الإندونيسيون البرتغاليون

البرتغاليون الإندونيسيون هم إندونيسيون أصليون من أصول برتغالية أو تبنوا عادات وممارسات برتغالية مثل الدين.

ككيان سياسي في الجزء الشرقي من جنوب شرق آسيا الجزرية، نشأت التورباسيس (المعروفة أيضًا باسم البرتغاليين السود أو بيداو ) ^{[ 1 ] [ 2 ]} مع الاستيطان البرتغالي في جزيرة سولور الصغيرة (منذ ستينيات القرن السادس عشر)، حيث استخدموا سولور كنقطة انطلاق للتجارة في خشب الصندل في تيمور.

قبل عام 1600 بقليل، غادر التجار البرتغاليون سولور واستقروا في لارانتاكا . وقد نشب خلاف بين هؤلاء التجار والمبشرين الدومينيكان الإسبان في سولور، إذ كان اهتمامهم بالتجارة يفوق اهتمامهم بنشر المسيحية . وفي عام 1613، احتل الهولنديون سولور، فانتقل الدومينيكان إلى لارانتاكا أيضًا. وعندما غزت شركة الهند الشرقية الهولندية سولور عام 1613، انتقل المجتمع البرتغالي أيضًا إلى لارانتاكا في فلوريس . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في البداية، كانت لارانتاكا محطةً لتجارة خشب الصندل من تيمور، ثم أصبحت المركز التجاري البرتغالي لجنوب شرق إندونيسيا. بل إنها أصبحت ملاذاً للمنشقين عن شركة الهند الشرقية الهولندية.

على الرغم من العداء المستمر مع الهولنديين، تمكن التوباس من الحصول على موطئ قدم ثابت في تيمور بعد عام 1641، وانتقل جزء من سكان لارانتوكا إلى تيمور الغربية في أواخر خمسينيات القرن السابع عشر، كرد فعل على إنشاء شركة الهند الشرقية الهولندية في كوبانغ عام 1653. وتمكنوا من هزيمة الحملات العسكرية الهولندية على تيمور بمساعدة الحلفاء التيموريين، في أعوام 1653 و1655 و1656 و1657.

أدت معاهدة السلام بين البرتغال وهولندا عام 1663 إلى إزالة التهديد الحاد من جانب الأخيرة. في ذلك الوقت، كان التوباسيون يتألفون من خليط عرقي من البرتغاليين والفلورنسيين والتيموريين والهنود والمنشقين الهولنديين ، وغيرهم. وبفضل مهاراتهم العسكرية ، تمكنوا من السيطرة على أجزاء كبيرة من تيمور، وكان مركزهم في ليفاو في جيب أوكوسي - أمبينو الحالي .

ساهمت موجتان من الهجرة في تعزيز النمو السكاني. فعندما غزا الهولنديون ملقا عام 1641، جلبوا معهم العديد من الناطقين بالبرتغالية من ملقا إلى باتافيا ، بمن فيهم المنحدرون من أصول برتغالية، كعبيد. وفي عام 1661، أُطلق سراحهم بعد منحهم خيار اعتناق البروتستانتية بدلًا من الكاثوليكية. سُمح لمن قبلوا بالاستقرار في كامبونغ توغو ، واعتُرف بهم كمارديكير ، بينما نُفي من رفضوا إلى فلوريس. ويُعتقد أن المنفيين استقروا في لارانتاكا، حيث نما عدد السكان بشكل ملحوظ. كما استقبلت قريتا ووريه وكونغا الوافدين الجدد.

برزت قبيلة لارانتوكيروس كقوة فضفاضة لكنها مؤثرة في المنطقة، امتد نفوذها إلى ما هو أبعد من حدود المستوطنة. وكانت النواة الأساسية هي اتحاد لارانتوكا ووريه وكونغا. نظرياً، كانت هذه القبائل تابعة للبرتغال، لكنها عملياً كانت تتمتع بالحرية. لم تكن لها إدارة برتغالية ولم تكن تدفع ضرائب. وكانت تتجاهل رسائل حكومة لشبونة. ولأعوام طويلة، دار صراع دموي على السلطة بين عائلتي دا كوستا ودي هورناي، وانتهى بهما المطاف بتقاسم السلطة.

عقدت قبيلة لارانتوكيروس "تحالفات" مع السكان الأصليين في فلوريس وتيمور. واتبعوا استراتيجية محددة؛ إذ تم إجبار أبرز ملوكها على اعتناق الكاثوليكية تحت ضغط عسكري. وكان عليه أن يؤدي يمين الولاء لملك البرتغال، ومن ثم مُنح لقب دوم. وسُمح للملك بحكم قومه بشكل مستقل، لكن كان عليه في الحرب توفير قوات مساعدة.

انحصر النفوذ البرتغالي في مناطق سولور وفلوريس ^{[ 5 ]} وتيمور، التي تقع الآن في نوسا تينجارا الشرقية، بعد الهزيمة عام 1575 على يد سكان تيرنات. وكان من العوامل الحاسمة أيضًا الغزو الهولندي لأمبون وشمال مالوكو وباندا، والفشل العام في الحفاظ على السيطرة على التجارة في هذه المنطقة. ^{[ 6 ]}

بالمقارنة مع الطموح الأولي المتمثل في السيطرة على التجارة الآسيوية، فإن تأثيرهم، مقارنةً بالهولنديين، على ثقافة إندونيسيا صغير نسبياً، ولكنه لا يزال مهماً على أي حال:

• أغاني كيرونكونغ الغنائية على الغيتار؛
• عدد الكلمات في اللغة الإندونيسية المستوعبة من البرتغالية، التي كانت لغة مشتركة إلى جانب الملايو ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

مع وصول الهولنديين وغزوهم لملقا، تعطلت شبكة التجارة البرتغالية. كما تسبب الهولنديون في جزء كبير من الصراع في المنطقة الذي استمر لأجيال. ومع ذلك، واصل البرتغاليون نشر المسيحية المبكرة في إندونيسيا . وحتى الآن، يتركز معظم السكان المسيحيين في شرق إندونيسيا. ^{[ 12 ]}

في كامبونغ توغو ( كوجا ، شمال جاكرتا )، ينحدر بعض السكان من أصول برتغالية أو أوزية، ^{[ 13 ]} بينما ينحدر آخرون من عبيد يجيدون البرتغالية، والذين جُلبوا إلى باتافيا (جاكرتا حاليًا) كأسرى حرب بعد أن غزت شركة الهند الشرقية الهولندية ملقا عام 1641. يُطلق على المنحدرين من أصول برتغالية اسم شعب توغو، بينما يُطلق على المنحدرين من العبيد الناطقين بالبرتغالية اسم المارديكرز (الأحرار باللغة الهولندية). وقد اعتنق الكثيرون منهم البروتستانتية منذ ذلك الحين. ^{[ 14 ]}

في لامنو، آتشيه، يُعتقد أن سكانًا يتميزون بعيونهم الزرقاء وبشرتهم الفاتحة هم من نسل برتغالي مسلم. ^{[ 15 ]} إلا أن زلزال وتسونامي المحيط الهندي عام 2004 وجّه ضربة قاسية لهذا المجتمع، حيث لم ينجُ سوى أقل من 40% من السكان الأصليين المنحدرين من أصول برتغالية. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

^{إلى جانب آتشيه وجاكرتا ،} يمكن العثور على أحفاد البرتغاليين أيضاً في الجزء الشرقي من البلاد، وخاصة في جزر مالوكو وفلوريس والجانب الإندونيسي من جزيرة تيمور . ^{[ 19 ]} [ ^{20 ]}

على الرغم من قلة الإرث المشترك، تشهد العلاقات بين البلدين تحسناً ملحوظاً في الآونة الأخيرة، لا سيما بعد إعلان استقلال تيمور الشرقية. ويقيم حالياً حوالي 600 مواطن برتغالي في إندونيسيا. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

• العلاقات الإندونيسية البرتغالية
• الشتات البرتغالي
• الجماعات العرقية في إندونيسيا
• البرتغاليون الآسيويون
• ميستيكو