جيمس هاميلتون، الدوق الأول لهاميلتون

جيمس هاميلتون، الدوق الأول لهاميلتون (19 يونيو 1606 - 9 مارس 1649)، المعروف باسم الماركيز الثالث لهاميلتون من مارس 1625 حتى أبريل 1643، كان نبيلًا اسكتلنديًا وقائدًا سياسيًا وعسكريًا مؤثرًا خلال حرب الثلاثين عامًا وحروب الممالك الثلاث .

وُلد جيمس عام 1606 في قصر هاميلتون في لاناركشاير ، وهو ابن جيمس، الماركيز الثاني لهاميلتون ، والسيدة آن كانينغهام ، ابنة جيمس، إيرل غلينكيرن السابع . بعد وفاة عمه الأكبر جيمس، إيرل أران ، عام 1609، الذي كان يعاني من الجنون، لُقّب الرضيع بإيرل أران . ^{[ 1 ]}

في الثاني من مارس عام ١٦٢٥، توفي الماركيز الثاني ^{[ ٢ ]} في وايتهول إثر نوبة صرع. وعُزيت وفاته إلى الحمى، على الرغم من أن سرعة وفاته وسنه، إذ لم يتجاوز السادسة والثلاثين، جعلت الكثيرين يشتبهون في التسمم. توفي الملك جيمس بعد ذلك بثلاثة أسابيع. حصل الماركيز الثالث الجديد لهاملتون، كما أصبح يُعرف اللورد آران، على جميع ألقاب والده، بالإضافة إلى نفس المعاش السنوي الذي كان والده يتلقاه من البلاط الملكي وقدره ٢٥٠٠ جنيه إسترليني. وفي حفل تتويج الملك تشارلز الأول ، حمل اللورد هاملتون الشاب سيف الدولة في دير وستمنستر . ^{[ ٤ ]}

في عام 1628، عُيّن اللورد هاميلتون رجلاً من رجال غرفة النوم ، وفارساً من فرسان الرباط ، ومستشاراً خاصاً في كل من إنجلترا واسكتلندا، وفي العام نفسه عُيّن رئيساً للخيالة ، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1644. ^{[ 5 ]} ومثّل ملك بوهيميا في معمودية الأمير تشارلز الرضيع. ^{[ 6 ]}

في عام 1631، تولى هاملتون قيادة جيش لمساعدة غوستافوس أدولفوس في حرب الثلاثين عامًا في ألمانيا. ^{[ 7 ]} وقد جند هؤلاء بناءً على أوامر بتجنيد 6000 رجل في إنجلترا و6000 آخرين في اسكتلندا. وقد دار جدل تاريخي واسع حول عدد الرجال الذين نزلوا في البداية، وعدد الذين خدموا إجمالًا، ومدى فعالية هذه القوات. ما هو معروف الآن هو أن الدفعة الأولى المكونة من 8000 جندي نزلت في ألمانيا، وأن أفواجًا أخرى، مثل أفواج السير فريدريك هاملتون وألكسندر لورد فوربس، التي جُندت بموجب أوامر مُخصصة للماركيز، وصلت بالفعل إلى ألمانيا لكنها خدمت ضمن مجموعة جيوش القائد السويدي آكي توت . ^{[ 8 ]}

بسبب افتقاره للتدريب العسكري، عُيّن اللواء ألكسندر ليزلي مرشدًا لهاميلتون، إلى جانب ضباط اسكتلنديين آخرين بعد إصابة ليزلي. كانت قيادة جيش هاميلتون في معظمها اسكتلندية، وتضمّنت مزيجًا من القادة الاسكتلنديين العاملين في الخدمة السويدية. وكان من المقرر أن يدعم اللواء ألكسندر ليزلي و"عزيزي ساندي" ألكسندر هاميلتون (جنرال المدفعية) الفريق أرشيبالد دوغلاس، وهو أيضًا من ضباط المدفعية. وعلى الرغم من اعتقاد هؤلاء الرجال مجتمعين أنهم يخدمون في "الجيش الاسكتلندي"، إلا أن الماركيز هاميلتون في الواقع انتزع لقب "جنرال البريطانيين" من القائد الذي كان يحمل هذا اللقب، الجنرال جيمس سبنس، الذي مُنح لاحقًا، في خطوةٍ مُربكة، لقب "جنرال الاسكتلنديين". ^{[ 9 ]}

على الرغم من نقص مواردها، قدمت قوات هاميلتون خدمات جليلة تفوق ما يُنسب إليها عادةً. فمع ملابسهم الخفيفة وتسليحهم المتواضع، فقدوا العديد من الرجال بسبب الأمراض في وقت مبكر، لكن من نجا منهم أبلى بلاءً حسنًا. فقد حرسوا نهر أودر بينما كان غوستافوس أدولفوس يقاتل تيلي في معركة برايتنفيلد . بعد ذلك، انضم جيش هاميلتون إلى جيش المشير السويدي يوهان بانير ، وهاجمت القوة المشتركة ماغديبورغ. ولدهشة هاميلتون، رغب بانير في الانسحاب من الحصار بسبب البرد، ويُظهر رده أن هاميلتون، رغم افتقاره للخبرة العسكرية، لم يكن يفتقر إلى الشجاعة، وقد أوضح مشاعره تجاه هذا الأمر لبانير بوضوح تام.

إن اقتراحكم بسحب قواتي بسبب البرد له أهمية بالغة بالنسبة لي، سواء فيما يتعلق بأوامر جلالته الحاسمة (والتي كانت بذل قصارى جهدي للهجوم على ماديبورغ) أو بسمعتي الشخصية، حيث فضلت أن أفقد حياتي بسبب الفشل في أداء هذا الدور، أو أن أخاطر بحياتي على حساب فقدان الآخر، وصدقوني، ما دام هناك رجل واحد أمام هذه المدينة (إلا إذا نقض جلالة الملك هذا الأمر) فأنا مصمم تمامًا على عدم التراجع عنه، فأنا وضباطي وباقي القوات على أتم الاستعداد، وآمل أن أكون قادرًا على تحمل أي قسوة للبرد أو أي مخاطر قد تحدث، من أجل تقدم جلالته ^{[ 10 ].}

بعد ذلك، انقسم الجيشان. ولأنه لم يُسمح له بتوحيد جميع الأفواج التي شكّلها في قوة واحدة، استمرّ العديد من أفواجه في القتال على جبهات أخرى من حرب الثلاثين عامًا. علاوة على ذلك، وبعد تورطه في نزاع حاد مع ملك السويد، سُرِّح الماركيز والعديد من ضباطه من الخدمة في 22 أكتوبر 1632. عاد إلى بريطانيا مصطحبًا معه السير جيمس هاميلتون من بريستفيلد، والعقيد جيمس رامزي "الوسيم"، والعقيد جون هاميلتون، بالإضافة إلى فرقة من الاسكتلنديين. ^{[ 11 ]} بقي العديد من جنود جيش هاميلتون في الخدمة السويدية، وعلى رأسهم الجنرالان ألكسندر هاميلتون وألكسندر ليزلي، فضلًا عن العديد من الضباط الصغار والجنود العاديين الناجين.

عند عودته إلى بريطانيا العظمى ، أصبح هاميلتون كبير مستشاري تشارلز الأول في الشؤون الاسكتلندية. في مايو 1638، وبعد اندلاع الثورة ضد كتاب الصلاة الجديد، عُيّن مفوضًا لاسكتلندا لتهدئة السخط. وصف هاميلتون أتباع العهد بأنهم "مسكونون بالشيطان" ^{[ 2 ]} ، وبدلًا من بذل قصارى جهده لدعم مصالح الملك، يُقال إنه كان سهل الترهيب من قِبل قادة العهد . مع ذلك، في 27 يوليو 1638، أعاد تشارلز هاميلتون إلى اسكتلندا بمقترحات جديدة لانتخاب جمعية وبرلمان ، مع الحفاظ على نظام الأساقفة، ولكن مع جعل الأساقفة مسؤولين أمام الجمعيات المستقبلية. بعد جدل حول طريقة الانتخاب، عاد هاميلتون مرة أخرى إلى تشارلز. بعد إعادته إلى إدنبرة في 17 سبتمبر 1638، أحضر معه إلغاء كتاب الصلاة والقوانين الكنسية، وعهدًا آخر ليحل محل العهد الوطني. في 21 نوفمبر 1638، ترأس اللورد هاميلتون الاجتماع الأول للجمعية في كاتدرائية غلاسكو ، لكنه حلّها في 28 نوفمبر 1638 بعد إعلانها خضوع الأساقفة لسلطتها. ومع ذلك، استمرت الجمعية في الانعقاد، وعاد هاميلتون إلى إنجلترا ليُقدّم تبريراً لفشله، تاركاً العدو منتصراً ومُسيطراً على البلاد. ^{[ 2 ]}

أُعلنت الحرب ، واختير هاميلتون لقيادة حملة إلى خور فورث لتهديد مؤخرة قوات العهد. لكنه واجه الآن معلمه العسكري السابق ألكسندر ليزلي ، وخبير المدفعية ألكسندر هاميلتون. ولما وصل إلى فورث في الأول من مايو عام ١٦٣٩، أدرك قوة خصومه، فوجد أن الملكيين قد استهانوا بهم استخفافًا كبيرًا. وكان من بينهم والدته آن، الماركيزة الأرملة لهاميلتون ، التي خدمت برتبة عقيد في جيش العهد، ويُقال إنها هددت بقتل ابنها رميًا بالرصاص إذا أنزل قواته في اسكتلندا. ^{[ ١٢ ]} كتب أحد المراسلين: "ذهبت مرتديةً درعها، وبيدها مسدس جاهز، وأرادته هناك، قائلةً إنها ستدفن الرصاص في أحشائه." ^{[ ١٣ ]}

ومهما كان سبب تردده، فقد ثبت استحالة تنفيذ خطة الإنزال المقترحة، واستُدعي هاميلتون في يونيو. وفي 8 يوليو 1639، وبعد استقبال عدائي في إدنبرة، استقال من منصبه كمفوض. أيد اقتراح إيرل سترافورد الأول بالدعوة إلى البرلمان القصير ، لكنه عارضه بشدة في كل شيء آخر، باعتباره الخصم الرئيسي للاسكتلنديين؛ ويُعتقد أنه ساعد هنري فين الأكبر في القضاء على سترافورد باستدعائه إلى البرلمان الطويل . ^{[ 2 ]}

أيد هاملتون الحزب البرلماني، ورغب في التحالف مع أمته، وأقنع تشارلز في فبراير 1641 بقبول بعض قادتهم في المجلس. بعد وفاة سترافورد (12 مايو 1641)، واجه هاملتون خصمًا جديدًا هو إيرل مونتروز الخامس ، الذي كان يكره شخصيته وسياسته، وينكر سيادته في اسكتلندا. ^{[ 2 ]}

في العاشر من أغسطس عام ١٦٤١، رافق هاميلتون الملك تشارلز في زيارته الأخيرة إلى اسكتلندا. كان هدفه آنذاك عقد تحالف بين الملك وأرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل الثامن ، حيث اعتنق الملك المذهب المشيخي وحصل على دعم الاسكتلنديين ضد البرلمان الإنجليزي. وعندما فشل هذا المسعى، تخلى عن تشارلز وانضم إلى أرغيل. ونتيجة لذلك، تلقى تحديًا من اللورد كير ، فأطلع الملك على تفاصيله، وحصل منه على اعتذار. كتب مونتروز إلى تشارلز معلنًا قدرته على إثبات خيانة هاميلتون. وقد وصفه الملك نفسه بأنه "شديد الحرص على حماية نفسه". ^{[ ٢ ]}

بعد ذلك بوقت قصير، انكشفت المؤامرة - المعروفة باسم "الحادثة" - للقبض على أرغيل وهاملتون وشقيق الأخير، ويليام هاملتون، إيرل لانارك ، وفي 12 أكتوبر 1641، فروا من إدنبرة. عاد هاملتون بعد فترة وجيزة، وعلى الرغم من كل ما حدث، ظل يحظى برضا تشارلز وثقته. عاد معه إلى لندن ورافقه في 5 يناير 1642 عندما ذهب إلى المدينة بعد فشل تأمين الأعضاء الخمسة . ^{[ 2 ]} في يوليو من ذلك العام، ذهب هاملتون إلى اسكتلندا في مهمة ميؤوس منها لمنع تدخل الاسكتلنديين في الحرب الأهلية الإنجليزية الوشيكة ، وحدث حينها خلاف بينه وبين أرغيل. ^{[ 2 ]}

في 12 أبريل 1643، مُنح هاملتون لقبًا نبيلًا آخر. في أكسفورد، منح الملك تشارلز الماركيز ألقاب دوق هاملتون ، وماركيز كلايدسديل ، وإيرل كامبريدج ، وبارون أفين وإينرديل ؛ بالإضافة إلى ذلك أعاد منحه لقب إيرل أران. ^{[ 14 ]}

في وقت سابق، في فبراير 1643، وردت مقترحات وساطة من اسكتلندا بين تشارلز والبرلمان. حرض هاميلتون على "التماس مضاد" يطالب تشارلز بالتنازل عن عائدات العشور بهدف إحراج إيرل لودون الأول ، الداعم الرئيسي للمشروع، والذي كانت هذه العائدات قد مُنحت له بالفعل. ولما فشل هذا الالتماس، روّج هاميلتون لخطة تهدف إلى تقويض نفوذ وأصوات أرغيل وحزبه، وذلك بإرسال جميع النبلاء الاسكتلنديين المرافقين للملك إلى اسكتلندا، مانعًا بذلك أي مساعدة للبرلمان من هذا الجانب، بينما يضمن تشارلز إقامة المذهب المشيخي في اسكتلندا فقط. عارض مونتروز هذه المؤامرة بشدة، إذ كان تواقًا لتوجيه ضربة قاضية واستباق خطط العهدين وإفشالها. مع ذلك، استطاع هاميلتون كسب تأييد الملكة هنريتا ماريا لمشروعه، بينما حُكم على مونتروز بالبقاء عاجزًا. لكن خطة هاميلتون فشلت فشلًا ذريعًا، إذ لم يكن له أي سيطرة على البرلمان. لم يتمكن من منع انعقاد مؤتمر الطبقات الذي اجتمع دون تفويض من الملك، ووجد أنصاره أنفسهم في وضع الأقلية. ^{[ 2 ]}

وأخيرًا، بعد رفضهما التوقيع على العهد، اضطر هاميلتون ولانارك إلى مغادرة اسكتلندا. وصلا إلى أكسفورد في 16 ديسمبر 1643. أثار سلوك دوق هاميلتون استياء تشارلز، فسُجن في منزل خباز يُدعى دانييلز، مع خادمين فقط، ومُنع من مغادرة المنزل. أُرسل في يناير 1644 سجينًا إلى قلعة بيندينيس ، ثم نُقل عام 1645 إلى جبل سانت مايكل ، حيث حررته قوات اللورد فيرفاكس في 23 أبريل 1646. ^{[ 2 ]}

في عام 1646، منح تشارلز الدوق المنصب الوراثي لحارس قصر هوليرود . ^{[ 15 ]}

لاحقًا، أبدى نشاطًا ملحوظًا في المفاوضات العقيمة بين الاسكتلنديين وتشارلز في نيوكاسل . في عام 1648، ونتيجةً لأسر الجيش لتشارلز عام 1647، حصل هاميلتون على نفوذ وسلطة مؤقتة في برلمان اسكتلندا على أرغيل، وقاد قوة كبيرة إلى إنجلترا دعمًا للملك في 8 يوليو 1648. أظهر عجزًا تامًا في القيادة العسكرية؛ وظل تحت رقابة جون لامبرت لبعض الوقت ؛ وعلى الرغم من تفوقه العددي على العدو بـ 24000 مقابل حوالي 9000 رجل، سمح لقواته بالتشتت في أنحاء البلاد والهزيمة على يد أوليفر كرومويل خلال الأيام الثلاثة من 17 إلى 19 أغسطس 1648 في معركة بريستون ، حيث وقع هو نفسه أسيرًا في 25 أغسطس. حوكم في 6 فبراير 1649، وحُكم عليه بالإعدام في 6 مارس، ونُفذ فيه الحكم بقطع الرأس في 9 مارس. ^{[ 2 ]}

خلال مسيرته المؤسفة، كان هاميلتون موضع شك في كثير من الأحيان بأنه خان قضية الملك، وبصفته وريثًا للعرش الاسكتلندي، فقد كان يُشتبه في أنه تعمّد اللعب لصالح جماعة العهد بهدف الحصول على التاج لنفسه. ^{[ 2 ]}

وُجّهت إليه التهمة في وقت مبكر من عام 1631 عندما كان يُجنّد الرجال في اسكتلندا للحملة الألمانية، لكن تشارلز لم يُصدّقها وأظهر ثقته في الماركيز الثالث لهاملتون آنذاك بجعله يُشاركه غرفته. ومع ذلك، ظلت التهمة تُلاحقه، وأضفت شخصيته المُثيرة للجدل وإدارته المُختلّة لشؤون الملك في اسكتلندا مصداقيةً لهذه التهمة. ومع ذلك، يبدو أنه لا أساس حقيقي لها. فمسيرته تُفسّر بشكل كافٍ بشخصيته الأنانية المُفرطة . يُعتقد عادةً أن هاملتون لم يُبدِ أي اهتمام بالقضايا الكبرى المطروحة، ولم يكن مُخلصًا ولا وطنيًا ، ولم يرغب إلا في السلام والتسوية لتجنّب الخسائر الشخصية. ^{[ 16 ]} وقد قيل إنه "كان مُفتقرًا إلى القوة الفكرية أو الأخلاقية، ولذلك كان من السهل إقناعه بأن جميع المهام المُستقبلية سهلة وأن جميع العقبات الحالية لا يُمكن التغلب عليها". ^{[ 17 ]}

أنجب هاميلتون ستة أطفال من زوجته ماري فيلدينغ، توفي أربعة منهم في مرحلة الطفولة. ^{[ 18 ]}

• هنرييتا ماري (1631-1632)
• آن (1632-1716)، أصبحت فيما بعد دوقة هاميلتون بحكم القانون
• تزوجت سوزانا (1633-1694) من إيرل كاسيلس السابع عام 1668
• تشارلز، إيرل أران (حوالي 1630 - دُفن في 30 أبريل 1640 في دير وستمنستر )
• جيمس (1635-1639)
• ويليام (1636–1638)

بعد وفاة أبنائه الثلاثة، انتقلت الدوقية بموجب بند خاص إلى شقيقه، إيرل لانارك الأول . وعند وفاة الأخير في ووستر عام 1651، عادت الألقاب الاسكتلندية إلى ابنة الدوق الأول الكبرى، آن. تزوجت آن من ويليام، إيرل سيلكيرك ، الذي مُنح لقب دوق هاميلتون مدى الحياة. ^{[ 18 ]}

• بلفور بول، السير جيمس (1907)، كتاب النبلاء الاسكتلنديين، المجلدات التسعة ، المجلد  الرابع، إدنبرة، ص  377{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• لجنة المخطوطات التاريخية، التقرير الحادي عشر، الجزء الرابع ، ص  75. الماركيز هاميلتون إلى يوهان بانير، بدون تاريخ 1631.
• إدوارد فورغول، تاريخ فوج جيوش العهد، 1639-1651 (جون دونالد، إدنبرة، 1990).
• ألكسيا غروسجان، تحالف غير رسمي: اسكتلندا والسويد، 1569-1654 (بريل، ليدن، 2003).
• ستيف مردوخ وأليكسيا غروسجان، ألكسندر ليزلي والجنرالات الاسكتلنديين في حرب الثلاثين عامًا، 1618-1648 (بيكرينج آند تشاتو، لندن، 2014).

الإسناد:

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : يورك، فيليب تشيسني (1911). " هاميلتون، جيمس هاميلتون، الدوق الأول لـ ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 886-887 .     الهوامش
  • غاردينر، صموئيل راوسون (1890). "هاميلتون، جيمس (1606-1649)"  . في ستيفن، ليزلي ؛ لي، سيدني (محرران). قاموس السير الوطنية . المجلد  24. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 179-183 . 
  • غاردينر، إس آر ، تاريخ إنجلترا والحرب الأهلية
  • بيرنت، جيلبرت (1825)، مذكرات دوقات هاميلتون
  • أوراق لودرديل ، جمعية كامدن ، 1884-1885
  • غاردينر، الأب، محرر (1880)، أوراق هاميلتون ، جمعية كامدنو "إضافات"، مجموعة كامدن المتنوعة ، المجلد التاسع، جمعية كامدن، 1895 
  • كتيبات توماسون ، المتحف البريطاني، 550 (6)، 1948 (30)– سرد لخيانة مزعومة
  • كتيبات توماسون ، المتحف البريطاني، 546 (21)، 1948 (30)– خطاب على منصة الإعدام.

• روبنشتاين، إتش إل (1975)، الكابتن لاكليس جيمس، الدوق الأول لهاملتون، 1606-1649 ، إدنبرة: دار النشر الأكاديمية الاسكتلندية