بوت-إن-باي، أوهايو

بوت-إن-باي هي قرية سياحية تقع على جزيرة ساوث باس في مقاطعة أوتاوا بولاية أوهايو الأمريكية. بلغ عدد سكانها 154 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 5 ]} تقع على بعد 137 كيلومترًا (85 ميلًا) غرب كليفلاند و 56 كيلومترًا (35 ميلًا) شرق توليدو .  

تُعدّ هذه المنطقة منتجعًا صيفيًا ووجهة ترفيهية شهيرة، وتربطها خدمات العبّارات والطيران بجزيرة كاتاوبا ، وجزيرة كيليز ، وبورت كلينتون ، وساندوسكي في ولاية أوهايو . وقد لعب الخليج دورًا هامًا في حرب 1812، حيث كان موقعًا لسرب القائد البحري الأمريكي أوليفر هازارد بيري ، الذي أبحر من الميناء في 10 سبتمبر 1813، لمواجهة سرب بريطاني شمال الجزيرة في معركة بحيرة إيري .

كانت أولى الشعوب المعروفة التي استخدمت الجزيرة مجموعات مختلفة من قبائل السكان الأصليين ، بما في ذلك الأوتاوا ، والميامي ، والشاوني ، والسينيكا ، والإيروكوا ، والإيري . وقد وفرت الجزيرة ملاذاً آمناً أثناء عبور بحيرة إيري . وتم اكتشاف بعض البقايا عند حرث جزء من الجزيرة. ^{[ 7 ]}

في عام 1679، كان روبرت لاسال واثنان وثلاثون من رجاله أول من أبحر بسفينة كبيرة في البحيرات العظمى : سفينة غريفون . وكانوا ينقلون الفراء والجلود من غرين باي، ويسكونسن إلى كوينزلاند، أونتاريو. وعندما توقفوا في جزيرة ميدل باس، وجدوا أزهارًا فريدة لم تكن معروفة من قبل. أطلقوا على الجزيرة اسم "إيل دي فلور" (جزيرة الأزهار) نسبةً إلى هذه الأزهار؛ وظل هذا الاسم مستخدمًا طوال المئتي عام التالية. ^{[ 8 ]}

خلال حرب 1812 ، كانت بوت-إن-باي قاعدة عمليات مهمة لسرب تابع للبحرية الأمريكية بقيادة أوليفر هازارد بيري . وصل بيري وسربُه إلى الجزيرة في 16 أغسطس 1813. استخدموا الجزيرة للتدريب والتجسس على القوات البريطانية المتمركزة في حصن مالدن في أونتاريو، كندا . في ذلك الوقت، كانت الحرب مستمرة منذ 14 شهرًا، وكانت الغلبة للبريطانيين؛ فقد استسلمت لهم ديترويت ، وصُدّت جميع الغزوات الأمريكية لكندا. في 10 سبتمبر 1813، وصل الكابتن البريطاني روبرت هيريوت باركلي ، قائد سرب صغير من ست سفن تابعة للبحرية الملكية ، باحثًا عن قتال. خرج بيري وسربُه لمواجهتهم. بدأت معركة بحيرة إيري في الساعة 11:45 صباحًا على بُعد حوالي ثمانية أميال من بوت-إن-باي. بحلول الساعة الثالثة من ذلك اليوم تقريباً، تمكن بيري، رغم اضطراره لنقل رايته من السفينة لورانس المتضررة بشدة ، من التغلب على سرب باركلي الأصغر حجماً. أسفرت المعركة عن سيطرة الأمريكيين على بحيرة إيري طوال فترة الحرب. ^{[ 9 ]}

بين عامي 1820 و1830، كانت الجزيرة تابعة لمقاطعة هورون بولاية أوهايو ، ثم ضُمت لاحقًا إلى مقاطعة أوتاوا بولاية أوهايو . تأسست بلدة بوت-إن-باي بعد عام 1830. كانت الجزيرة قليلة السكان، ولم تكن بها قرية قائمة قبل إنشاء البلدة. ^{[ 10 ]} أول ساكن أبيض معروف في الجزيرة هو ألكسندر إيوين، الذي كان يملك حوالي 1000 خنزير ترعى في الجزيرة عام 1810. ^{[ 11 ]}

عاش جون الابن، نجل جون براون المناهض للعبودية ، في بوت-إن-باي، "يزرع العنب لسوق شيكاغو"، من عام 1862 حتى وفاته عام 1895. كما عاش شقيقه أوين هناك قبل أن ينتقل إلى باسادينا، كاليفورنيا .

تقع بوت-إن-باي على بعد 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شمال غرب ساندوسكي، أوهايو . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة القرية الإجمالية 1.63 كيلومتر مربع (0.63 ميل ^مربع ) ، منها 1.17 كيلومتر مربع (0.45 ميل ^مربع ) يابسة و 0.47 كيلومتر مربع (0.18 ميل ^مربع ) مسطحات مائية. ^{[ 12 ]}    

تقع بوت-إن-باي على نصب بيري التذكاري للنصر والسلام الدولي ، الذي يُخلّد ذكرى انتصار الولايات المتحدة في معركة بحيرة إيري. بدأ تشييد النصب عام ١٩١٢، وافتُتح للجمهور في ١٣ يونيو ١٩١٥. يبلغ ارتفاعه ١٠٧ أمتار (٣٥٢ قدمًا) ، ويتكون من ٧٨ طبقة من الجرانيت الوردي، ويعلوه جرة برونزية تزن ١٠ أطنان مترية (١١ طنًا ). وبفضل ارتفاعه، يُعدّ أعلى مرصد مكشوف تديره إدارة المتنزهات الوطنية الأمريكية. دُفنت رفات ستة ضباط بحريين، ثلاثة بريطانيين وثلاثة أمريكيين، تحت أرضية قبة النصب. 

لطالما كان قطاع السياحة هو الصناعة الرئيسية في الجزيرة، ولا يزال كذلك حتى اليوم. يمتد الموسم السياحي تقريبًا من أبريل إلى أكتوبر. وتشمل وسائل النقل الأكثر شيوعًا من وإلى الجزيرة العبّارات والطائرات ذات المحركات المروحية والقوارب الخاصة.

افتُتح فندق فيكتوري ، أحد أكبر فنادق العالم، عام 1892، ويضم 625 غرفة. كان الفندق المؤلف من أربعة طوابق يحتوي على قاعة طعام تتسع لألف شخص. إلا أنه في 14 أغسطس/آب 1919، احترق الفندق العملاق بالكامل. واليوم، لا تزال أجزاء من أساساته ظاهرة في المخيم الحكومي. ^{[ 17 ]}

وتشمل المواقع التاريخية الأخرى ما يلي:

• مجمع ستونهنج العقاري – مجمع عقاري يضم مباني من القرن التاسع عشر مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
• كهف بيري – كهف اكتشفه السكان الأصليون لأمريكا. أرسل بيري رجاله إلى هنا خلال حرب 1812 (معركة بحيرة إيري). يحتوي الكهف على بحيرة جوفية حصل منها رجال بيري على مياه الشرب، بعد أن كانوا يشربون سابقًا من مياه بحيرة إيري الملوثة بالبكتيريا ويصابون بالمرض. كانت المياه في الكهف نظيفة، وبالتالي بشربها، استعاد رجاله صحتهم وتمكنوا من الانتصار في المعركة.
• مصنع نبيذ هاينمان وكهف الكريستال - أكبر جيود في العالم .
• الجمعية التاريخية لجزر بحيرة إيري – متحف بمساحة 6000  قدم مربع (560  متر ^مربع ) يضم قطعًا أثرية وتذكارات وبيانات أنساب متعلقة بجزر بحيرة إيري.

يبلغ عدد سكان جزيرة ساوث باس المقيمين فيها بشكل دائم أقل من 150 نسمة، ويقضي معظمهم فصل الشتاء في الجزيرة. تُنقل المؤن والمواد الغذائية القابلة للتلف جوًا إلى الجزيرة خلال أشهر الشتاء، بالإضافة إلى البريد والطرود وموظفي البنك الذين يديرون البنك الوحيد في الجزيرة (يوم واحد في الأسبوع) حتى حلول الربيع. تضم الجزيرة مدرسة واحدة تُستخدم لتدريس الطلاب من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وتُغطي احتياجات التعليم لجزيرتي ميدل باس ونورث باس أيضًا. يصل هؤلاء الطلاب بالطائرة أو القارب أو الدراجات الرباعية عبر البحيرة المتجمدة، وذلك بحسب الموسم والطقس.

تضم جزيرة بوت-إن-باي متجر بقالة واحد، ومتجر أدوات منزلية واحد، ومدرسة واحدة - تضم فرعًا واحدًا لمكتبة الإعارة - ومحطة وقود واحدة، ومكتب بريد، وبنكًا واحدًا، ومقبرتين. كما تضم ​​مطعمًا واحدًا موسميًا من سلسلة مطاعم صب واي . ولا يوجد بها دار سينما. ولا يوجد في الجزيرة مستشفى، ولكن يوجد بها خدمة طبية طارئة تستخدم مروحية إسعاف جوي لنقل المرضى ذوي الحالات الحرجة إلى المرافق الطبية في البر الرئيسي.

في الفترة من 1952 إلى 1959، وكذلك في عام 1963، استضافت الجزيرة سباقات على مسار يبلغ طوله 4.8 كيلومترات . وفي عام 2011، عاد مهرجان سباقات بوت-إن-باي إلى الجزيرة. وكان إنشاء مسار مؤقت في مطار بوت-إن-باي خلال الفعالية خطوةً أساسيةً في تمهيد الطريق لعودة سباقات السيارات الرياضية الكلاسيكية الحقيقية إلى الجزيرة في عام 2012. ^{[ 18 ]} 

يقيم كشافة أمريكا مخيمًا سنويًا عند قاعدة نصب بيري التذكاري . ^{[ 19 ]}

تضم القرية مدرسة بوت-إن-باي الثانوية . وإلى جانب جزيرة ساوث باس، تغطي منطقة بوت-إن-باي التعليمية المحلية جزر بحيرة إيري التالية: جزيرة باكاي ، وجزيرة جبل طارق ، وجزيرة غرين ، وجزيرة ماوس ، وجزيرة راتلسنيك ، وجزيرة ستارف ، على الرغم من أن معظم هذه الجزر غير مأهولة بالسكان. ^{[ 20 ]}

الطريق السريع SR  357 هو الطريق الرئيسي في القرية. يوفر مطار بوت-إن-باي مدرجًا واحدًا غير مضاء ومُعبّدًا بطول 2870 قدمًا، بالإضافة إلى مهبط للطائرات المروحية. ^{[ 21 ]} يوفر مطار جزيرة نورث باس مدرجًا مُعبّدًا بطول 1804 قدمًا (550 مترًا) (549.9 مترًا). ^{[ 22 ]}  

• 
  نصب بيري التذكاري للانتصار والسلام الدولي
• 
  شارع ديلاوير في ساوث باس
• 
  شارع ديلاوير عند شارع هارتفورد
• 
  خريطة طبوغرافية للجزيرة
• 
  ميناء بوت-إن-باي
• 
  مدخل الممشى الخشبي
• 
  ممشى خشبي من الخليج

• الجزر المأهولة بالسكان في البحيرات العظمى

• الموقع الرسمي