بيتر كريس
جورج بيتر جون كريسكولا (مواليد 20 ديسمبر 1945)، المعروف باسمه الفني بيتر كريس ، هو موسيقي أمريكي، اشتهر بكونه أحد مؤسسي فرقة الروك الصاخبة "كيس" ، وعازف الطبول الأصلي، والمغني الرئيسي فيها . ابتكر كريس شخصية "كاتمان" كجزء من هويته الفنية في "كيس". في عام 2014، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كعضو في فرقة "كيس". [ 1 ]
السنوات الأولى
وُلد كريس في بروكلين ، نيويورك، [ 2 ] لأبوين هما لوريتا وجوزيف كريسكولا، اللذان ربّيا أبناءهما الخمسة (وكان بيتر أكبرهم) على المذهب الكاثوليكي. [ 3 ] تعود أصول عائلة جوزيف كريسكولا إلى سكافاتي ، ساليرنو ، إيطاليا. نشأ كريس في حي ويليامزبرغ في بروكلين، [ 4 ] [ 5 ] وكان صديق طفولة لجيري نولان ، الذي حقق لاحقًا نجاحًا كبيرًا كعازف طبول في فرقة نيويورك دولز . [ 6 ] كان كريس طالبًا شغوفًا بالفنون ومحبًا لموسيقى السوينغ. [ 7 ] أثناء عزفه مع قائد الفرقة جوي غريكو، درس كريس على يد مثله الأعلى، جين كروبا ، في نادي متروبول في نيويورك. [ 8 ]
المسيرة الموسيقية
الفرق الموسيقية المبكرة
شارك كريس في عدة فرق موسيقية خلال منتصف إلى أواخر الستينيات، بدءًا من فرقة باراكوداس من عام 1962 إلى 1966، مرورًا بفرقة تشيلسي التي كانت قد وقّعت عقدًا مع شركة ديكا ريكوردز لإصدار ألبومين . أصدرت الفرقة ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام 1970، ولم تُصدر ألبومًا ثانيًا. في أغسطس 1971، تحوّلت تشيلسي إلى فرقة ليبس (ثلاثي مؤلف من كريس وزميليه في تشيلسي، مايكل بينفينغا وستان بينريدج). وبحلول ربيع عام 1972، اقتصرت ليبس على الثنائي كريس وبينريدج فقط. [ 9 ]
في حوالي عام 1973، سجّل عضوا تشيلسي السابقان، بيت شيلي ومايك براند، ألبومًا لم يُصدر رسميًا، ضمّ مايكل بنفينغا (بعد مغادرته تشيلسي) وبيتر كريس وجين سيمونز (قبل انضمامهما إلى كيس) كعازفين مساعدين. حمل الألبوم عنوان " كابتن سانيتي" . [ 10 ] [ 11 ]
كانت فرقة "أصوات الروح" من أوائل الفرق التي ضمت كريس، واشتهرت أيضاً بانضمام نولان على الطبول وعازف غيتار فرقة "الإليجانتس" جو لوسينتي، الذي تعرف عليه كريس في فرقته السابقة "الباراكودا". وعزفت النواة الأساسية للفرقة - كريس ولوسينتي وعازف الكيبورد بيبي جيناريلي - معاً من عام 1966 إلى عام 1969. وفي صيف عام 1968، قدموا عروضاً تحت اسم "الأخوة"، ومنذ أواخر عام 1968 تحت اسم "ذا فينتج". ثم انضم كريس وجيناريلي إلى فرقة "نوتيلوس" التي استمرت حتى أواخر عام 1970. وفي عامي 1972 و1973، عاد كريس ولوسينتي للعزف معاً في فرقة "إنفينيتي". [ 12 ]
قبلة

بعد تفكك فرقته الموسيقية "ليبس"، وضع كريس إعلانًا في طبعة الساحل الشرقي من مجلة "رولينغ ستون" ، جاء فيه:
عازف طبول روك أند رول سابق يبحث عن فرقة أصلية تعزف موسيقى هادئة وقوية. بيتر، بروكلين. [ 13 ]
استجاب بول ستانلي وجين سيمونز للإعلان ، وكانا يبحثان عن أعضاء جدد لفرقتهما. انضم إيس فريلي إلى الفرقة في ديسمبر 1972، وسُميت الفرقة "كيس" في وقت لاحق من ذلك الشهر. يصف سيمونز لقاءه الأول مع كريس في كتابه " كيس آند ميك أب" على النحو التالي:
في أحد الأيام، صادفتُ إعلانًا في مجلة رولينج ستون يقول: "عازف طبول متاح - مستعدٌ لفعل أي شيء". اتصلتُ بالرجل، ورغم أنه كان في حفلة، إلا أنه ردّ على مكالمتي. عرّفتُ بنفسي وقلتُ إننا بصدد تأسيس فرقة موسيقية، وأن الفرقة تبحث عن عازف طبول، وسألته إن كان مستعدًا لفعل أي شيء لتحقيق ذلك. فأجاب بالإيجاب فورًا.
يصف سيمونز لاحقًا في الفصل ذهابه إلى نادٍ إيطالي صغير في بروكلين لمقابلة عازف الطبول: "بدأ عازف الطبول بالغناء، وخرج منه صوت يشبه صوت ويلسون بيكيت . قلت أنا وبول: "هذا هو، هذا هو عازف الطبول لدينا". كان اسمه بيتر كريسكولا."
أصدرت فرقة كيس ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في فبراير 1974. وخلال التشكيلة الأولى للفرقة، غنى بول وجين معظم أغاني كل ألبوم استوديو، بينما شارك بيتر، ولاحقًا إيس، بالغناء في أغنية أو اثنتين. وخلال مسيرته مع كيس، سواءً في فترة وجوده الأولى أو في ألبوم " سايكو سيركس" الذي صدر بعد لم شمل الفرقة ، كان كريس المغني الرئيسي في العديد من الأغاني التي حققت نجاحًا إذاعيًا كبيرًا أو أصبحت من الأغاني المفضلة لدى الجمهور في الحفلات، بما في ذلك " بلاك دايموند " و" هارد لاك وومان " و" بيث ".
تعاون كريس في تسجيل أغنية تجريبية بعنوان "بيك"، وهي أغنية عاطفية أُعيدت صياغتها لاحقًا لتصبح "بيث" (توجد نسخة تجريبية للأغنية من عام 1971 [ 14 ] ). في الواقع، كُتبت الأغنية عندما كان كريس لا يزال عضوًا في فرقة تشيلسي. ابتكر كريس لحن الأغنية أثناء رحلة بالقطار من نيوجيرسي إلى مدينة نيويورك، حيث كانت الفرقة تتدرب. كتب كريس الأغنية مع بينريدج. [ 15 ] حققت أغنية "بيث" نجاحًا كبيرًا لفرقة كيس، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف بيلبورد هوت 100 الأمريكي، وبلغت ذروتها في المركز السابع عام 1976. ولا تزال هذه الأغنية الأعلى تصنيفًا لفرقة كيس في الولايات المتحدة، وحصلت الفرقة بفضلها على جائزة اختيار الجمهور لأفضل أغنية جديدة مفضلة لدى الشباب عام 1977 (بالتساوي مع أغنية " ديسكو داك ").
الرحيل عن كيس
في ألبوم Dynasty الصادر عام 1979 ، اقتصر عزفه على أغنيته الخاصة "Dirty Livin'" [ 16 ] ، ولم يشارك إطلاقًا في ألبوم Unmasked (1980)، إلا أنه ظهر على أغلفة الألبومات وفي مقاطع الفيديو الموسيقية لأغانيها. أما أنتون فيغ ، الذي عزف أيضًا في ألبوم إيس فريلي المنفرد عام 1978 ، فقد تم التعاقد معه كعازف طبول لجلسات التسجيل في ألبومي Dynasty و Unmasked [ 17 ] ، لكنه لم يشارك في الجولات؛ بينما شارك كريس في جولة Dynasty، وإريك كار في جولة Unmasked . في ذلك الوقت، لم تُعلن أسباب طرد كريس من فرقة Kiss، على الرغم من وضوح توتر علاقته بزميليه في الفرقة، جين سيمونز وبول ستانلي.
صرح سيمونز بأن كريس طُرد من الفرقة؛ وتحدث ستانلي عن رحيل كريس في عدة مقابلات، بما في ذلك تعليقه على ألبوم Kissology 2. وذكر إيس فريلي في كتابه " بلا ندم" الصادر عام 2011 أن كريس طُرد خلال اجتماع للفرقة، حيث صوّت فريلي وسيمونز وستانلي ومدير أعمال كيس الأول، بيل أوكوين، على طرد كريس من الفرقة. ويضم قرص مدمج صوتي صدر عام 1999 بعنوان " 13 قصة كلاسيكية عن كيس " أوكوين، الذي يتحدث أيضًا عن "طرد" كريس. ومع ذلك، يؤكد كريس أنه هو من ترك الفرقة.
تم تصوير فيديو أغنية " شاندي " (وهي أغنية لم يعزف فيها كريس؛ العضو الوحيد من فرقة كيس الذي شارك في التسجيل الاستوديو كان ستانلي) في يوم واحد، وكان كريس قد غادر الفرقة في ذلك الوقت. قال ستانلي عن التصوير: "صوّرنا فيديو أغنية "شاندي" بعد تأكيد قرار الاستغناء عن بيتر. جاء إلى موقع التصوير وهو يعلم أنها ستكون آخر مرة يظهر فيها مع كيس. في نهاية اليوم، أخذ حقيبة مكياجه وغادر. لم يكن الأمر مؤثرًا، لكنها كانت لحظة مؤثرة. كان بيتر سيغادر. لقد طردناه، وكانت هذه آخر مرة سنراه فيها في الفرقة". [ 18 ]
غادر كريس فرقة كيس رسميًا في 18 مايو 1980. ونتيجة لذلك، أجلت فرقة كيس الجولة الأوروبية حتى نهاية أغسطس، مما منح الفرقة وقتًا كافيًا للعثور على عازف طبول بديل، والذي وجدوه في إريك كار المولود في بروكلين .
بداية المسيرة المهنية الفردية
في مارس 1980، بدأ كريس تسجيل ألبومه المنفرد الثاني، Out of Control . صدر الألبوم لاحقًا في نفس العام، لكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا، رغم أنه ظل مفضلًا لدى معجبي كريس. أما الألبوم التالي، Let Me Rock You الصادر عام 1982 ، والذي تضمن أغنية واحدة من تأليف جين سيمونز، فقد مُني بفشل مماثل. ظهر كريس على غلاف الألبوم بدون مكياج فرقة كيس، لكنه لم يُطرح في الولايات المتحدة آنذاك.
خلال ما تبقى من ثمانينيات القرن الماضي وبداية التسعينيات، انضم كريس إلى عدد من الفرق الموسيقية، لم تستمر أي منها عادةً لأكثر من عام. من بينها فرقة "ذا كيب" (1988-1990)، التي ضمت عازف الغيتار السابق في فرقة "كيس"، مارك سانت جون ، والمغني الرئيسي السابق لفرقتي "بلاك ساباث" و "وايت تايغر"، ديفيد دوناتو . كما عزف كريس مع فرقة "بولز أوف فاير" من لوس أنجلوس من ربيع عام 1986 إلى ديسمبر من العام نفسه، مع جين بوك في الغناء الرئيسي، وبوبي رايلوف على غيتار البيس، وجون باكالينكا على الغيتار، الذي يعزف حاليًا مع فرقة "باكنر فانكن جاز" في دنفر، كولورادو. لم تقدم فرقة "بولز أوف فاير" سوى سبع حفلات قبل أن يغادرها كريس (ويُقال إنه فعل ذلك ليقضي وقتًا مع ابنته جينيلي وهي تكبر). [ 19 ] فرقة أخرى لم تدم طويلاً نسبياً هي فرقة كريس بينريدج ألاينس، والتي ضمت بشكل أساسي بيتر كريس وستان بينريدج مع فرقة مونتاج لموسيقى الجاز روك فيوجن في السبعينيات: مايك هاتشينز - غيتار، [ 20 ] ألين وودي - غيتار باس ( غوفيرمنت ميول ، أولمان براذرز باند )، جون موس - طبول، وتوني كرو - لوحات مفاتيح. تدربت الفرقة على 39 أغنية، بما في ذلك أغاني من الألبومات الثلاثة الأولى لبيتر كريس منفرداً، وقدمت حوالي 10 عروض إجمالاً. [ 21 ]
أثناء ترويج فرقة كيس لألبومها القادم "Crazy Nights" ، ظهر كريس في برنامج "Metal Shop" الإذاعي ، وتحدث عن تجربته مع الفرقة من منظور أكثر إيجابية من ذي قبل؛ كما روّج لكتابه الذي كان يكتبه آنذاك، وهو سيرة ذاتية بعنوان " A Face without a Kiss ". وأشار أيضاً إلى حلمه بافتتاح استوديو تسجيل خاص به وتأسيس شركة تسجيلات "Catman Records".
في أوائل التسعينيات، شكّل كريس فرقة موسيقية تحمل اسم "كريس"، ضمت من بين أعضائها عازف الغيتار المستقبلي لفرقة كوينزرايش، مايك ستون . شهدت هذه الفرقة تغييرات متكررة في تشكيلتها، وقامت بجولات موسيقية واسعة النطاق، وأصدرت أسطوانة "كريس" المطولة في ديسمبر 1993 وألبوم " كات #1" في أغسطس 1994. [ 22 ]
كريستوفر ديكنسون
في عام ١٩٩١، بدأ رجل يُدعى كريستوفر ديكنسون بانتحال شخصية بيتر كريس علنًا. أجرى ديكنسون مقابلةً مع مجلة "ستار" الشعبية ، متظاهرًا بأنه كريس، زعم فيها أنه أصبح "متشردًا مدمنًا على الكحول يتسول النقود". استضاف فيل دوناهو الرجلين في برنامجه ، حيث واجه كريس الحقيقي المنتحل. [ ٢٣ ]
العودة إلى كيس

في عام ١٩٩٥، شارك كريس في مؤتمر كيس الرسمي في لوس أنجلوس، والذي أثمر عن أداء حيّ لفرقة كيس تم تسجيله لبرنامج MTV Unplugged . وفي ٢٨ فبراير ١٩٩٦، فاجأ أعضاء فرقة كيس الأصليون الجميع بظهورهم في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثامن والثلاثين، مرتدين مكياجهم الكامل وأزياءهم المميزة، وذلك للمرة الأولى منذ عام ١٩٧٩، حيث قدموا جائزة مع توباك شاكور . [ ٢٤ ] وفي أبريل من العام نفسه، عقدت فرقة كيس مؤتمراً صحفياً للإعلان عن جولة فنية تجمع الأعضاء الأربعة الأصليين. حققت جولة Alive/Worldwide Tour لعامي ١٩٩٦-١٩٩٧ نجاحاً باهراً، وأصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو Psycho Circus عام ١٩٩٨ .
عزف كريس على الطبول في مسار واحد فقط في الألبوم ("Into the Void"، وهو المسار الصوتي الرئيسي الوحيد لـ Ace Frehley)، على الرغم من أن كريس كان لديه غناء رئيسي واحد (مسار بعنوان "I Finally Found My Way"، من تأليف عازف الجيتار/المغني بول ستانلي وبوب إزرين) وغناء مشترك يتناوب فيه على المقاطع مع بقية أعضاء الفرقة في أغنية "You Wanted the Best".
المغادرة الثانية والثالثة
غادر كريس الفرقة بسبب خلاف تعاقدي، وحلّ محله إريك سينغر عام ٢٠٠١. انضم كريس إلى الفرقة مجددًا في أواخر عام ٢٠٠٢، وظهر في ألبومَي Kiss Symphony: Alive IV (DVD وCD) قبل أن يغادرها مرة أخرى في مارس ٢٠٠٤. وكانت الفرقة قد قررت عدم تجديد عقده بعد جولة Rocksimus Maximus. وحلّ سينغر محله مجددًا، متخذًا شخصية "كاتمان". وقد صرّح كريس عن أداء فرقة كيس مع بدلاء لآيس فريلي ونفسه:
بغض النظر عمن يضع الأشياء على وجوههم، فلن نكون نحن. يمكنك نزع قناع لون رينجر ووضعه على شخص آخر، لكنه لن يكون لون رينجر. [ 25 ]
بعد عام 2004
منذ عام ٢٠٠٤، قلّل كريس من ظهوره العلني إلى أدنى حد. وهو يقيم حاليًا في بلدة وول، نيو جيرسي . [ ٢٦ ] أصدر ألبومًا منفردًا بعنوان "One for All" في يوليو ٢٠٠٧ مع شركة Silvercat Records، وقدّم آخر حفلاته المنفردة في ١٧ يونيو ٢٠١٧ في مدينة نيويورك في مسرح Cutting Room. [ ٢٧ ]
في أبريل 2025، أُعلن أن كريس سيصدر ألبومًا منفردًا من موسيقى الروك الصاخبة من إنتاج باري بوينتر، ويضمّ عروضًا لكلٍّ من بيلي شيهان ، وبيغي دي ، وجون 5 ، ومايك ماكلولين، وبول شافر . وكان من المقرر إصداره في الخريف. [ 28 ] وفي 31 أكتوبر 2025، كشف كريس عن ألبومه الثاني الذي يحمل اسمه ، والذي صدر في 19 ديسمبر من العام نفسه. [ 29 ]
على الرغم من مغادرته فرقة كيس في عام 2004، [ 25 ] إلا أن كريس سيلتقي علنًا مع أعضاء فرقة كيس السابقين جين سيمونز وبول ستانلي عندما حصلوا على تكريم مركز كينيدي لعام 2025 في 7 ديسمبر 2025. [ 30 ] [ 31 ]
الحياة الشخصية
حتى نوفمبر 2008، كان كريس متزوجًا ثلاث مرات: ليديا دي ليوناردو (1970-1979)؛ وعارضة الأزياء ديبرا جنسن (1979-1994)؛ وجيجي كريس (منذ مايو 1998). [ 32 ] ولدى كريس ابنة ولدت عام 1981. [ 32 ]
تم تشخيص إصابة كريس بسرطان الثدي عام 2008. [ 33 ] أثناء ممارسته الرياضة، لاحظ وجود كتلة في صدره، مما دفعه لزيارة الطبيب. وقد خضع لعملية استئصال الورم بنجاح . [ 34 ]
أصدر كريس سيرته الذاتية بعنوان " من المكياج إلى الانفصال: حياتي داخل وخارج كيس" ، والتي شارك في كتابتها مع المؤلف لاري سلومان ، في أواخر عام 2012. وفي عام 2017، اعتزل كريس الجولات الفنية عن عمر يناهز 71 عامًا. [ 35 ]
في وسائل الإعلام
بالإضافة إلى تجسيده لشخصيته الحقيقية في فيلم Kiss Meets the Phantom of the Park عام 1978 وفيلم Detroit Rock City عام 1999 ، ظهر كريس في برنامجين تلفزيونيين بأدوار ثانوية.
في عام 2002، ظهر في حلقتين من مسلسل الدراما السجنية "أوز" على قناة HBO بدور السجين مارتن مونتغمري. كما لعب دور مايك في الفيلم السينمائي الذي يتناول اغتيال جون كينيدي ، " إطار العقل" .
لعب كريس دور نفسه، بالإضافة إلى دور "الشرطي اللطيف" كضيف شرف، في حلقة " ...بعد ثلاثة عشر عامًا "، وهي حلقة الهالوين من الموسم الثالث لمسلسل ميلينيوم عام 1998 .
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
تشيلسيألبومات الاستوديو:
| قبلةألبومات الاستوديو:
ألبومات حية:
|
مراجع
- ↑ "كيس" . قاعة مشاهير الروك أند رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
- ↑ كولين لاركين ، محرر. (1992). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . ص 587. ISBN 0-85112-939-0.
- ↑ "بيتر كريس يتحدث عن إيدي ترانك 14 ديسمبر 2012 (قبلة)" . يوتيوب . 19 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2016 .
- ↑ ليف، ديفيد (2003). قبلة . نيويورك: وارنر بوكس. ص 22. ISBN 978-0-446-53073-6.
- ↑ مارشيز، ديفيد (7 نوفمبر 2012). "بيتر كريس طعن رجلاً، وجين سيمونز كريه الرائحة" . Spin.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ^ "بيانات جيري نولان الحيوية" . Thunders.ca . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2012 .
- ↑ "بيتر كريس | قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند" . قاعة مشاهير موسيقى لونغ آيلاند . 6 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
- ↑ ليف، ديفيد (2003). قبلة . نيويورك: وارنر بوكس. ص 27. ISBN 978-0-446-53073-6.
- ↑ "تسجيلات متعلقة بفرقة كيس؛ بيتر كريس؛ ليبس - تسجيلات تجريبية 1970-1972" . Kiss-related-recordings.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
- ↑ مايك براند (8 ديسمبر 2015). "كابتن سانيتي (الألبوم الكامل)" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021.
- ^ "Och klockan slog ett extra slag" . Alex-room-service.podomatic.com .
- ↑ "بيتر كريس" . kissbandstree.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
- ↑ "38 عامًا من الآن" . Kissarmysweden.net . 11 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2015 .
- ↑ قرص مضغوط، قصة كيس، عروض تجريبية وأغانٍ نادرة، المجلد 3، الأغنيتان 1 و2، 2008
- ↑ ديفيد ليف، كين شارب، كيس: خلف القناع - سيرة ذاتية رسمية معتمدة ، دار وارنر للنشر، 2005؛ رقم ISBN 978-0446695244، صفحة 268
- ↑ "أسئلة وأجوبة مع كريس" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2009 .
- ↑ "قائمة الألبومات" . Antonfig.com . 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
- ↑ ستانلي، بول (2014). واجه الموسيقى: حياة مكشوفة ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر وان. ص 242-243 . ISBN 978-0-06-211404-4.
- ↑ "كرات النار" . Kiss-related-recordings.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2009 .
- ↑ "قصص" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تحالف كريس بينريدج 1984" . Alex-room-service.podomatic.com .
- ↑ "تسجيلات ذات صلة بـ Kiss - ألبوم Criss EP" . Kiss-related-recordings.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2012 .
- ↑ "استغلال أرشيفنا: لحظات عظيمة في الحضارة الغربية #1 عازف الطبول في فرقة كيس، بيتر كريس، يواجه منتحل شخصيته المشرد في برنامج دوناهو" . موقع ناثان رابين هابي بليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ "توباك يُقدّم فرقة كيس في حفل توزيع جوائز غرامي الثامن والثلاثين" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2025 .
- 1 2 "مقابلة أجراها مارك فوجر" . App.com . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2009 .
- ↑ باري، واين عبر وكالة أسوشيتد برس . "قرارات عام 2008 من يوغي، ودونالد، ونجم روك، وغيرهم". مؤرشف في 27 ديسمبر 2008، في Wayback Machine ، صحيفة Burlington County Times ، 28 ديسمبر 2007؛ تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2008. " قال كريس، الذي يعيش في بلدة وول، والمعروف بأغنيته "بيث" ومكياجه لشخصية الرجل القط: "أنا كثير الكلام بالنسبة للكثيرين، لكنني لا أعمل بنصيحتي أبدًا".
- ↑ "PeterCriss.net – الموقع الرسمي الوحيد لعازف الطبول بيتر كريس" . Petercriss.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ «عازف الطبول الأصلي لفرقة KISS، بيتر كريس، يستعين ببيلي شيهان، وجون 5، وبول شافر لألبوم منفرد جديد في موسيقى الهارد روك» . بلابرموث . 24 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
- ↑ «بيتر كريس يعلن عن ألبوم جديد يحمل اسمه ويضم جون 5، بيلي شيهان، وغيرهم» . ألتيميت كلاسيك روك . 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
- ↑ أفيلا، دانيال؛ فليمنج، ألكسندرا روكي (8 ديسمبر 2025). "زملاء آيس فريلي في فرقة كيس يحيون ذكراه في حفل تكريم مركز كينيدي لعام 2025 بعد شهرين تقريبًا من وفاته عن عمر يناهز 74 عامًا (حصري)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
- ↑ "تاريخ جوائز مركز كينيدي: المكرمون السابقون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "بيتر كريس" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
- ↑ "كيف حاربت 8 مشاهير سرطان الثدي بشجاعة" . Today.com . 8 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
- ↑ باور، زوي. "شخصيات مشهورة عانت من سرطان الثدي" . Omg.yahoo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2013 .
- ↑ ليفتون، ديف (18 أبريل 2017). "بيتر كريس يشرح قراره بالاعتزال" . Ultimateclassicrock.com . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مقابلة مع بيتر كريس، مؤرشفة بتاريخ 6 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine.
- المقابلة الثانية مع بيتر كريس، مؤرشفة بتاريخ 6 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine.
- مقال بقلم جريج براتو على موقع Billboard.com
- بيتر كريس على موقع IMDb
- قائمة أعمال بيتر كريس الموسيقية على موقع Discogs
- مواليد عام 1945
- عازفو الطبول في موسيقى الهارد روك
- عازفو الطبول الأمريكيون في القرن العشرين
- عازفو الطبول الأمريكيون في موسيقى الهيفي ميتال
- عازفو الطبول الأمريكيون في موسيقى الجاز
- عازفو الطبول الذكور الأمريكيون
- موسيقيو الجاز الأمريكيون الذكور
- مغنون أمريكيون ذكور
- الأمريكيون من أصل إيطالي
- عازفو الطبول في موسيقى الروك الأمريكية
- عازفو الطبول من نيوجيرسي
- عازفو طبول من مدينة نيويورك
- موسيقيو الجاز من ولاية نيويورك
- عضو فرقة كيس
- الناس الأحياء
- موسيقيون من بروكلين
- موسيقيون من مقاطعة مونماوث، نيو جيرسي
- موسيقيون بشخصيات مسرحية خيالية
- سكان بلدة وول، نيو جيرسي
- سكان ويليامزبرغ، بروكلين
- مغنون من نيوجيرسي
- مغنون من مدينة نيويورك
