد 1947) سياسي سابق، شغل منصب وزير خارجية البرتغال مرتين
- فاسكو كورديرو (مواليد 1973) سياسي، رئيس حكومة جزر الأزور 2012/2020.
رياضة
- ماريو خورخي (من مواليد 1961) لاعب كرة قدم متقاعد لعب 235 مباراة دولية مع الأندية و9 مع منتخب البرتغال.
- بيدرو ميغيل كاريرو ريسينديز (من مواليد 1973)، المعروف باسم باوليتا ، لاعب كرة قدم خاض 459 مباراة دولية مع الأندية و88 مباراة مع منتخب البرتغال قبل أن يتفوق عليه رونالدو.
- باولو كليمنتي (مواليد 1983) لاعب كرة قدم برتغالي معتزل، لعب 504 مباراة دولية مع الأندية.
- ديوغو فونسيكا (مواليد 1984) لاعب كرة قدم برتغالي سابق، لعب 357 مباراة دولية مع الأندية.
- بيدرو باتشيكو (مواليد 1984) لاعب كرة قدم لديه أكثر من 450 مباراة دولية مع الأندية و18 مباراة مع منتخب كندا
مراجع
ملحوظات
- ↑ "التكوين ومناطق التنفيذ" . cm-pontadelgada.pt (باللغة البرتغالية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ^ "INE – منصة الكشف عن التعدادات السكانية 2021 – النتائج الأولية” . censos.ine.pt . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ يوروستات، مؤرشف في 7 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine
- ^ المعهد الوطني للإحصاء
- ^ أنطونيو كورديرو، 1866، 182–183
- ↑ كانت بونتا ديلغادا موطنًا لخمسة معابد يهودية ، وكان أقدم معبد يهودي لا يزال قائمًا هو معبد سحر حسامايم ( بوابات السماء ) في وسط المدينة.
- 1 2 3 O grito do Ipiranga dos Açores contra o system gonçalvista que alastrava no País em 1975 (باللغة البرتغالية)، بونتا ديلجادا (جزر الأزور)، البرتغال، 22 سبتمبر 2011، أرشفة من النسخة الأصلية في 22 يناير 2012 ، استرجاعها 13 فبراير 2012
{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ بينتو ، كارلوس ميلو (2 يناير 2008). "Roteiro do 6 de Junho de 1975 - A Vitória dum Povo" (بالبرتغالية). بونتا ديلجادا (جزر الأزور)، البرتغال.
- ↑ سايرز، ديفيد (2006). جزر الأزور: دليل برادت السياحي . أدلة برادت السياحية. ISBN 9781841621562.
- ↑ "أطروحة دكتوراه - أندرو هاردينغ 2006" . crudata.uea.ac.uk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2019 .
- ^ “المناخ الطبيعي – بونتا ديلجادا / مرصد أفونسو تشافيس 1991-2020” (PDF) . IPMA . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
- ^ “المناخ الطبيعي – بونتا ديلجادا / مرصد أفونسو تشافيس 1981-2010” (PDF) . IPMA . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
- ^ "بونتا ديلجادا (08513) – محطة الأرصاد الجوية التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" . نوا . مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
- ^ “Normais Climatológicas – 1981–2010 (provisórias) – بونتا ديلجادا” (باللغة البرتغالية). معهد الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع 18 مارس 2013 .
- ^ "التطرف في بونتا ديلجادا" . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ «سُجّلت 255 جريمة عنف في جزر الأزور عام 2023، بزيادة قدرها 23 جريمة عن العام السابق» . نشرة نوفيداديس . 30 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
- ↑ "30-07-2024 - في عام 2023، ارتفع معدل الجريمة في منطقة ماديرا ذاتية الحكم مقارنةً بالعام السابق، إلا أنه ظل أقل من المتوسط الوطني" . إحصاءات منطقة ماديرا . 30 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "سُجِّلَت ٢٥٥ جريمة عنف في جزر الأزور عام ٢٠٢٣، بزيادة قدرها ٢٣ جريمة عن العام السابق" . نشرة نوفيداديس . ٣٠ مايو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يوليو ٢٠٢٥ .
- ↑ «جزر الأزور تُعتبر "قاعدة دعم تقني" لتهريب الكوكايين الدولي» . صحيفة بورتوغال ريزيدنت . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
- ↑ "جزر الأزور - ضبط الشرطة القضائية 840 كيلوغراماً من الكوكايين" . منظمة المجتمعات الآمنة في البرتغال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
- ↑ «خطر الفقر والإقصاء يتجاوز 30% في جزر الأزور» . نشرة نوفيداديس . 29 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2025 .
- ↑ "البرتغال تتصدى لموجة الكوكايين المتصاعدة" . إنسايت كرايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2025 .
- ^ “Geminações de Cidades e Vilas” (باللغة البرتغالية). الرابطة الوطنية للبلديات البرتغالية . تم الاسترجاع 13 فبراير 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 كامارا البلدية، أد. (2002). “الاقتصاد” (باللغة البرتغالية). ساو سيباستياو (بونتا ديلجادا)، البرتغال: Câmara Municipal de Ponta Delgada. مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 19 يونيو 2011 .
- ↑ «تقرير قطاع السياحة: جزر الأزور وشمال اليونان تتصدران قائمة «الوجهات السياحية الأقل شهرة» في العالم | مركز WTM العالمي» . hub.wtm.com . 7 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2024 .
- ↑ بارون، جانين. "لماذا يجب عليك وضع جزر الأزور على قائمة الأماكن التي يجب زيارتها" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2024 .
- ^ كوتو ، جولتر. بيمنتل، بيدرو؛ بونتي، جواو كريسبيم بورخيس دا (مارس 2017). "إمكانات تنمية السياحة في منطقة معزولة : حالة ريبيرا غراندي في جزر الأزور" . CEEAplA-A - سلسلة أوراق العمل : 1– 23.
- ↑ جيرما، بلومبيرغ، ليباويت ليلي. "جزر الأزور البرتغالية تشهد إقبالاً متزايداً بين المسافرين الأمريكيين، مع بقائها بعيدة عن الأضواء" . مجلة فورتشن أوروبا . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2024 .
- ↑ " خدمة العملاء مؤرشفة في 8 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine ." SATA. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2010.
- ↑ " مجموعة مواد صحفية 2010 ". SATA. تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2010. "تضم مجموعة SATA شركات نقل جوي يقع مركز اتخاذ القرار الخاص بها في مدينة بونتا ديلغادا، في جزيرة ساو ميغيل، في أرخبيل جزر الأزور."
- ↑ "مطارات فينشي - حركة المرور حتى 31 ديسمبر 2024" . 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
- ↑ برادي، كريس (30 مارس 2010). "سكك حديد الأزور العريضة" . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011. بُنيت العديد من حواجز الأمواج في الموانئ باستخدام سكك حديدية بعرض سبعة أقدام .
... [تم التخلص من القاطرات] في أماكن متنوعة مثل بريكسهام وجزر الأزور.
- ↑ كيرس، إرنست. "جزر الأزور: خط سكة حديد عريض للميناء" . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011. في بونتا ديلغادا ،
اكتشفوا قضبانًا وعربات على الرصيف (مولهي). بعد النزول من السفينة، قام ستوكل بقياس عرض السكة بنفسه: 7 أقدام / 2134 ملم! وهو العرض الذي فضّله برونيل في القرن التاسع عشر في إنجلترا...
- ↑ تشرشر، كولين. " آثار السكك الحديدية ذات المقياس العريض في جزر الأزور" . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011.
تبدأ قصة السكك الحديدية في بونتا ديلغادا، ... في هوليهيد بجزيرة أنجلسي في شمال ويلز. ... كان المقياس العريض البالغ 7 أقدام وربع بوصة ... هو المقياس الذي اختاره إسامبارد كينغدوم برونيل لسكك حديد غريت ويسترن.
- 1 2 "بونتا ديلغادا" . ترافيلرز بوينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
- 1 2 كامارا البلدية، أد. (15 يونيو 2011)، Noites de Verão Começam Sexta-feira no Campo de São Francisco (بالبرتغالية)، São Sebastião (Ponta Delgada)، البرتغال: Câmara Municipal de Ponta Delgada، أرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2011 ، استرجاعها 19 يونيو 2011
- ^ آو، أد. (9 يونيو 2011)، Programa das Noites de Verão prevê 61 espectáculos até Setembro (بالبرتغالية)، بونتا ديلجادا، البرتغال: Açoreana Oriental ، استرجاعها 19 يونيو 2011
- ^ مارتينز ، آنا ماريا ألميدا (2006). "Figuras da Cultura Portuguesa: Antero do Quental" [ أرقام في الثقافة البرتغالية: Antero de Quental ] (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال: معهد Camões. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2009 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2010 .
- ^ "Açores distinguem 30 Personalidades e instituições no Dia da Região" [ جزر الأزور تميز 30 شخصًا ومؤسسة في اليوم الإقليمي ] . دياريو دي نوتيسياس (باللغة البرتغالية). لشبونة، البرتغال. 18 مايو 2017 أرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
مصادر
- بوث، ب.؛ كرواسديل، ر.؛ ووكر، ج. (1978)، دراسة كمية لخمسة آلاف عام من النشاط البركاني في ساو ميغيل، جزر الأزور ، المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية، ص 271-319
- فروكتوسو، ج. (1966) [1873]، سوداديس دا تيرا (باللغة البرتغالية)، المجلد. 6، بونتا ديلجادا (جزر الأزور)، البرتغال: المعهد الثقافي في بونتا ديلجادا
- كيروز، ج. (1997)، A Vulcão das Sete Cidades (S. Miguel، Açores): تاريخ الثوران والانهيار في المخاطر. Tese de doutoramento no ramo de Geologia, especialidade de Vulcanologia (باللغة البرتغالية)، Universidade dos Açores/Departamento Geociências، ص. 226
- كيروز، جي.؛ باتشيكو، جيه إم؛ غاسبار، جيه إل؛ أسبينال، دبليو.؛ غيست، جيه إي؛ فيريرا، تي. (1978)، آخر 5000 عام من النشاط في بركان سيتي سيداديس (جزيرة ساو ميغيل، جزر الأزور): الآثار المترتبة على تقييم المخاطر ، مجلة علم البراكين والبحوث الحرارية الأرضية، ص 562-573
- كورديرو، أنطونيو (1866)، Historia Insulana das Ilhas a Portugal Sugeitas no Oceano Occidental (باللغة البرتغالية)، المجلد. 1، لشبونة، البرتغال: الطباع. قم بعمل بانوراما
روابط خارجية
- بونتا ديلغادا
- بلديات جزيرة ساو ميغيل
- بلديات جزر الأزور
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن الخامس عشر