رئاسات بنيامين دزرائيلي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

بدأت فترة بنيامين دزرائيلي كرئيس وزراء المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا عندما دعته الملكة فيكتوريا لأول مرة لتشكيل حكومة في عام 1864. ثم شغل منصب رئيس الوزراء المحافظ في مناسبتين، الأولى في عام 1868 ثم بين عامي 1874 و1880.

الحكومة الأولى (1868)

في فبراير 1868، تلقى رئيس الوزراء، إيرل ديربي ، نصيحة طبية أفادت بأنه لن يتعافى تمامًا من مرضه أثناء توليه منصب رئيس الوزراء. ولذلك، سأل بنيامين دزرائيلي (الذي كان وزيرًا للخزانة آنذاك) عما إذا كان مستعدًا لتولي المنصب. فأجاب دزرائيلي بالإيجاب، قائلًا لأصدقائه: "لقد وصلتُ إلى قمة الهرم " . [ 1 ] إلا أن موقفه السياسي كان ضعيفًا، إذ كان مجرد رئيس مؤقت للأقلية.

ورث ديزرائيلي حكومة محافظة ذات أغلبية ضئيلة، لكنه تمكن من تمرير بعض القوانين البرلمانية الهامة. فقد أنشأ قانون المدارس العامة لعام 1868 مجلس إدارة لتسع مدارس عامة إنجليزية. ومنح قانون التلغراف لعام 1868 مكتب البريد سلطة تأميم جميع شركات التلغراف. كما ألغى قانون تعديل عقوبة الإعدام لعام 1868 الإعدامات العلنية. وعيّن ديزرائيلي أيضًا لجنة ملكية معنية بالقوانين الصحية برئاسة السير تشارلز أديرلي . [ 2 ]

نقل قانون الانتخابات البرلمانية لعام 1868 سلطة معاقبة المخالفات الانتخابية من اللجنة الحزبية في مجلس العموم إلى محكمة قضائية محايدة. اعترض القضاة على هذه المسؤوليات الجديدة المفروضة عليهم، ولكن تم التغلب على معارضتهم، وأصبحت المخالفات الانتخابية تُحاكم أمام محكمة قانونية بدلاً من لجنة من السياسيين الحزبيين. [ 3 ]

كانت القضية الداخلية الرئيسية هي وضع الكنيسة الأنجليكانية في أيرلندا، حيث تأسست رسمياً على الرغم من تسجيل أقلية صغيرة. وقد أصبحت أيضاً القضية الانتخابية الرئيسية. [ 4 ]

السياسة الخارجية

رسم توضيحي لحرق ماجدالا، وهو حدث وقع خلال الحملة البريطانية إلى الحبشة عام 1868. وجاءت هذه الحملة نتيجة لسجن تيودروس الثاني ملك إثيوبيا للمبشرين والمسؤولين الأوروبيين، وأظهرت قدرات الإمبراطورية البريطانية على بسط نفوذها .

في السادس والعشرين من أبريل، وردت أنباء عن نتائج حملة السير روبرت نابيير إلى الحبشة . فقد هزم نابيير قوات ثيودور الثاني ملك الحبشة وأطلق سراح الأسرى البريطانيين: المبعوث البريطاني والقنصل البريطاني. [ 5 ] وفي معرض تقديمه اقتراحًا في البرلمان لشكر نابيير وقواته، أشاد ديزرائيلي بنابيير الذي قاد جيشه "بأفيال آسيا، حاملًا مدفعية أوروبا، عبر ممرات أفريقية كانت كفيلة بإرباك الصيادين وإرهاب صيادي جبال الألب". وأضاف أن قوات نابيير "اضطرت إلى تسلق حصن جبلي، كانت قوته الكامنة عظيمة لدرجة أنه يمكن القول إنه كان منيعًا على العالم أجمع لو دافع عنه الرجل الذي هاجمه". وقد قال ديزرائيلي قولته الشهيرة: "رُفع علم القديس جورج على جبال راسلاس". [ 6 ]

قدّر وزير الخزانة آنذاك، جورج وارد هانت ، تكلفة الحملة في البداية بخمسة ملايين جنيه إسترليني، مما استدعى رفع ضريبة الدخل من أربعة بنسات إلى ستة بنسات لتمويلها. إلا أنه في عام ١٨٦٩، اضطر وزير الخزانة الليبرالي إلى توفير مبلغ إجمالي قدره تسعة ملايين جنيه إسترليني. ومع ذلك، دافع ديزرائيلي عن الحملة، فكتب إلى صديق له عام ١٨٧٥: "لا أنظر إلى حرب الحبشة بندم، بل على العكس تمامًا. لقد كانت عملًا عسكريًا نبيلًا، ورفعت مكانتنا عاليًا في الشرق... لا ينبغي النظر إلى المال في مثل هذه الأمور، بل يجب التفكير في النجاح وحده". [ ٧ ]

الحكومة الثانية (1874-1880)

تزامن بدء ولاية ديزرائيلي الثانية كرئيس للوزراء مع تزايد المطالبات بحسم الجدل حول الطقوس الدينية في كنيسة إنجلترا عبر تشريع. وقد اجتاز مشروع قانون تنظيم العبادة العامة قراءتيه الأولى والثانية دون تصويت في مجلس اللوردات، وبعد تعديله، اجتاز قراءته الثالثة دون تصويت. [ 8 ] وبعد معارضة غلادستون للمشروع، أيده ديزرائيلي، متهمًا غلادستون بتحدي مجمل تسوية الإصلاح. [ 9 ] وحث ديزرائيلي على إقرار المشروع "للقضاء على الطقوس الدينية"، وأنه مستعد لاحترام الكاثوليكية الرومانية التي يمارسها الكاثوليك، لكنه يعترض على "القداس التنكري". [ 10 ] وقد اجتاز مشروع القانون القراءة الثانية في مجلس العموم دون تصويت، كما حظيت معظم بنوده بأغلبية ساحقة. إلا أن مشروع القانون كاد أن يُفشل في أن يصبح قانونًا بسبب خلاف حاد حول البند الذي أضافه رؤساء الأساقفة في مجلس اللوردات، والذي ينص على منح الأساقفة حق النقض لمنع "الملاحقات القضائية التافهة وغير المسؤولة لرجال الدين المخلصين". أُضيف في مجلس العموم بندٌ يمنح الحق في الطعن في هذا النقض لدى رئيس أساقفة المقاطعة ، وهو ما تم إقراره بأغلبية 23 صوتًا. تمسك حزب الكنيسة العليا بحق الأسقف في الحكم المطلق في أبرشيته، فتخلى مجلس اللوردات عن إصراره على حق الطعن لدى رئيس أساقفة المقاطعة. كان ديزرائيلي قلقًا من أن مجلس العموم لن يُقر مشروع القانون دون حق النقض لرئيس الأساقفة، لكنه تمكن من إقناع المجلس بإقراره دون هذا البند، مُستندًا إلى ضرورة قمع "طائفة صغيرة لكنها ضارة". [ 11 ]

رسم كاريكاتوري نُشر في مجلة بانش مع التعليق التالي: "تيجان جديدة مقابل تيجان قديمة!"، يُظهر الملكة فيكتوريا وهي تستبدل التاج البريطاني بالتاج الإمبراطوري مع ديزرائيلي

كان ديزرائيلي والملكة على علاقة وثيقة، وكانت ترغب في الحصول على لقب إمبراطوري (إذ كانت ابنتها تحمل لقبًا مماثلاً في ألمانيا). أضاف قانون الألقاب الملكية لقب "إمبراطورة الهند" إلى اللقب الرسمي للملك البريطاني. ورغم معارضة الليبراليين، صدر القانون مع ضمان أن يستخدم الملك اللقب الهندي خارجيًا فقط؛ أما داخل المملكة المتحدة، فسيظل الملك يُنادى بـ"ملك" أو "ملكة" بدلاً من "إمبراطور" أو "إمبراطورة" في الاستخدام العادي والرسمي، باستثناء استخدام حرف "I" بعد حرف "R" في التوقيع، وعبارة "إمبراطور الهند" في الإعلانات العامة، وعبارة "Ind. Imp." على العملات المعدنية. [ 12 ] أراد ديزرائيلي إقرار هذا الإجراء لإعلام العالم بأن بريطانيا ستتمسك بالهند: "إن توسيع نطاق الألقاب هو السبيل الوحيد لإثارة خيال الأمم وإرضائه؛ وهذا عنصر لا ينبغي للحكومات أن تحتقره". [ 13 ]

الإصلاح الاجتماعي

بدأ برنامج الإصلاح الاجتماعي لحكومة ديزرائيلي في الدورة الثانية للبرلمان، 1874-1875. وقد عالجت هذه الحكومة، بتأثير كبير من وزير الداخلية ريتشارد كروس وبتشجيع من ديزرائيلي، "أوضاع الشعب" من خلال إصلاحات جوهرية في ثلاثة مجالات: الإسكان، والادخار، وعلاقات العمل. [ 14 ] وكان شعار ديزرائيلي " الصحّة الصحية، والصحة الشاملة "، وهو ما ندّد به الليبراليون ووصفوه بأنه "سياسة صرف صحي". وردّ ديزرائيلي بأن الإصلاح الصحي يشمل "معظم التأثيرات الحضارية للبشرية". [ 15 ]

تناول قانون تحسين مساكن الحرفيين والعمال لعام 1875 مسألة إسكان الطبقة العاملة ، والذي منح لأول مرة المجالس المحلية في المدن الكبرى صلاحية هدم المباني العشوائية لأسباب صحية واستبدالها بمساكن جديدة للحرفيين . وكانت المجالس تعوّض الملاك السابقين عن هذا الاستيلاء، وبعد ست سنوات، عندما تبيّن أن مطالبات التعويض تعيق المجالس عن الشروع في إصلاح الإسكان، صدر قانون معدّل ينص على أنه إذا تسبب الاكتظاظ في إزعاج، فلا يُدفع التعويض إلا بقيمة المنزل بعد إزالة الإزعاج، حتى "لا يستفيد الملاك الجشعون عديمو الرحمة من أفعالهم المشينة". [ 16 ] إلا أن القانون وُوجه بانتقادات من الراديكاليين الذين آمنوا بمبدأ عدم التدخل: فقد سخر النائب هنري فاوست من القانون وتساءل عن سبب وجوب تأمين البرلمان لمساكن الطبقة العاملة دون مساكن النبلاء. [ 16 ]

تم تأمين مدخرات الطبقة العاملة بإقرار قانون الجمعيات التعاونية لعام 1875 ( 38 و39 Vict. c. 60). سمح هذا القانون للجمعيات التعاونية بإدارة ذاتية واسعة، "مع ضمان اعتماد قواعد سليمة، وتدقيق فعال، ومعدلات دفع كافية للحفاظ على ملاءتها المالية. وقد أسس هذا القانون الجمعيات التعاونية، ومعها مدخرات الشعب، على أساس مُرضٍ". [ 17 ]

أصدرت حكومة ديزرائيلي قانونين تناولا علاقات العمل: قانون أصحاب العمل والعمال لعام 1875 ، وقانون التآمر وحماية الملكية لعام 1875 ( 38 و39 Vict. c. 86). سابقًا، كان يُعاقب العامل على إخلاله بالعقد كجريمة جنائية، بينما كان صاحب العمل الذي يُخلّ بالعقد مسؤولًا أمام المحكمة المدنية فقط. جعل قانون أصحاب العمل والعمال إخلال العامل بالعقد مخالفة مدنية، وبالتالي ساوى بين العمال وأصحاب العمل أمام القانون فيما يتعلق بعقود العمل. [ 18 ] عدّل قانون التآمر وحماية الملكية قانون التآمر لصالح النقابات العمالية، وأضفى الشرعية على التظاهر السلمي . [ 19 ] كتب ديزرائيلي إلى صديق له أن هذه القوانين "ستكسب المحافظين وتحافظ على ولاء الطبقة العاملة الدائم". [ 19 ] وصف دليل النقابات العمالية لقوانين العمل هذين القانونين بأنهما "ميثاق الحرية الاجتماعية والصناعية للطبقة العاملة"، وفي خريف عام 1875، قدّم مؤتمر العمل وأحد أعضاء البرلمان العماليين القلائل، ألكسندر ماكدونالد، شكرهما رسميًا للحكومة على إقرارهما هذين الإجراءين. [ 18 ] قال ماكدونالد لناخبيه في عام 1879: "لقد قدّم حزب المحافظين للطبقة العاملة في خمس سنوات أكثر مما قدّمه الليبراليون في خمسين عامًا". [ 20 ]

وحد قانون الصحة العامة لعام 1875 ( 38 و39 Vict. c. 55) التدابير السابقة للصحة العامة، بينما وحد قانون المصانع والورش لعام 1878 جميع قوانين المصانع السابقة، والتي أيدها بشدة اللورد شافتسبري ، أحد أبرز الداعمين لقوانين المصانع، في مجلس اللوردات. [ 21 ] وكانت حكومة ديزرائيلي قد أصدرت سابقًا قانون المصانع لعام 1874 ( 37 و38 Vict. c. 44) الذي خفض ساعات عمل النساء والأطفال إلى عشر ساعات في أيام الأسبوع وست ساعات يوم السبت. وقد عارض هذا القانون الراديكاليون، مثل فاوست، وصوّت 79 ليبراليًا ضده. [ 21 ] وحظر قانون منع تلوث الأنهار لعام 1876 ( 39 و40 Vict. c. 75) تدفق المواد الصلبة إلى الأنهار، وألزم المصنّعين بالتأكد من أن السائل المتدفق من مصانعهم إلى الأنهار غير ضار. وقد عارض الراديكاليون مثل السير تشارلز ديلك هذا الأمر مرة أخرى . [ 22 ]

السياسة الخارجية

حقق ديزرائيلي ووزير خارجيته اللورد ديربي عددًا من الإنجازات. ففي عام ١٨٧٥، تم شراء الحصة المسيطرة في شركة قناة السويس. وبموجب مفاوضات، تخلت روسيا عن مكاسب كبيرة في البلقان وموطئ قدم لها في البحر الأبيض المتوسط. وسيطرت بريطانيا على قبرص من العثمانيين كقاعدة بحرية تغطي شرق البحر الأبيض المتوسط. وفي المقابل، ضمنت بريطانيا الأراضي الآسيوية للإمبراطورية العثمانية. ولم تحقق بريطانيا نتائج جيدة في الصراعات في أفغانستان وجنوب إفريقيا. [ ٢٣ ]

قناة السويس

في عام ١٨٧٥، أُعلن إفلاس خديوي مصر، واضطر لبيع أسهم في قناة السويس (التي كانت بريطانيا تُشكّل أربعة أخماس حركة المرور فيها) لتوفير السيولة. اشترى ديزرائيلي ١٧٦,٦٠٢ سهمًا، أي ما يُعادل ٤٤٪ من إجمالي أسهم القناة. لم يمنح هذا بريطانيا ملكية القناة، ولكنه منحها نفوذًا قويًا وحمايةً من السياسات المُعاكسة. كان الاستثمار، الذي موّله آل روتشيلد، مُربحًا ماليًا. [ ٢٤ ] ارتفعت القيمة السوقية للأسهم من ٤ ملايين جنيه إسترليني عام ١٨٧٥ إلى ٢٤ مليون جنيه إسترليني عام ١٨٩٨؛ وبحلول عام ١٩١٤، تجاوزت قيمتها ٤٠ مليون جنيه إسترليني. [ ٢٥ ] تصرف ديزرائيلي بمفرده في غضون ساعات، دون استشارة البرلمان. عارض الليبراليون الصفقة، لكنهم التزموا الصمت إلى حد كبير نظرًا للشعبية الجارفة التي لاقتها. أبدت الحكومات الأوروبية إعجابًا كبيرًا، واعتبرت ذلك دليلًا على أن بريطانيا قد تخلّت أخيرًا عن سلبيتها وبدأت في انتهاج "سياسة خارجية نشطة". [ 26 ] يرى بعض المؤرخين [ 27 ] أن ملكية القناة مثّلت سياسة جديدة، تمثلت في التزام بريطاني موسع في مصر، إلى جانب ضمان عدم سيطرة فرنسا على شريان الحياة الإمبراطوري إلى الهند وأستراليا. ويرد جيفري هيكس بأن الالتزام تجاه مصر كان نتيجة غير مقصودة لسياسة براغماتية. بل كان هدف الحكومة من الشراء عكس ذلك تمامًا: السيطرة على المخاطر الفرنسية وتقليل التورط البريطاني في الشرق قدر الإمكان. [ 28 ]

أسئلة شرقية

كانت "المسألة الشرقية" تتمحور حول كيفية تعامل القوى العظمى مع التراجع العسكري والاقتصادي للإمبراطورية العثمانية ، لا سيما في ظل المساعي الروسية لتفكيكها والاستيلاء على أفضل أجزائها، كالمضائق. [ 29 ] [ 30 ] ومثل القادة البريطانيين السابقين، اعتقد ديزرائيلي أن الإمبراطورية العثمانية الموحدة ستشكل عائقًا أمام التقدم الروسي في البحر الأبيض المتوسط، وهو ما كان يُخشى منه كتهديد للإمبراطورية البريطانية في الهند. أراد ديزرائيلي وقف أي تقدم روسي محتمل في البلقان مع تجنب الحرب. وكان غلادستون والليبراليون يحشدون الدعم الشعبي من خلال التنديد بالفظائع التركية ضد المجتمعات المسيحية في البلقان، وخاصة في بلغاريا عام 1876. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] أدرك ديزرائيلي أن دفاعه عن العثمانيين ينطوي على مخاطرة سياسية. ومع ذلك، أعلن جهارًا (في نوفمبر 1875) أن المصالح البريطانية في الشرق لا تقل أهمية عن مصالح أي قوة أخرى. قال في نوفمبر 1876 إنه إذا فرضت روسيا الحرب على بريطانيا، فإن بريطانيا "لن تنهي الحرب حتى يتحقق الحق". [ 34 ]

عندما اندلعت الحرب الروسية التركية عام ١٨٧٧، أعلنت حكومة ديزرائيلي حياد بريطانيا شريطة احترام مصالحها الوطنية. تمثلت هذه المصالح في ضمان حرية الاتصال مع الشرق عبر قناة السويس، وحياد مصر، وعدم غزو روسيا للقسطنطينية . [ ٣٥ ] وافق وزير الخارجية الروسي، ألكسندر ميخائيلوفيتش غورشاكوف ، على هذه المقترحات. أثارت انتصارات العثمانيين بقيادة عثمان باشا وسليمان باشا مشاعر معادية لروسيا في بريطانيا. [ ٣٦ ] مع ذلك، عندما تعافت روسيا من هذه النكسات وتقدمت نحو أدرنة ، أمرت حكومة ديزرائيلي (في ٢٣ يناير ١٨٧٨) أسطول البحرية الملكية البريطانية في البحر الأبيض المتوسط ​​بالتوجه إلى مضيق الدردنيل نحو القسطنطينية، وصوّت البرلمان على جمع ٦ ملايين جنيه إسترليني للأغراض العسكرية. بعد أسبوع، منحت روسيا العثمانيين هدنة. إلا أن وزير الخارجية، اللورد ديربي ، ووزير المستعمرات، اللورد كارنارفون ، استقالا احتجاجًا (عاد ديربي عندما أُلغي أمر إرسال الأسطول). [ 37 ] وعندما انتشرت شائعات بعد أسبوع تفيد بوجود الروس في إسطنبول، أرسلت الحكومة جزءًا من الأسطول إلى المدينة "لحماية الأرواح والممتلكات"، ووافق البرلمان على مبلغ 6 ملايين جنيه إسترليني دون نقاش. [ 37 ] ردًا على ذلك، زحف الروس بجيشهم، وانتشرت موجة من الحماس الحربي في بريطانيا، وأدت أغنية شعبية في قاعات الموسيقى إلى ظهور مصطلح " القومية المتطرفة " لوصف الوطنية المتعصبة. في 19 فبراير، وافقت روسيا على عدم احتلال غاليبولي ، ووافقت بريطانيا على عدم إنزال أي جنود في تركيا. [ 37 ]

مع ذلك، عندما وقّع الروس والعثمانيون معاهدة سان ستيفانو في 3 مارس، اعتبرتها حكومة ديزرائيلي غير مقبولة بسبب نزعتها القومية السلافية . [ 37 ] أصرّ ديزرائيلي على ضرورة أن يتضمن أي مؤتمر أوروبي بين القوى العظمى إمكانية مراجعة المعاهدة. في 27 مارس، حصل ديزرائيلي على موافقة مجلس الوزراء لاستدعاء قوات الاحتياط وإرسال عدد كبير من الجنود الهنود إلى البحر الأبيض المتوسط. استقال اللورد ديربي ردًا على ذلك، وحلّ محله اللورد سالزبوري . أقنعت مذكرة سالزبوري الدورية بسمارك بعقد مؤتمر لمناقشة المعاهدة، فانعقد مؤتمر برلين في الفترة من 13 يونيو إلى 13 يوليو 1878. ضمّ المؤتمر رؤساء حكومات القوى العظمى في أوروبا لمناقشة " المسألة الشرقية ". وكان المندوبون البريطانيون المفوضون هم ديزرائيلي وسالزبوري واللورد أودو راسل .

منذ البداية، كان ديزرائيلي "أسد المؤتمر" ومحور الاهتمام. [ 38 ] ألقى خطابه الافتتاحي أمام المؤتمر باللغة الإنجليزية بدلاً من الفرنسية، مما أثار ضجة كبيرة وأغضب الروس. [ 39 ] حقق ديزرائيلي أهدافه المتعلقة ببلغاريا بالتلميح إلى أنه سينسحب من المؤتمر إذا لم تُلبَّ مطالبه، فرضخت روسيا. [ 39 ] خلال المؤتمر، أُعلن عن اتفاقية قبرص (التي تنازلت بموجبها الإمبراطورية العثمانية عن قبرص لبريطانيا مقابل تحالف دفاعي): "خطوة مدوية" أعادت انتباه المندوبين إلى ديزرائيلي. [ 40 ] في الختام، وقّع المندوبون معاهدة برلين .

When the British plenipotentiaries arrived back in England on 16 July they were met with popular acclaim. From Charing Cross to Downing Street there was an immense crowd singing patriotic songs. After arriving at Downing Street, Disraeli appeared at the window and declared that they had brought back from Berlin "Peace with Honour".[41] In his speech to the House of Lords, Disraeli asserted that through the Congress and the Cyprus Convention the threat to the British Empire was averted and that the threat to European independence in the Treaty of San Stefano had been eliminated.[42] The Cyprus Convention was necessary to protect Britain's route to India: "In taking Cyprus the movement is not Mediterranean, it is Indian".[43] After Gladstone had denounced the Convention as adding to Britain's responsibilities and that it was an "insane convent" Disraeli, in a speech given on 27 July, defended it by claiming that a renewed Russia in "ten, fifteen, it might be twenty years" could invade the Ottoman Empire and march towards Constantinople. Disraeli claimed any party in power in Britain at that moment would wish to prevent Russian conquest of Asia Minor and that therefore the Convention was not adding to Britain's responsibilities but that the responsibility was already there.[44] Disraeli then asked who would enter an insane convention: English gentlemen "honoured by the favour of their Sovereign and the confidence of their fellow-subjects" or "a sophistical rhetorician, inebriated with the exuberance of his own verbosity, and gifted with an egotistical imagination that can at all times command an interminable and inconsistent series of arguments to malign an opponent and to glorify himself?"[45] The House of Commons endorsed the Treaty with a majority of 143; it passed without division in the House of Lords.[46] Disraeli's biographer Robert Blake has concluded:

Judged by the criteria of tactical skill and achievement of objectives, Disraeli's foreign policy was an undoubted success. As for the Berlin settlement, of course it was not perfect. No treaty ever is. But it was followed by almost as long a period of peace between the European great powers as the interval separating the Crimean War from the Congress of Vienna. As one of the two principal plenipotentiaries at Berlin Disraeli must share with Bismarck some part of the credit.[47]

Landslide loss in the election of 1880

أدى انشغال ديزرائيلي بالشؤون الخارجية وإهماله الطويل للقضايا الداخلية إلى خسارته منصب رئيس الوزراء في انتخابات عام 1880. هاجم غلادستون بشدة السياسة الخارجية لديزرائيلي (المعروف آنذاك باسم اللورد بيكونزفيلد) واصفًا إياها بأنها غير أخلاقية على الإطلاق. ويلخص المؤرخ بول سميث النبرة البلاغية التي ركزت على مهاجمة "البيكونسفيلدية" باعتبارها:

نظام سياسي خبيث، لم يقتصر على إقحام البلاد في مغامرات خارجية غير أخلاقية ومتغطرسة ومكلفة، معادية للسلام وحقوق الشعوب الصغيرة، بل كان يهدف إلى تقويض الحكم البرلماني لصالح محاكاة للاستبداد الشرقي الذي زُعم أن مبتكره كان معجبًا به. [ 48 ]

ويشير سميث إلى أن هناك بالفعل بعض الجوهر في هذه الادعاءات، لكن "معظم هذا كان استعراضاً حزبياً مبالغاً فيه، يليق برحلات الهدف نفسه ضد حزب الأحرار". [ 49 ]

كان ديزرائيلي نفسه آنذاك إيرل بيكونزفيلد في مجلس اللوردات، ولم يكن العرف يسمح للنبلاء بالمشاركة في الحملات الانتخابية. وعجز حزبه عن مواجهة الهجمة الخطابية الشرسة بفعالية. ورغم أنه حسّن تنظيم حزب المحافظين، إلا أن ديزرائيلي كان متجذرًا في طبقة النبلاء الريفية، ولم يكن على اتصال يُذكر بالطبقة الوسطى الحضرية التي كانت تهيمن على حزبه بشكل متزايد، ولم يكن لديه فهم يُذكر لها. وبالإضافة إلى قضايا السياسة الخارجية، كان الأهم من ذلك، أن المحافظين لم يتمكنوا من الدفاع بفعالية عن سجلهم الاقتصادي على الصعيد الداخلي. وتزامن عقد السبعينيات من القرن التاسع عشر مع كساد عالمي طويل الأمد ناجم عن انهيار طفرة السكك الحديدية العالمية في ذلك العقد، والتي كانت مربحة للغاية لبريطانيا. وتفاقمت الضغوط بحلول أواخر السبعينيات: انخفضت الأسعار، وانخفضت الأرباح، وانخفضت فرص العمل، وتزايد الضغط على معدلات الأجور، مما تسبب في معاناة شديدة للطبقة العاملة الصناعية. جعل نظام التجارة الحرة، الذي دعمه الحزبان، بريطانيا عاجزة عن مواجهة تدفق القمح الرخيص من أمريكا الشمالية، وهو ما تفاقم بسبب أسوأ محصول في القرن في بريطانيا عام 1879. وبطبيعة الحال، وُجّه اللوم إلى الحزب الحاكم، وشدد الليبراليون مرارًا على تزايد عجز الميزانية كدليل على سوء الإدارة. وفي الانتخابات نفسها، مُني حزب ديزرائيلي بخسارة فادحة على جميع المستويات، لا سيما في اسكتلندا وأيرلندا، وفي الأحياء الحضرية. وانخفضت قوة حزب المحافظين من 351 إلى 238 مقعدًا، بينما قفزت قوة الليبراليين من 250 إلى 353 مقعدًا. واستقال ديزرائيلي في 21 أبريل 1880. [ 50 ] [ 51 ]

ملحوظات

  1. ↑ روبرت بليك، ديزرائيلي (1966)، ص 485-487.
  2. ↑ بليك، ديزرائيلي (1966)، ص 495.
  3. ↑ ويليام فلافيل مونيبيني وجورج إيرل باكل، حياة بنيامين دزرائيلي، إيرل بيكونزفيلد. المجلد الثاني. 1860-1881 (لندن: جون موراي، 1929)، ص 382.
  4. ↑ بليك، ديزرائيلي (1966)، ص 496.
  5. ↑ مونيبيني وباكل، ص 383.
  6. ↑ مونيبيني وباكل، ص 384.
  7. ↑ مونيبيني وباكل، ص 385.
  8. ↑ مونيبيني وباكل، ص 653-63.
  9. ↑ مونيبيني وباكل، ص 664.
  10. ↑ مونيبيني وباكل، ص 665.
  11. ↑ مونيبيني وباكل، ص 665-7.
  12. ↑ مونيبيني وباكل، ص 811.
  13. ↑ مونيبيني وباكل، ص 805.
  14. ↑ مونيبيني وباكل، ص 703-4.
  15. ↑ مونيبيني وباكل، ص 702-3.
  16. 1 2 مونيبيني وباكل، ص 704.
  17. ↑ مونيبيني وباكل، ص 704-5.
  18. 1 2 مونيبيني وباكل، ص 705.
  19. 1 2 بليك، ص 555.
  20. ↑ مونيبيني وباكل، ص 709.
  21. 1 2 مونيبيني وباكل، ص 706.
  22. ↑ مونيبيني وباكل، ص 707.
  23. ↑ آر سي كي إنسور، إنجلترا، 1870-1914 (1936)، الصفحات 37-65. على الإنترنت
  24. ↑ نيال فيرغسون، بيت روتشيلد: المجلد 2: مصرفي العالم: 1849-1999 (1999) الصفحات 297-304
  25. ↑ بليك، ص 586.
  26. ↑ آر دبليو سيتون-واتسون، ديزرائيلي، غلادستون، والمسألة الشرقية: دراسة في الدبلوماسية وسياسة الأحزاب (1935) ص 27
  27. ↑ ريتشارد أ. أتكينز، "المحافظون ومصر، 1875-1880". مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث 2#2 (1974): 190-205.
  28. ↑ جيفري هيكس، "ديزرائيلي، ديربي وقناة السويس، 1875: إعادة تقييم بعض الأساطير". التاريخ 97.326 (2012): 182-203.
  29. ↑ ريتشارد ميلمان، بريطانيا والمسألة الشرقية، 1875-1878 (1979)
  30. ↑ سيتون-واتسون، ديزرائيلي، غلادستون، والمسألة الشرقية (1935)، الصفحات 1-15
  31. ↑ شون لانغ، "أهوال بلغارية"، مجلة التاريخ الحديث (2005) 16#4 ص 13-16.
  32. ↑ سيتون-واتسون، ديزرائيلي، غلادستون، والمسألة الشرقية (1935) ص 51-89.
  33. ↑ مارك راثبون، "غلادستون، ديزرائيلي، والأهوال البلغارية". مجلة التاريخ 50 (2004): 3-7. متوفر على الإنترنت
  34. ↑ RCK Ensor، إنجلترا، 1870-1914 (1936)، ص 42، اقتباس ص 46.
  35. ↑ إنسور، ص 46-47.
  36. ↑ إنسور، ص 47.
  37. 1 2 3 4 إنسور، ص 48.
  38. ↑ بليك، ص 646.
  39. 1 2 بليك، ص. 648.
  40. ↑ بليك، ص 649.
  41. ↑ مونيبيني وباكل، ص 1217-1218.
  42. ↑ مونيبيني وباكل، ص 1221.
  43. ↑ مونيبيني وباكل، ص 1226.
  44. ↑ مونيبيني وباكل، ص 1227-1228.
  45. ↑ مونيبيني وباكل، ص 1228-1229.
  46. ↑ مونيبيني وباكل، ص 1230.
  47. ↑ بليك، ص 652-3.
  48. ↑ بول سميث (1996). ديزرائيلي: حياة موجزة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 198-199 . 
  49. ↑ سميث ص 199
  50. ↑ سميث، الصفحات 202-203
  51. ↑ بليك، 707-13، 717

فهرس

  • ألدوس، ريتشارد. الأسد وحيد القرن: غلادستون ضد ديزرائيلي (2007)
  • بليك، روبرت. دزرائيلي (1966)، سيرة أكاديمية قياسية
  • إلدريج، سي سي ديزرائيلي وصعود الإمبريالية الجديدة (1996)
  • إنسور، آر سي كيه إنجلترا، 1870-1914 (1936)، الصفحات 30-65. على الإنترنت
  • فويشتفانغر، إي جيه ديزرائيلي، الديمقراطية وحزب المحافظين: القيادة والتنظيم المحافظ بعد قانون الإصلاح الثاني (1968)
  • لانغر، ويليام ل. التحالفات والتحالفات الأوروبية، 1871-1890 (الطبعة الثانية 1950).
  • لي، ستيفن ج. غلادستون وديزرائيلي (2005)
  • ليونارد، ديك. التنافس العظيم: غلادستون وديزرائيلي: سيرة ذاتية مزدوجة (2013)
  • ماثيو، إتش سي جي "ديزرائيلي، غلادستون، وسياسات ميزانيات منتصف العصر الفيكتوري". المجلة التاريخية (سبتمبر 1979) 22#3 ص 615-643. doi : 10.1017/S0018246X00017015 .
  • ميلمان، ريتشارد. بريطانيا والمسألة الشرقية، 1875-1878 (1979)
  • كتاب " حياة بنيامين دزرائيلي، إيرل بيكونزفيلد" ، من تأليف ويليام فلافيل وجورج إيرل باكل ، المجلد الثاني، 1860-1881 (لندن: جون موراي، 1929)، وهو كتاب كلاسيكي شهير؛ يحتوي على المجلدين 5 و6 من الطبعة الأصلية لكتاب " حياة بنيامين دزرائيلي": المجلد 1 (1804-1837)، المجلد 2 (1837-1846)، المجلد 3 (1846-1855)، المجلد 4 (1855-1868)، المجلد 5 (1868-1876)، المجلد 6 (1876-1881). المجلدات من 1 إلى 6 متاحة مجانًا على كتب جوجل: المجلد 5 ؛ والمجلد 6.
  • باري، جوناثان. "ديزرائيلي، بنيامين، إيرل بيكونزفيلد (1804-1881)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية (2004)؛ طبعة إلكترونية، مايو 2011، تاريخ الوصول 23 فبراير 2012] doi : 10.1093/ref:odnb/7689
  • سيتون-واتسون، و ر. و. ديزرائيلي، و غلادستون، والمسألة الشرقية: دراسة في الدبلوماسية والسياسة الحزبية (1935) - متوفر على الإنترنت
  • شانون، ريتشارد . عصر ديزرائيلي، 1868-1881: صعود الديمقراطية المحافظة (1992) مع التركيز على التطورات داخل حزب المحافظين.
  • شوارتز، م. سياسات السياسة الخارجية البريطانية في عهد ديزرائيلي وجلادستون (1985)
  • وينتروب، ستانلي. ديزرائيلي: سيرة ذاتية (1993)، 736 صفحة؛ مع التركيز على الحياة الشخصية