العطلات الرسمية في مالطا

مالطا هي الدولة التي تتمتع بأكبر عدد من العطلات الرسمية في الاتحاد الأوروبي . منذ عام 2020، تُضاف أيام العطلات التي تصادف يومي السبت أو الأحد إلى رصيد إجازات العمال، وذلك بالعودة إلى النظام المتبع قبل عام 2005. [ 1 ]

العطلات الوطنية

العطلات الرسمية

الأعياد التقليدية

فيما يلي قائمة بالأعياد والمناسبات الخاصة التي تُحتفل بها في مالطا. تجدر الإشارة إلى أنه باستثناء التواريخ المذكورة في القسم السابق، فإن هذه الأعياد ليست عطلات رسمية، وتستمر فيها الحياة كالمعتاد في جميع أنحاء الجزر المالطية. وبما أن مالطا ذات أغلبية كاثوليكية، فإن معظم هذه الأعياد تُحتفل فيها بذكرى القديسين أو أحداث من الكتاب المقدس.

يناير

يُعرف شهر يناير لدى المالطيين باسم ix-xahar tal-bard (أي "شهر البرد").

  • 1 يناير: يوم رأس السنة الجديدة ( L-Ewwel tas-Sena أو L-Istrina )
  • الأحد الأول بعد 1 يناير: عيد الغطاس ( إبيفانيا أو إت-تري ري )
  • 13 كانون الثاني: تذكار القديس أنطونيوس الأباتي ( سان أنطون أباتي ) بالرباط
  • 25 يناير: اعتناق القديس بولس ( Konverżjoni ta' San Pawl ) في مدينا

فبراير

يُعرف شهر فبراير لدى المالطيين باسم "ix-xahar ta' San Pawl" ("شهر القديس بولس").

  • 2 فبراير: عيد الشموع ("جاندلورا")
  • 3 فبراير: القديس بلاس (سان بلاس)
  • 10 فبراير: حطام سفينة القديس بولس ('سان باول نوفراجو' ) في فاليتا ومارسالفورن ومونكسار
  • 14 فبراير: القديس فالنتين ("سان فالنتينو")

يمشي

يعرف المالطيون شهر مارس باسم "ix-xahar ta" San Ġużepp, tal-Lunzjata u tar-roħs ("شهر القديس يوسف، البشارة والمبيعات")

  • 19 مارس: القديس يوسف ('سان جوزيب') في الرباط
  • 25 مارس: البشارة ('إل-لونزجاتا')
  • 27 مارس: يسوع الناصري ('Ġesù Nazzarenu') في سليما
  • 31 مارس: يوم الحرية ('Jum il-Ħelsien')

أبريل

يُعرف شهر أبريل لدى المالطيين باسم "ix-xahar tan-nwhar u ta' San Girgor" ("شهر الأزهار والقديس غريغوري").

  • 1 أبريل: يوم كذبة إبريل ('إل-شيفا')
  • الأربعاء الأول بعد أحد عيد الفصح: القديس غريغوري (سان جيرغور)
  • 6 أبريل: القديس بوبليوس ("سان بوبليو") في فلوريانا
  • 23 أبريل: القديس جاورجيوس ('سان جورا') في قورمي وفيكتوريا

الأعياد التالية قابلة للتغيير، حيث يمكن أن تحدث إما في مارس أو في أبريل.

  • الجمعة التي تسبق أحد الشعانين - سيدة الأحزان (عيد الأحزان)
  • أحد الشعانين ('حاد الشعانين')
  • الجمعة العظيمة ('Il-Ġimgħa l-Kbira')
  • عيد الفصح ('L-Għid' أو 'L-Irxoxt')

يمكن

يعرف المالطيون شهر مايو باسم "ix-xahar tal-ħsad u tal-Madonna ta" Pompej" ("شهر الحصاد وسيدة بومبي")

  • 1 مايو: القديس يوسف العامل ( www.sanguzepphaddiem.com "San Ġużepp Ħaddiem " أو "Jum il-Ħaddiem") مع وليمة في عمرون وبيركيركارا
  • 2 مايو: سيدة ليسي ('إل-مادونا تا' ليسي') في فاليتا
  • 3 مايو: عيد الصليب ("سانتو كرو") في بيركيركارا ؛ القديس أوغسطين ('سانتو ويستن') في فاليتا
  • 9 مايو: العيد الليتورجي للقديس جورج بريكا ('San Ġorġ Preca')
  • 31 مايو: الثالوث الأقدس ('ترينيتا مقدسة') في المرسى
  • 22 مايو: القديسة ريتا ("سانتا ريتا") في فاليتا
  • 24 مايو: البشارة ('Il-Lunzjata') في تاركسين
  • 24 مايو: القديس بولس ("سان باول") في مونكسار
  • 24 مايو: القديس يوسف ("سان Ġużepp") في جاكاكس
  • 31 مايو: القديس أنطونيوس البادوفا (سانت أنتنين تا بادوفا) في بيركيركارا
  • الأحد الثاني من شهر مايو: عيد الأم (يوم الأم)

يونيو

يُعرف شهر يونيو لدى المالطيين باسم "ix-xahar tad-dris, tal-ħejjeġ, tal-Imnarja, u tal-Qalb ta' Ġesù" ("شهر الحصاد والنيران والقديس بطرس والقديس بولس وقلب يسوع الأقدس")

  • الأحد الأول من شهر يونيو: القديس يوسف ("سان Ġużepp") في Għaxaq
  • 2 يونيو: سيدة فاطيما ('إل-مادونا تا' فاطمة') في بيتا، مالطا
  • 9 يونيو: القديس جاك
  • 21 يونيو: المسيح الفادي ('كريستو ريدينتور') في سينجليا
  • 14 يونيو: القديس فيليب ("سان فيليب") في Żebbuġ، مالطا
  • 14 يونيو: عيد القربان في غاسري ؛ قلب يسوع الأقدس ('Il-Qalb ta' Ġesù') في فونتانا، جوزو
  • 21 يونيو: سيدة الزنبق ('المادونا تل-جيلجو') في المقابة ؛ سانت كاترين ("سانتا كاتارينا") في زيتون ؛ القديس يوحنا المعمدان ('سان جوان باتيستا') في Xewkija
  • 22 يونيو: سيدة لورد ('إل-مادونا تا' لورد') في قريندي
  • الأحد الثالث من شهر يونيو: عيد الأب ('جمع المسير')
  • 29 يونيو: القديس نيكولاس ("سان نيكولا") في Siġiewi ؛ سيدة القلب المقدس ('Il-Qalb Bla Tebgħa ta' Marija') في بورمراد ؛ القديس بطرس والقديس بولس ("San Pietru u San Pawl: L-Imnarja") في مدينا ونادور
  • الأحد الرابع/الأخير من شهر يونيو: القديس يوحنا ("سان جوان")؛ القديس جاورجيوس ('سان جورا') في قورمي

يوليو

يُعرف شهر يوليو لدى المالطيين باسم "ix-xahar tal-Karmnu" ("شهر سيدة جبل الكرمل").

  • الأحد الأول من الشهر: ساكرو كور (سيدة القلب المقدس) في سليما
  • 5 يوليو: الزيارة ('Il-Viżitazzjoni') في غرب ؛ القديس بولس ("سان باول") في الرباط ؛ سيدة القلب المقدس ('Sacro Cuor') في سليما ؛ القديس أندرو ('سانت' أندريا'): في لوقا ؛ سيدة لورد ('Il-Madonna ta' Lourdes') في قريندي ؛ سيدة جبل الكرمل في فلور دي ليس
  • 12 يوليو: سيدة جبل الكرمل في فغورا
  • 13 يوليو: سيدة جبل الكرمل في جزيرا
  • 16 يوليو: سيدة جبل الكرمل ('إل مادونا تل كارمنو') في فاليتا
  • 19 يوليو: سيدة جبل الكرمل في مدينا وبيركيركارا
  • 20 يوليو: سيدة الأحزان ('ماريا سلطانة تل مارتري') في سان باول البحر
  • 26 يوليو: سيدة جبل الكرمل في خليج بالوتا ( سان شيلجان )؛ سانت آن ("سانت" آنا") في مارساسكالا
  • الأحد الثاني من شهر يوليو: القديس يوسف ("سان Ġużepp") في كيركوب ؛ البشارة ("ماريا أنونزجاتا") في بلزان
  • الأحد الثالث من شهر يوليو: القديس جاورجيوس (سان جورج) في فيكتوريا؛ القديس سيباستيان ('سان باستجان') في هال قورمي ؛ العائلة المقدسة ("ساجرا فاميلجا") في بيدنيجا
  • 27 يوليو: سانت فينيرا ("سانتا فينيرا") في سانتا فينيرا ؛ جبل الكرمل* ('مادونا تل كارمنو') في سوريق
  • الأحد الأخير من شهر يوليو: عيد المسيح الملك (كريستو ري) في باولا، مالطا

أغسطس

تمثال صعود مريم لماريانو جيرادا ، 1808، جاكاكس ، مالطا

يُعرف شهر أغسطس لدى المالطيين باسم "ix-xahar tal-frott, ta' Santa Marija u ta' San Lawrenz" ("شهر الفاكهة، سانت ماري وسانت لورانس").

  • الأحد الأول من أغسطس: القديس بطرس مقيدًا بالسلاسل ('San Pietru fil-Ktajjen') في Birżebbuġa
  • 10 أغسطس: سانت لورانس ("سان لورينز") في بيرجو وسان لورينز
  • 11 أغسطس: القديس غايتان ('سان جيتانو') في عمرون
  • 15 أغسطس: القديسة مريم السبع ('إيس سبا' سانتا ماريجيت') في جاكاكس ، مقابا ، قريندي ، جودجا ، موستا ، أتارد وفيكتوريا
  • 16 أغسطس: القديس روكي ('سانتو روكو')
  • أقرب يوم أحد إلى 18 أغسطس: القديسة هيلانة (سانتا إيلينا): في بيركيركارا : يُحتفل بالعيد صباح يوم الأحد
  • الأحد الثالث من شهر أغسطس: ستيلا ماريس (سيدتنا نجمة البحر) في سليما
  • 29 أغسطس: استشهاد القديس يوحنا المعمدان ('Il-Martirju ta' San Ġwann')
  • الأحد الأخير من شهر أغسطس: القديس دومينيك جوزمان ('سان دومينكو تا' جوزمان') في بيرجو
  • الأحد الأخير من شهر أغسطس: القديس جوليان ('سان شيلجان') في سان شيلجان

سبتمبر

يُعرف شهر سبتمبر لدى المالطيين باسم "ix-xahar tal-Vitorja, tal-Bambina, u tal-Grazzja" ("شهر النصر، وميلاد سيدتنا، وسيدتنا ذات النعم").

  • 8 سبتمبر: ميلاد السيدة العذراء ( إل بامبينا ) في مليحة وناكسار وسنغليا وزاجرا
  • الأحد الأول بعد 8 سبتمبر: سيدة النعم ('Il-Madonna tal-Grazzja')
  • 12 سبتمبر: اسم مريم ('L-Isem ta' Marija')
  • 21 سبتمبر: عيد الاستقلال ('Jum L-Indipendenza')

أكتوبر

يُعرف شهر أكتوبر لدى المالطيين باسم "ix-xahar tar-Rużarju" ("شهر الوردية").

  • تحتفل قرى مختلفة في مالطا وجوزو بعيد سيدة الوردية في أيام مختلفة من شهر أكتوبر.

نوفمبر

يُعرف شهر نوفمبر لدى المالطيين باسم "ix-xahar tal-inżigħ tal-weraq, tal-erwieħ, u tal-imwiet" ("شهر الأوراق المتساقطة والأرواح والموت").

  • 2 نوفمبر: يوم كل الأرواح ('L-Għid tal-Eruieħ')
  • 11 نوفمبر: القديس مارتن التورسي (سان مارتن)
  • 22 نوفمبر: القديسة سيسيليا ('سانتا تشيلجا')
  • 25 نوفمبر: القديسة كاترين الإسكندرية ('سانتا كاتارينا تا' ليكساندرا')
  • الأحد الأول بعد 25 نوفمبر: عيد المسيح الملك (كريستو ري)

ديسمبر

يُعرف شهر ديسمبر لدى المالطيين باسم "ix-xahar tal-Milied u tal-Kunċizzjoni" ("شهر عيد الميلاد والحمل")

  • 8 ديسمبر: الحبل بلا دنس في كوسبيكو
  • 13 ديسمبر: يوم الجمهورية ("Jum ir-Repubblika")؛ سانت لوسي ('سانتا لويجا') في مطرفا
  • 25 ديسمبر: عيد الميلاد (الميلاد)، مع موكبه التقليدي الذي يحمل تمثال الطفل يسوع
  • 26 ديسمبر: القديس استفانوس ("سان ستيفنو")
  • 28 ديسمبر: القديسون الأبرياء ('L-Innoċenti Martri')
  • 31 ديسمبر: القديس سيلفستر (سان سيلفسترو)

التمييز بين العطلات الوطنية والعطلات الرسمية

تنص المادة 3 من قانون العطلات الوطنية والعطلات الرسمية الأخرى (الفصل 252) على التمييز بين العطلات الوطنية والعطلات الرسمية. [ 2 ]

تعتبر الأعياد الوطنية أيام عطلة رسمية، وفي تلك المناسبات يتم رفع العلم الوطني لمالطا على المباني العامة.

مراجع