البعثة البريطانية إلى الحبشة

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كانت الحملة البريطانية على الحبشة مهمة إنقاذ وعقاب نفذتها القوات المسلحة للإمبراطورية البريطانية عام 1868 ضد الإمبراطورية الإثيوبية (المعروفة آنذاك باسم الحبشة). سجن الإمبراطور تيودروس الثاني، إمبراطور إثيوبيا ، والذي كان يُشار إليه غالبًا باسم ثيودور، عددًا من المبشرين وممثلين اثنين عن الحكومة البريطانية في محاولة لإجبارها على تلبية طلباته للحصول على مساعدة عسكرية. تطلبت الحملة العقابية التي شنها البريطانيون ردًا على ذلك نقل قوة عسكرية كبيرة لمئات الكيلومترات عبر تضاريس جبلية وعرة تفتقر إلى أي شبكة طرق. تغلب قائد الحملة، الجنرال روبرت نابيير ، على هذه العقبات الهائلة، واستولى على العاصمة الإثيوبية، وأنقذ جميع الرهائن.

وصف المؤرخ هارولد ج. ماركوس هذا الحدث بأنه "واحد من أغلى قضايا الشرف في التاريخ". [ 4 ]

خلفية

خريطة لجزء من الحبشة الذي اجتازته البعثة البريطانية عام 1868
مسار الرحلة الاستكشافية عبر الحبشة

بحلول أكتوبر/تشرين الأول 1862، أصبح وضع الإمبراطور تيودروس كحاكمٍ مُهددًا: فقد ثارت معظم أنحاء إثيوبيا ضده، باستثناء منطقة صغيرة تمتد من بحيرة تانا شرقًا إلى قلعته في مجدلا . وكان يخوض حملات عسكرية متواصلة ضد طيف واسع من الخصوم. وبالمثل، كانت الحبشة مُهددة أيضًا بتوغل الإسلام، حيث غزا العثمانيون والمصريون إثيوبيا من البحر الأحمر وعبر السودان. راسل تيودروس القوى الكبرى طلبًا للمساعدة. وكما يروي دونالد كرومي: "حان وقت المحاولة الحاسمة، عند نقطة تحول في مسيرة الإمبراطور. قد يُساهم النجاح في استقرار الوضع الداخلي، بينما ستُفقد الهزيمة آخر سندٍ له. اقترح إرسال سفارات بهدف نهائي هو الحصول على تحالفات عسكرية واتفاقيات للتقدم التقني." [ 5 ]

أرسل تيودروس رسائل إلى الإمبراطورية الروسية ، وبروسيا ، والإمبراطورية النمساوية ، والإمبراطورية الفرنسية ، والإمبراطورية البريطانية . [ 6 ] ردّت الحكومة الفرنسية بمطالب نيابةً عن بعثة لازارية في حماسين ، على حدود مملكة تيودروس؛ وكانت الدولة الوحيدة المعروفة التي ردّت. وقد أشار دبلوماسي سابق [ 7 ] إلى أن عوامل أخرى غير مجرد اللامبالاة ربما حدّت من عدد ردود القوى الأوروبية وقوتها وسرعتها: فقد كُتبت الرسالة باللغة الأمهرية وأُرسلت إلى ألمانيا للترجمة .

ناشد تيودروس في رسالته إلى الملكة فيكتوريا التضامن المسيحي في مواجهة التوسع الإسلامي الذي اجتاح المنطقة، إلا أن هذه الرسالة لم تلقَ تعاطفًا يُذكر. لم تكن مصالح الإمبراطورية البريطانية في شمال شرق أفريقيا موجهة نحو "حملة صليبية" مسيحية ضد الإسلام، بل سعت بريطانيا إلى التعاون سياسيًا واستراتيجيًا وتجاريًا مع الإمبراطورية العثمانية ومصر والسودان. لم يكن هذا لحماية الطريق إلى الهند فحسب، بل لضمان استمرار الإمبراطورية العثمانية في العمل كحاجز ضد خطط روسيا التوسعية في آسيا الوسطى. علاوة على ذلك، ونتيجة للحرب الأهلية الأمريكية ، تراجعت شحنات القطن من الولايات الكونفدرالية الأمريكية إلى صناعة النسيج البريطانية، مما زاد من اعتماد البريطانيين على القطن المصري السوداني. في ضوء هذه المصالح، لم تنظر وزارة الخارجية البريطانية بعين الرضا إلى دعم تيودروس. حُفظت الرسالة ولكن لم يُرد عليها. [ 8 ]

الرهائن

كان هنري ستيرن ، وهو مبشر بريطاني، أول أوروبي يصادف تيودروس بعد هذا التجاهل . وقد أشار ستيرن أيضًا إلى أصول الإمبراطور المتواضعة في كتاب نشره؛ ورغم أن الإشارة لم تكن بقصد الإهانة ("التاريخ الحافل والرومانسي للرجل الذي، من صبي فقير في دير مبني من القصب، أصبح... فاتحًا للعديد من المقاطعات، وحاكمًا لمملكة عظيمة وواسعة" [ 9 ] )، إلا أنها أثبتت أنها خطأ فادح. في ذلك الوقت، كان تيودروس يُصرّ على حقيقة نسبه إلى السلالة السليمانية ، وقد عبّر عن غضبه بطرق شتى، منها قتل خدم ستيرن ضربًا مبرحًا، كما تم تقييد ستيرن ومساعده، السيد روزنتال، بالسلاسل، وتعرضا لمعاملة قاسية، وضُرب الأخير ضربًا مبرحًا في مناسبات عديدة. [ 10 ]

توسط القنصل البريطاني تشارلز دنكان كاميرون ، إلى جانب أبونا سلامة الثالث ومجموعة المبشرين المقيمين في غافات، لإطلاق سراح الرجلين المسجونين، وبدا لفترة أن جهودهم قد تنجح؛ ولكن في 2 يناير 1864، أُلقي القبض على كاميرون مع مساعديه، وقُيّد الجميع بالسلاسل. وبعد ذلك بوقت قصير، أمر تيودروس بتقييد معظم الأوروبيين في المعسكر الملكي بالسلاسل. [ 11 ]

أرسلت الحكومة البريطانية هرمز رسام ، وهو مسيحي آشوري من بلاد ما بين النهرين ، للتفاوض على حل لهذه الأزمة، لكن "الأمن في تيغراي ، وتردد الملك، والارتباك المستمر بشأن تعليمات المبعوث" أخر وصول رسام إلى معسكر تيودروس حتى يناير 1866. [ 12 ] في البداية، بدا الأمر كما لو أن رسام قد ينجح في إطلاق سراح الرهائن: فقد أظهر له الإمبراطور حظوة كبيرة، حيث عيّنه في قراتة ، وهي قرية تقع على الشواطئ الجنوبية الشرقية لبحيرة تانا ، وأرسل إليه العديد من الهدايا، وأمر بإرسال كاميرون وستيرن والرهائن الآخرين إلى معسكره.

أسرى تيودروس

مع ذلك، في ذلك الوقت تقريبًا ، وصل سي تي بيكي إلى مصوع ، وأرسل رسائل من عائلات الرهائن إلى تيودروس، يطالبون فيها بالإفراج عنهم. على أقل تقدير، أثارت تصرفات بيكي شكوك تيودروس. [ 13 ] أما رسام، الذي كتب في مذكراته عن الحادثة، فكان أكثر صراحة: "أُؤرّخ تغير سلوك الملك تجاهي، والمصائب التي حلت بأعضاء البعثة والأسرى القدامى، من هذا اليوم." [ 14 ] في هذه الأثناء، أصبح سلوك الإمبراطور تيودروس متقلبًا بشكل متزايد، وشملت تصرفاته إظهار الصداقة تجاه رسام، وتوجيه اتهامات مبنية على جنون العظمة، وممارسة العنف المفاجئ ضد كل من كان بالقرب منه. وفي النهاية، وقع رسام نفسه في الأسر، وتم إرسال أحد المبشرين حاملاً الأخبار وأحدث مطالب تيودروس في يونيو 1866. وفي نهاية المطاف، نقل الإمبراطور جميع أسراه الأوروبيين إلى قلعته في مجدلا، واستمر في التفاوض مع البريطانيين حتى أعلنت الملكة فيكتوريا قرار إرسال حملة عسكرية لإنقاذ الرهائن في 21 أغسطس 1867.

الحملة

تخطيط

سفن البحرية البريطانية وسفن الدعم في خليج زولا ، ديسمبر 1867

يرى آلان مورهد أنه "لم تشهد العصور الحديثة حملة استعمارية تُضاهي الحملة البريطانية على إثيوبيا عام 1868. فقد سارت من بدايتها إلى نهايتها برصانةٍ وجلالٍ يُشبهان مأدبة رسمية في العصر الفيكتوري، مُختتمةً بخطاباتٍ مُطوّلة. ومع ذلك، فقد كانت مهمةً مُرعبة؛ إذ لم تتعرض البلاد للغزو طوال مئات السنين، وكانت طبيعة التضاريس الوعرة وحدها كافيةً للتسبب في الفشل." [ 15 ] كان التخطيط للحملة صعبًا على البريطانيين لأن هذه الحرب لم تكن بحرية. وقد ذكروا لاحقًا أن إثيوبيا "لا تملك ساحلًا بحريًا؛ وبالتالي، لا مدن ولا حصون لقصفها، ولا سفن لمهاجمتها، ولا تجارة للاستيلاء عليها." [ 16 ]

أُسندت المهمة إلى جيش بومباي ، وتولى قيادة القوة الاستكشافية الفريق السير روبرت نابيير . كان هذا قرارًا غير مألوف، إذ كانت هذه المرة الأولى التي تُعهد فيها حملة عسكرية إلى ضابط من سلاح المهندسين الملكي . [ 17 ] وكان أيضًا قرارًا حكيمًا، لأن نجاح الحملة بأكملها كان يعتمد على المهارات الهندسية. [ 18 ] جُمعت المعلومات الاستخباراتية بعناية عن إثيوبيا، وحُسب حجم الجيش وقُدّرت احتياجاته قبل بدء هذه العملية الضخمة. يصف مورهد ذلك قائلًا: "على سبيل المثال، كان من المقرر إرسال أربعة وأربعين فيلًا مدربًا من الهند لحمل المدافع الثقيلة أثناء المسير، بينما أُرسلت لجان توظيف إلى جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط ​​والشرق الأدنى للحصول على بغال وجمال لنقل المعدات الأخف وزنًا. وكان من المقرر إنشاء خط سكة حديد، مزود بقاطرات ومسار يبلغ طوله حوالي 32 كيلومترًا ، عبر السهل الساحلي، وفي موقع الإنزال، كان من المقرر بناء أرصفة كبيرة ومنارات ومستودعات." [ 19 ] 

تم إرسال أفيال من الهند لنقل البنادق والقذائف للبعثة.

نظراً لطول خطوط الإمداد ومحدودية موارد البريطانيين، أدركوا اعتمادهم الشديد على إمدادات محلية ثابتة وموثوقة من الطعام للجنود والعلف للحيوانات. وبناءً على ذلك، قرروا عدم النهب على طول الطريق، بل دفع ثمن جميع الإمدادات اللازمة. ولتحقيق هذه الغاية، اصطحبت البعثة معها مبلغاً كبيراً من العملة الأكثر شيوعاً في إثيوبيا في القرن التاسع عشر، وهي عملة ماريا تيريزا ثالر . [ 8 ]

فوج البلوش في المعسكر
اللواء البحري

تألفت القوة من 13,000 جندي بريطاني وهندي، و26,000 من المرافقين، وأكثر من 40,000 حيوان، بما في ذلك الأفيال. إضافةً إلى ذلك، كان هناك عدد كبير من الصحفيين المرافقين، من بينهم الصحفي هنري مورتون ستانلي، فضلاً عن العديد من المراقبين والمترجمين والفنانين والمصورين الأوروبيين. أبحرت القوة من بومباي على متن ما يزيد عن 280 سفينة بخارية وشراعية. نزلت طليعة المهندسين في زولا على البحر الأحمر، على بُعد حوالي 48 كيلومترًا جنوب مصوع، وبدأت في بناء ميناء في منتصف أكتوبر 1867. وبحلول نهاية الشهر الأول، أنجزوا رصيفًا بطول 640 مترًا ، وأكملوا رصيفًا ثانيًا بحلول الأسبوع الأول من ديسمبر. وكان خط السكة الحديد قد وصل بالفعل إلى المناطق الداخلية، مع بناء ثمانية جسور من العوارض الحديدية. [ 20 ] في الوقت نفسه ، تقدمت طليعة الجيش، بقيادة السير ويليام لوكير ميرويذر ، عبر مجرى نهر كومايلي الجاف إلى ممر سورو ، حيث كان المهندسون منهمكين في بناء طريق إلى سينافي بطول 101 كيلومتر (63 ميلاً) ، يرتفع إلى 2300 متر (7400 قدم) [ 21 ] لنقل الأفيال وعربات المدفعية والعربات. [ 22 ] كان الطلب على المياه هائلاً؛ إذ كان معسكر زولا يستهلك 200 طن من المياه يوميًا، والتي كانت تُجمع باستخدام تكثيف مياه غلايات السفن البخارية في الميناء. [ 21 ] ومع تقدم القوات نحو الداخل، كان لا بد من حفر آبار. وقد حققت هذه الآبار الأنبوبية، وهي نسخ من تقنية آبار نورتون الأنبوبية ، نجاحًا كبيرًا في توفير المياه الجوفية للقوات البريطانية، حتى أنها عُرفت باسم "الآبار الحبشية"، وانتشر استخدامها على نطاق واسع في إنجلترا وغيرها من الأماكن لتوفير إمدادات مياه موثوقة. [ 23 ]    

من سينافي، أرسل ميرويذر رسالتين من الفريق نابيير: الأولى إلى الإمبراطور تيودروس، يطالب فيها بالإفراج عن الرهائن (وقد اعترضها رسام وأتلفها، خشية أن يثير هذا الإنذار غضب تيودروس على السجناء)؛ والثانية إلى شعب إثيوبيا، معلنًا أنه موجود هناك فقط لتحرير الأسرى، وأن نواياه العدائية لا تتعدى على من يحاولون معارضته. [ 24 ] وصل نابيير إلى زولا في 2 يناير 1868، وأنهى خطته للتقدم قبل مغادرته في 25 يناير إلى سينافي.

يتقدم

استغرقت القوات البريطانية ثلاثة أشهر لقطع مسافة تزيد عن 640 كيلومترًا (400 ميل) عبر تضاريس جبلية وعرة وصولًا إلى سفح قلعة الإمبراطور في مجدلا. وفي أنتالو ، تفاوض نابيير مع دجاماش كاساي (الإمبراطور يوهانس الرابع لاحقًا )، وكسب دعمه الذي احتاجته القوات البريطانية في مسيرتها الحثيثة نحو مجدلا؛ فبدون مساعدة السكان المحليين، أو على الأقل عدم اكتراثهم، لكانت الحملة البريطانية ستواجه صعوبة أكبر في الوصول إلى هدفها في عمق المرتفعات الإثيوبية . وفي 17 مارس، وصل الجيش إلى بحيرة أشانجي ، على بُعد 160 كيلومترًا (100 ميل) من هدفهم، وهناك، لتخفيف أعبائهم، خُفِّضت حصصهم الغذائية إلى النصف. [ 25 ]  

في هذه المرحلة، كانت قوة الإمبراطور تيودروس قد بدأت بالتلاشي. ففي مطلع عام ١٨٦٥، لم يكن يسيطر إلا على بيغيمدر ووادلا وديلانتا ( حيث تقع قلعة ماغدالا). وكافح للحفاظ على حجم جيشه - الذي أشار إليه سفين روبنسون بأنه كان "أداة قوته" الوحيدة - ولكن بحلول منتصف عام ١٨٦٧، أدت الانشقاقات من جيشه إلى تقليص حجمه إلى ١٠٠٠٠ رجل. [ ٢٦ ] ويلاحظ هارولد ماركوس: "بتكلفة إجمالية بلغت حوالي ٩ ملايين جنيه إسترليني، انطلق نابيير لهزيمة رجل لم يكن قادرًا على حشد سوى بضعة آلاف من الجنود، والذي لم يعد منذ زمن طويل زعيمًا لإثيوبيا إلا بالاسم فقط." [ ٢٧ ]

كما استفاد البريطانيون من اتفاقياتهم الدبلوماسية والسياسية مع السكان الأصليين، والزعماء المحليين، والأمراء الإقليميين البارزين، لحماية مسيرتهم من الساحل إلى مجدلا، وتوفير إمدادات موثوقة من الغذاء والعلف. إضافةً إلى ذلك، جاء في بيان نابيير الموجه إلى الحكام، والزعماء، والرهبانيات، وشعب الحبشة ما يلي:

من المعلوم لديكم أن ثيودوروس، ملك الحبشة، يحتجز في الأسر عضو المجلس البريطاني كاميرون، والمبعوث البريطاني رسام، وآخرين كثيرين، في انتهاكٍ صارخٍ لقوانين جميع الأمم المتحضرة. ولما فشلت كل محاولات الإقناع الودية في إطلاق سراحهم، فقد أمرني مولاي بقيادة جيش لتحريرهم. سيُكافأ كل من يُصادق الأسرى أو يُساعد في تحريرهم مكافأةً عظيمة، أما من يُلحق بهم الأذى فسيُعاقب عقابًا شديدًا. عندما يحين وقت مرور الجيش البريطاني عبر بلادكم، تذكروا يا أهل الحبشة، أن ملكة إنجلترا لا تُكنّ لكم أي ضغينة، ولا تُضمر أي نيةٍ ضد بلدكم أو حريتكم.

يجب حماية مؤسساتكم الدينية وأشخاصكم وممتلكاتكم بعناية.

سيتم توفير جميع الإمدادات اللازمة لجنودي. ولن يتعرض أي مواطن مسالم لأي أذى. إن الهدف الوحيد من إرسال القوات البريطانية إلى الحبشة هو تحرير رعايا جلالة الملكة. ولا توجد أي نية لاحتلال أي جزء من الأراضي الحبشية بشكل دائم، أو للتدخل في شؤون الحكم في البلاد. [ 8 ]

تعهد الأمراء الإثيوبيون الثلاثة الأقوى نفوذاً في الشمال، وهم دجاماش كاساي ملك تيغراي ، وواغشوم غوبيزي ملك لاستا ، ومنليك الثاني ملك شوا ، بالتعاون مع الجيش البريطاني ومساعدته، محولين بذلك ما بدا غزواً للحبشة إلى غزو لحصن جبلي واحد لا يدافع عنه سوى بضعة آلاف من المحاربين في خدمة حاكم غير محبوب. إضافةً إلى ذلك، ضمن البريطانيون دعم ملكتين من الأورومو، وهما ويركايت وموستيات، لسد جميع طرق الهروب من ماجدالا. [ 8 ]

جنود بريطانيون يتخذون وضعية تصوير عند نقطة حراسة تم الاستيلاء عليها فوق بوابة كوكيت بير في قلعة ماجدالا
حصن مجدلا يحترق

تحركات تيودروس

في الوقت الذي زحف فيه البريطانيون جنوبًا نحو مجدلا، تقدم تيودروس من الغرب، عبر مجرى نهر باشيلو ، حاملًا المدافع (بما فيها مدفعه الأبرز، سيفاستوبول الضخم ) التي أقنع المبشرين الأوروبيين والحرفيين الأجانب ببنائها له في غافات. كان الإمبراطور ينوي الوصول إلى مجدلا قبل البريطانيين، ورغم أن المسافة التي كان عليه قطعها كانت أقصر، وأنه بدأ رحلته قبل عشرة أيام من مغادرة نابيير زولا، إلا أن نجاحه لم يكن مضمونًا، ولم يصل إلى حصنه إلا قبل عشرة أيام من خصومه. ويشير روبنسون إلى أن تيودروس، وليس الحملة البريطانية، هو من اضطر إلى اجتياز أراضٍ معادية، إذ سار جنود تيودروس تحت تهديد هجمات قوات غوبيزي المتفوقة عدديًا، واضطروا للدفاع عن أنفسهم ضد الأعداء في طريقهم إلى مجدلا. كما كانت مشاكل تيودروس في توفير المؤن لجيشه ونقل مدفعيته أكبر بكثير من مشاكل نابيير. والأهم من ذلك كله، أن تيودروس لم يكن يثق حتى بالجنود الأربعة آلاف الذين ما زالوا يتبعونه. فلو أتيحت لهم الفرصة، لربما تخلوا عنه كما فعل الكثيرون من قبل. [ 28 ]

قدّم تيودروس دليلاً أخيراً على افتقاره للمهارات الدبلوماسية في 17 فبراير، فبعد قبوله استسلام سكان ديلانتا ، سألهم عن سبب انتظارهم ظهوره مع جيشه. ولما أجابوا بأن الأورومو والغوبيزي المتمردين منعوهم، قال لهم إنهم لا يقلّون سوءاً عن غيرهم، وأمر بنهبهم. ... ونتيجة لذلك، عندما أمر الملك [تيودروس] بمهاجمتهم، قاتلوا جميعاً ببسالة، وبالتعاون مع سكان داونت، قتلوا عدداً كبيراً من جنوده واستولوا على أسلحتهم وبغالهم. لم يكتفِ تيودروس بعزل نفسه لعدة أيام في أرض معادية على مرأى من آخر معاقله، بل إن وفداً من قبيلة ييجو، كانوا قادمين إليه لتقديم استسلامهم، ما إن سمعوا وحشية تيودروس حتى انصرفوا على الفور. [ 29 ]

وصول البريطانيين

في 9 أبريل، وصلت العناصر المتقدمة من القوة البريطانية إلى باشيلو، "وفي صباح اليوم التالي، الجمعة العظيمة، عبروا النهر حفاة، وتوقفوا لملء زجاجات المياه الخاصة بهم في الطريق." [ 30 ]

في ظهيرة يوم الجمعة العظيمة، بدأت معركة مجدلا الحاسمة خارج أسوار القلعة. كان على البريطانيين عبور هضبة أروغي ، التي تقع على الطريق الوحيد المفتوح إلى مجدلا. كان الطريق مسدودًا بآلاف الجنود الإثيوبيين المسلحين المتمركزين حول سفوح التلال، والذين كانوا يحملون ما يصل إلى 30 مدفعًا. لم يتوقع البريطانيون أن يتخلى الإثيوبيون عن دفاعاتهم ويهاجموهم، لذا لم يولوا لهم اهتمامًا يُذكر أثناء تمركزهم استعدادًا للانتشار.

لكن تيودروس أمر بالهجوم، فاندفع آلاف الجنود، كثير منهم مسلحون بالرماح فقط، نحو المواقع البريطانية. وسرعان ما انتشر البريطانيون لمواجهة الهجوم، وأمطروا صفوفهم بنيران كثيفة، شملت صواريخ من اللواء البحري ونيران مدفعية الجبال، بالإضافة إلى نيران البنادق. وعلق الكابتن هوزير على نيران الصواريخ قائلاً: "أظهرت الكتل المتفحمة والحطام المتناثر مدى فظاعة الدمار، ومدى بشاعة الموت". [ 8 ] وخلال القتال، تمكنت وحدة استطلاع متقدمة من التغلب على بعض أطقم المدفعية الإثيوبية والاستيلاء على مدافعهم. وبعد معركة فوضوية استمرت 90 دقيقة، تراجع الإثيوبيون المهزومون إلى ماجدالا.

في المجمل، قُتل ما بين 700 و800 محارب إثيوبي، وجُرح ما بين 1200 و1500، معظمهم بإصابات خطيرة، بينما لم تتجاوز خسائر الجانب البريطاني عشرين قتيلاً، بينهم رجلان توفيا جريحين، وتسعة جرحى بإصابات خطيرة، وتسعة جرحى بإصابات طفيفة. وبذلك، كانت معركة أروغي أكثر دموية وأهمية من حصار اليوم التالي لحصن ماغدالا الواقع على قمة التل.

حصار مجدلا

بعد صدّ الهجوم الإثيوبي، توجّهت القوات البريطانية نحو ماجدالا في اليوم التالي. ومع اقتراب البريطانيين، أطلق تيودروس سراح رهينتين بكفالة لتقديم شروط. أصرّ نابيير على إطلاق سراح الرهينتين والاستسلام غير المشروط. رفض تيودروس الاستسلام غير المشروط، لكنه أطلق سراح الرهينتين الأوروبيتين على مدى اليومين التاليين، بينما بُترت أيدي وأقدام الرهينتين المحليين قبل إلقائهما من حافة الجرف المحيط بالهضبة. [ 31 ]

واصل البريطانيون تقدمهم في 13 أبريل، وحاصروا قلعة مجدلا. بدأ الهجوم البريطاني بقصف بقذائف الهاون والصواريخ والمدفعية. ثم فتحت وحدات المشاة النار لتوفير غطاء لمهندسي الجيش الملكي أثناء تفجيرهم بوابات القلعة في الساعة الرابعة مساءً. [ 32 ] بعد ذلك، تدفقت قوات المشاة البريطانية وفتحت النار، وتقدمت بحرابها المثبتة، مما أجبر المدافعين على التراجع إلى البوابة الثانية. ثم تقدم البريطانيون واستولوا على البوابة الثانية، حيث وجدوا تيودروس ميتًا في الداخل. كان تيودروس قد انتحر بمسدس كان في الأصل هدية من الملكة فيكتوريا، بدلًا من مواجهة الأسر. عندما أُعلن عن وفاته، توقفت مقاومة المدافعين. يقول أحد المعلقين المعاصرين: "عندما فضل تيودروس الموت على الأسر، حرم البريطانيين من هذه المتعة القصوى، ووضع الأساس لقيامته كرمز للاستقلال الإثيوبي الجريء." [ 33 ]

وصف الملازم ستوم، وهو شاهد عيان، اكتشاف جثة تيودروس:

صعدنا درجًا صخريًا ضيقًا، وتقدمنا ​​بسرعة نحو بوابة ثانية، عبرناها دون مقاومة. على بُعد نحو مئة خطوة منها، كان يرقد جثمان الإمبراطور نفسه شبه عارٍ، بعد أن انتحر بإطلاق النار على نفسه بمسدس. ارتسمت ابتسامة غريبة على وجهه الشاب الجذاب، وقد لفت انتباهي بشكل خاص أنفه المرسوم بدقة، ذو الشكل المعقوف البارز.

أُحرقت جثة تيودروس ودُفن رماده داخل كنيسة محلية على يد الكهنة. وكانت الكنيسة نفسها تحت حراسة جنود الفوج 33، الذين نهبوها واستولوا على مجموعة متنوعة من الصلبان الذهبية والفضية والنحاسية، [ 34 ] بالإضافة إلى أعمال زخرفية دقيقة وتوابيت نادرة .

كانت الخسائر في معركة مجدلا ضئيلة نسبيًا: فقد أسفر قصف المدفعية البريطانية عن مقتل نحو عشرين محاربًا ومدنيًا إثيوبيًا، وإصابة نحو 120 آخرين، بينما قُتل 45 إثيوبيًا آخرين بنيران البنادق خلال هجوم المشاة. وبلغ إجمالي خسائر القوات البريطانية عشرة جرحى في حالة خطيرة وخمسة جرحى في حالة طفيفة. [ 8 ] وتُعد هذه الخسائر أقل بكثير من مذبحة أروغي التي وقعت في اليوم السابق، والتي كانت بمثابة المعركة الحاسمة في الحملة.

قبل أن ينسحب البريطانيون من ماجدالا، أمر السير روبرت بتدمير مدفعية تيودروس. كما سمح لجنوده بنهب وحرق القلعة، بما في ذلك كنائسها، كإجراء عقابي. جمع الجنود العديد من القطع الأثرية التاريخية والدينية التي نُقلت إلى بريطانيا، [ 35 ] والتي يُمكن رؤية الكثير منها الآن في المكتبة البريطانية [ 36 ] والمتحف البريطاني . وقد استلزم نقل الغنائم خمسة عشر فيلًا وما يقرب من مئتي بغل. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

التداعيات

بدأت القوات البريطانية مسيرة عودتها إلى زولا

كانت ماجدالا تقع ضمن أراضي قبائل الأورومو المسلمة، [ 42 ] الذين استولوا عليها من شعب الأمهرة قبل ذلك بزمن طويل ؛ إلا أن تيودروس استعادها منهم قبل بضع سنوات. تحالفت ملكتان متنافستان من الأورومو، وهما ويركايت وموستيات، مع البريطانيين وطالبتا بالسيطرة على القلعة المحتلة كمكافأة. كان نابيير يفضل تسليم ماجدالا إلى حاكم لاستا المسيحي ، واغشوم غوبيزي ، لأنه لو سيطر غوبيزي على القلعة، لكان قادرًا على وقف تقدم الأورومو وتحمل مسؤولية أكثر من 30,000 لاجئ مسيحي من معسكر تيودروس. ولكن نظرًا لعدم استجابة غوبيزي لهذه العروض، وتفضيله الحصول على مدافع تيودروس، وعدم تمكن ملكتي الأورومو من التوصل إلى اتفاق، قرر نابيير تدمير القلعة. [ 8 ]

Following the destruction of Magdala, the British began to retrace their steps back to Zula, "an imposing procession, with the bands playing and the flags leading the way, but the army soon learned that they had earned no gratitude in Ethiopia; they were treated as simply another warlike tribe on the move, and now that they were going away like weak and defeated men they were an obvious target for attack."[43] At Senafe, the British rewarded Ras Kassai, Yohannes IV, for his services with a formidable quantity of supplies, which Marcus estimates were worth "approximately £500,000": six mortars, six howitzers, about 900 muskets and rifles, stocks of ammunition which included 585,480 percussion caps, and other goods and supplies.[4] These later aided his rise to Emperor against such talented rivals as Wagshum Gobeze and Menelik of Shewa.

At Zula, Napier assigned Captain Charles Goodfellow, on behalf of the British Museum, to carry out an excavation in nearby Adulis, the harbour of the ancient Kingdom of Aksum. Several artifacts were uncovered including pottery, coins and stone columns. This marked the first archaeological excavation of the ancient city of Adulis, a key African port of antiquity which served as a hub for trade along the Red Sea.[8]

By 2 June, the base camp was dismantled and as the men and hostages were loaded into the ships, Napier boarded the Feroze on 10 June, and set sail for England by way of the Suez Canal.

On a curious side note, many of the hostages were unhappy with Napier's demand that they leave the country. Several hostages argued that they had long since become alienated from their old homeland in Europe and would no longer have any chance of building a new life for their families there. The German observer Josef Bechtinger, who accompanied the expedition, wrote:

Most of them, instead of thanking Providence for their final rescue – were not all happy with the new turn of events. They were indignant, upset, at having to leave Abyssinia. "What" they said, "are we supposed to do in Europe now, what are we supposed to do now with our wives and children back in our homeland – which has become alien to us? How are we supposed to live now among people who have [become] alien to us and whom we no longer like? What are we supposed to live on?

Bechtinger reported that many of them eventually returned to their adopted country from Suez by way of Massawa.[44]

في لندن، مُنح نابيير لقب بارون نابيير من مجدلا تقديرًا لإنجازاته. كما مُنح الجنرال نابيير وسام الصليب الأكبر من رتبة باث (GCB) في 27 أبريل 1868. [ 45 ] وفي جبل طارق ، حيث شغل منصب الحاكم من عام 1876 إلى عام 1883، توجد بطارية تحمل اسمه، وهي بطارية نابيير من مجدلا .

بقي أحد جنود الحملة، جون كيركهام ، في إثيوبيا، وعمل لاحقًا مستشارًا ليوهانس الرابع. كان لكيركهام دورٌ محوري في تدريب القوات الإثيوبية وفقًا للمعايير العسكرية الغربية، حيث قام بتشكيل وتدريب ما عُرف لاحقًا باسم "قوة الإمبراطور المنضبطة". لعبت قوات كيركهام دورًا رئيسيًا في هزيمة منافس يوهانس على عرش إثيوبيا، واغشوم غوبيزي ، محققةً نجاحًا باهرًا في معركة آسام في 11 يوليو 1871. ضحّى كيركهام بوضعه كمواطن بريطاني بموافقته على الخدمة تحت قيادة يوهانس، وهو أمرٌ ارتدّ عليه سلبًا عندما سُجن في مصوع على يد القوات المصرية خلال الحرب المصرية الإثيوبية . على الرغم من اكتشافه من قبل مجموعة من البحارة البريطانيين من سفينة إتش إم إس تيزر ، لم يُسمح لهم بمساعدته على الهرب. توفي كيركهام في الأسر عام 1876.

السياسة الإثيوبية

اختُطف الأمير ألمايهو ، ابن تيودروس والإمبراطورة تيروورك ووبي ، ونُقل إلى لندن حيث قُدِّم إلى الملكة فيكتوريا التي أعجبت بالفتى الصغير. درس ألمايهو لاحقًا في كلية شلتنهام ، ومدرسة الرجبي ، والأكاديمية العسكرية الملكية ساندهيرست . إلا أن الملكة ونابير انتابهما القلق لاحقًا بشأن تطور الأمير الشاب الذي ازداد شعوره بالوحدة والتعاسة والاكتئاب خلال تلك الفترة. في عام ١٨٧٩، توفي الأمير عن عمر يناهز ١٩ عامًا إثر مرض ألمّ به، ودُفن بالقرب من الكنيسة الملكية في وندسور، ووضعت الملكة فيكتوريا لوحة تذكارية على قبره. [ ٨ ]

بعد انسحاب البريطانيين، احتدم الصراع على خلافة تيودروس في إثيوبيا بين عامي 1868 و1872. وفي نهاية المطاف، تمكن دجاماش كاساي ، حاكم تيغراي، بفضل الأسلحة البريطانية التي زودته بها حملة ماجدالا المنسحبة، من توسيع نفوذه والتغلب على منافسيه. في يوليو 1871، انتصر في معركة آسام قرب أدوا ، رغم قلة عدد قواته، وهزم منافسه القديم واغشوم غوبيزي حاكم لاستا. ثم توّج كاساي نفسه إمبراطورًا لإثيوبيا، متخذًا اسم يوهانس الرابع .

شرف المعركة

أدى نجاح الحملة إلى استحداث وسام شرف المعركة ، الحبشة، الذي مُنح لوحدات الجيش الهندي البريطاني التي شاركت في الحملة. وكانت الوحدات المشاركة في الحملة، باستثناء سلاح المهندسين في مدراس ، تابعة لجيوش رئاستي البنغال وبومباي .

الخسائر

تشير إحصاءات الخسائر في الحملة إلى تفاوت كبير بين خسائر القوات البريطانية والهندية وخسائر القوات الإثيوبية. ففي المجمل، تكبدت القوات البريطانية والهندية 33 قتيلاً بريطانياً و512 جندياً هندياً، بالإضافة إلى نحو 700 جريح خلال الحملة. [ 46 ] غالباً ما تُعزى هذه الخسائر المنخفضة نسبياً إلى التفوق اللوجستي والانضباط والمزايا التقنية للقوة الاستكشافية. في المقابل، لا تُعرف الخسائر الإثيوبية في الحملة ككل بشكل قاطع، لعدم وجود سجلات شاملة أو لعدم بقاء أي منها.

تتوفر إحصاءات أكثر دقة حول كل معركة على حدة، ولا سيما معركة أروجي. في هذه المعركة، تشير التقارير إلى أن القوات الإثيوبية تكبدت خسائر بلغت حوالي 700 قتيل و1200 جريح. [ 47 ] أما الخسائر البريطانية في المعركة نفسها فكانت ضئيلة بالمقارنة، حيث لم يُقتل سوى جنديين وجُرح عدد قليل. وقد أظهرت هذه المعركة فعالية القوة النارية البريطانية ضد التشكيلات الإثيوبية الأكبر حجماً، ومهدت الطريق للتقدم اللاحق نحو مجدالا .

الاستكشاف العلمي

رافق البعثة فريقٌ من العلماء المختارين، حيث قام كلٌ منهم بإجراء أبحاث أو جمع عينات أثناء مرافقة البعثة. ضمّ هذا الفريق ويليام توماس بلانفورد ، عالم الجيولوجيا والطبيعة، وويليام جيسي ، عالم الحيوان، والدكتور هنري كوك، الطبيب وعالم الأرصاد الجوية. [ 48 ] وقد أسفر ذلك عن نشر كتاب " ملاحظات حول جيولوجيا وعلم حيوان الحبشة"، الذي جُمعت خلال مسيرة البعثة البريطانية إلى ذلك البلد في الفترة 1867-1868. [ 49 ]

الأشياء المنهوبة

أرسل المتحف البريطاني أحد موظفيه، ريتشارد ريفينجتون هولمز ، ضمن البعثة. [ 50 ] [ 48 ] بعد انتهاء بعثات مجدلا، وجدت العديد من القطع الأثرية والتحف الفنية المنهوبة طريقها إلى مجموعات حكومية وخاصة، وممتلكات عائلية، وأيدي جنود عاديين. [ 51 ] ذهبت معظم الكتب والمخطوطات إلى المتحف البريطاني أو مكتبة بودليان في أكسفورد ، بينما ذهب عدد قليل منها إلى المكتبة الملكية في قلعة وندسور ومجموعات بريطانية أصغر. وانتهى المطاف بقطع أخرى منهوبة في متحف فيكتوريا وألبرت ، ومتحف الإنسان ، والمتحف الوطني للجيش . وافق المتحف الوطني للجيش على إعادة خصلة من شعر تيودروس في عام 2019، والتي أُخذت خلال البعثة. [ 52 ] حفزت جميع المقتنيات العلمية والمواد المصادرة من بعثة مجدلا، وعززت الاهتمام المتزايد بتاريخ وثقافة إثيوبيا بين الباحثين الأوروبيين والجمهور المثقف. وقد وضع هذا الأسس للدراسات الإثيوبية الحديثة ، وكذلك للبحث في مملكة أكسوم القديمة .

بين الحين والآخر، تُعاد بعض الكنوز المنهوبة إلى إثيوبيا. فعلى سبيل المثال، أُعيدت نسخة من كتاب "كيبرا ناغاست" مع أيقونة تُصوّر المسيح متوّجًا بإكليل الشوك إلى الإمبراطور يوهانس الرابع في سبعينيات القرن التاسع عشر. وفي عام ١٩٠٢، أوصت السيدة فاليري مويكس بمجموعتها من المخطوطات الإثيوبية للإمبراطور منليك الثاني ، إلا أن وصيتها أُلغيت بعد وفاتها بفترة وجيزة عام ١٩١٠.

في عام ١٩٢٤، مُنحت الإمبراطورة زاوديتو أحد تاجي تيودروس المنهوبين، لكن التاج الذهبي الأكثر قيمة احتفظ به متحف فيكتوريا وألبرت . وفي ستينيات القرن العشرين، أعادت الملكة إليزابيث الثانية قبعة تيودروس الملكية وختمه إلى الإمبراطور هيلا سيلاسي خلال زيارة دولة إلى إثيوبيا. [ ٨ ]

في عام 1999، أنشأت عدة شخصيات بارزة في بريطانيا وإثيوبيا جمعية استعادة كنوز ماجدالا الإثيوبية (AFROMET) التي قامت بحملة إعلامية وضغط من أجل إعادة جميع الكنوز التي تم الاستيلاء عليها خلال الرحلة الاستكشافية إلى إثيوبيا.

تُعدّ رحلة الحبشة موقع أحداث رواية جورج ماكدونالد فريزر " فلاشمان في المسيرة" .

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ Brereton & Savory 1993 ، ص 184.
  2. 1 2 3 كلودفيلتر، الحرب والنزاعات المسلحة: موسوعة إحصائية للخسائر وغيرها من الأرقام، 1494-2007، 2008، ص 215.
  3. ↑ روبنسون 1966 ، ص 89.
  4. 1 2 ماركوس 1995 ، ص 32.
  5. ↑ كرومي 1972 ، ص 134.
  6. ↑ روبنسون 1966 ، ص 84.
  7. ↑ هينز 2000 ، ص 138.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماتيس 2012 .
  9. ↑ ستيرن 1862 ، ص 62.
  10. ↑ كرومي 1972 ، ص 135.
  11. ↑ كرومي 1972 ، ص 137: "كان الاستثناء مجموعة من الحرفيين الألمان الذين ظلوا على علاقة جيدة مع الإمبراطور ولم يتعرضوا للسجن قط".
  12. ↑ كرومي 1972 ، ص 138.
  13. ↑ مورهد 1972 ، ص 232-.
  14. ↑ رسام 1869 ، ص 22.
  15. ↑ مورهد 1972 ، ص 262.
  16. ↑ أوركهارت، ديفيد (1868). الحرب الحبشية: احتمال الفشل . مكتب المراجعة الدبلوماسية. ص  4.
  17. ↑ بورتر 1889 ، ص 9.
  18. ↑ بورتر 1889 ، ص. 2.
  19. ↑ مورهد 1972 ، ص 266.
  20. ↑ بورتر 1889 ، ص 3.
  21. 1 2 بورتر 1889 ، ص. 4.
  22. ↑ مورهد 1972 ، ص 270.
  23. ↑ ماثر، جون د.؛ روز، إدوارد ب. ف. (2012). "الجوانب العسكرية للهيدروجيولوجيا: مقدمة ونظرة عامة". الجمعية الجيولوجية، لندن، منشورات خاصة . 362 (1): 1-18 . Bibcode : 2012GSLSP.362....1M . doi : 10.1144/SP362.1 . S2CID 131416255 . 
  24. ↑ مورهد 1972 ، يعيد طباعة الرسالة إلى تيودروس في الصفحة 271، وتلك الموجهة إلى "الحكام والزعماء والرهبانيات وشعب إثيوبيا" في الصفحات 271 وما بعدها.
  25. ↑ مورهد 1972 ، ص 284.
  26. ↑ روبنسون 1966 ، ص 81.
  27. ↑ ماركوس 1995 ، ص 31.
  28. ↑ روبنسون 1966 ، ص 261.
  29. ↑ رسام 1869 ، ص 269-.
  30. ↑ مورهد 1972 ، ص 288.
  31. ↑ Brereton & Savory 1993 ، ص 189.
  32. ↑ بورتر 1889 ، ص 8.
  33. ↑ روبنسون 1966 ، ص 268.
  34. ↑ بانكهيرست 1985 ، ص 233-240.
  35. ↑ مورهد 1972 ، ص 309-.
  36. ↑ موقع المكتبة البريطانية
  37. ↑ "مجموعة على الإنترنت: الكابتن تريسترام سي إس سبيدي" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  38. ↑ "مجموعة على الإنترنت: السير ستافورد هنري نورثكوت، إيرل إيدسلي الأول" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  39. ↑ "مجموعة على الإنترنت: السير ريتشارد ريفينجتون هولمز" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  40. ↑ "مجموعة على الإنترنت: المنسوجات - المعدات الدينية/الطقوسية - المعلقات" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  41. ↑ "مجموعة على الإنترنت: النادي" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2017 .
  42. ↑ ويملينجر 2008 .
  43. ↑ مورهد 1972 ، ص 310.
  44. ↑ بيشتينجر 1870 .
  45. ↑ "رقم 23374" . جريدة لندن الرسمية . 28 أبريل 1868. ص 2431. 
  46. ↑ كلودفيلتر، مايكل (2008). الحرب والنزاعات المسلحة : موسوعة إحصائية للخسائر البشرية وغيرها من الأرقام، 1494-2007 . أرشيف الإنترنت. جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند. ISBN   978-0-7864-3319-3.
  47. ↑ كلودفيلتر، مايكل (2008). الحرب والنزاعات المسلحة : موسوعة إحصائية للخسائر البشرية وغيرها من الأرقام، 1494-2007 . أرشيف الإنترنت. جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند. ISBN   978-0-7864-3319-3.
  48. 1 2 هولاند، تريفينين ج.؛ هوزير، هنري م. (1870). سجل الحملة إلى الحبشة، جُمع بأمر من وزير الدولة لشؤون الحرب . مكتب القرطاسية الملكية، لندن. ص 430. 
  49. ↑ بلانفورد، دبليو تي (1870). ملاحظات حول جيولوجيا وعلم حيوان الحبشة، جُمعت خلال مسيرة البعثة البريطانية إلى ذلك البلد في 1867-1868 . لندن: ماكميلان وشركاه. doi : 10.5962/bhl.title.57004 .
  50. ↑ غانينغ، لوسيا باتريزيو؛ تشاليس، ديبي (2023). "النهب المخطط، والمتحف البريطاني، وبعثة مقدالا عام 1868" . المجلة التاريخية . 66 (3): 550-572 . doi : 10.1017/S0018246X2200036X . ISSN 0018-246X . S2CID 256131750 .  
  51. ↑ تريلينغ 2019 .
  52. ↑ ماشو، آرون (4 مارس 2019). "متحف بريطاني يعيد شعرًا ملكيًا صودرت منه في إثيوبيا قبل 150 عامًا" . رويترز .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • أرنولد، بيرسي (1991). مقدمة إلى مجدلا: الإمبراطور ثيودور الإثيوبي والدبلوماسية البريطانية . دار نشر بيلو. رقم ISBN 9780947792534.
  • بيتس، داريل (1979). الصعوبة الحبشية: الإمبراطور ثيودوروس وحملة مجدلا 1867-1868 . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780192117472.
  • ميات، فريدريك (1970). المسيرة إلى مجدلا: الحرب الحبشية عام 1868 . ليو كوبر. رقم ISBN 9780850520262.