مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي

تُعد مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي المكتبة الرئاسية وموقع دفن ريتشارد ميلهاوس نيكسون ، الرئيس السابع والثلاثين للولايات المتحدة (1969-1974)، وزوجته بات نيكسون .

تقع المكتبة في يوربا ليندا، كاليفورنيا ، على أرض كانت تملكها عائلة نيكسون، وهي واحدة من 13 مكتبة تديرها إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية (NARA). يمتد الحرم الجامعي على مساحة 9 أفدنة (3.6 هكتار) في 18001 شارع يوربا ليندا، ويضم منزل ريتشارد نيكسون ، وهو معلم تاريخي وطني، حيث وُلد نيكسون عام 1913 وقضى طفولته. 

منذ افتتاحها في 19 يوليو 1990 وحتى 11 يوليو 2007، كانت المكتبة والمتحف تحت إدارة مؤسسة ريتشارد نيكسون الخاصة ، وكانا يُعرفان باسم مكتبة ريتشارد نيكسون ومكان ميلاده . خضع المبنى لعملية تجديد شاملة في عام 2016، ويضم الآن معروضات متحفية حديثة متعددة الوسائط. يُدار المجمع بشكل مشترك من قبل إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية (NARA) ومؤسسة ريتشارد نيكسون. ^{[ 1 ]}

كان من المقرر في الأصل بناء مكتبة نيكسون الرئاسية على حافة جامعة ديوك ، الجامعة التي تخرج منها نيكسون، ولكن بسبب الاحتجاجات التي قادتها إلى حد كبير مجموعة من أساتذة جامعة ديوك، فشلت الخطط. ^{[ 2 ]}

تاريخيًا، كانت جميع الوثائق الرئاسية تُعتبر ملكية شخصية للرئيس. احتفظ بها بعض الرؤساء عند انتهاء ولايتهم، بينما قام آخرون بإتلافها. في عام ١٩٣٩، كان فرانكلين د. روزفلت أول من أتاحها للجمهور عندما تبرع بها للأرشيف الوطني، تحت مسمى مكتبة ومتحف فرانكلين د. روزفلت الرئاسيين ، وذلك طواعيةً. ^{[ ٣ ]} وقد زادت فضيحة ووترغيت واستقالة ريتشارد نيكسون اللاحقة من منصبه من تعقيد المسألة.

في سبتمبر/أيلول 1974، أبرم ريتشارد نيكسون اتفاقاً مع رئيس إدارة الخدمات العامة ، آرثر ف. سامبسون، لتسليم معظم المواد المتعلقة بفترة رئاسته، بما في ذلك التسجيلات الصوتية التي أجراها لمحادثات في البيت الأبيض. وكان من المقرر إتلاف هذه التسجيلات بعد الأول من سبتمبر/أيلول 1979، إذا أمر نيكسون بذلك، أو بحلول الأول من سبتمبر/أيلول 1984، أو عند وفاته.

خوفًا من ضياع تسجيلات نيكسون، ألغى الكونغرس اتفاقية نيكسون-سامبسون بإقرار قانون حفظ التسجيلات والمواد الرئاسية ، الذي وقّعه الرئيس جيرالد فورد في ديسمبر 1974. وقد انطبق هذا القانون تحديدًا على مواد رئاسة نيكسون، مُلزمًا إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية (NARA) بتولي ملكية هذه المواد ومعالجتها بأسرع وقت ممكن. وكان من المقرر إعادة المواد الخاصة إلى نيكسون.

نتيجةً لقانون حفظ التسجيلات والمواد الرئاسية، احتفظت الأرشيفات الوطنية بأوراق وأشرطة الرئيس نيكسون في البيت الأبيض، ولذلك لم يكن من الممكن نقلها إلى منشأة في يوربا ليندا. وجاء تمويل بناء مكتبة نيكسون من مصادر خاصة. وقُدّرت تكلفة بناء هذه المؤسسة بـ 25 مليون دولار. ^{[ 4 ]} في ديسمبر 1988، وضعت جولي نيكسون أيزنهاور ، الابنة الصغرى للرئيس نيكسون والسيدة نيكسون، حجر الأساس. ^{[ 4 ]}

تم افتتاح مجمع المكتبة رسميًا في 19 يوليو 1990. وحضر الافتتاح الرئيس الأسبق نيكسون والسيدة الأولى بات نيكسون ، بالإضافة إلى الرئيس جورج بوش الأب ، والرئيس الأسبق جيرالد فورد ، والرئيس الأسبق رونالد ريغان ، والسيدات الأوائل باربرا بوش ، وبيتي فورد ، ونانسي ريغان . وتجمع حشدٌ غفيرٌ بلغ 50 ألف شخص لحضور الحفل. ^{[ 5 ]} وفي حفل الافتتاح، قال نيكسون: "لم نرَ شيئًا يُضاهي هذه اللحظة من قبل، لحظة الترحيب بنا في الوطن من جديد". ^{[ 5 ]}

يضم المتحف مبنىً مساحته 4800 متر مربع (52000 قدم ^مربع ) ، ويروي قصة حياة نيكسون ومسيرته المهنية. وخلف المتحف يقع منزل ميلاده ، الذي بناه والده باستخدام مجموعة بناء جاهزة، ثم رُمِّم ليعود إلى شكله الأصلي في عشرينيات القرن العشرين. يرقد الرئيس نيكسون وزوجته بات نيكسون في أرض المنزل، على بُعد أمتار قليلة من مكان ميلاده. 

يضم مجمع مكتبة نيكسون مركز كاثرين بي. لوكر وساحة أننبرغ، وهي جناح تبلغ مساحته 3500 متر مربع (38000 قدم ^مربع ) تم بناؤه عام 2004، ويشمل قاعة عرض خاصة ونسخة طبق الأصل من القاعة الشرقية للبيت الأبيض تُستخدم كمساحة لإقامة الفعاليات. وتستأجر مؤسسة نيكسون القاعة الشرقية لإقامة مناسبات مثل حفلات الزفاف واجتماعات العمل. 

تضم المجموعة تشكيلة واسعة من التذكارات والتحف والملابس الرسمية والصور الفوتوغرافية لعائلة نيكسون وأبنائهم. تشمل هذه المجموعة مجموعة متنوعة من التماثيل البرونزية لقادة العالم الذين كانت تربطهم علاقات وثيقة بنيكسون عندما كان رئيسًا أو خلال فترة توليه منصب نائب الرئيس في عهد الرئيس دوايت د. أيزنهاور من عام ١٩٥٣ إلى عام ١٩٦١. وقد أُعيد تجسيد هؤلاء القادة بدقة متناهية باستخدام البرونز الخفيف على إطار من الورق المعجن ، وهم يرتدون ملابسهم الأصلية.

تُعرض سيارة الليموزين الحكومية الأمريكية التي استخدمها الرئيس نيكسون طوال فترة رئاسته، وهي سيارة لينكولن كونتيننتال موديل 1969 معدلة خصيصاً، في قاعة الشؤون الداخلية. كما تُعرض قطعة من جدار برلين بارتفاع 3.7 متر في قاعة الشؤون الخارجية الواسعة، والتي تضم نموذجاً لمنزل متواضع في الغرب الأوسط الأمريكي، وهو المنزل الذي انطلق منه الجنود الأمريكيون، وتماثيل لنيكسون ورئيس الوزراء الصيني تشو إنلاي ، وصفحات من معاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية الأولى التي وقعها نيكسون والأمين العام السوفيتي ليونيد بريجنيف عام 1972. 

حصل المقدم جين بوير ، كبير طياري المروحيات للرئيس نيكسون، على مروحية الرئيس من طراز VH-3A " سي كينغ "، ذات الرقم التسلسلي 150617، لعرضها في ساحة المكتبة. كانت هذه المروحية ضمن أسطول المروحيات الرئاسية من عام 1961 إلى عام 1976، حيث نقلت الرؤساء كينيدي وجونسون ونيكسون وفورد، بالإضافة إلى العديد من رؤساء الدول والحكومات الأجنبية. ^{[ 6 ]} وقد نقل بوير الرئيس نيكسون عشرات المرات إلى كامب ديفيد ، وفوق أهرامات مصر، وفي رحلته الأخيرة من البيت الأبيض على متن هذه المروحية.

خضع المبنى بأكمله لعملية تجديد شاملة بتكلفة 15 مليون دولار في عام 2016، وأُعيد افتتاحه في أكتوبر، بحضور شخصيات بارزة مثل هنري كيسنجر ، وحاكم كاليفورنيا السابق بيت ويلسون، والسفير الصيني لدى الولايات المتحدة تسوي تيانكاي . يضم المتحف الجديد ما يقرب من 70 معروضًا، من بينها نسخة طبق الأصل من المكتب البيضاوي للرئيس نيكسون . ^{[ 7 ]}

أشارت معظم وسائل الإعلام التي رافقت إعادة افتتاح المتحف إلى جاذبيته لجيل الألفية . وصفته صحيفة يو إس إيه توداي بأنه "تجربة متطورة تركز على الفيديو" حيث "يُدعى الزوار باستمرار لتجربة شاشات اللمس أو غيرها من الشاشات التفاعلية". ^{[ 8 ]} خضعت قاعات المتحف لتدقيق الحقائق من قبل أربعة مؤرخين عيّنتهم الأرشيفات الوطنية. ^{[ 1 ]} جُمعت الأموال بالكامل من مصادر خاصة.

تُدير مكتبة نيكسون تحدي نيكسون الجغرافي، وهو اختبار من 35 سؤالاً حول البلدان والمواقع حول العالم، لطلاب المرحلة المتوسطة في يوربا ليندا. ^{[ 9 ]} ويُكرّم الطلاب الحاصلون على درجات عالية في المكتبة بشهادة تقدير. ^{[ 10 ]}

في يناير/كانون الثاني 2004، أصدر الكونغرس الأمريكي تشريعًا ينص على إنشاء مكتبة نيكسون الرئاسية التي تديرها الحكومة الفيدرالية. وبالتحديد، عدّل التشريع قانون حفظ التسجيلات والمواد الرئاسية لعام 1974، الذي كان ينص على بقاء مواد نيكسون الرئاسية في منشأة الأرشيف الوطني الثاني في كوليدج بارك، بولاية ماريلاند . وبموجب هذا التشريع الجديد، نُقل أكثر من 30 ألف هدية رئاسية، بالإضافة إلى ملايين السجلات الرئاسية، من كوليدج بارك إلى يوربا ليندا. ^{[ 11 ]}

في مارس/آذار 2005، دعت مؤسسة نيكسون الأرشيف الوطني لإدارة مكتبة نيكسون بالاشتراك مع مؤسسة نيكسون، وسمح أمين الأرشيف الأمريكي آنذاك، ألين واينشتاين، بأن تصبح مكتبة نيكسون المكتبة الرئاسية الثانية عشرة الممولة اتحاديًا، والتي تتولى إدارتها وتوظيف موظفيها إدارة الأرشيف الوطني بالتعاون مع مؤسسة نيكسون. وفي أبريل/نيسان 2006، عيّن واينشتاين تيموثي نفتالي أول مدير لمكتبة نيكسون الرئاسية الاتحادية. وفي 11 يوليو/تموز 2007، تم الترحيب رسميًا بمكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسيين في نظام المكتبات الرئاسية الاتحادية.

قبل أن تتولى الأرشيفات الوطنية إدارتها، اتُهمت مكتبة نيكسون من قِبل العديد من وسائل الإعلام بالتستر على استقالة نيكسون عام 1974 من خلال معروضات "مُزيّفة"؛ ^{[ 12 ]} وصف نفتالي نفسه لاحقًا معرض ووترغيت الأصلي في المكتبة الخاصة بأنه يُقدّم سردًا حزبيًا يُقلّل من شأن أخطاء الرئيس ويُلقي باللوم على خصوم نيكسون في سقوطه. ^{[ 13 ]} في عام 2007، أزالت الأرشيفات الوطنية معرض ووترغيت الذي كان قائمًا لمدة 17 عامًا، وبعد ثلاث سنوات من فراغ مساحة العرض، أعلنت أن المعرض الجديد مُقرر افتتاحه في يوليو 2010. اعترضت مؤسسة نيكسون على المعرض المُقترح، وتحديدًا على آلية إعداده، نظرًا لعدم استشارتها بالطريقة المُتبعة مع المؤسسات الرئاسية الأخرى في حالات مماثلة. قدمت المؤسسة مذكرة من 158 صفحة إلى مساعد أمين الأرشيف للمكتبات الرئاسية تعرب فيها عن استيائها ^{[ 14 ] [ 15 ]} ، وأعلنت إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية (NARA) أن لجنة ستراجع الاعتراض، لكنها لم تحدد موعدًا نهائيًا لإتمام هذه العملية. ^{[ 16 ]} ووفقًا لنافتالي، عندما اقترب المعرض الجديد من الاكتمال في عام 2010، أنشأ أمين الأرشيف ديفيد فيريرو مجلس مراجعة داخليًا استجابةً لضغوط من الموالين لنيكسون، لكنه في النهاية رفض توصيات المجلس ووافق على المعرض. ^{[ 13 ]} وافتُتح المعرض في 31 مارس 2011. ^{[ 17 ]}

في نوفمبر 2011، استقال مدير المكتبة، تيموثي نفتالي، من منصبه. ^{[ 18 ]} وفي ديسمبر 2014، عُيّن مايكل إلزاي مديرًا للمكتبة من قِبل أمين الأرشيف الوطني للولايات المتحدة، ديفيد فيريرو . وبدأ إلزاي مهامه كمدير في يناير 2015. ^{[ 19 ]} وفي أبريل 2023، خلفت تامارا مارتن، أمينة الأرشيف الوطني السابقة لولاية كاليفورنيا، إلزاي في منصب المدير، وذلك بعد أن عُيّنت من قِبل القائمة بأعمال أمين الأرشيف الوطني للولايات المتحدة، ديبرا ستيدل وول . ^{[ 20 ]}

تضمّ الأرشيفات، التي افتُتحت في مارس 1994، قبل شهر من وفاة نيكسون، ما يقارب 46  مليون صفحة من سجلات البيت الأبيض الرسمية لإدارة نيكسون. وتحتوي مكتبة نيكسون الآن على جميع وثائق الرئيس نيكسون الرئاسية، بالإضافة إلى وثائقه قبل وبعد رئاسته.

اعتبارًا من عام 2012، أصبحت جميع المواد الرئاسية التي تمت معالجتها في عهد نيكسون متاحة للاستخدام البحثي في ​​مكتبة نيكسون.

• النصب التذكارية الرئاسية في الولايات المتحدة
• قائمة بأماكن دفن رؤساء ونواب رؤساء الولايات المتحدة

• مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي
• مؤسسة مكتبة ومكان ميلاد ريتشارد نيكسون
• FindLaw.com: نيكسون ضد مدير الخدمات العامة ، 433 الولايات المتحدة 425 (1977)
• موقع خدمة المتنزهات الوطنية في مكان ميلاد نيكسون

• مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي
• مؤسسة ريتشارد نيكسون
• نقابة المرشدين السياحيين في مكتبة ومكان ميلاد ريتشارد نيكسون
• فيديو حفل افتتاح مكتبة ريتشارد نيكسون ومكان ميلاده، 1990
• "صورة شخصية لريتشارد نيكسون" ، من برنامج "رؤساء أمريكيون : صور شخصية" على قناة سي-سبان ، بُثّ من مكتبة ومتحف ريتشارد نيكسون الرئاسي، 19 نوفمبر 1999