بولي (فيلم 2015)

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "بولي " ( وتعني " النمر ") هو فيلم خيال وحركة ومغامرة هندي باللغة التاميلية، صدر عام 2015 ، من تأليف وإخراج شيمبو ديفين . [ 1 ] أنتجه شيبو ثامينز وبي تي سيلفاكومار تحت مظلة شركتي ثامينز فيلمز وإس كي تي ستوديوز. يقوم ببطولة الفيلم فيجاي بدورين، إلى جانب سريديفي ، وبرابو ، وسوديب ، وشروتي حسن ، وهانسيكا موتواني ، ونانديتا سويثا . يمثل هذا الفيلم عودة سريديفي إلى السينما التاميلية ، وهو آخر أفلامها التاميلية قبل وفاتها. تدور أحداث الفيلم حول الصراع بين البشر والشياطين (فيدالامس) في مملكة يحكمها الشياطين، حيث يناضل البطل من أجل العدالة، في مواجهة المذابح الوحشية التي يرتكبها الشياطين بحق البشر، لكن أصوله تبقى لغزًا محيرًا.

بوليعُرضت النسخة التاميلية الأصلية للفيلم عالميًا في دور السينما في 1 أكتوبر 2015، بينما عُرضت النسخ المدبلجة باللغات التيلوجوية والهندية والمالايالامية في اليوم التالي، 2 أكتوبر 2015. [ 3 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة، تراوحت بين السلبية والإيجابية، من النقاد الذين أشادوا بأداء الممثلين، وخاصةً فيجاي وسوديب، والمؤثرات البصرية، بينما وُجهت انتقادات للسيناريو والكتابة. [ 7 ] [ 8 ] على الرغم من أن إيرادات الفيلم كانت أقل من المتوسط ​​في شباك التذاكر ، إلا أنه استرد ميزانيته من خلال أرباح حقوق البث الفضائي والرقمي. [ 9 ] عُرض الفيلم في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي ، اليابان. [ 10 ]

حبكة

ماروديران (نصف نمر شيطاني ونصف إنسان) هو الابن المتبنى لزعيم قرية قبلية يُدعى فيمبوناتان. منذ صغره، لاحظ الفظائع التي تُرتكب بانتظام بحق القرويين على يد جنود من مملكة فيدالابورام المجاورة، يُطلق عليهم اسم الفيدالام، والذين يمتلكون قوى خارقة. عندما بلغ سن الرشد، بدأ ماروديران بحماية القرويين من الفيدالام، ونتيجة لذلك، احترمه القرويون.

يقع ماروديران في حب بافالامالي، ويتزوجان سرًا، ثم يخبران فيمبوناتان ويطلبان منه البركة. ينصحهما فيمبوناتان بزيارة المعبد قبل إعلان زواجهما للجميع. وبينما ماروديران في المعبد، تختطف مجموعة من الفيدالام بافالامالي، ثم ينهبون القرية ويقتلون فيمبوناتان. ينطلق ماروديران مع صديقيه المقربين كودانجي وساما في رحلة إلى فيدالابورام. وخلال الرحلة، ينقذ ماروديران مانثاجيني، أميرة فيدالابورام، من نمر . في ذلك الوقت، تقع الأميرة مانثاجيني في حب ماروديران. يلاحظ ثالاباثي جالاثارانجان، الشيطان الشرير وقائد فيدالابورام، هذا الأمر. بحجة أنهم صانعو أدوية، دخل ماروديران وكودانجي وساما قصر فيدالابورام، حيث التقوا يافاناراني، ملكة فيدالابورام القاسية والساحرة. سمحت لهم بالإقامة في القصر، ونال ماروديران دعم الملكة وحب مانثاجيني بفضل براعته القتالية وصموده. أعلنت يافاناراني خطوبة ماروديران ومانثاجيني.

لاحقًا، يكتشف ماروديران أنه نصف فيدالام (نصف شيطان). كان ماروديران ابن بوليفيندان (الشيطان النمر القوي) وبوشبا (الأميرة البشرية). كان بوليفيندان أمير فيدالابورام الراحل، وهو الشقيق الأصغر ليافاناراني وعم مانثاجيني. عندما تصدى لجالاثارانجان، الذي كان يرهب سكان فيدالابورام بمساعدة أتباعه، قتله جالاثارانجان هو وزوجته بوشبا. يكتشف ماروديران أيضًا أن يافاناراني في الواقع ملكة دمية تحت تأثير قوة سحرية شريرة تنبعث من خاتم جالاثارانجان. بسبب هذا التأثير السحري الشرير، اكتسبت يافاناراني قوى سحرية وسلوكًا استبداديًا. وهي تؤدي طقوس كانيا بوجا سنويًا لتعزيز قواها السحرية. بعد أن تؤدي يافاناراني طقوس كانيا بوجا للعام الثامن عشر على التوالي (هذه المرة في بافالامالي)، خطط جالاتارانجان للقضاء عليها والاستيلاء على العرش.

يكتشف ماروديران أنه سيتحول إلى فيدالام (شيطان) إذا توقف عن تناول نبتة كبح قوى الشياطين التي كان يتناولها منذ صغره. يتحول ماروديران إلى شيطان، ويقاتل جالاثارانجان ويقتله ثأرًا لمقتل والده. مع ذلك، قبل موته، يفتح خاتمه، مطلقًا كل القوى السحرية الشريرة حتى تتمكن يافاناراني من الاستمرار في حكم فيدالابورام كطاغية دون سيطرته بعد وفاته. يدرك ماروديران أن الملكة لن تعود إلى طبيعتها إلا إذا تم تدمير عصاها، مصدر قوتها السحرية. يجد ماروديران ومانثاجيني الملكة وهي تؤدي طقوس كانيا بوجا على بافالامالي. بعد مبارزة سيوف مريرة مع الملكة، يتمكن من تحطيم العصا، وبالتالي تعود الملكة إلى طبيعتها. عرفانًا منه لتحريرها من التأثير السحري الشرير، تجعل يافاناراني ماروديران وريثًا لعرش فيدالابورام.

يقذف

إنتاج

مرحلة ما قبل الإنتاج

أُفيد في يناير 2011 أن شيمبو ديفين كان يعمل على فيلم خيالي تدور أحداثه في العصر الحديث لصالح شركة UTV Motion Pictures، وتم التعاقد لاحقًا مع دانوش لأداء الدور الرئيسي. [ 11 ] حمل الفيلم عنوان " ماريسان " ، وتم التعاقد مع جي في براكاش كومار كملحن وكاثِر كمصور سينمائي. في الوقت نفسه، كشف الفريق أن التصوير سيبدأ في أواخر عام 2011. تم تأكيد مشاركة هانسيكا موتواني في دور البطولة النسائية، بينما أُفيد أيضًا أن فاديفيلو سيكون جزءًا من فريق التمثيل. [ 12 ] [ 13 ] ومع ذلك، في أكتوبر 2011، انسحبت UTV Motion Pictures من المشروع بسبب ارتفاع الميزانية، وحلت محلها شركة Aascar Films كمنتجين. [ 14 ] [ 15 ] فشل المشروع لاحقًا، وانتقل الممثل والمخرج للعمل على مشاريع أخرى. أثناء إنتاج فيلمه "أورو كانيوم مونو كالافانيكالوم " (2014) في أواخر عام 2013، استأنف شيمبو ديفين العمل التمهيدي على الفيلم الخيالي، وعرض السيناريو على فيجاي الذي أبدى رغبته في المشاركة في المشروع. لاحقًا، وجد المشروع منتجين هما بي تي سيلفاكومار ، مسؤول العلاقات العامة لفيجاي، وشيبو من شركة "ثامين فيلمز"، التي سبق لها توزيع العديد من أفلام فيجاي في ولاية كيرالا . تعاون المنتجان لتأسيس شركة إنتاج جديدة، "إس كي تي فيلمز"، وأعلنا أن الإنتاج سيبدأ بعد انتهاء فيجاي من تصوير فيلم " كاثي " (2014) للمخرج إيه آر موروجادوس . [ 16 ]

تطوير

رغم أن التقارير الأولية أشارت إلى أن إيه آر رحمان سيكون ملحن الموسيقى التصويرية للفيلم، إلا أن الفريق أكد لاحقًا التعاقد مع ديفي سري براساد . اختار ناتي سوبرامانيام مواصلة عمله كمصور سينمائي في هذا الفيلم، على الرغم من نجاحه التمثيلي في فيلم "ساتورانجا فيتاي " (2014)، معربًا عن حماسه للعمل مع هذه الكوكبة المميزة من الممثلين. تم الإعلان عن تي موثوراج كمدير فني للفيلم، وبدأ العمل بالتزامن مع التزاماته في فيلم شانكار " آي" (2014)، كما انضم كاتب الأغاني فايراموثو إلى فريق العمل. [ 17 ] اختار الفريق أيضًا خمسة مصممي أزياء لتصميم ملابس الممثلين، وهم مانيش مالهوترا ، وديبالي نور، وشايتانيا راو، وسيفا، وسائي. بالإضافة إلى ذلك، تم اختيار أربعة مصممي مشاهد قتالية لتصميم مشاهد الحركة، بالتعاون مع الفنيين العالميين سانغ لين وبراديت سيلوم، اللذين عملا جنبًا إلى جنب مع سونيل رودريغز وديليب سوبارايان. [ 18 ] تم التعاقد مع آر سي كمالاكانان، الحائز على جائزة وطنية، للإشراف على الرسوم المتحركة والمؤثرات الخاصة للفيلم. تولت شركة فانتوم إف إكس، وهي شركة مؤثرات بصرية مقرها تشيناي والمعروفة بفيلم إندرو نترو نالاي، معظم لقطات المؤثرات البصرية، بينما تم توزيع الباقي على عدة استوديوهات. عمل شيمبو ديفين لاحقًا على وضع اللمسات الأخيرة على سيناريو الفيلم بين يناير وأغسطس 2014. قام شيمبو ديفين وناتي باستكشاف مواقع التصوير في ولاية كيرالا في أغسطس 2014، ووضعوا اللمسات الأخيرة على جداول التصوير في تشالاكودي ونيليامباثي . [ 19 ]

صب

في أبريل 2014، أشارت تقارير إلى أن الممثل الكانادي سوديب عُرض عليه دور رئيسي موازٍ في الفيلم، بينما ذكرت تقارير أخرى أنه سيؤدي دور الخصم الرئيسي. [ 20 ] أكد سوديب لاحقًا مشاركته في الفيلم، مضيفًا أنه سيقدم دورًا "فريدًا من نوعه". [ 21 ] ثم نجح فريق العمل في التعاقد مع الممثلة سريديفي لتجسيد دور أميرة في الفيلم، حيث ظهرت الممثلة في فيلم تاميلي لأول مرة منذ 29 عامًا. كان هذا آخر أفلامها التاميلية قبل وفاتها عام 2018. [ 22 ] كما انضم ممثل مخضرم آخر، برابو ، إلى الفيلم بعد أن تواصل معه المخرج لتجسيد دور ثانوي.

كشف شيمبو ديفين أن الفيلم سيضم دورين نسائيين رئيسيين إلى جانب فيجاي. ربطت التقارير الأولية بين بريانكا تشوبرا وديبيكا بادوكون هذين الدورين، لكن الأجور المرتفعة حالت دون توقيع أي منهما. [ 23 ] أكدت شروتي حسن توقيعها على الفيلم في يوليو 2014، عائدةً إلى السينما التاميلية بعد انقطاع دام عامين عقب فيلمها الثالث (2012). [ 24 ] انضمت هانسيكا موتواني إلى فريق التمثيل بعد مشاركتها مع فيجاي في فيلم "فيلايودام" . تجسد هانسيكا دور أميرة، ابنة شخصية سريديفي. [ 25 ] [ 26 ] كما تم اختيار ثامبي رامايا وفيديوليكا رامان لأداء أدوار في الفيلم، بينما انضم الممثلون الكوميديون ساتيان وروبو شانكار وإيمان أناشي إلى الفريق في المرحلة الأولى من التصوير. أُعلن في بيان صحفي مطلع يناير 2015 عن انضمام الممثلين نارين ، وفيجاي كومار ، وعلي ، وكاروناس ، وجو مالوري إلى طاقم الفيلم. وفي أبريل 2015، انضمت نانديتا سويثا إلى فريق التمثيل لتؤدي دورًا صغيرًا ومحوريًا، بعد أن رفضت بهافانا العرض. [ 27 ] وصرحت غاياتري رامان بأنها جسدت دور والدة شروتي في الفيلم. [ 28 ]

تصوير

بدأ فريق العمل التصوير في 10 نوفمبر 2014 في استوديوهات أديتيا رام على طريق الساحل الشرقي في تشيناي ، حيث تم تصوير أغنية من بطولة فيجاي وهانسيكا موتواني في موقع تصوير يُحاكي قلعة، من تصميم مدير الإنتاج الفني تي. موثوراج . [ 29 ] ثم انتقل الفريق إلى بانايابورام لمدة 45 يومًا، بمشاركة مئات من الممثلين الإضافيين والفنيين الذين تم جمعهم من الولايات المجاورة. [ 30 ] واستمر التصوير في المرحلة الثانية طوال شهر ديسمبر، وبعدها أفيد بأن الفيلم قد اكتمل بنسبة 20%. وبعد عطلة عيد الميلاد، استؤنف الإنتاج في أوائل يناير 2015، واستمر في ضواحي المدينة حتى منتصف يناير. ونفى صناع الفيلم التقارير التي أشارت إلى حصول الفريق على تصريح للتصوير في قصر ميسور، معتبرينها مجرد تكهنات. [ 31 ]

بدأ تصوير الفيلم بدون عنوان، وكان يُشار إليه في وسائل الإعلام باسم "فيجاي 58" . وسجّل المنتجون عناوين أخرى مثل "جارودا" ( الاسم الأصلي للسيناريو)، و "ماريسان" ، و"مارو ديران" ، و "بور فال" ، قبل اختيار العنوان النهائي. وفي مطلع يناير 2015، أعلن فريق العمل عن العنوان "بولي" بعد شراء حقوق الفيلم من المخرج إس جيه سوريا .

موسيقى

قام ديفي سري براساد بتأليف موسيقى الفيلم التصويرية، متعاونًا مع فيجاي للمرة الثالثة بعد فيلمي "ساشين" (2005) و "فيلو" (2009). وبيعت حقوق الصوت لشركة سوني ميوزيك إنديا . يضم الألبوم ست أغنيات، جميعها من تأليف الشاعر فايراموثو .

تم إصدار المقطع الترويجي لأغنية "Yendi Yendi" التي غناها فيجاي وشروتي حسن في 24 يوليو 2015. [ 32 ] أقيم حفل إطلاق الألبوم في 2 أغسطس 2015. [ 33 ] تم بث الحدث مباشرة على يوتيوب .

جميع كلمات الأغاني من تأليف فايراموثو .

النسخة التاميلية [ 34 ]
لا.عنوانالمغني/المغنونطول
1."بولي بولي"مانو ، برياداراشيني4:34
2."يندي يندي"فيجاي ، شروتي حسن4:13
3."جينجيليا جينجيليا"جاويد علي ، إيه في بوجا4:24
4."سوتافالا"شانكار ماهاديفان ، إم إم ماناسي4:09
5."مانيدا مانيدا"تيبو3:45
6."مانافاناي مانافاناي"تشينماي سريبادا ، سوراج سانثوش ، إم إل آر كارثيكيان، أنيثا كارثيكيان5:26
الطول الإجمالي:25:51

تسويق

صدر الملصق الترويجي الأول في 21 يونيو 2015، قبل عيد ميلاد فيجاي الحادي والأربعين؛ [ 35 ] وفي عيد ميلاده، كشف صناع الفيلم عن الإعلان التشويقي . [ 36 ] أُصدر الإعلان الترويجي لأغنية "يندي يندي" في 24 يوليو 2015، للترويج لإطلاق ألبوم أغاني الفيلم. [ 32 ] كان من المفترض أن يُصدر الإعلان الرسمي للفيلم في 2 أغسطس 2015، خلال حفل إطلاق ألبوم أغاني الفيلم، لكن لم يؤكد صناع الفيلم ذلك.

صدر الإعلان الترويجي الأول للفيلم عبر يوتيوب في 19 أغسطس 2015. [ 37 ] أصبح هذا الإعلان أول فيلم تاميل يحقق 100 ألف إعجاب، كما أصبح الإعلان الترويجي الهندي الأكثر إعجابًا على يوتيوب ، متجاوزًا الرقم القياسي السابق الذي حققه فيلم Kick . [ 38 ] [ 39 ] وللترويج للفيلم، أصدر صناع الفيلم أغنية ترويجية جديدة من تأليف الملحن ديفي سري براساد في 14 سبتمبر 2015. [ 40 ] وصدر الإعلان الترويجي الثاني للفيلم في 23 سبتمبر 2015. [ 41 ] كما أصدر صناع الفيلم لعبة أكشن ثلاثية الأبعاد لشخصية بولي على متجر جوجل بلاي، ومتجر ويندوز، ومتجر آبل. [ 42 ] [ 43 ] وأصدرت أيضًا لعبة ثلاثية الأبعاد بعنوان Epic Clash مستوحاة من شخصيات بولي . [ 44 ]

يطلق

مسرحي

كان من المقرر في البداية عرض فيلم "بولي" بالتزامن مع مهرجان غانيش تشاتورثي في ​​17 سبتمبر 2015، لكن تم تأجيل العرض بسبب العمل المكثف على المؤثرات البصرية الحاسوبية. [ 45 ] استقر صناع الفيلم في النهاية على 1 أكتوبر 2015 موعدًا للعرض، والذي يتزامن أيضًا مع عيد ميلاد الممثل المخضرم سيفاجي غانيسان ، كما أعلنوا عن دبلجة الفيلم وعرضه باللغتين التيلجو والهندية ، حيث تم إصدار النسختين في 1 أكتوبر 2015 إلى جانب النسخة التاميلية. اشترت شركة "سري ثيناندال فيلمز" حقوق العرض السينمائي في ولاية تاميل نادو ، بينما اشترت شركة "أينغاران إنترناشونال" حقوق العرض في الخارج، واشترت شركة "ثامينز" حقوق التوزيع في ولاية كيرالا. أما حقوق التوزيع في ولاية كارناتاكا فقد اشتراها المنتج والمخرج إس. نارايان . [ 46 ] واشترت شركة "إس في آر سينما" حقوق العرض باللغة التيلجو، بينما حصلت شركة "باهلاج نيهالاني" على حقوق العرض في شمال الهند . كما عُرض الفيلم في الصين واليابان . [ 47 ]

وصف بي تي سيلفاكومار، منتج فيلم "بولي"، المشروع بأنه انتكاسة مهنية كبيرة، مصرحًا بأن فشله قد قوّض مسيرة عمله التي امتدت لثلاثة عقود تقريبًا. وأكد على خطورة الأثر مشيرًا إلى أن مثل هذه الخسارة قد تدفع شخصًا آخر إلى التفكير في إيذاء نفسه، مسلطًا الضوء على الضغط النفسي والمالي الناجم عن ضعف أداء الفيلم. [ 48 ]

استقبال

شباك التذاكر

في اليوم الأول، حقق الفيلم إيرادات بلغت 10.75 كرور روبية في ولاية تاميل نادو. وبلغت إيراداته العالمية 28.6 كرور روبية في يوم عرضه الأول، الخميس. [ 49 ] وفي اليوم الثاني، بلغت إيرادات الفيلم العالمية 27.5 كرور روبية. وحقق 3.87 كرور روبية في أربعة أيام في ولاية كيرالا. وفي عطلة نهاية الأسبوع الأولى، بلغت إيرادات الفيلم العالمية 64 كرور روبية، [ 50 ] منها 2.84 كرور روبية في مدينة تشيناي وحدها، متفوقًا بذلك على فيلم باهوبالي للمخرج إس إس راجامولي ، الذي لم يحقق سوى 1.64 كرور روبية.

استجابة حاسمة

تلقى الفيلم آراءً متباينة وتقييمات سيئة من نقاد السينما.

على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت نسبة المراجعات الإيجابية من بين 9 مراجعات للنقاد 0% ، بمتوسط ​​تقييم 3.3/10. [ 51 ]

منحت صحيفة تايمز أوف إنديا الفيلم تقييم 2.5/5، قائلةً: "بولي (النمر) هو النسخة الهندية من حكاية جاليفر وليليبوت الخيالية. مغامرة خيالية مُتقنة الإنتاج، لكنها في جوهرها قصة حب." [ 52 ] أما لاثا سرينيفاسان من صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس ، فقد منحت الفيلم تقييم 2.5/5، واصفةً إياه بأنه "متعة بصرية" مع سيناريو مخيب للآمال. أشادت بالتصوير السينمائي والمؤثرات البصرية وأداء الممثلين، لكنها انتقدت القصة، مشيرةً إلى أن هذا النوع من الأفلام قد يكون جديدًا على السينما التاميلية، لكن "القصة ليست جديدة، ووتيرة الأحداث بطيئة للغاية لدرجة أنها تُصبح مُملة في بعض الأحيان." [ 53 ] في حين منح موقع بوليوود هانغاما الفيلم تقييم 2/5، وكتب: "بشكل عام، فيلم بولي فيلم متوسط. شاهدوه فقط إذا كنتم من مُحبي سريديفي أو فيجاي. وإلا، فإن هذه الفانتازيا ستكون مُملة للغاية." [ 54 ]

منح سايبال تشاتيرجي من قناة NDTV الفيلم تقييم 2/5، وكتب: "يستحق فيلم بولي نجمتين لطموحه وحجم إنتاجه، لكنه لا يستحق أي نجمة للتنفيذ." [ 55 ] ومنح راجا سين الفيلم تقييم 1.5/5، وكتب: "من الواضح أن فيلم بولي يتطلب منك أن تصنع (أو تحمل) متعتك بنفسك." [ 56 ] ومنحت صحيفة مومباي ميرور الفيلم تقييم 1.5/5، وكتبت: "تسمح أفلام الخيال بتحدي المنطق والفيزياء وعلم الأحياء، طالما أنها تثير الفضول. أما هذا الفيلم فيقدم محاولة مملة لإعادة إنتاج أفكار مجربة ويشن حربًا على خلايا دماغك." [ 57 ] ومنحت صحيفة إنديان إكسبريس الفيلم تقييم 1.5/5، وكتبت: "لا يعني حجم الفيلم بالضرورة أنه أعظم، ولا يوجد مثال أفضل على ذلك من فيلم الخيال الدرامي الضخم "بولي" من بطولة فيجاي، والذي ليس فيلمًا سيئًا، بل هو أسوأ." [ 58 ] منحت صحيفة "إنديا توداي" الفيلم تقييم 1.5/5، قائلةً: "يحاول فيلم فيجاي الخيالي جاهدًا أن يكون قويًا، لكنه ينتهي به الأمر إلى أن يكون ضعيفًا." [ 59 ] ومنحت صحيفة "ميد داي " الفيلم تقييم 1.5/5، وكتبت: "ربما لا يكون من العدل المقارنة، ولكن لا مفر من ذلك. يبدو فيلم "بولي"، في أحسن الأحوال، كابن عم فقير وضعيف لفيلم "باهوبالي"، وهو فيلم خيالي آخر شاهدناه منذ وقت ليس ببعيد. المكان متشابه تقريبًا: ملوك وملكات وشلالات وغابات وطفل حديث الولادة يُعثر عليه في المحيط، لكن فيلم "بولي" يثبت أن المخرج شيمبو ديفين لا يشارك رؤية إس إس راجامولي العظيمة ولو من بعيد." [ 60 ] منح غوتامان بهاسكاران من صحيفة "هندوستان تايمز" الفيلم نجمة واحدة من أصل خمسة، قائلاً: "كان بإمكان شيمبو ديفين أن يفكر في شيء أفضل من هذه المغامرة الصبيانية في عالم الخيال." [ 61 ]

أبدى كل من بارادواج رانجان من صحيفة "ذا هندو" وس. ساراسواتي من موقع "ريديف.كوم" آراءً سلبية. وذكر الناقدان أيضاً أن العديد من حوارات فيجاي كانت بمثابة إعلانات عن نوايا سياسية. وكتب رانجان: "بعبارة أخرى، نسي شيمبو ديفين أن يصنع فيلماً للكبار". وبمقارنة فيلم " بولي " بفيلم "باهوبالي "، وهو فيلم خيال تاريخي آخر ، قال إن هناك "التزاماً راسخاً بسرد القصص" في الفيلم الأخير، وهو ما افتقده فيلم "بولي" . [ 62 ] منح موقع IBNLive الفيلم تقييم 1/5، وكتب: "إذا كنت من محبي أفلام المغامرة، وسريديفي من عشاق الخيال، فأنا أوصي بشدة بفيلم "Jagadeka Veerudu Athiloka Sundari" للمخرج ك. راغافيندرا راو، حيث يشارك سريديفي البطولة مع تشيرانجيفي في رحلة سريعة عبر عالم الخيال والألعاب والفكاهة الطفولية والحركة والموسيقى الرائعة لإيلاياراجا. أما بالنسبة لفيلم " Puli "، فمن الواضح أنه محاولة فاشلة." [ 63 ] اعتبرت DNA India أن أسلحة الفيلم ودروعه وأزيائه ومهارات القتال فيه مستوحاة من مسلسل "صراع العروش" ، بينما تشبه شخصيتا فيجاي وسوديب شخصيتي جون سنو وستانيس براثيون. [ 64 ] قارنت Samina Motlekar المشهد الذي يقاتل فيه Marudheeran ويثبت أنه Vedhalam بمشهد مماثل في Gladiator (2000)، والذي أكده المنتج Shibu Thameens ليكون مصدر إلهام للفيلم. [ 65 ] [ 66 ]

حظي الفيلم بشعبية واسعة بين الجمهور الشاب. كتب بارادواج رانجان من صحيفة "ذا هندو" : "بعبارة أخرى، نسي شيمبو ديفين أن يصنع فيلمًا للكبار. ابتكاراته تُفاجئنا، وتُسعدنا لثانية أو ثانيتين، ثم نعود إلى القصة الرتيبة." [ 67 ]

ملحوظات

  1. [ 2 ] تُقدّر قناة News 18 ميزانية الفيلم بـ 87 كرور روبية ( 9 ملايين دولار أمريكي). [ 3] وتُقدّر صحيفة Daily News and Analysis India ميزانية الفيلم بـ 100 كرور روبية (10 ملايين دولار أمريكي). [ 4 ] وتُقدّر صحيفة Hindustan Times ميزانية الفيلم بـ 118 كرور روبية ( 12 مليون دولار أمريكي). [ 5 ] وتُقدّر صحيفة The New Indian Express ميزانية الفيلم بـ 130 كرور روبية ( 13 مليون دولار أمريكي ) .    

مراجع

  1. 1 2 "بولي" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
  2. ↑ "أولى صور فيلم "بولي": لماذا سيكون فيلم سريديفي وفيجاي القادم بمثابة متعة كبيرة لجمهورهما؟ ( نيوز 18 ، 23 يونيو 2015 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 ).
  3. 1 2 "هل سيسترد مشروع بولي التابع لفيجاي استثماره البالغ 100 كرور روبية؟" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس إنديا . 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
  4. ↑ "بولي: هذا الفيلم من بطولة فيجاي لم يحقق النجاح المتوقع، وليس بمستوى باهوبالي" . صحيفة هندوستان تايمز . 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
  5. ↑ "ميزانية بولي 130 كرور روبية" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2022 .
  6. ↑ "قبل فيلم 'فاريسو'؛ 5 أفلام لفيجاي حصلت على تصنيف عمري U" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 5 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2024 .
  7. ↑ "خمسة أسباب قد تؤدي إلى فشل فيلم فيجاي 'بولي'!" ، صحيفة تايمز أوف إنديا ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2019 .
  8. ↑ "فيلم "بولي" فيلمٌ يُمكن للجميع الاستمتاع به: تشيمبو ديفين . نيوز 18. 29 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2021 .
  9. ↑ "فيلم بولي يحقق نجاحاً باهراً في شباك التذاكر" . صحيفة بنغالور ميرور . 5 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ↑ عُرض فيلم "بولي" لفيجاي في مهرجان طوكيو السينمائي الدولي في اليابان . X (تويتر سابقًا) . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
  11. ↑ تعاون دانوش وشيمبوديفان . صحيفة تايمز أوف إنديا (29 يناير 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  12. ↑ جينيليا، هانسيكا لدانوش؟ . تايمز أوف إنديا (13 أكتوبر 2011). تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015.
  13. ^ عودة فاديفيلو مع فيلم دانوش  – فاديفيلو  – دانوش  – سيمبو ديفان  – أخبار الأفلام التاميلية . Behindwoods.com (3 يناير 2012). تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015.
  14. ↑ هل انسحبت ماريسان من شركة UTV؟ . Sify.com (19 أكتوبر 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015.
  15. ^ فيلم Dhanush-Chimbudevan بعنوان Maarisan! . Sify.com (3 أكتوبر 2011). تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015.
  16. ^ شيمبوديفان لتوجيه Ilayathalapathy فيجاي! . Sify.com (23 يناير 2014). تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2015.
  17. ↑ مدير الإنتاج الفني لشانكار في فيلم إيلاياثالاباثي فيجاي القادم . Deccanchronicle.com (4 مايو 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  18. ↑ خمسة مصممي أزياء وأربعة خبراء في تصميم المشاهد الخطرة لفيلم فيجاي 58! . Sify.com (24 نوفمبر 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  19. ↑ بدء تصوير فيلم فيجاي 58 في ولاية كيرالا! . Sify.com (20 أغسطس 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  20. ↑ هل سيشارك سوديب في فيلم فيجاي "تشيمبوديفان"؟ . Sify.com (23 أبريل 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  21. ^ "نان إي" سوديب على "فيجاي 58" . Behindwoods.com (22 أبريل 2014). تم الاسترجاع في 24 يونيو 2015.
  22. ↑ سريديفي ستؤدي دور أميرة في فيلمها القادم . صحيفة إنديان إكسبريس (7 يونيو 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  23. ↑ هل ديبيكا أم بريانكا تشوبرا مناسبة لدور فيجاي؟ ( صحيفة تايمز أوف إنديا ، 5 فبراير 2014). تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2015.
  24. ↑ شروتي حسن تؤكد مشاركتها في فيلم مع فيجاي. مؤرشف بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت . Sify.com (١٥ يوليو ٢٠١٤). تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٥.
  25. ↑ هانسيكا موتواني مقابل فيجاي؟ . Sify.com (31 مايو 2014). تم الاسترجاع في 24 يونيو 2015.
  26. ↑ بطلتان لفيلم إيلاياثالاباثي فيجاي . Deccanchronicle.com (1 يونيو 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015.
  27. ↑ انضمت نانديتا إلى طاقم عمل فيلم "بولي" . صحيفة تايمز أوف إنديا (13 أبريل 2015). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015.
  28. ↑ سوبرامانيان، أنوباما (23 أغسطس 2015) أم جديدة في كوليوود . صحيفة ديكان كرونيكل
  29. ↑ يبدأ عرض فيلم Vijay 58 في 10 نوفمبر . Sify.com (6 نوفمبر 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015.
  30. ↑ بدء تصوير فيلم فيجاي الجديد . صحيفة نيو إنديان إكسبريس (11 نوفمبر 2014). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015.
  31. ↑ فيجاي 58 - أربعة عناوين قيد النظر! . Sify.com (2 يناير 2015). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015.
  32. ١ ٢ "أغنية بولي الجديدة: فيجاي وشروتي حسن يغنيان #YaendiYaendi" . إنديا توداي . ٢٤ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠١٩ .
  33. ↑ تشارلز، داني (4 أغسطس 2015). "متهم: تقرير وصور إطلاق ألبوم بولي الصوتي" . Silverscreen.in . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2019 .
  34. ↑ "بولي - جميع الأغاني - تحميل أو استماع مجاني - ساڤن" . ساڤن . ٢٤ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ .
  35. ↑ " الإعلان الرسمي الأول لفيلم " بولي " " . صحيفة ذا هندو . 21 يونيو 2015. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2019 . 
  36. ↑ "بولي: شاهدوا فيجاي وسريديفي في هذا الإعلان التشويقي المثير" . إنديا توداي . 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  37. ↑ روب كاين (20 أغسطس 2015). ""إطلاق الإعلان الترويجي لفيلم "بولي" يحظى باستقبال جماهيري هائل" . فوربس .
  38. ↑ "إعلان فيلم بولي يصبح الإعلان الأكثر إعجاباً في الهند" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 20 سبتمبر 2015.
  39. ↑ "فيلم "بولي" هو أول فيلم تاميل يحقق 100 ألف إعجاب! (سيفي ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2019 .
  40. ↑ «أغنية ترويجية لفيلم بولي: دي إس بي يعود بأغنية حماسية أخرى لفيلم فيجاي القادم» . إنديا توداي . تاريخ النشر: 26 ديسمبر 2019 .
  41. ↑ "الإعلان الترويجي الثاني لفيلم بولي من بطولة فيجاي وسريديفي: نمر أسود، وسلحفاة عملاقة، وعمالقة يشكلون متعة بصرية" . إنديا توداي . تاريخ النشر: 26 ديسمبر 2019 .
  42. ↑ "بولي: ليس فقط فيجاي، الآن يمكنك أنت أيضاً لعب بولي. إليك الطريقة" . إنديا توداي . 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  43. ↑ مينون، ثينكال الخامس (28 سبتمبر 2015). "صانعو لعبة بولي يطلقون لعبة ثلاثية الأبعاد" . صحيفة ديكان كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2021 .
  44. ↑ "صانعو لعبة بولي يطلقون لعبة ثلاثية الأبعاد" . 28 سبتمبر 2015.
  45. ↑ "بولي: فيلم فيجاي سيُعرض في أكتوبر الآن" . إنديا توداي . تاريخ الوصول: 26 ديسمبر 2019 .
  46. ↑ حقوق توزيع فيلم "بولي" لفيجاي وحقوق الصوت | أخبار كوليوود . Konews.in (5 مارس 2015). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2015.
  47. ↑ "هل سيُعرض فيلم "بولي" في اليابان والصين؟ (موقع سيفي ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠١٥.
  48. ↑ نياياباتي، نيشيتا (26 أغسطس 2025). "منتج فيلم بولي يقول إن فيلم 2015 كاد أن يُفلسه، لكن راتب فيجاي تضاعف: 'أي شخص آخر كان سينتحر'"." . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  49. ↑ لا يستطيع نقاد السينما ولا جباة الضرائب منع فيلم "بولي" لفيجاي من تحقيق افتتاحية ضخمة . Forbes.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015.
  50. ↑ «إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع الأولى: فيلم بولي يحقق 64 كرور روبية في جميع أنحاء العالم!» . سيفي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2019 .
  51. ↑ " بولي " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا .
  52. ↑ إيير، مينا (1 أكتوبر 2015) مراجعة فيلم بولي . تايمز أوف إنديا
  53. ^ سرينيفاسان ، لاثا (1 أكتوبر 2015). "مراجعة فيلم "بولي": فيلم فيجاي ممتع بصرياً، لكن السيناريو مخيب للآمال . (ديلي نيوز آند أناليسيس )
  54. ↑ مراجعة فيلم بولي  – بوليوود هونغاما . Bollywoodhungama.com (28 يونيو 2012). تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015.
  55. ↑ مراجعة فيلم بولي: NDTV . Movies.ndtv.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015.
  56. مراجعة : بولي يُهدر موهبة سريديفي في فيلم خيالي سخيف وممل . Rediff.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015.
  57. ↑ مراجعة فيلم: بولي . موقع Mumbaimirror.com (3 أكتوبر 2015). تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015.
  58. مراجعة فيلم بولي : فيلم فيجاي هو معيار جديد للأفلام المتوسطة . صحيفة إنديان إكسبريس . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2015.
  59. مراجعة فيلم بولي : فيلم فيجاي الخيالي يحاول جاهداً أن يكون مثيراً لكنه ينتهي به الأمر إلى أن يكون ضعيفاً . Indiatoday.intoday.in (24 سبتمبر 2015). تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015.
  60. ↑ مراجعة فيلم "بولي"  . موقع Mid-day.com. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2015.
  61. ↑ غوتامان بهاسكاران (1 أكتوبر 2015). "فيلم فيجاي الخيالي فشل فشلاً ذريعاً" . هندوستان تايمز .
  62. ^ بارادواج رانجان (1 أكتوبر 2015). "بولي: تحويل ملون للأطفال المتساهلين" . الهندوسي .
  63. مراجعة فيلم بولي: أحدث أفلام فيجاي فيلم خيالي ممل . موقع إبن لايف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2015.
  64. ↑ "شاهد: فيلم "بولي" للنجم إيلاياثالاباثي فيجاي يُقدم "لعبة العروش" في إعلانه الترويجي الجديد" . 20 أغسطس 2015.
  65. ^ موتليكار ، سامينا (2 أكتوبر 2015). "مراجعة فيلم "بولي": قصة خيالية فاشلة . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
  66. ↑ لوهانا، أفيناش (16 يناير 2017). "فيلم فيجاي 'بولي' على غرار فيلم غلادياتور" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2025 .
  67. ↑ رانجان، بارادواج (1 أكتوبر 2015). "بولي: تسلية ملونة للأطفال غير المتطلبين" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017.