رايتشل راي
رايتشل دومينيكا راي (مواليد 25 أغسطس 1968) طاهية أمريكية، [ 4 ] وشخصية تلفزيونية، وسيدة أعمال، ومؤلفة. قدمت برنامجها الحواري اليومي الشهير "رايتشل راي" . [ 5 ] ومن برامجها الأخرى: " وجبات في 30 دقيقة" ، و "رحلات رايتشل راي اللذيذة" ، و "40 دولارًا في اليوم" ، و "أسبوع رايتشل راي في يوم واحد" ، بالإضافة إلى برنامجي الواقع "رايتشل ضد غاي: منافسة طهي المشاهير" و "منافسة طهي أطفال رايتشل راي" . ألّفت راي العديد من كتب الطبخ المستوحاة من فكرة "وجبات في 30 دقيقة" ، وأطلقت مجلة " كل يوم مع رايتشل راي" عام 2006. حازت برامج راي التلفزيونية على ثلاث جوائز إيمي النهارية .
الحياة المبكرة والأسرة والتعليم
وُلدت راشيل دومينيكا راي في غلينز فولز، نيويورك ، وهي ابنة إلسا بروفيدينزا سكوديري وجيمس كلود راي. [ 6 ] تعود أصول والدتها إلى صقلية ، بينما تعود أصول والدها إلى أصول فرنسية واسكتلندية وويلزية. [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
عندما كانت راي في الثامنة من عمرها، انتقلت عائلتها إلى ليك جورج، نيويورك . كانت والدتها تدير مطاعم في منطقة العاصمة بنيويورك ، بما في ذلك مطعم ليك جورج هوارد جونسون ، الواقع بالقرب من مدينة ملاهي غاسلايت فيليدج السابقة ، والتي كانت تجذب العديد من الفنانين. [ 7 ] عملت راي أيضًا لفترة وجيزة في سوق ساتون في كوينزبري، نيويورك ، وعرضت لاحقًا القيام بإعلانات تجارية للمتجر. وواصلت الترويج للمطعم، وخاصة كعك الدونات بنكهة عصير التفاح وخبز الزبيب المشوي. تخرجت من مدرسة ليك جورج الإعدادية/الثانوية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
حياة مهنية
في عام ١٩٩٥، انتقلت راي إلى مدينة نيويورك. [ ١٥ ] عملت في البداية في قسم الحلويات في متجر ميسي ماركت بليس. وعندما حاول ميسي ترقيتها إلى منصب مشترية في قسم الإكسسوارات، انتقلت إلى متجر أغاتا وفالنتينا، وهو متجر متخصص في الأطعمة. [ ١٦ ]
1996–2004
بعد عودتها إلى جبال أديرونداك ، أدارت راي حانة مستر براون في فندق ساغامور المطل على بحيرة جورج . ومن هناك، عملت كمشترية في كوان آند لوبيل، وهو سوق للأطعمة الفاخرة في ألباني . تُعزى فكرة " وجبات الثلاثين دقيقة" إلى راي، التي استلهمت فكرتها من تجربتها في العمل بالمتجر، حيث التقت بأشخاص كانوا يترددون في الطبخ.
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، انضمت راي إلى سلسلة متاجر برايس تشوبر بفكرة تنظيم دروس طهي للمتسوقين وتقديم عروض توضيحية للأطعمة في المتاجر. وخلال فترة عملها في السلسلة، ألّفت كتابها الأول في الطبخ بعنوان " وجبات في 30 دقيقة" . [ 17 ] ونظرًا لنجاح دروسها في "وجبات في 30 دقيقة"، طلبت منها محطة WRGB ، التابعة لشبكة CBS التلفزيونية المحلية ، الظهور في فقرة أسبوعية ضمن نشرات الأخبار. هذا، بالإضافة إلى بث إذاعي عام ونشر كتابها الأول، أدى إلى ظهورها في برنامج "توداي شو" وتوقيعها أول عقد لها مع شبكة فود نتورك عام 2001.
قدمت رايتشل راي برنامج "40 دولارًا في اليوم" التلفزيوني لثلاثة مواسم (77 حلقة) من عام 2002 إلى عام 2005. وكانت تسافر إلى وجهات مختلفة وتحاول تناول ثلاث وجبات مقابل 40 دولارًا في اليوم. [ 18 ]
2004–2017

تُفضّل راي أسلوب طهي "سريع وسهل". تُعلّم العديد من الوصفات البسيطة التي تقول إنها تُنجز في 30 دقيقة أو أقل، على الرغم من أن النقاد يدّعون أن مفهومها لا يشمل وقت التحضير. [ 19 ] تردّ راي على منتقدي أساليبها المختصرة قائلةً: "ليس لديّ أي شهادات رسمية. أنا غير مؤهلة تمامًا لأي وظيفة شغلتها على الإطلاق." [ 15 ] كما صرّحت مرارًا وتكرارًا: "أنا لست طاهية." [ 2 ]
استخدمت في برامجها التلفزيونية عبارات مميزة مثل " زيت الزيتون البكر الممتاز" ، و"لذيذ"، و"وعاء القمامة"، و"يا إلهي!"، و"شهي"، و"مقبلات بحجم الطبق الرئيسي"، و"حساء" (مزيج بين الحساء واليخنة)، [ 20 ] و"حساء كثيف" (أكثر كثافة من الحساء وأقل كثافة من حساء الكريمة ). [ 21 ] في عام 2007، أعلن قاموس أكسفورد الأمريكي الجامعي عن إضافة مصطلح " زيت الزيتون البكر الممتاز"، الذي ساهمت راي في نشره، ونسب إليها ابتكار هذه العبارة. [ 22 ] [ 23 ]
تُعدّ الهامبرغر إحدى تخصصات راي. وقد خصصت أحد مؤلفاتها المنشورة لهذا الموضوع، حيث أصدرت كتاب "كتاب البرغر" . [ 24 ]
تلفزيون
قدم راي برنامج "30 Minute Meals" على قناة Food Network لمدة 11 موسمًا من عام 2001 إلى عام 2012، بالإضافة إلى إعادة إحياء المسلسل بدءًا من عام 2019.
في عام ٢٠٠٥، وقّعت رايتشل راي عقدًا لتقديم برنامج حواري تلفزيوني نهاري يُبثّ على عدة قنوات . [ ٢٥ ] عُرض البرنامج، الذي يحمل اسمها ، لأول مرة في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٦، واستمر بثه حتى ٢٤ مايو ٢٠٢٣. وقد استُخدمت مشاركاتها المتكررة في برنامج أوبرا وينفري للترويج له. [ ٢٦ ] سُجّل البرنامج في مدينة نيويورك. وبالتزامن مع إعلان بث البرنامج، قالت راي: "يعرفني الناس بحبي للطعام، ولكن لديّ الكثير لأشاركه معكم".
في 12 يناير 2008، عُرضت الحلقة الأولى من برنامج راي التلفزيوني "عطلة رايتشل" على قناة فود نتورك. [ 27 ] كان البرنامج عبارة عن رحلة طعام من خمس حلقات تم تصويرها في دول أوروبية مختلفة. [ 28 ]
في عام 2008، أصبح راي منتجًا تنفيذيًا تلفزيونيًا [ 29 ] لبرنامج Viva Daisy!، وهو برنامج طبخ لاتيني قصير الأجل على قناة Food Network، من بطولة ديزي مارتينيز .
كان برنامج "أسبوع رايتشل راي في يوم واحد" برنامج طبخ تلفزيوني واقعي عُرض عام 2010 وقدمته رايتشل راي. [ 30 ] [ 31 ]
في يناير 2012، كان راي والشيف الشهير جاي فييري قائدين لفريقين في برنامج الواقع على قناة فود نتورك بعنوان "رايتشل ضد جاي: مسابقة الطبخ للمشاهير" . [ 32 ]
في عام 2016، شاركت راي كضيفة شرف في الحلقة الثانية من مسلسل Gilmore Girls: A Year in the Life ، وهو مسلسل قصير أعاد إحياء مسلسل Gilmore Girls ، حيث جسدت شخصية خيالية مستوحاة من نفسها. [ 33 ]
في عام 2019، حققت راي هدفًا طال انتظاره وهو أداء صوت شخصية كرتونية عندما قامت بأداء صوت شخصية في برنامج قناة نيك جونيور " مقهى باتربين" . [ 34 ]
في عام 2023، أعلنت راي أنها ستنهي برنامجها الحواري بعد موسمه السابع عشر، وأنها ستطلق شركة الإنتاج الجديدة الخاصة بها، Free Food Studios. [ 35 ]
في عام 2024، ظهرت راي وبرنامجها في الحلقة الأخيرة من مسلسل " اللعنة" . لعبت راي دورها الحقيقي في البرنامج، وكان ضيوفها فينسنت باستوري بشخصيته الحقيقية، وإيما ستون وناثان فيلدر بشخصيتيهما الخياليتين ويتني وآشر سيجل.
المجلات
في عام ٢٠٠٣، ظهرت راي في مجلة الرجال FHM . [ ١٥ ] ورغم أنها لم تكن عارية في أي من الصور، إلا أن ذلك أثار انتقادات (بما في ذلك من والدة راي نفسها)، ودافعت راي عن قرارها في مقابلة مع سينثيا مكفادين على برنامج نايت لاين على قناة ABC News في ٢ مارس ٢٠٠٩. [ ٣٦ ] ونُقل عنها في المقابلة قولها: "سأفعل ذلك مرة أخرى غدًا". [ ٣٧ ]
أطلقت جمعية ريدرز دايجست مجلة راي " كل يوم مع رايتشل راي" في 25 أكتوبر 2005. وصدرت من المجلة سبعة أعداد في عام 2006، ثم زاد عددها إلى عشرة أعداد في عام 2007. وفي أكتوبر 2011، استحوذت شركة ميريديث على المجلة. [ 38 ]
تأييد المنتجات

في نوفمبر 2006، أصبحت راي المتحدثة الرسمية لشركة نابيسكو للبسكويت. تظهر في الإعلانات التجارية وعلى علب منتجات نابيسكو العديدة. تحتوي العديد من العلب التي تحمل صورة راي على وصفاتها.
في فبراير 2007، أطلقت شركة ويست بوينت هوم ملاءات وبطانيات وأغطية سرير من تصميم راي. [ 39 ] وفي غضون ستة أشهر، وسّعت ويست بوينت خط منتجات راي للأسرّة والحمامات ليشمل منتج موبين، وهو عبارة عن منشفة أطباق وقفاز فرن في آن واحد، حيث تُرى راي غالبًا وهي تحمل منشفة مطبخ على كتفها تُستخدم كقفاز فرن بديل. [ 40 ]
في مارس 2007، أعلنت شركة دانكن دونتس عن اختيار راي كوجه إعلاني، وخاصةً للترويج لقهوتها، نظرًا لإنكارها قدرتها على تحضير القهوة بنفسها. [ 41 ] وكجزء من حملة ترويجية، وصفت راي قهوة الشركة بأنها "رائعة". [ 42 ]
في مايو 2007، أصبحت وصفات راي متاحة على الهواتف المحمولة التابعة لشركة AT&T عبر ميزة "وصفات رايتشل راي أثناء التنقل". [ 43 ]
في يوليو 2008، أُطلقت علامة راشيل راي التجارية لأغذية الحيوانات الأليفة "نوتريش ". تُصنع أغذية الكلاب من وصفات طورتها راي لكلبتها من فصيلة بيتبول ، إيزابو. وتُخصص جميع عائدات بيع هذه المنتجات لجمعية "إنقاذ راشيل"، وهي جمعية خيرية أسستها راي خصيصًا لتقديم المساعدة للحيوانات المعرضة للخطر. [ 44 ]
في ديسمبر 2016، أطلقت مجموعة بولت علامة رايتشل راي هوم كوليكشن لقسم التصميم الداخلي التابع لها . [ 45 ] جميع قطع الأثاث التي تسوقها من تصميم راي نفسها.
الحياة الشخصية
في 24 سبتمبر 2005، في مونتالسينو ، توسكانا ، إيطاليا، تزوجت راي من جون إم. كوسيمانو.
دُمّر منزل راي الرئيسي في ليك لوزيرن، نيويورك ، في حريق اندلع في 9 أغسطس/آب 2020. [ 46 ] وقد تأكدت سلامة راي وعائلتها وعدم إصابتهم بأذى. [ 47 ] كما تمتلك شقة في قرية غرينتش بمانهاتن، بالقرب من استوديو التلفزيون الخاص بها. [ 48 ] [ 49 ]
في 29 مايو/أيار 2008، أزالت سلسلة مطاعم دانكن دونتس إعلانًا إلكترونيًا يظهر فيه راي وهو يرتدي وشاحًا بنقوش سوداء وبيضاء يشبه الكوفية ، وهي وشاح تقليدي منسوج يدويًا بنقوش مربعة، غالبًا ما يكون مصنوعًا من القطن، ويُلبس كغطاء للرأس في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، وهو ما اعتبره البعض دعمًا للإرهابيين الإسلاميين . تجاهلت دانكن دونتس الشكاوى في البداية، لكنها قررت لاحقًا إزالة الإعلان بعد تزايد التهديدات بالمقاطعة. [ 50 ]
في يونيو 2009، صرّحت راي بأن "العمل الشاق كان يفوق طاقتها لتكون أماً". [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
العمل الخيري
في عام ٢٠٠٦، أسس راي منظمة "يام-أو!" غير الربحية. وتتمثل مهمتها في "تمكين الأطفال وعائلاتهم من بناء علاقات صحية مع الطعام والطهي. ويتحقق هذا الهدف من خلال تعليم العائلات الطبخ، وإطعام الأطفال الجائعين، وتمويل برامج تعليم الطبخ." [ ٥٥ ] [ ٥٦ ]
عقب الغزو الروسي لأوكرانيا ، انضم راي إلى لجنة المؤتمر الأوكراني الأمريكي لدعم مؤسسة "مركز إعادة التأهيل الوطني غير المنكسر" الخيرية في لفيف ، أوكرانيا ، من خلال مشاريع وبرامج تتعلق بالغذاء والأطفال. [ 57 ]
فهرس
كتب الطبخ
- كتاب طبخ راشيل راي للبيت المفتوح (2000)
- أطعمة مريحة (2001)
- وجبات نباتية (2001)
- وجبات 30 دقيقة 2 (2003)
- التجمعات: وجبات رايتشل راي في 30 دقيقة (2003)
- الطبخ رائع!: وجبات رايتشل راي للأطفال في 30 دقيقة (2004)
- 40 دولارًا في اليوم: أفضل المطاعم في المدينة (2004)
- وجبات رايتشل راي في 30 دقيقة: الطبخ على مدار الساعة (2004)
- وجبات رايتشل راي للأطفال في 30 دقيقة: الطبخ رائع! (2004)
- وجبات رايتشل راي الواقعية في 30 دقيقة: تناول طعامًا صحيًا دون اللجوء إلى التطرف (2005)
- رايتشل راي 365: لا تكرار: عام من وجبات عشاء لذيذة ومختلفة (2005)
- رايتشل راي 2، 4، 6، 8: وجبات رائعة للأزواج أو للمجموعات (2006)
- وجبات رايتشل راي السريعة (2006)
- كتاب رايتشل راي للوجبات الكلاسيكية في 30 دقيقة: كتاب الطبخ لجميع المناسبات (2006)
- رايتشل راي: في الوقت المناسب (2007)
- كتاب الطبخ العائلي "يام-أو! " (2008)
- كتاب رايتشل راي البرتقالي الكبير (2008)
- كتاب رايتشل راي المكون من 10 وصفات: أكثر من 300 وصفة للطهي كل يوم (2009)
- برنامج رايتشل راي: المظهر والطبخ (2010)
- كتاب برجر (2012)
- عامي في الوجبات (2012)
- أسبوع في يوم واحد (2013)
- طعام الرجال: أفضل 30 وجبة سريعة التحضير في 30 دقيقة من اختيار رايتشل راي (2014)
- طعام الأطفال: أفضل 30 وجبة سريعة التحضير في 30 دقيقة من اختيار رايتشل راي (2014)
- أطعمة مريحة: أفضل 30 وجبة سريعة التحضير في 30 دقيقة من اختيار رايتشل راي (2014)
- الجميع إيطاليون يوم الأحد (2015)
- رايتشل راي 50: ذكريات ووجبات من حياة حلوة ومالحة: كتاب طبخ (2019)
الجوائز
جوائز إيمي والترشيحات
في عام 2009، جاء فوز راي الوحيد خلال حفل توزيع جوائز إيمي النهارية، حيث تم استبعادها من قبل العديد من الحكام خلال جميع الترشيحات الأخرى ولم تحصل على أي جوائز.
| سنة | منظمة | العمل المرشح | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2006 | جائزة إيمي النهارية لأفضل برنامج خدمة متميز | وجبات مدتها 30 دقيقة | مرشح (غير مؤهل) |
| جائزة إيمي النهارية لأفضل مقدم برامج متميز | مرشح (غير مؤهل) | ||
| 2007 | جائزة إيمي النهارية لأفضل مقدم برامج حوارية متميز | رايتشل راي | مرشح (غير مؤهل) |
| 2008 | جائزة إيمي النهارية لأفضل برنامج حواري متميز | مرشح (غير مؤهل) | |
| 2009 | فاز (الفوز الوحيد) | ||
| مرشح (غير مؤهل) | |||
| جائزة إيمي النهارية لأفضل مقدم برامج متميز | وجبات مدتها 30 دقيقة | ||
| 2010 | جائزة إيمي النهارية لأفضل مقدم برامج حوارية متميز | رايتشل راي | |
| 2011 | |||
| 2012 | |||
| 2013 |
تكريمات أخرى
- 2004: احتلت المرتبة رقم 92 في قائمة " أكثر 100 امرأة إثارة لعام 2004 " الصادرة عن مجلة FHM الأمريكية.
- 2006: احتلت المرتبة رقم 71 في قائمة " أكثر 100 امرأة إثارة لعام 2006 " الصادرة عن مجلة FHM الأمريكية.
- 2006: تم اختيارها ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة. وقد رشحها زميلها نجم قناة فود نتورك، ماريو باتالي [ 58 ]
- 2009: وفقًا لمجلة فوربس ، ربحت راي حوالي 15 مليون دولار في السنة المنتهية في يونيو 2009، بالإضافة إلى تسميتها كأكثر المشاهير نفوذاً في العالم [ 59 ].
- 2010: كان راي أول من تم تكريمه في مسيرة الشهرة [ 60 ]
- 2011: جائزة اختيار الجمهور لأفضل طاهٍ تلفزيوني
- 2026: جائزة القلب الذهبي من رئيس أوكرانيا [ 61 ]
مراجع
- ↑ هيلتبراند، ديفيد (22 أكتوبر 2006). "إحدى عاشقات الوجبات السريعة: في خلاط الحياة، تُلقي رايتشل راي، نجمة التلفزيون المفعمة بالحيوية، كل شيء (باستثناء المايونيز) وتُحدث ضجة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
وُلدت في مستشفى غلينز فولز في جبال أديرونداك في شمال ولاية نيويورك. انتقلت عائلتها عندما كانت رضيعة إلى كيب كود، ماساتشوستس، حيث عملت والدتها مديرةً لسلسلة مطاعم.
- 1 2 3 كيبس، ديفيد (28 مايو 2010). "قواعد رايتشل راي لحياة لذيذة" . مجلة غود هاوسكيبينغ . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
- ↑ ليندا تشيلدرز. 6 طهاة ورواد أعمال مشهورين. مؤرشف في 14 أغسطس 2011، في أرشيف الإنترنت . سي إن إن. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2011.
- ↑ "رايتشل راي | سيرة ذاتية، كتب، برامج تلفزيونية، وحقائق" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
- ↑ "رايتشل راي" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2016 .
- ↑ ويليامز، بات؛ ويليامز، روث (2008). كيف تكونين مثل النساء ذوات النفوذ: حكمة ونصائح لصنع مصيرك الخاص . HCI. ص 2. ISBN 978-0-7573-0650-1.
- 1 2 كيل، بيفرلي (10 سبتمبر 2005). "وصفة رايتشل راي للنجاح" . AmericanProfile.com . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2007 .
- ↑ هيلتبراند، ديفيد (22 أكتوبر 2006). "أحد عشاق الوجبات السريعة". شارلوت أوبزرفر .
- ↑ جاكوبس، لورا (11 سبتمبر 2007). "قل فقط يم-أو!" . vanityfair.com . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2009 .
- ↑ "ريتشيل راي تتحدث عن الحياة وبحيرة جورج" . suncommunitynews.com
- ↑ مارجيوتّا، كريستين (19 أبريل 2005). "وفاة أحد مالكي سوق ساتون عن عمر يناهز 52 عامًا" . صحيفة غلينز فولز بوست ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- ↑ "سوق ساتون" . foodnetwork.com . شبكة الطعام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- ↑ كينيدي، سارة (22 يونيو 2013). "5 أسباب تجعل رايتشل راي تعشق بحيرة جورج" . LakeGeorge.com . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
- ↑ "سكان حي راش" . rachaelrayshow.com . 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
- 1 2 3 سيفيرسون، كيم (19 أكتوبر 2005). "أن تكوني رايتشل راي: ما أروع ذلك؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2005 .
- ↑ كيل، بيفرلي (19 أكتوبر 2005). "وصفة رايتشل راي للنجاح" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
- ↑ "شبكة فود نتوورك تسلط الضوء على علاقة برايس تشوبر برايتشل راي" . بروجريسيف جروسر . 19 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2024 .
- ↑ "$40 a Day (مسلسل تلفزيوني 2002– )" . IMDb .
- ↑ بيليتييري، جيل هنتر (13 يوليو/تموز 2005). "رايتشل راي - لماذا يجب على متذوقي الطعام التوقف عن انتقادها" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2007 .
- ↑ "أقوال رايتشل (من برنامج Every Day with Rachael Ray)" . RachaelRayMag.com . نوفمبر-ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
- ↑ "قاموس رايتشل راي" . foodnetworkhumor.com . شبكة فود نتورك. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010.
- ↑ "إضافة القليل من زيت الزيتون البكر الممتاز... إلى القاموس!" . RachaelRayShow.com . 5 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2007 .
- ↑ سميث، ستايسي جينيل. "من رايتشل راي إلى ماري جيه، صناعة المشاهير للكلمات، اتجاه زيت الزيتون البكر الممتاز" . Netscape.com . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2009 .
- ↑ راي، راشيل (2013). كتاب برجر . سايمون وشوستر. ISBN 9781476744735أُرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
- ↑ بارنز، بروكس (21 سبتمبر 2006). "شعاع أمل في توزيع البرامج التلفزيونية؟". صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ بينسون، جيم (4 ديسمبر 2005). "شركة كينغ وورلد توافق على إنتاج مسلسل راي" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2007 .
- ↑ "مؤشر الترفيه" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
- ↑ "عطلة رايتشل مع رايتشل راي" . foodnetwork.com . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008.
- ↑ "«تحيا ديزي!» رايتشل راي وديزي مارتينيز تُحضّران برنامجًا جديدًا عن الطعام اللاتيني . هافينغتون بوست . 8 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
- ↑ "أسبوع رايتشل راي في يوم واحد" . موقع Rotten Tomatoes .
- ↑ "أسبوع رايتشل راي في يوم واحد" . بوب شوغر . أكتوبر 2014.
- ↑ "منافسة رايتشل ضد غاي في الطبخ بين المشاهير" (مدونة) . FN Dish . شبكة الطعام. 29 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2011 .
- ↑ «حصري: رايتشل راي تكشف عن دورها المفاجئ في مسلسل "فتيات جيلمور" كبديلة لمليسا مكارثي!» ETonline.com . 26 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
- ↑ "لمحة خاطفة عن دور رايتشل في حلقة الهالوين من مسلسل مقهى باتربين على قناة نيك جونيور" . rachaelrayshow.com . 4 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
- ↑ ترافيس، إملين (4 مارس 2023). "رايتشل راي تُنهي برنامجها الحواري النهاري بعد 17 موسمًا" . EW.com . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
- ↑ ماكفادين، سينثيا. "رايتشل راي: 'أنا لا أندم على شيء.'"" . نايت لاين . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2017. "
- ↑ شيا، داني (2 مارس 2009). "رايتشل راي تدافع عن جلسة تصويرها لمجلة FHM: 'سأفعلها مرة أخرى غدًا'"" هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020. "
- ↑ «ميريديث تستحوذ على برنامج Every Day with Rachael Ray» . PRNewswire.com (بيان صحفي). ١٢ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١١.
- ↑ "رايتشل راي تظهر لأول مرة في ويست بوينت" . مجلة هوم تيكستايلز توداي . فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
- ↑ "ويست بوينت تساعد رايتشل راي في تنظيف الفوضى" . مجلة هوم تيكستايلز توداي . 9 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
- ↑ ريدى، كريس (9 مارس 2007). "الوجه الجديد لدونكن دونتس" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
- ↑ سبراغ، تيبت. "رايتشل راي ستضيء حي المجوهرات" . ProvidenceDailyDose.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2008 .
- ↑ "أطلقت شركتا AT&T و LimeLife تطبيقًا جديدًا للهواتف المحمولة بعنوان "وصفات رايتشل راي أثناء التنقل"" . att.com . AT&T. 23 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007. "
- ↑ "شاحنة طعام رايتشل راي للكلاب" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢ .
- ↑ "رايتشل راي وديل ويب يتعاونان!" . 55places.com . 29 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2017 .
- ↑ «أُبلغ قائد شرطة مقاطعة وارين: منزل رايتشل راي يحترق» . kron4.com . قناة KRON-TV. 9 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2020 .
- ↑ ريسبيرز فرانس، ليزا (10 أغسطس/آب 2020). "رايتشل راي وعائلتها بأمان بعد حريق منزل" . CNN.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2020 .
- ↑ "أن تكوني رايتشل راي: كم هو رائع ذلك؟" . ExpertsMedia.com . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٠٧ .
- ↑ هيل، مايكل (27 يناير 2006). "رايتشل راي توسع نطاق تأثيرها" . mu-sci.com . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2007 .
- ↑ صحافة، من وكالة أسوشيتد برس (29 مايو 2008). "دانكن دونتس تسحب إعلان رايتشل راي بعد شكاوى" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .
- ↑ "زواج رايتشل راي الذي دام 12 عامًا شهد الكثير من الصعود والهبوط" . ديليش . 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
- ↑ هادلستون، جوستينا (26 سبتمبر 2019). "رايتشل راي تكشف سبب عدم إنجابها للأطفال" . ماشد . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
- ↑ أوكيكي، روز (10 يونيو 2023). "رايتشل راي اختارت عدم إنجاب الأطفال لسبب منطقي" . ذا ليست . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
- ↑ سيلفرمان، رايتشل (17 يونيو 2009). "رايتشل راي واختيار عدم الإنجاب" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
- ↑ "Rachael Ray's Yum-o" . yum-o.org . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2010.
- ↑ هيرش، جيه إم (25 أبريل 2007). "رايتشل راي تطلق مؤسسة خيرية وتتعاون مع بيل كلينتون لتشجيع الأطفال على تناول طعام صحي" . نورث كاونتي تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2007 .
- ↑ "UCCA ورايتشل راي تدعمان UNBROKEN" . mightycause.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
- ↑ باتالي، ماريو (30 أبريل 2006). "رايتشل راي" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2007 .
- ↑ "#79 رايتشل راي - قائمة المشاهير المئة لعام 2009" . فوربس . 3 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2017 .
- ↑ "رايتشل تركب درب الشهرة" . 25 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
- ↑ "قرار الرئيس الأوكراني رقم 68/2026 بشأن إعادة انتخاب الرئيس الأوكراني" . 22 يناير 2026.
روابط خارجية
- مواليد عام 1968
- مؤلفو كتب الطبخ الأمريكيون
- كتاب الطعام الأمريكيون
- الأمريكيون من أصل فرنسي
- كتاب أمريكيون من أصل إيطالي
- صاحبات مطاعم أمريكيات
- أصحاب المطاعم الأمريكيون
- طهاة التلفزيون الأمريكيون
- مقدمو البرامج الحوارية التلفزيونية الأمريكية
- الفائزون بجوائز إيمي النهارية
- طهاة قناة فود نتورك
- الناس الأحياء
- سكان مقاطعة بارنستابل، ماساتشوستس
- سكان غلينز فولز، نيويورك
- سكان بحيرة جورج، نيويورك
- طاهيات أمريكيات
- كاتبات أمريكيات متخصصات في مجال الطعام
- كتاب من ولاية نيويورك
- نساء أمريكا في القرن الحادي والعشرين
