تشالمرز (دائرة انتخابية)

تشالمرز ، التي كانت في الأصل بورت تشالمرز ، كانت دائرة انتخابية برلمانية في منطقة أوتاغو في نيوزيلندا، من عام 1866 إلى عام 1938 مع انقطاع من عام 1896 إلى عام 1902. وقد سميت على اسم بلدة بورت تشالمرز ، الميناء الرئيسي لدونيدن وأوتاغو.

المراكز السكانية

في عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية عام 1865، ركز مجلس النواب مراجعته للدوائر الانتخابية على دوائر الجزيرة الجنوبية فقط، نظراً للنمو السكاني الكبير الذي أحدثته حمى الذهب في أوتاغو ، وما ترتب على ذلك من إعادة توزيع للسكان. وتم إنشاء خمس عشرة دائرة انتخابية إضافية في الجزيرة الجنوبية، بما في ذلك دائرة بورت تشالمرز، وزاد عدد أعضاء البرلمان بمقدار 13 عضواً ليصل إلى 70 عضواً. [ 1 ]

تاريخ

أُنشئت دائرة بورت تشالمرز الانتخابية لأول مرة عام 1866 خلال فترة البرلمان النيوزيلندي الرابع . وفي انتخابات عام 1893 ، أُعيد تسميتها إلى تشالمرز. وفي عام 1896، أُلغيت الدائرة الانتخابية، ولكن أُعيد إنشاؤها (مجددًا باسم تشالمرز) لانتخابات عام 1902. ثم أُلغيت الدائرة الانتخابية مرة أخرى للمرة الأخيرة عام 1938. [ 2 ]

بسبب الحرب العالمية الثانية، تم تأجيل تعداد عام 1941. ثم تم تقديم موعد التعداد التالي إلى عام 1945، وذلك لمراعاة التغيرات السكانية الكبيرة التي طرأت منذ تعداد عام 1936، في عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية لعام 1946، قبل الانتخابات العامة المقررة في العام نفسه . وفي الوقت نفسه، ألغت حكومة حزب العمال نظام الحصص الريفية . وقد أدت عملية إعادة التوزيع إلى تغيير جميع الدوائر الانتخابية البالغ عددها 76 دائرة. [ 3 ] وعندما طُرحت مسودة إعادة التوزيع الانتخابي للاستشارة العامة في أوائل أبريل 1946، اقتُرح إلغاء دائرة دنيدن الشمالية الانتخابية، على أن تُضم معظم مساحتها إلى دائرة تشالمرز الانتخابية المُعاد إنشاؤها. [ 4 ] وبناءً على نتائج الاستشارة، أصبحت مقاطعة بورت تشالمرز جزءًا من دائرة أوامارو الانتخابية. مع هذا التغيير الجغرافي، لم يعد الاسم المقترح لدائرة تشالمرز الانتخابية قابلاً للتطبيق، وتم تغيير اسم الدائرة الانتخابية من دنيدن الشمالية إلى شمال دنيدن بدلاً من ذلك. [ 5 ]

انتُخب توماس ديك في 17 مارس 1866 واستقال في 15 أكتوبر 1866. وقد فاز في الانتخابات الفرعية التي جرت في 15 ديسمبر 1866 ، لكنه استقال مرة أخرى في 26 أبريل 1867. [ 6 ] وخلفه ديفيد فورسيث مين في الانتخابات الفرعية التي جرت في عام 1867 .

توفي جيمس ماكاندرو في فبراير 1887 وهو لا يزال يشغل مقعده الانتخابي. فاز جيمس ميلز في الانتخابات الفرعية لعام 1887. [ 7 ] تنافس ميلز وجيمس غرين في انتخابات عام 1887 ، [ 8 ] وفاز ميلز. [ 9 ]

مثّل جيمس ديكسون تشالمرز لأربع دورات برلمانية، بدءًا من انتخابات عام 1914 وحتى عام 1928، حين تقاعد. [ 10 ] وخلفه عضو آخر من حزب الإصلاح ، ألفريد أنسيل ، الذي فاز في انتخابات عامي 1928 و 1931 . [ 11 ] وفي كلتا الانتخابات، واجه أنسيل منافسة من نورمان هارتلي كامبل، مرشح حزب العمال. [ 12 ] [ 13 ] وكان كامبل قد فاز بترشيح حزب العمال لانتخابات عام 1935 ضد إم. كونولي، الذي توفي في فبراير 1935 إثر عملية جراحية. [ 14 ] [ 15 ] أرادت قيادة حزب العمال ترشيح كونولي، لكن ساد الاستياء، فأُجري اقتراع جديد، فاز به آرتشي كامبل ، شقيق نورمان هارتلي كامبل. [ 14 ] هزم آرتشي كامبل أنسيل مع تحول الحزب إلى حزب العمال في انتخابات عام 1935، لكنه تقاعد في عام 1938. [ 16 ]

تم تمثيل الدائرة الانتخابية بسبعة أعضاء في البرلمان من عام 1866 إلى عام 1896، وخمسة أعضاء آخرين من البرلمان من عام 1902 إلى عام 1938. [ 2 ] وفي إعادة التوزيع عام 1937، تم تقسيم الدائرة الانتخابية بين دوائر دنيدن المركزية ودنيدن الشمالية وأوامارو .

أعضاء البرلمان

مفتاح

  مستقل  ليبرالي  الليبراليون والعمال  ليبرالي مستقل  إصلاح  تَعَب
انتخابالفائز
انتخابات عام 1866توماس ديك
انتخابات فرعية عام 1866
انتخابات فرعية عام 1867ديفيد مين
انتخابات عام 1871جيمس ماكاندرو
انتخابات عام 1876ويليام رينولدز
انتخابات فرعية عام 1878جيمس غرين
انتخابات عام 1879جيمس ماكاندرو
انتخابات عام 1881
انتخابات عام 1884
انتخابات فرعية عام 1887جيمس ميلز
انتخابات عام 1887
انتخابات عام 1890
(تم تغيير اسم الدائرة الانتخابية إلى تشالمرز )
انتخابات عام 1893جون أ. ميلار
(تم إلغاء نظام الناخبين، 1896-1902)
انتخابات عام 1902إدموند ألين
انتخابات عام 1905
انتخابات عام 1908إدوارد كلارك
انتخابات عام 1911
انتخابات عام 1914جيمس ديكسون
انتخابات عام 1919
انتخابات عام 1922
انتخابات عام 1925
انتخابات عام 1928ألفريد أنسيل
انتخابات عام 1931
انتخابات عام 1935آرتشي كامبل
(تم إلغاء نظام الناخبين عام 1938)

نتائج الانتخابات

انتخابات عام 1935

الانتخابات العامة لعام 1935 : تشالمرز [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآرتشي كامبل459653.30
إصلاحألفريد أنسيل352540.88-8.31
ديمقراطيروبرت فريزر5015.81
التصويت غير الرسمي330.38-0.05
غالبية107112.42
تحول862289.07+7.75
الناخبون المسجلون9680

انتخابات عام 1931

الانتخابات العامة لعام 1931 : تشالمرز [ 13 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
إصلاحألفريد أنسيل387049.19
تَعَبنورمان هارتلي كامبل369847.01
مستقلتوماس سكولاي2993.80
التصويت غير الرسمي340.43
غالبية1722.19
تحول790187.32
الناخبون المسجلون9048

انتخابات عام 1928

الانتخابات العامة لعام 1928 : تشالمرز [ 12 ] [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
إصلاحألفريد أنسيل335741.39
تَعَبنورمان هارتلي كامبل273833.76
متحدجون باتريك وولس196524.23
الإصلاح المستقلويليام آدامز ماكلاكلان500.62
غالبية6197.63
التصويت غير الرسمي750.92
تحول818590.11
الناخبون المسجلون9083

انتخابات عام 1902

الانتخابات العامة لعام 1902 : تشالمرز [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليإدموند ألين261456.63
محافظجون وايت [ 21 ]200243.37
غالبية61213.26
تحول461676.54
الناخبون المسجلون6031

انتخابات عام 1893

الانتخابات العامة لعام 1893 : بورت تشالمرز [ 22 ] [ 23 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الليبراليون والعمالجون أ. ميلار175451.76+9.23
ليبراليإدموند ألين163548.24
غالبية1193.51
تحول338970.44+4.26
الناخبون المسجلون4811

انتخابات عام 1890

الانتخابات العامة لعام 1890 : بورت تشالمرز [ 24 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلجيمس ميلز87457.46
الليبراليون والعمالجون أ. ميلار64742.53
غالبية22714.92
تحول152166.18
الناخبون المسجلون2298

انتخابات فرعية عام 1878

الانتخابات الفرعية في بورت تشالمرز عام 1878 [ 25 ] [ 26 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلجيمس غرين26960.04
مستقلهنري دينش17939.96
غالبية9020.09
تحول448

انتخابات فرعية عام 1867

الانتخابات الفرعية في بورت تشالمرز عام 1867 [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
مستقلديفيد فورسيث مين9246.94
مستقلالكابتن جيمس مالكولم8141.33
مستقلهيو ماكديرميد2211.22
مستقلجيمس ماكيندو10.51
مستقلجون غراهام00
غالبية115.61
تحول196

ملحوظات

  1. ماكروبي 1989 ، ص 36.
  2. 1 2 ويلسون 1985 ، ص 260.
  3. ماكروبي 1989 ، ص 95.
  4. "الدوائر الانتخابية - الجنوب يخسر مقعدين" . صحيفة إيفنينج ستار . العدد  25759. 4 أبريل 1946. ص  7. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2020 .
  5. "حدود جديدة: الدوائر الانتخابية" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . العدد 26190. 28 يونيو 1946. ص 4. تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2020 .  
  6. سكولفيلد 1950 ، ص 103.
  7. ويلسون 1985 ، ص 220.
  8. "الانتخابات العامة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . العدد 7980. 19 سبتمبر 1887. ص 2. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .  
  9. "الانتخابات العامة، 1887" . المكتبة الوطنية. 1887. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 . 
  10. ويلسون 1985 ، ص 193.
  11. ويلسون 1985 ، ص 180.
  12. 1 2 سكينر، دبليو إيه جي (1929). الانتخابات العامة، 1928. المطبعة الحكومية. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2020 . 
  13. 1 2 الانتخابات العامة، 1931. المطبعة الحكومية. 1932. ص 2. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 . 
  14. 1 2 "اقتراع آخر؟" . صحيفة أوكلاند ستار . المجلد 66، العدد 84. 9 أبريل 1935. ص 9. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .   
  15. «نعي» . صحيفة ذا إيفنينج بوست . المجلد 119، العدد 31. 6 فبراير 1935. ص 13. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .   
  16. ويلسون 1985 ، ص 180، 187.
  17. الانتخابات العامة، 1935. المكتبة الوطنية. 1936. الصفحات 1-35 . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 . 
  18. "يوم الترشيح : مرشحون لمقاعد أوتاغو" . صحيفة إيفنينغ ستار . العدد 20955. 20 نوفمبر 1931. ص 8. تاريخ الاطلاع 16 فبراير 2020 .   
  19. "إعلانات الانتخابات" . صحيفة إيفنينج ستار . العدد 20032. 24 نوفمبر 1928. ص 9. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2020 .  
  20. "الانتخابات العامة، 1902" . المكتبة الوطنية . 1903. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2014 . 
  21. شركة موسوعة نيوزيلندا المحدودة (1905). "المحامون والمستشارون القانونيون". موسوعة نيوزيلندا : مقاطعات أوتاغو وساوث لاند . كرايستشيرش: موسوعة نيوزيلندا . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2017 . 
  22. "الانتخابات العامة، 1893" . المكتبة الوطنية . 1894. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2013 . 
  23. "الانتخابات العامة" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . 28 نوفمبر 1893. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2013 . 
  24. "الانتخابات العامة، 1890" . المكتبة الوطنية . 1891. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2012 .
  25. "البرقيات" . صحيفة ساوثلاند تايمز . 13 أبريل 1878.
  26. "سياسي" . صحيفة غراي ريفر أرغوس . 13 أبريل 1878.
  27. "صحيفة الصليب الجنوبي اليومية" . صحيفة الصليب الجنوبي اليومية . 14 يونيو 1867.

مراجع

  • مكروبي، آلان (1989). أطلس الانتخابات في نيوزيلندا . ويلينغتون: جي بي بوكس. رقم ISBN 0-477-01384-8.
  • شولفيلد، جاي (1950) [نُشر لأول مرة عام 1913]. سجل البرلمان النيوزيلندي، 1840-1949 (  الطبعة الثالثة). ويلينغتون: المطبعة الحكومية.
  • ويلسون، جيم (1985) [نُشر لأول مرة عام 1913]. سجل البرلمان النيوزيلندي، 1840-1984 (  الطبعة الرابعة). ويلينغتون: في آر وارد، مطبعة الحكومة. OCLC 154283103 .