ريتشارد سالتونستال

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

قاد السير ريتشارد سالتونستال (تم تعميده في 4 أبريل 1586 - أكتوبر 1661) [ 1 ] مجموعة من المستوطنين الإنجليز عبر نهر تشارلز للاستقرار فيما يعرف الآن باسم ووترتاون ، ماساتشوستس في عام 1630.

كان ابن شقيق عمدة لندن ريتشارد سالتونستال (1517-1600)، وقُبل كطالب متقاعد في كلية كلير، كامبريدج ، عام 1603. [ 2 ] قبل مغادرته إنجلترا إلى أمريكا الشمالية، شغل منصب قاضي صلح في ويست رايدينغ بيوركشاير ، وكان سيد مانور ليدشام ، [ 3 ] الذي حصل عليه من عائلة هيربريدز وباعه لاحقًا إلى إيرل سترافورد . [ 4 ]

عائلة

شعار النبالة الخاص بريتشارد سالتونستال

كان السير ريتشارد سالتونستال أكبر أبناء صموئيل سالتونستال وآن، المولودة باسم رامسدن، الأحد عشر. [ 3 ]

تزوج السير ريتشارد من زوجته الأولى، غريس كاي، حوالي عام 1609؛ وكان من بين أبنائهما ريتشارد، روزاموند، غريس، روبرت، صموئيل، وهنري. [ 3 ] بعد وفاة غريس عام 1625، تزوج السير ريتشارد من الليدي إليزابيث ويست، وأنجب منها ابنته آن وابنه جون.

على الرغم من أن سالتونستال لم يمكث في ماساتشوستس إلا لفترة وجيزة، إلا أن أحفاده لعبوا دورًا رئيسيًا في تاريخ نيو إنجلاند . ومن بين هؤلاء، تخرج هنري، ابن السير ريتشارد، ضمن الدفعة الأولى من جامعة هارفارد عام 1642. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

تم قبول سالتونستال كمتقاعد في كلية كلير عام 1603 [ 2 ] ، وبعد خمسة عشر عامًا، حصل على لقب فارس في 23 نوفمبر 1618. شغل منصب قاضي الصلح في ويست رايدينغ أوف يوركشاير في الفترة 1625-1626 [ 5 ] وكان سيد مانور ليدشام. [ 6 ]

مستعمرة خليج ماساتشوستس

انضم السير ريتشارد إلى شركة خليج ماساتشوستس عام 1629، ووقع على الميثاق الأصلي لولاية ماساتشوستس، [ 7 ] وعُيّن في لجنة المهاجرين ومساعدًا أول للحاكم جون وينثروب . [ 3 ] بعد وفاة زوجته الأولى، باع أرضه في إنجلترا [ 4 ] وأبحر إلى نيو إنجلاند مع عائلته. [ 1 ] [ 3 ] استقلوا سفينة أربيللا في أبريل 1630 في يارموث ، [ 8 ] قبالة الساحل الجنوبي لإنجلترا، مع شركة وينثروب، ووصلوا إلى سالم، ماساتشوستس في 12 يونيو 1630. [ 9 ]

مزرعة سالتونستال

بعد وصوله إلى نيو إنجلاند بفترة وجيزة، قاد السير ريتشارد مجموعة صغيرة من المستوطنين، من بينهم القس جورج فيليبس ، في رحلة عبر نهر تشارلز على متن سفينة أربيللا . اصطحبوا معهم عددًا من الخدم والماشية [ 10 ] في رحلتهم لتأسيس مزرعة سالتونستال في موقع مدينة ووترتاون الحالية . [ 3 ] في 30 يوليو 1630، أبرمت المجموعة، التي تضم حوالي 40 رجلاً في مزرعة سالتونستال، "ميثاقًا كنسيًا ليبراليًا". [ 11 ] وسرعان ما عُيّن قاضيًا وقاضيًا للصلح. [ 7 ]

على الرغم من منحه أرضًا تزيد مساحتها عن 580 فدانًا، قرر سالتونستال مغادرة المستعمرة بسبب قسوة الشتاء. في 29 مارس 1631، سافر السير ريتشارد وعائلته، باستثناء ولدين، إلى بوسطن حيث أقاموا في منزل الحاكم وينثروب. وفي صباح اليوم التالي أبحروا إلى إنجلترا. [ 11 ]

الحياة في أوروبا

استقر السير ريتشارد سالتونستال في لندن وظل منخرطاً في الشؤون الاستعمارية. وفي رسالة إلى اثنين من قادة كنيسة بوسطن، أعرب سالتونستال عن استيائه من العقوبات المنافقة والاضطهاد الديني الذي يمارسونه. [ 3 ]

مستعمرة كونيتيكت

في عام 1631، مُنح السير ريتشارد، وعدد من النبلاء الإنجليز الآخرين، براءة ملكية لولاية كونيتيكت من قبل مجلس بليموث في إنجلترا. وعيّن أصحاب البراءة جون وينثروب حاكمًا، وكلفوه ببناء حصن عند مصب نهر كونيتيكت . [ 11 ] وفي عام 1635، قام بتنظيم وتمويل [ 12 ] مجموعة تضم أكثر من 20 رجلاً، بقيادة فرانسيس ستايلز، لإعداد مستوطنة في كونيتيكت لاستقبال أصحاب البراءة. [ 13 ] وقد أُثير جدل واسع حول هذا الادعاء، مما أسفر عن خسائر مالية فادحة لشركة سالتونستال. [ 5 ]

الخدمة المنزلية

في عام 1644، عُيّن سالتونستال سفيرًا لدى هولندا . [ 2 ] ورُسمت صورته هناك. كان يُعتقد سابقًا أنها من رسم رامبرانت ، ولكن تُنسب الآن إلى أبراهام دي فريس . [ 14 ] في عام 1649، كُلِّف، من بين آخرين، من قِبَل البرلمان بمحاكمة دوق هاميلتون ، واللورد كابيل، وإيرل هولندا، بتهمة الخيانة العظمى . [ 3 ] [ 11 ]

ويلز

يبدو أن السير ريتشارد سالتونستال كان موجودًا في نيوتون، مونتغمريشاير (باويس)، ويلز، عند عودة الملك تشارلز الثاني إلى الحكم عام 1660. في 18 يوليو 1660، أصدر مجلس الملك تشارلز الثاني أمرًا إلى السير ماثيو برايس، رئيس شرطة مونتغمريشاير، باحتجاز فافاسور باول (الذي وُصف بأنه "وزير مثير للفتنة وخطير للغاية")، والسير ريتشارد سالتونستال، وريتشارد برايس من أبيربيشان. [ 3 ]

بحسب رسائل السير ماثيو برايس إلى السكرتير السير إدوارد نيكولاس ، كان فافاسور باول والسير ريتشارد سالتونستال وريتشارد برايس متورطين في مؤامرة لعزل الملك تشارلز الثاني. وقد عُثر بحوزتهم على رسائل تُشير إلى أن المؤامرة امتدت حتى لندن. وبحلول 2 أغسطس 1660، أُلقي القبض على فافاسور باول، بينما غادر السير ريتشارد سالتونستال والكابتن ريتشارد برايس هذه المنطقة [مونتغمريشاير]. [ 3 ]

إرث

توجد عدة معالم تذكارية مخصصة لسالتونستال في ووترتاون. وتشمل هذه المعالم حديقة سالتونستال في الشارع الرئيسي، ووترتاون، ومرفأ السير ريتشارد (الذي أعيد تسميته لاحقًا بمرفأ جيري)، ونصب سالتونستال التذكاري للمؤسسين بالقرب من نهر تشارلز . [ 15 ]

يوجد نصب تذكاري صغير من الجرانيت يخلد ذكرى استيطانهم بالقرب من جسر جبل أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "السير ريتشارد سالتونستال" . المستوطنون الأوائل في خليج ماساتشوستس . جمعية وينثروب. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
  2. 1 2 3 "سالتونستال، ريتشارد (SLTL603R)" . قاعدة بيانات خريجي جامعة كامبريدج . جامعة كامبريدج.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بولتون، تشارلز نولز (1919). المؤسسون: صور لأشخاص ولدوا في الخارج وقدموا إلى المستعمرات في أمريكا الشمالية قبل عام 1701. مكتبة بوسطن أثينيوم. ص 459. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 - عبر أرشيف الإنترنت . 
  4. 1 2 أوراق وتقارير وما إلى ذلك، قُدِّمت أمام جمعية هاليفاكس للآثار . مطبعة "الغارديان". 1901.
  5. 1 2 بريمر، فرانسيس جيه؛ ويبستر، توم، محرران. (2006). البيوريتانيون والبيوريتانية في أوروبا وأمريكا . المجلد 1. ABC-CLIO. ISBN  9781576076781.
  6. ↑ "ليدشام: معلومات جغرافية وتاريخية من عام 1750" . جينوكي . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021. ... باعها للسير ريتشارد سالتونستال في مقاطعة تشارلي، وورثتها حفيدته بالزواج من توماس هارلي، شقيق أمين الخزانة الراحل...
  7. 1 2 كوتون، جون (2001). مراسلات جون كوتون . منشورات جامعة نورث كارولينا. ISBN 9780807826355.
  8. ↑ فوربس، آلان (1921). مدن نيو إنجلاند وإنجلترا القديمة وأيرلندا واسكتلندا . المجلد 2. أبناء جي بي بوتنام. ص 203.  
  9. ↑ ستارك، جيمس هنري (1972). الموالون في ماساتشوستس والجانب الآخر من الثورة الأمريكية . مكتبة الإسكندرية. ISBN 9781465573919.
  10. ↑ يونغ، ألكسندر (1846). سجلات المستوطنين الأوائل لمستعمرة خليج ماساتشوستس، من 1623 إلى 1636. شركة النشر الجينيالوجي. رقم ISBN 9780806306377.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  11. 1 2 3 4 مجموعات الجمعية التاريخية في ماساتشوستس . المجلد 29. الجمعية التاريخية في ماساتشوستس . 1846. 
  12. ↑ ستايلز، هنري ريد (1898). تاريخ وأنساب وندسور القديمة، كونيتيكت: التاريخ . مطبعة شركة كيس، لوكوود وبرينارد.
  13. ↑ سالتونستال، ليفرت (1846). نبذة تاريخية عن هافرهيل، في مقاطعة إسكس، وكومنولث ماساتشوستس: مع نبذات سيرية . جون إليوت.
  14. ↑ ستيبينز، ثيودور إي.؛ رين، ميليسا (1 يناير 2008). اللوحات الأمريكية في جامعة هارفارد: المجلد 1: لوحات وألوان مائية وباستيل لفنانين ولدوا قبل عام 1826. مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-15352-1.
  15. ↑ "مرفأ السير ريتشارد، 1630-1930" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .