المؤتمر الأول في كيبيك

كان مؤتمر كيبيك الأول ، الذي يحمل الاسم الرمزي "كوادرانت" ، مؤتمراً عسكرياً سرياً للغاية عُقد خلال الحرب العالمية الثانية من قبل حكومات المملكة المتحدة وكندا والولايات المتحدة. وقد عُقد في مدينة كيبيك في الفترة من 17 إلى 24 أغسطس 1943، في كل من قلعة سيتاديل وفندق شاتو فرونتيناك . وكان الممثلان الرئيسيان هما ونستون تشرشل وفرانكلين د. روزفلت ، واستضافه رئيس الوزراء الكندي ويليام ليون ماكنزي كينغ . ^{[ 1 ]}

على الرغم من أن تشرشل اقترح إشراك ماكنزي كينغ في جميع المناقشات، إلا أن روزفلت رفض الفكرة خشية أن تُثقل المؤتمرات المستقبلية بطلب جميع دول الحلفاء لمقاعد فيها. ^{[ 2 ]} ونتيجة لذلك، اقتصرت ضيافة ماكنزي كينغ تقريبًا على أغراض احتفالية بحتة. وقد دُعي جوزيف ستالين ، زعيم الاتحاد السوفيتي ، للانضمام إلى المؤتمر، لكنه لم يحضر لأسباب عسكرية. ^{[ 3 ]}

اتفق الحلفاء، في تقرير سريّ صادر عن هيئة الأركان المشتركة ، على بدء مناقشات التخطيط لغزو فرنسا ، الذي أُطلق عليه اسم عملية أوفرلورد . واتفقوا على أن تبدأ العملية في الأول من مايو/أيار 1944، إلا أن هذا الاتفاق أُلغي لاحقًا، وتم تحديد موعد نهائيّ. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، لم تكن أوفرلورد الخيار الوحيد؛ فعلى سبيل المثال، ظلت عملية جوبيتر احتمالًا واردًا بقوة لو أثبت الألمان تفوقهم على الساحل الفرنسي. ^{[ 5 ]} وفي البحر الأبيض المتوسط ​​(وهي جبهة كان تشرشل حريصًا عليها للغاية)، قرروا تركيز المزيد من القوات لإخراج إيطاليا من تحالف دول المحور واحتلالها مع كورسيكا . وأوضح تشرشل وروزفلت أنهما لن يقبلا إلا استسلامًا غير مشروط من إيطاليا، مع وقف كامل وفوري للقتال. ^{[ 6 ]} ووصلت أنباء سقوط صقلية في يد قوات الحلفاء، وهو غزو لم يستغرق سوى 38 يومًا. ^{[ 7 ]} ثم تقرر بدء غزو إيطاليا في 3 سبتمبر 1943. إلا أنه تم توقيع هدنة في اليوم نفسه ، مما أدى رسمياً إلى خروج إيطاليا من الحرب. ^{[ 8 ]}

دارت نقاشات حول تحسين تنسيق الجهود بين الأمريكيين والبريطانيين والكنديين لتطوير القنبلة الذرية . وقّع تشرشل وروزفلت، دون مشاركة كندا، اتفاقية كيبيك ، التي نصّت على عدم استخدام التكنولوجيا النووية ضد أيٍّ منهما، وعدم استخدامها ضد أي طرف ثالث دون موافقة الطرف الآخر، بالإضافة إلى عدم مناقشة سبائك الأنابيب مع أي طرف ثالث. ورغم عدم تمثيل كندا في ذلك الاجتماع، إلا أنها لعبت دورًا محوريًا في هذه الاتفاقية نظرًا لكونها مصدرًا رئيسيًا لليورانيوم والماء الثقيل، وهما عنصران أساسيان في القنبلة الذرية. ^{[ 9 ]}

تقرر أن تقتصر العمليات في البلقان على إمداد المقاتلين ، بينما سيتم تكثيف العمليات ضد اليابان من أجل استنزاف الموارد اليابانية، وقطع خطوط اتصالاتها، وتأمين القواعد الأمامية التي يمكن من خلالها مهاجمة البر الرئيسي الياباني.

إضافةً إلى المناقشات الاستراتيجية التي أُبلغت إلى الاتحاد السوفيتي وتشيانغ كاي شيك في الصين ، أصدر المؤتمر أيضاً بياناً مشتركاً بشأن فلسطين ، بهدف تهدئة التوترات نظراً لتزايد صعوبة استمرار الاحتلال البريطاني. كما أدان المؤتمر الفظائع الألمانية في بولندا .

في مسرح عمليات المحيط الهادئ ، قرر المؤتمر تجاوز رابول وعزلها بدلاً من المضي قدماً في الخطة الأصلية للاستيلاء عليها. وقد حقق هذا القرار خطة الجنرال دوغلاس ماك آرثر لتحييد حصن رابول شديد التحصين في بريطانيا الجديدة . ^{[ 10 ]} أدت عملية ماك آرثر " كارتويل" إلى إنشاء معسكر أسرى حرب فعلي لأكثر من 100 ألف جندي ياباني، تم عزلهم عن بقية قواتهم.

بالتوازي مع المناقشات العسكرية، عقد وزير الخارجية الأمريكي كورديل هال اجتماعاً خاصاً مع وزير الخارجية البريطاني أنتوني إيدن ، حيث أعرب كلاهما عن معارضتهما لتقسيم ألمانيا بالقوة، مفضلين تسوية أكثر ضبطاً لما بعد الحرب. ^{[ 11 ]}

كان من الواضح أن إخراج إيطاليا من الحرب كان الأولوية الرئيسية للحلفاء؛ وكان من المتوقع أن يتم ذلك بحلول نهاية عام 1943. بعد ذلك، كان الأمل التالي هو هزيمة ألمانيا بحلول خريف عام 1944، مما سيؤدي إلى بقاء اليابان فقط بين دول المحور. ^{[ 12 ]}

بعد المؤتمر، كان تشرشل يقضي عطلته في مخيم صيد ^{[ 13 ]} ، ثم ألقى خطاباً إذاعياً في 31 أغسطس 1943 ^{[ 14 ]} قبل أن يسافر بقطار خاص متوجه إلى واشنطن العاصمة لاستئناف المحادثات مع روزفلت. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

• 
  في 18 أغسطس 1943 في مؤتمر كيبيك الأول. (الجلوس: كينغ، روزفلت، تشرشل)
• 
  الرئيس روزفلت، جالساً بجوار الأميرة أليس ورئيس الوزراء ملك كندا، يحيي وزير الخارجية البريطاني أنتوني إيدن .
• 
  رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل ووزير الخارجية أنتوني إيدن
• 
  ضابطات الخدمة البحرية الملكية النسائية يقمن بجولة سياحية بعد المؤتمر

ونظراً للموضوع السري للغاية الذي كان قيد المناقشة في المؤتمر، كان الأمن في فندق شاتو فرونتيناك وقلعة كيبيك أمراً بالغ الأهمية.

كان الرقيب أول إميل كوتور (الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 25 عامًا) من الجيش الكندي مسؤولاً عن تنظيف المكاتب في كلا الموقعين بعد انتهاء المؤتمر. ^{[ 17 ]} عثر كوتور على حافظة جلدية منقوش عليها بالذهب "مؤتمر تشرشل-روزفلت، كيبيك، 1943"، واحتفظ بها كتذكار، دون أن يدرك أنها تحتوي على خطط شبه مكتملة لعملية أوفرلورد . في ذلك المساء، اكتشف كوتور محتويات الحافظة، وإدراكًا منه لحساسية تلك الوثائق، أخفاها تحت فراشه حتى يتمكن من إعادتها في الصباح. خضع كوتور للتحقيق من قبل شرطة سكوتلاند يارد ومكتب التحقيقات الفيدرالي للتأكد من عدم تسريب أي من المعلومات.

في مؤتمر كيبيك الثاني ، مُنح كوتور وسام الإمبراطورية البريطانية لصمته، وإن نُسب ذلك إلى "خدماتٍ قُدّمت". أُجريت مقابلة مع كوتور في برنامج "نابليه موا ليز " الإذاعي على راديو كندا ، أجرتها ليز باييت عام ١٩٧٢، حول هذه القضية. وتُعرض مقابلات صحفية إضافية مع كوتور في المعرض الدائم لمؤتمري كيبيك في قلعة كيبيك ^{[ ١٨ ]} بعد سبتمبر ٢٠١٩. 

• المؤتمر الثاني في كيبيك
• قائمة مؤتمرات الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية
• مشروع مانهاتن

• بيرنييه، سيرج (2008). "رسم خريطة النصر". بيفر . 88 (1): 69-72 .
• إيرمان، جون (1956). الاستراتيجية الكبرى، المجلد الخامس: أغسطس 1943 - سبتمبر 1944. لندن: مكتب القرطاسية الملكية. ص  15 وما يليها.التاريخ الرسمي البريطاني.

• المؤتمر الأول في كيبيك والمحادثات ذات الصلة في هايد بارك وواشنطن ، WISC.
• تشرشل في مؤتمر كيبيك الأول، 1943 ، مركز تشرشل، أرشيف من النسخة الأصلية (لقطات إخبارية أرشيفية) بتاريخ 29 يونيو 2009.
• التسجيل الصوتي الكامل لخطاب ونستون تشرشل، 31 أغسطس 1943. مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine.