ريتشارد مارتن (مسجل لندن)

كان ريتشارد مارتن (1570-1618) محامياً وخطيباً إنجليزياً، ومؤيداً لشركة فرجينيا ، وقد عُيّن مسجلاً لمدينة لندن بناءً على توصية من جيمس الأول ملك إنجلترا عام 1618، لكنه توفي بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 2 ]}

درس مارتن في جامعة أكسفورد، وقُبل في ميدل تمبل ، إحدى نقابات المحامين التي تُقدم التدريب القانوني في لندن الإليزابيثية ، في 7 نوفمبر 1587. كان عضوًا في مجموعة من المثقفين والشعراء والمسرحيين، من بينهم جون دون وبن جونسون، الذين كانوا يجتمعون في أول جمعة من كل شهر في حانة ميرميد في شارع بريد . ^{[ 2 ]} كان مارتن "يحظى بتقدير واسع النطاق لدفئه وجماله الشخصي وبلاغته"، ^{[ 3 ]} وانتُخب "أمير الحب" للإشراف على احتفالات عيد الميلاد الكبرى في ميدل تمبل شتاء 1597/1598. ^{[ 4 ]} تشير ميشيل أوكالاهان إلى أن المنتخبين للإشراف على هذه الاحتفالات الكبرى كان عليهم أن يكونوا بارعين في "الغناء والرقص والموسيقى"، وملمين "بالبلاغة والقانون وغيرها من الممارسات الأكاديمية التي تُجسد" في هذه الاحتفالات. ^{[ 4 ]} أهدى الشاعر جون ديفيز مجموعته الشعرية "أوركسترا، أو قصيدة رقص" التي صدرت عام 1596 إلى مارتن، لكن سرعان ما دبّ الخلاف بينهما، وشُطب اسم ديفيز من نقابة المحامين، وسُجن لفترة وجيزة في برج لندن في فبراير 1598 "لضربه صديقه، وهو أيضًا من رعاة البقر في ذلك الوقت، السيد ريتشارد مارتن، في قاعة ميدل تمبل" بعصا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} (اعتذر ديفيز علنًا لمارتن عام 1601، وأُعيد قبوله في نقابة المحامين الإنجليزية . ثمّ حقق مسيرة مهنية قانونية لامعة. ^{[ 5 ]} )

دافع مارتن عن جونسون ومسرحيته المثيرة للجدل "الشاعر المبتدئ" التي نُشرت عام 1602 أمام رئيس القضاة السير جون بوبهام . وفي وقت لاحق، أشاد جونسون بمارتن في إهداء طبعة عام 1616 من "الشاعر المبتدئ"، قائلاً: "بفضل براءتك، كما هو الحال مع المؤلف، كنتَ في يوم من الأيام مدافعًا نبيلًا وكريمًا عن أعظم قضاة هذه المملكة [بوبهام]". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]}

ذُكر اسم مارتن في القصيدة الهزلية "ضرطة البرلمان" ، وربما كان أحد مؤلفيها، وهي واحدة من أكثر القصائد الهزلية شعبية ومرونة في أوائل عهد ستيوارت، والتي نشأت في دائرة رواة الحانات الذين كان مارتن جزءًا منهم. ^{[ 7 ]}

انتُخب مارتن عضوًا في البرلمان عن بارنستابل عام 1601. وبعد وفاة الملكة إليزابيث عام 1603، اختير مارتن لإلقاء خطاب ^{[ 8 ]} يرحب بالملك جيمس الجديد في لندن نيابةً عن شريفي لندن وميدلسكس ، وذلك ضمن احتفالات دخوله الملكي في 7 مايو. ^{[ 9 ]} في خطابه، ذكّر مارتن الملك باتساع مملكته الجديدة وحذّره من مخاطر القرصنة . وقد طُبع الخطاب في العام نفسه. ^{[ 2 ] [ 10 ]}

كان مارتن عضواً في البرلمان عن كرايستشيرش في أول برلمان لجيمس (1604-1611) ومستشاراً لشركة فرجينيا منذ عام 1612. وقد كتب مارتن عن شغفه بالمستعمرة الأمريكية قائلاً: "نار لا تشتعل في داخلي فحسب، بل تلمع أمام أنظار الجميع". ^{[ 11 ]}

في فبراير 1613، ساهم مارتن ، برفقة إدوارد فيليبس ، في إنتاج مسرحية "القناع الخالد" التي قدمها ميدل تمبل ولينكولنز إن في قصر وايتهول بمناسبة زفاف الأميرة إليزابيث وفريدريك الخامس من بالاتينات . ^{[ 12 ]} مثّلت المسرحية سكان فرجينيا على خشبة المسرح، وعرضت موضوع التنقيب عن الذهب في غيانا . ^{[ 13 ]} وفي المأدبة التي أقيمت بعد ذلك، شكر الملك جيمس مارتن وفيليبس باعتبارهما "الجهة الرئيسية المنفذة والمتعهدة". ^{[ 14 ]} كانت المسرحية وسيلة للترويج لشركة فرجينيا لدى جمهور من الطبقة الأرستقراطية. ^{[ 15 ]}

في مايو 1614، دُعي مارتن للتحدث أمام البرلمان المضطرب بشأن مستعمرة فرجينيا بصفته محاميًا للشركة. ومنذ عام 1611، أبدى مارتن اهتمامًا بالغًا باستعمار جزر برمودا أو جزر سومرز، وفي عام 1615 كان أحد المساهمين المؤسسين لشركة جزر سومرز التي مُنحت ترخيصًا لإدارة المستعمرة. ^{[ 2 ]}

عند وفاة السير أنتوني بن في 29 سبتمبر 1618، أوصى الملك جيمس مارتن لمدينة لندن ليكون مسجلها أو كبير مستشاري اللورد مايور ، وتم اختياره لهذا المنصب، لكنه توفي بعد حوالي شهر، بسبب الجدري ، صباح يوم الأحد 2 نوفمبر 1618، ودُفن في كنيسة تمبل بلندن. ^{[ 2 ]}

في عام 1617، عندما نفدت أموال شركة فرجينيا، سُمح لجمعيات المغامرين الأفراد بتأسيس مزارع في فرجينيا تحت مسمى "المئات". وكانت إحدى أوائل هذه الجمعيات، التي تأسست عام 1618 باسم جمعية مارتن هاندرد، قد سُميت تكريمًا لريتشارد مارتن الذي دافع ببلاغة عن فرجينيا أمام البرلمان عام 1614. وكانت مارتن هاندرد ، التي تبلغ مساحتها حوالي 80,000 فدان (320 كيلومترًا ^مربعًا ) ، تقع على بعد حوالي سبعة أميال (11 كيلومترًا) أسفل جيمستاون، فرجينيا ، على الضفة الشمالية لنهر جيمس . ^{[ 2 ] [ 16 ]}  

• براون، ألكسندر (1890).نشأة الولايات المتحدة: سرد للحركة في إنجلترا، 1605-1616هوتون، ميفلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2008 .
• جيفورد، ويليام (1870). أعمال بن جونسون: مع ملاحظات نقدية وتفسيرية، وسيرة ذاتية . دار نشر إيه جيه كروكر وإخوانه . تاريخ الاسترجاع: 28 ديسمبر 2008 .
• هاريسون، فيرفاكس (1920). ديفون كاريس . مطبعة دي فين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008 .
• لي، كريستوفر (2004). 1603: وفاة الملكة إليزابيث الأولى، وعودة الطاعون الأسود، وصعود شكسبير، والقرصنة، والسحر، وولادة عصر ستيوارت . ماكميلان. ISBN 0-312-32139-2.
• مايلز، روزاليند (1986). بن جونسون: حياته وعمله . تايلور وفرانسيس. ISBN 0-7102-0838-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2008 .
• أوكالاهان، ميشيل (2007). الأدباء الإنجليز: الأدب والتواصل الاجتماعي في إنجلترا الحديثة المبكرة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-86084-0.

• "مارتن، ريتشارد (1570-1618)"  . قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.