روك أند رول طوال الليل

" روك أند رول أول نايت " أغنية لفرقة الروك الأمريكية كيس ، صدرت عام 1975 كأول أغنية منفردة من ألبومهم الثالث " دريسد تو كيل ". وصلت النسخة الاستوديو من الأغنية إلى المركز 68 في قائمة بيلبورد للأغاني المنفردة، متفوقةً على أغنية الفرقة السابقة "كيسين تايم" (المركز 89). أما النسخة الحية اللاحقة، التي صدرت كأغنية منفردة في أكتوبر 1975، فقد وصلت إلى المركز 12 في أوائل عام 1976، لتكون أولى أغاني كيس الست التي دخلت قائمة أفضل 20 أغنية في السبعينيات. ^{[ 4 ]} أصبحت "روك أند رول أول نايت" الأغنية الأشهر لفرقة كيس، وتُختتم بها حفلاتها في معظم حفلاتها منذ عام 1976. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في عام 2015، أدرج "Sleazegrinder" من موقع Louder الأغنية في قائمته لأعظم 20 أغنية من أغاني الهارد روك على الإطلاق، ووضعها في المرتبة الخامسة. ^{[ 7 ]}

كتب بول ستانلي وجين سيمونز أغنية "Rock and Roll All Nite" عندما كانت فرقة كيس لا تزال في لوس أنجلوس، كجزء من جولتهم "Hotter than Hell" . لكن خلال حفل الفرقة في قاعة كوبو في ديترويت في 26 يناير 1976، قدم ستانلي الأغنية على أنها كُتبت في ديترويت ولأجلها. انتهت الجولة مبكرًا (فبراير 1975)، عندما أمر نيل بوغارت، مؤسس ورئيس شركة كازابلانكا ريكوردز ، فرقة كيس بالعودة إلى الاستوديو لتسجيل ألبوم جديد يلي "Hotter Than Hell" ، الذي لم يحقق النجاح المأمول في قوائم الأغاني ولم يُلبِّ توقعات مبيعات كازابلانكا. كان من بين تعليمات بوغارت للفرقة تأليف أغنية مميزة، وهو ما شعر أن الفرقة بحاجة إليه. ^{[ 5 ] [ 8 ]} استُلهمت الأغنية من أغنية سليد " Mama Weer All Crazee Now ". ^{[ 9 ]}

كتبوا المقطع التمهيدي، وكتب ستانلي اللازمة، وكتب سيمونز المقاطع ، مستعيراً أجزاءً من أغنية كان قد كتبها سابقاً بعنوان "Drive Me Wild". كانت هذه الأغنية إحدى أغنيتين سجلتهما الفرقة قرب نهاية جولة "Hotter than Hell" قبل عودتهم إلى استوديوهات "Electric Lady" لجلسات تسجيل ألبوم "Dressed to Kill" الرسمية . ^{[ 8 ]} ولأداء اللازمة، استعانت الفرقة وبوغارت بمجموعة كبيرة من المساهمين الخارجيين للغناء والتصفيق، بمن فيهم أعضاء من طاقم عمل فرقة "Kiss" وموسيقيو الاستوديو وزوجة بيتر كريس ، ليديا. استخدم بعض أعضاء طاقم العمل سحابات ستراتهم لإصدار الصوت. ^{[ 5 ] [ 10 ]}

قالت مجلة كاش بوكس ​​إن "الإيقاع المتموج والطابع الملحمي للكورس يُشكلان معًا ضربة شيطانية"، وأنها تبدأ بـ"طبول مدوية وهدير جيتار شرس". ^{[ 11 ]} وقالت مجلة ريكورد وورلد إن "الفرقة تسمح لعازف الطبول والمغني بالسيطرة على اللحظة بينما يعودون إلى أساسيات موسيقى الروك أند رول بأفضل ما لديهم". ^{[ 12 ]}

ظهرت نسخة فرقة كيس في إعلان تلفزيوني لسلسلة مطاعم آبل بيز عام ٢٠٢٢. وفي عام ٢٠٠٨، صنّفتها قناة VH1 في المرتبة السادسة عشرة ضمن قائمة أعظم أغاني الهارد روك على مر العصور . ^{[ ١٣ ]} وفي عام ٢٠٢١، احتلت المرتبة ٤٠٤ في قائمة رولينج ستون لأعظم ٥٠٠ أغنية على مر العصور. ^{[ ١٤ ]}

على الرغم من أن أغنية "Rock and Roll All Nite" أصبحت فيما بعد جزءًا أساسيًا من عروض فرقة كيس الحية، إلا أنها لم تُدرج في قائمة أغاني الفرقة فورًا، ولم تحل محل أغنية "Let Me Go, Rock 'n' Roll" كأغنية ختامية. ^{[ 8 ]} نهاية النسخة الحية من "Rock and Roll All Nite" مأخوذة من أغنية "Getaway" (التي، كما ذُكر سابقًا، صدرت كوجه ثانٍ للأغنية المنفردة ). أدت فرقة كيس الأغنية خلال حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 في سولت ليك سيتي، والذي كان آخر ظهور لآيس فريلي مع الفرقة. كما أدّت الفرقة الأغنية مباشرةً مع آدم لامبرت خلال الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن لبرنامج "أمريكان آيدول" ، في 20 مايو 2009، على مسرح نوكيا في لوس أنجلوس.

في 31 ديسمبر 2019 ( 2019-12-31 ) ، تم أداء هذه الأغنية في مهرجان NHK Red & White Year-End Song Festival السبعين الذي يضم عازف الطبول/البيانو يوشيكي من فرقة X Japan .   

النسخة الأصلية للأغنية، كما تظهر في ألبوم "Dressed To Kill "، لا تحتوي على عزف منفرد على الغيتار ، بينما تحتوي العديد من النسخ اللاحقة عليه. تتميز نسخة "Kiss Unplugged" بمشاركة إيس فريلي وبروس كوليك في العزف المنفرد. صدرت نسخة "Unplugged" كأغنية منفردة ووصلت إلى المركز الثالث عشر في قائمة " Minestream Rock Tracks" لمجلة بيلبورد . ^{[ 15 ]} تنتهي النسخة الأصلية أيضًا بتلاشي تدريجي للصوت؛ بينما تنتهي جميع النسخ الحية بالنوتات الأخيرة لأغنية أخرى من ألبوم " Dressed to Kill "، وهي "Getaway" (والتي، كما ذُكر أعلاه، صدرت كوجه ثانٍ للأغنية المنفردة في نسخة الاستوديو ). يُعزف كورال نسخة " Alive! " من الأغنية في بداية أغنية " Detroit Rock City " من ألبوم "Destroyer" الصادر عام 1976 .

تعاونت فرقة Kiss مع فرقة الفتيات اليابانية Momoiro Clover Z في الأغنية المنفردة " Yume no Ukiyo ni Saite Mi na "، والتي تتكون من الأغنية الرئيسية ونسخة من أغنية "Rock and Roll All Nite".

قام فريق Dr. Teeth and the Electric Mayhem بتغطية الأغنية للحلقة الأولى من مسلسل The Muppets Mayhem لعام 2023 وموسيقى تصويره.

• ملابس للقتل (1975) - النسخة الأصلية من الاستوديو
• على قيد الحياة! (1975) – نسخة حية
• ذا أوريجينالز (1976) – نسخة الاستوديو
• دبل بلاتينيوم (1978) - نسخة الاستوديو
• القتلة (1982) – نسخة حية
• Smashes, Thrashes & Hits (1988) –نسخة الاستوديو المعاد مزجها
• تشيكارا (1988)
• Alive III (1993) – نسخة حية
• كيس أنبلجد (1996) -نسخة حية صوتية
• أردت الأفضل، فحصلت على الأفضل!! (1996) – نسخة حية من ألبوم Alive!
• أعظم قبلة (1997) – نسخة الاستوديو
• مجموعة الصندوق (2001) - نسخة الاستوديو والنسخة الحية
• أفضل أغاني كيس (2002) - نسخة حية من ألبوم Alive!
• كيس سيمفوني: ألايف 4 (2003) – نسخة حية مع أوركسترا ملبورن السيمفونية
• أفضل أغاني كيس: مجموعة الألفية (2003) - نسخة حية من ألبوم Alive! (أعيد إصدار الألبوم في عام 2010 تحت اسم ICON )
• Gold (2005) - نسخة حية من ألبوم Alive!
• سجلات كيس: 3 ألبومات كلاسيكية (2006) - نسخة الاستوديو
• كيس ألايف! 1975–2000 (2006) – نسخة حية من مجموعة ذا بوكس ​​سيت
• Kiss Chronicles – النسخة الأصلية من الاستوديو (كجزء من إعادة إصدار ألبوم Dressed To Kill )
• Alive IIm ³ – إصدار ألبومات Alive! و Alive II و Alive III ، بالإضافة إلى Alive! The Millennium Concert – نسخة مختصرة
• Kiss Klassics (2008) – نسخة مُعاد تسجيلها مُضمنة في قرص مضغوط إضافي مع Sonic Boom
• أيقونات (2008) - نسخة الاستوديو
• Kiss Alive 35 (2009) – ألبوم مباشر تم إنتاجه في كل مكان من أماكن العروض
• كيس سونيك بوم أوفر يوروب (2010) – نسخ حية
• Kiss 40 (2014) – نسخة حية من ألبوم Alive!

• جين سيمونز – غناء رئيسي، غيتار باس
• بول ستانلي - غيتار إيقاعي، غناء مساند
• إيس فريلي - عازف غيتار رئيسي، ومغني مساعد
• بيتر كريس – طبول، غناء مساند

قامت فرقة الروك الأمريكية Poison بتغطية وإصدار أغنية "Rock and Roll All Nite" كأغنية منفردة من الموسيقى التصويرية لفيلم Less than Zero في عام 1987. ثم تم إصدارها على ألبوم Poison بعنوان The Best of Poison: 20 Years of Rock في عام 2006، ومرة ​​أخرى على ألبوم الأغاني المعاد غناؤها Poison'd في عام 2007.

في بداية الفيديو الموسيقي " Nothin' But a Good Time "، يُسمع أداء فرقة Poison لأغنية "Rock and Roll All Nite" على الراديو.

• "Rock and Roll All Nite" ، نسخة من ألبوم Exposed