آدم لامبرت

الموسوعة الحرة

آدم لامبرت
لامبرت يؤدي مع فرقة كوين وآدم لامبرت في عام 2017
وُلِدّ
آدم ميتشل لامبرت

( 1982-01-29 )29 يناير 1982 (42 سنة)
إنديانابوليس ، إنديانا، الولايات المتحدة
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
  • ممثل
سنوات النشاط2001-حتى الآن
المسيرة الموسيقية
أصلسان دييغو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
الأنواع
أداةغناء
العلامات
عضو فيالملكة + آدم لامبرت
موقع إلكترونياداملامبرت.نت

آدم ميتشل لامبرت (من مواليد 29 يناير 1982) هو مغني أمريكي. وهو معروف بأدائه الصوتي الديناميكي الذي يجمع بين تدريبه المسرحي والأنواع الحديثة والكلاسيكية. [4] اكتسب لامبرت شهرة في عام 2009 بعد حصوله على المركز الثاني في الموسم الثامن من برنامج أمريكان أيدول . [5] في وقت لاحق من ذلك العام، أصدر ألبومه الأول For Your Entertainment ، والذي ظهر لأول مرة في المرتبة الثالثة على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . [6] أنتج الألبوم العديد من الأغاني المنفردة، بما في ذلك أغنية " Whataya Want from Me "، والتي حصل عنها على ترشيح لجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب للرجال . [7]

في عام 2012، أصدر لامبرت ألبومه الثاني Trespassing . عُرض الألبوم لأول مرة في المرتبة الأولى على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، مما جعله أول فنان مثلي الجنس يتصدر قوائم الألبومات. [8] في عام 2015، أصدر لامبرت ألبومه الثالث The Original High ، والذي ظهر لأول مرة في المرتبة الثالثة على قائمة بيلبورد 200 الأمريكية وأنتج الأغنية المنفردة " Ghost Town ". [9] منذ عام 2009، باع أكثر من 3 ملايين ألبوم و5 ملايين أغنية فردية في جميع أنحاء العالم. [10] [11]

إلى جانب مسيرته الفردية، قدم لامبرت عروضًا مع فرقة كوين في العديد من الجولات العالمية منذ عام 2012. صدر ألبومهم الأول، Live Around the World ، في أكتوبر 2020، وظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط ألبومات المملكة المتحدة . [12]

في أواخر عام 2019، أسس لامبرت مؤسسة Feel Something Foundation غير الربحية، والتي تدعم أعماله الخيرية المستمرة ونشاطه في مجال حقوق الإنسان وحقوق المثليين. وتركز المؤسسة بشكل خاص على دعم المنظمات والمشاريع التي تؤثر بشكل مباشر وغير متناسب على مجتمع المثليين، بما في ذلك التعليم والفنون والصحة العقلية والوقاية من الانتحار والتشرد. [13]

قام لامبرت بأول ظهور له على برودواي كمقدم عرض في نسخة 2024 من Cabaret في 16 سبتمبر. [14]

الحياة المبكرة والعائلة

وُلِد لامبرت في إنديانابوليس بولاية إنديانا، في 29 يناير 1982، [15] لوالدته ليلى، أخصائية صحة الأسنان ؛ ووالده إيبر لامبرت، مدير برامج في شركة نوفاتيل وايرلس. والده من أصل نرويجي جزئيًا ووالدته يهودية ، ذات جذور يهودية رومانية . [16] نشأ لامبرت في ديانة والدته. [17] لديه شقيق أصغر، نيل. [18] بعد ولادته بفترة وجيزة، انتقلت عائلته إلى سان دييغو، كاليفورنيا. [19]

بدأ لامبرت الأداء مع شبكة مسرح متروبوليتان التعليمي (الآن MET2) منذ سن التاسعة. [19] بعد بضع سنوات، بدأ تدريبًا أكثر كثافة على التمثيل والغناء، واستمر في الأداء مع كل من MET2 وما أصبح فيما بعد مؤسسة مسرح الشباب برودواي باوند، حيث انتقل عبر مدرسة ميسا فيردي المتوسطة ثم مدرسة ماونت كارمل الثانوية . [18] هناك، أصبح منخرطًا بشكل كبير في المسرح والجوقة، وأدى غناءً مع فرقة الجاز بالمدرسة، وتنافس في مسابقات Air Bands المحلية. [19] ظهر أيضًا في الإنتاجات المهنية المحلية مثل Hello، Dolly! و Camelot و The Music Man و Grease و Chess و Peter Pan ، في أماكن مثل The Starlight و The Lyceum وغيرها. [19] [20]

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية في عام 2000، التحق بجامعة ولاية كاليفورنيا في فوليرتون . كان تخصصه الرئيسي المسرح الموسيقي، لكنه انسحب من البرنامج بعد خمسة أسابيع للانتقال إلى لوس أنجلوس: "لقد قررت للتو أن ما أريد فعله حقًا هو محاولة العمل في عالم الترفيه الحقيقي. الحياة كلها تتعلق بالمخاطرة للحصول على ما تريد." [21] [20]

حياة مهنية

2001–2008: بداية المهنة

لامبرت في مدرسة جبل الكرمل الثانوية

في سن التاسعة عشرة، حصل لامبرت على أول وظيفة احترافية له، حيث قدم عروضه على متن سفينة سياحية لمدة عشرة أشهر مع شركة أنيتا مان للإنتاج. بعد ذلك، قدم عروضه في الأوبرا الخفيفة في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. وبحلول سن الحادية والعشرين، تم توقيعه مع مدير وتم اختياره للمشاركة في جولة أوروبية لفيلم Hair . [22] في عام 2004، ظهر في إنتاج مسرح تحت النجوم (TUTS) لفيلم Brigadoon [23] وإنتاج مسرح باسادينا لفيلم 110 in the Shade ، [19] قبل أن يتم اختياره لدور جوشوا في فيلم The Ten Commandments: The Musical في مسرح كوداك إلى جانب فال كيلمر . [24] لفت انتباه مدير اختيار الممثلين لفيلم Wicked ، وتم تعيينه كبديل لدور فييرو وعضو فرقة في أول إنتاج وطني للجولات الموسيقية من عام 2005، وإنتاج لوس أنجلوس من عام 2007. أنهى العروض الموسيقية في عام 2008. [19]

خلال نفس الفترة، قاد لامبرت لفترة وجيزة فرقة الروك تحت الأرض The Citizen Vein مع ستيف سيدلنيك وتومي فيكتور ومونتي بيتمان . [25] كما عمل كمغني تجريبي وموسيقي جلسة ؛ تم إصدار مجموعة من تسجيلاته لعام 2005 لاحقًا في عام 2009 في الألبوم Take One . [26]

2009-2011:أمريكان أيدول,من أجل ترفيهك، وجولة جلام نيشن

لامبرت يغني النشيد الوطني الأمريكي أثناء زيارته لـ MCAS Miramar (2009)

في عام 2009، اختبر لامبرت للموسم الثامن من أمريكان أيدول في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا بغناء " Rock with You " و" Bohemian Rhapsody ". [25] وتقدم إلى أسبوع هوليوود، قدم " What's Up " و" Believe " منفردًا، و" Some Kind of Wonderful " في جهد جماعي. [27] أعرب سايمون كويل عن بعض القلق بشأن مسرحيته، لكن راندي جاكسون وجدها "حديثة". [25] تقدم بسهولة إلى أفضل 36 أداءً لأغنية " (I Can't Get No) Satisfaction ". [27] في الأسبوع الأول من العروض الحية، أشاد جميع الحكام الأربعة بأدائه لأغنية مايكل جاكسون " Black or White ". [28] في أسبوع الريف ، غنى نسخة مشبعة بالسيتار من أغنية " Ring of Fire ". نالت نسخته الصوتية الليلية من أغنية " The Tracks of My Tears " لفرقة The Miracles إشادة من الحكام وتصفيق حار من Smokey Robinson ، مرشد الأسبوع. تقدم إلى المراكز الثمانية الأولى، وغنى ترتيب مايكل أندروز وجاري جولز لعام 2001 لأغنية " Mad World ". نظرًا لأن العرض تجاوز الفترة الزمنية المخصصة له، فقد قدم كويل فقط نقدًا، وهو ما فعله من خلال منح لامبرت تصفيقًا حارًا، وهو الوحيد الذي منحه خلال مسيرته التي استمرت عقدًا من الزمان كحكم في برنامج أمريكان أيدول . [28] بعد أن غنى لامبرت " If I Can't Have You "، حيث قدم ما أسماه ديو جاردي "أدائه الأكثر تميزًا"، وصف كويل غنائه بأنه "لا تشوبه شائبة". في العرض الذي احتل المراكز الثلاثة الأولى، قدم " One " قبل أن يعلن كويل، "إذا لم تكن في النهائي الأسبوع المقبل، فسيكون ذلك أحد أكبر المفاجآت"؛ واستمر في " البكاء " قبل أن يؤكد عبدول، "سنلتقي في الأسبوع المقبل والعديد من السنوات بعد ذلك". [28]

في مارس 2009، ظهرت صور لامبرت وهو يقبل رجلاً آخر وهو يرتدي ملابس نسائية في مهرجان بيرنينج مان على الإنترنت. [29] وقد تم تسليط الضوء عليها باعتبارها مثيرة للجدل، وقد عرضها المعلقون المحافظون على برنامج The O'Reilly Factor ، الذين وصفوها بأنها "محرجة" وتساءلوا عما إذا كانت الصور ستؤثر على البرنامج. [30] قيدت فوكس وصول الصحافة إلى لامبرت وعائلته بعد الخروج. [31] وعلى الرغم من ردود الفعل العنيفة المحافظة، تكهنت منافذ مثل صحيفة نيويورك تايمز و ABC News بأن لامبرت سيكون مشهورًا جدًا بحيث لا يخسر المنافسة. [31] [30] عند الإعلان عن لامبرت كوصيف، أعاد خبراء أمريكان أيدول والمدونون المثليون ومنافذ الأخبار LGBT تقييم هذه الادعاءات، مشيرين إلى أن مثليته الجنسية ربما تكون قد أبعدت المشاهدين المحافظين. [32] [33]

قدم لامبرت ثلاث عروض منفردة في النهائي، وهي إعادة أداء لأغنية "Mad World"، تلاها نشيد الحقوق المدنية في الستينيات " A Change Is Gonna Come "، وسط ردود فعل إيجابية للغاية من القضاة. بعد أدائه لأغنية الفائز الإلزامية " No Boundaries "، لخص كويل رحلة لامبرت: "طوال الموسم بأكمله، كنت أحد أفضل المتسابقين الأكثر أصالة الذين قابلناهم على الإطلاق في العرض. إن الأمل والفكرة الكاملة لبرنامج مثل هذا هو العثور على نجم عالمي، وأعتقد حقًا أننا وجدنا ذلك فيك". [28] عند الفوز بالمسابقة، صرح كريس ألين : "استحق آدم هذا"، موضحًا لاحقًا أنه يعتقد أن لامبرت يستحق الفوز بقدر ما فعل، وأن لامبرت "كان الشخص الأكثر ثباتًا طوال العام. لقد كان حقًا أحد أكثر المؤدين موهبة الذين قابلتهم على الإطلاق". [34] تم إصدار نسخة لامبرت من أغنية الفائز جنبًا إلى جنب مع نسخة ألين. صنفت صحيفة لوس أنجلوس تايمز لاحقًا لامبرت في المرتبة الخامسة في قائمتها لأفضل 120 متسابقًا في برنامج أمريكان أيدول ، والذين تم اختيارهم من المواسم التسعة الأولى من العرض. [35]

  • ملحوظة: نظرًا لاستخدام الحكام إنقاذهم الوحيد لإنقاذ مات جيراود ، فقد ظلت المراكز السبعة الأولى على حالها لمدة أسبوع آخر.

أدى لامبرت أغنية " Mad World " في برنامج The Early Show [36] وبرنامج Live with Regis and Kelly . [37] بدأ جولة American Idols LIVE! 2009 في يوليو وكان ذلك الصيف أيضًا حائزًا على جائزتين: جائزة Young Hollywood للفنان لهذا العام وجائزة Teen Choice Award لأفضل نجم تلفزيوني واقعي/منوعات في حفل توزيع جوائز Teen Choice لعام 2009. [ 38] [39]

لامبرت في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السادس عشر (2010)

صدر ألبوم لامبرت الأول For Your Entertainment في 23 نوفمبر 2009. ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة الثالثة على Billboard 200 وبيع 198000 نسخة في الولايات المتحدة في أسبوعه الأول، [6] وشهد الألبوم تعاون لامبرت مع منتجين مثل روب كافالو والدكتور لوك وماكس مارتن . شمل مؤلفو الألبوم ماثيو بيلامي وريان تيدر وريفرز كومو وجاستن هوكينز وبينك وليندا بيريوليدي غاغا . [40] في ميتاكريتيك ، حصل الألبوم على درجة 71، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". قال سبين إن الألبوم "ربما يكون أقوى مجموعة من الألحان وأكثرها نكهة للوصول إلى طبيب بيطري في الذكاء الاصطناعي ، وتجمع مهارات لامبرت الصوتية المتعددة الأشكال بين رقصة حلبة الرقص وروعة الروك الصعبة في حزمة براقة مقنعة".ومع ذلك، أعطت مجلة رولينج ستون مراجعة أكثر تباينًا: "تبدو الأغاني رائعة ولكنها تبدو مملة بشكل غريب - [يبدو] وكأنها قرص تم التفكير فيه كثيرًا. في المرة القادمة، يجب على لامبرت الموهوب للغاية التأكد من أنه سيذهب مباشرة إلى الأمعاء." [41]

سبقت الأغنية الرئيسية " For Your Entertainment " التي أنتجها كلود كيلي والدكتور لوك إصدار الألبوم ولكنها لم تكن ناجحة مثل الأغنية المنفردة الثانية " Whataya Want from Me " والتي أثرت على المخططات في جميع أنحاء العالم، وأصبحت أعلى أغنية فردية له (في المرتبة 10) على Billboard Hot 100 ، وتم ترشيحها لجائزة جرامي لأفضل أداء صوتي بوب للرجال في حفل توزيع الجوائز الثالث والخمسين . كانت أغنية فردية أخرى ملحوظة هي " Time for Miracles "، وهي الأغنية الختامية لفيلم الكارثة 2012. اعتبارًا من أبريل 2012 ، باعت For Your Entertainment ما يقرب من 2 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم [42] وحصلت على شهادة ذهبية في الولايات المتحدة في يونيو 2010. [43] في 22 نوفمبر، قدم لامبرت أغنية "For Your Entertainment" في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2009. أظهر الأداء المثير للجدل، والذي كان ختام الليلة، لامبرت وهو يقبل عازف جيتار باس ذكر ويمسك بفرج آخر. [44] ردًا على ذلك، حث مجلس آباء التلفزيون ، وهي مجموعة محافظة معنية باللياقة، المشاهدين على تقديم شكوى إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية وأطلقت شكوى رسمية - على الرغم من أن العرض تم بثه "خارج الإطار الزمني المعتاد للجنة الاتصالات الفيدرالية من الساعة 6 صباحًا حتى 10 مساءً والذي يحظر بث المواد غير اللائقة". [45] بعد تلقي حوالي 1500 شكوى هاتفية، ألغت ABC أداء لامبرت في 25 نوفمبر في برنامج Good Morning America ، وألغت أداءه القادم في Jimmy Kimmel Live! ، وأزالته من الاعتبار لبرنامج Dick Clark's New Year's Rockin' Eve . [46] وفي حديثه عن الحادثة في مقابلة مع مجلة رولينج ستون ، قال لامبرت: "لقد كانت الفنانات يفعلن هذا لسنوات - تجاوز الحدود فيما يتعلق بالجنس - وفي اللحظة التي يفعل فيها رجل ذلك، يصاب الجميع بالذعر. نحن في عام 2009 - حان الوقت للمخاطرة، وأن نكون أكثر شجاعة، وحان الوقت لفتح أعين الناس وإذا كان ذلك يسيء إليهم، فربما لا أكون معهم. لم يكن هدفي إثارة غضب الناس، بل كان تعزيز حرية التعبير والحرية الفنية". [44] عاد لامبرت بعد عامين كمقدم في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2011 ولقي استقبالًا حارًا. رفض المنتج التنفيذي لاري كلاين الادعاءات بأن المغني مُنع من العرض في عام 2009، وقال إنه كان يتوقع عروض لامبرت المستقبلية: "آدم لامبرت صديق لنا، إنه موهوب وأنا أحب كل شيء عنه". [47]تم إدراج أداء لامبرت في قائمة بيلبورد لأفضل عشر لحظات في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية عشية الذكرى الأربعين لتأسيسها، في نوفمبر 2012. [48]

في الأشهر التي سبقت إصدار ألبومه، ظهر لامبرت على غلاف مجلات مثل Entertainment Weekly في مايو 2009، [49] و Rolling Stone في يونيو 2009 [50] و Details في نوفمبر 2009. [51] أصبحت قصة غلافه في مجلة رولينج ستون هي العدد الأكثر مبيعًا للمجلة في ذلك العام. [52] ظهر على غلاف مجلة Out في عددها لعام 2009 "Out 100"، مما أثار الجدل حيث أرسل له ناشر Out رسالة مفتوحة يتساءل فيها عن "مثليته الجنسية" في صورته. [53] في أبريل، أصبح أحد أجمل الأشخاص في مجلة People لعام 2010 . [54] تم اختياره ضمن قائمة باربرا والترز لأكثر 10 أشخاص إثارة للاهتمام في عام 2009 ، وتمت مقابلته في العرض في 10 ديسمبر. [55] في أواخر عام 2009، قدم عرضًا في برنامج Late Show مع ديفيد ليترمان ، [56] برنامج Tonight Show مع كونان أوبراين ، [57] الحلقة النهائية للموسم من So You Think You Can Dance ، [58] برنامج Jay Leno Show [59] وبرنامج Oprah Winfrey Show . [60] قدم أول حفل موسيقي منفرد رسمي له، والذي بيعت جميع تذاكره، في Fantasy Springs Resort Casino في إنديو، كاليفورنيا. [61]

في أبريل 2010، عاد لامبرت إلى أمريكان أيدول في الموسم التاسع كأول متسابق سابق يوجه المتسابقين خلال أسبوع موضوعه إلفيس بريسلي ، حيث قدم أيضًا عروضًا. [62] في يونيو، ظهر في حفل توزيع جوائز MuchMusic Video Awards الكندي لعام 2010 لتلقي جائزة UR Fav International Video عن أغنية " Whataya Want from Me ". [63]

في أوائل يونيو 2010، شرع لامبرت في جولته الأولى Glam Nation Tour ، حيث قدم 113 عرضًا في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا، بيعت جميعها تقريبًا. [64] تم تصوير عرض إنديانابوليس لإصدار الفيديو الأول لامبرت Glam Nation Live ، وهو قرص مضغوط مكون من 13 مسارًا مع قرص DVD. [65] لاقى الحفل الموسيقي، الذي وصفته MTV بأنه "خارج هذا العالم"، وإصدار الفيديو اللاحق له، استقبالًا جيدًا، حيث قالت Entertainment Weekly إنه "يتألق" بالطاقة التي يجلبها غناء لامبرت في حفل موسيقي مباشر. [66] ظهر Glam Nation Live لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط SoundScan Music Video [67] وهبط في المرتبة 12 على مخطط مبيعات الفيديو الموسيقي لنهاية عام 2011 في Billboard. [ 68 ] تبع ذلك إصدار أول تشغيل موسع له ، Acoustic Live! ، والذي يتكون من إصدارات صوتية من الأغاني المسجلة مباشرة في بلدان مختلفة. حازت EP على مراجعات ممتازة ووصفتها صحيفة نيويورك ديلي نيوز بأنها "مُكهربة" . [69] [70] في مارس 2011، ظهر لامبرت في الموسم العاشر من برنامج أمريكان أيدول لأداء أغنيته " Aftermath " وفي أغسطس، تم تقديمه في فيلم وثائقي مدته ساعة لسلسلة Behind the Music على قناة VH1 . [71] في وقت لاحق من عام 2011، ظهر مرة أخرى كمرشد في مسابقة غناء، هذه المرة في The Hub 's Majors & Minors ، حيث درب المتسابقين الغنائيين الذين كانوا أطفالًا. [72] في نوفمبر 2011، انضم لامبرت إلى فرقة كوين كمغني رئيسي في حفل توزيع جوائز MTV Europe Music Awards ، حيث تم تكريم الفرقة بجائزة Global Icon Award وقدمت مجموعة من الأغاني الكلاسيكية الناجحة. [73]

غيّر لامبرت الإدارة من 19 Entertainment إلى Direct Management Group في أغسطس 2011. [74] تم كتابة الأغنية الرئيسية لألبومه الاستوديو الثاني، Trespassing ، بالاشتراك مع فاريل ويليامز ؛ بينما تم إصدار الأغنية الرئيسية للألبوم، " Better Than I Know Myself "، بالتعاون مع دكتور لوك وكلاود كيلي، رقميًا في 20 ديسمبر 2011. [75]

2012–2013:التعدي على ممتلكات الغير

لامبرت يؤدي عرضًا خلال جولة في كييف، أوكرانيا، في مارس 2013

صدر ألبوم Trespassing في 15 مايو 2012، وحظي بمراجعات إيجابية. [3] [76] [77] في 23 مايو، ظهر الألبوم في المرتبة الأولى على مخطط Billboard 200 ، حيث بيع منه 77000 نسخة. [78] وفي المرتبة الثالثة على مخطط منتصف الأسبوع في المملكة المتحدة. [79] تم إصدار أغنيته المنفردة الثانية " Never Close Our Eyes "، التي كتبها برونو مارس وأنتجها دكتور لوك، رقميًا في 17 أبريل، وحظيت بمراجعات إيجابية. [80] [81] عاد لامبرت إلى أمريكان أيدول للعام الثالث على التوالي في عرض النتائج الذي سبق أسبوع ختام الموسم الحادي عشر . تم الترويج لأداء "Never Close Our Eyes" في 17 مايو لطاقته النابضة بالحياة وبريقه، بالإضافة إلى الغناء القوي الذي أصبح توقيعه. [82] [83]

طوال ربيع وصيف عام 2012، قدم لامبرت عروضه في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا وأستراليا، وظهر في المهرجانات وعلى الراديو والتلفزيون وفي الحفلات الموسيقية، بما في ذلك واحدة من العديد من العناوين الرئيسية في مهرجان Summer Sonic لعام 2012. [84] في سبتمبر، ظهر في ختام الموسم الأول من برنامج The Voice of China ، البرنامج الأكثر شعبية في البلاد. [85] انضم لامبرت إلى فرقة Queen في جولة تعاونية تضم ستة حفلات موسيقية ، بدأت بحفلة موسيقية رائعة لمدة ساعتين تحت رعاية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في كييف في 30 يونيو، عشية بطولة كرة القدم يورو 2012. شاهد العرض على الهواء مباشرة مئات الآلاف في الساحة الرئيسية في أوكرانيا ، [86] وتم الترويج للأداء لقوة عرض لامبرت وتميزه الصوتي ومهارته التفسيرية، والتي توازن بثقة بين القديم والجديد. [87] أشارت المراجعات بشكل موحد تقريبًا إلى غناء لامبرت ووجوده "الرائع" و"الكهربائي"؛ إلى جانب التآزر الناتج عن التعاون، والذي وصفه عازف الجيتار في فرقة كوين براين ماي بأنه "عضوي". [88]

تم إصدار ثالث أغنية فردية لـ لامبرت، "Trespassing"، كجزء من EP مكون من ثمانية مسارات من الريمكسات التي تضمنت تعديلًا إذاعيًا للأغنية الأصلية. بعنوان Trespassing Remixes ، أصبح متاحًا للمنافذ الإذاعية والرقمية في أكتوبر، مع بيع النسخ الورقية من موقعه الرسمي فقط. [89] ظهرت أغنية "Trespassing" لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط Billboard Hot Dance Singles Sales ، مما منح لامبرت دخوله العاشر في المرتبة الأولى على Billboard . [2] في 23 أكتوبر، مثل لامبرت وأدى أغنيتين من Trespassing في حلقة الهالوين الخاصة من المسلسل التلفزيوني Pretty Little Liars . [90]

ظهر لامبرت لأول مرة في جنوب إفريقيا في نوفمبر، حيث ترأس حفلات موسيقية في الصالات في كيب تاون وجوهانسبرغ . [91] وصفت صحيفة صنداي تايمز في جنوب إفريقيا أداء لامبرت في جوهانسبرغ بأنه "ملحمي" و"مثير للكهرباء"، قائلة: "صوته مذهل وعامل الترفيه لديه منقطع النظير". [92] في وقت لاحق من ذلك الشهر، كان في هونج كونج حيث قدم "أداءً قويًا" في حفل توزيع جوائز إم نت للموسيقى الآسيوية لعام 2012 (2012 MAMA.) [93]

تم تكريم الألبوم Trespassing في قوائم واستطلاعات نهاية العام، من بينها أفضل ألبوم لهذا العام في مجلة رولينج ستون ، [94] والمركز الثالث في مجلة بيلبورد لألبومات "المفضلة 200 رقم 1"، [95] والمركز الثامن في قائمة مجلة بيبول "لأفضل عشر موسيقى" في عددها الصادر في نهاية العام. [96] تم تسمية كوين + آدم لامبرت كأفضل عمل حي لعام 2012 في جيجوايز ، [97] وواحد من أهم أحداث مجلة كلاسيك روك لهذا العام. [98]

غادر لامبرت شركة 19 Recordings عندما انتهى عقده، لكنه بقي مع شركة RCA Records . [99] في 17 فبراير، انطلقت جولة We Are Glamily التي أطلق عليها حديثًا في سيول ، مع سبعة عشر محطة في جميع أنحاء آسيا وأوروبا. [100] اشتهر حفله الفردي الأول في هونج كونج في 5 مارس بالظهور المباشر لأول مرة لأغنيتين، " Time for Miracles " ونسخة غلاف من Tears for Fears " Shout "، والتي وصفت بأنها "مذهلة" ومثيرة للإعجاب صوتيًا. [101]

فاز لامبرت بفئة "الفنان الدولي المفضل" في حفل توزيع جوائز الموسيقى الصينية السابع عشر الذي أقيم في ماكاو في أبريل، كما أدى أيضًا أغنيتين من Trespassing . [102] ظهر لامبرت أيضًا كحكم ضيف أثناء الاختبارات على Chinese Idol . [103] في 11 مايو، كان لامبرت عن ألبومه Trespassing جنبًا إلى جنب مع فرانك أوشن عن Channel Orange من بين المتلقين المشاركين لجائزة الفنان الموسيقي المتميز في حفل توزيع جوائز GLAAD Media الرابع والعشرين . [104] عاد إلى أمريكان أيدول في 16 مايو للسنة الرابعة على التوالي، حيث قدم دويتو مع أنجي ميلر في نهائي الموسم الثاني عشر ، حيث كانت ميلر من بين المتأهلين للنهائيات في المراكز الثلاثة الأولى. تناول الثنائي أغنية " Titanium ". [105]

في رسالة أرسلها إلى هوليوود ريبورتر في الثاني عشر من يوليو، كشف لامبرت أنه سيترك شركة آر سي إيه بسبب "اختلافات إبداعية" تركز بشكل مباشر على إصداره التالي. ومع "ضغط" آر سي إيه لإصدار ألبوم أغلفة، صرح لامبرت: "لا أرغب في عمل ألبوم أغلفة ... أنا بالفعل منغمس في كتابة مواد جديدة مع بعض الزملاء الموهوبين جدًا لألبوم جديد تمامًا، ولا أستطيع أن أخبرك بمدى حماسي لمشاركة هذا الصوت والاتجاه الجديدين. هذه الموسيقى هي المكان الذي يتواجد فيه قلبي". [106]

كشف لامبرت عن تعاونه مع نيل رودجرز ومنتج الدي جي أفيتشي عندما ظهر الثلاثة على خشبة المسرح معًا لأول ظهور للأغنية في الولايات المتحدة في حفل خيري في أغسطس في لونغ آيلاند . [107] تم إصدار الأغنية بعنوان " Lay Me Down " في ألبوم أفيتشي الأول True في 17 سبتمبر في الولايات المتحدة، على الرغم من أنها بدأت بالفعل في تسلق المخططات في جميع أنحاء العالم. [108] تلقت استحسانًا واسع النطاق في المعاينات، ووصلت إلى المرتبة الأولى في مجموعة من أغاني وألبومات ومقاطع فيديو رولينج ستون المفضلة . [109]

أقام لامبرت وكوين أول حفل موسيقي مباشر لهما في الولايات المتحدة، واختتما الليلة في 20 سبتمبر، في مهرجان iHeartRadio الموسيقي لعام 2013 في MGM Grand Arena . كانت المراجعات للأداء رائعة، حيث ذكرت مجلة رولينج ستون أنهم هيمنوا على الليلة الأولى، ووصفتهم أيضًا بالعمل الأكثر ترقبًا في المساء، حيث "أذهل لامبرت الجمهور". [110] كانت بيلبورد ممتدحة بنفس القدر، مشيرة إلى "القوة المغناطيسية" للغناء، مضيفة أن لامبرت "كان يتمتع بالكاريزما". [111]

ظهر لامبرت لأول مرة في الموسم الخامس من Glee في 7 نوفمبر، حيث لعب دور إليوت "ستار تشايلد" جيلبرت في ما أصبح قوسًا متعدد الحلقات. تم إصدار أدائه لأغنية ليدي غاغا " Marry the Night " قبل تاريخ البث، وحظي بدعاية ومراجعات إيجابية. أبرزت الإشادات لأول ظهور لامبرت غنائه القوي وحضوره الديناميكي. أثرت إعادة إنتاجه لأغنية "Marry the Night" على بيلبورد في الأسبوع التالي، حيث ظهرت لأول مرة في المرتبة 39 على مخطط أغاني البوب ​​الرقمية. [112]

حضر لامبرت لاستلام جائزتين في حفل توزيع جوائز هوادينغ الموسيقية في الصين : أفضل مطرب عالمي وجائزة اختيار المعجبين، في 18 ديسمبر في شنغهاي. [113] تعادل لامبرت في المرتبة الثالثة في قائمة فوربس السنوية لأعلى المعبودين ربحًا، بسبب عروضه الحية وجهوده الأخرى. [114]

2014–2018:الارتفاع الأصليوالملكة + آدم لامبرت

لامبرت وماي في جولة كوين وآدم لامبرت 2014

في فبراير 2014، عاد لامبرت إلى أمريكان أيدول ، حيث كان مرشدًا ضيفًا في الموسم الثالث عشر خلال ورشة عمل "معسكر التدريب" التي استمرت ليلتين مع راندي جاكسون . [115] كان قاضيًا ضيفًا في العرض الأول للموسم السادس من RuPaul's Drag Race في الأسبوع التالي. [116] عاد Glee في 25 فبراير بحلقة " Frenemies " التي ظهر فيها لامبرت في أداء أغنية " I Believe in a Thing Called Love " لفرقة The Darkness . [117]

في 27 مايو 2014، تم إصدار ألبوم تجميعي بعنوان The Very Best of Adam Lambert بواسطة سلسلة Playlist الخاصة بشركة Sony Legacy ، والذي يضم تسجيلات من ألبومي الاستوديو الخاصين بـ Lambert بالإضافة إلى تسجيلات الاستوديو من American Idol و Glee . [118] ظهر لأول مرة على مخطط Billboard Top Internet Albums في المرتبة 14. [119]

بدأ لامبرت في القيام بجولة مع روجر تايلور وبريان ماي من كوين في يونيو 2014، مع 35 موعدًا في أمريكا الشمالية وكوريا واليابان وأستراليا ونيوزيلندا. كانت جولة كوين + آدم لامبرت 2014-2015 نجاحًا نقديًا وتجاريًا، حيث سلطت المراجعات الضوء على البراعة الموسيقية لماي وتايلور، إلى جانب براعة لامبرت الصوتية المثيرة للإعجاب وكاريزمته وتقاربه مع ذخيرة كوين - كل ذلك عززه المشهد المتقن للإنتاج. [120] في عام 2015، تم تقديم جولة ثانية في إحدى عشر دولة و 26 موعدًا في أوروبا والمملكة المتحدة. [121] في 4 نوفمبر، تم تسمية كوين + آدم لامبرت فرقة العام في حفل توزيع جوائز Classic Rock Roll of Honour السنوي العاشر . [122] بعد أداء "مرتفع" تم تقييمه كثيرًا في برنامج The X Factor في المملكة المتحدة ، [123] قدم لامبرت وكوين حفلة موسيقية حصرية في ليلة رأس السنة الجديدة في لندن في Central Hall Westminster ، حيث قدمت كوين وآدم لامبرت عرضًا موسيقيًا على Big Ben Live . تم وصف الحفل الموسيقي الذي تم الإشادة به بأنه "مثالي". [124] في يناير، ظهر كوين وآدم لامبرت على غلاف مجلة Classic Rock ؛ وقد أشاد به تايلور وماي في قصة الغلاف، ووصفاه بأنه "هدية من الله". [125] في سبتمبر، تصدرت كوين ولامبرت "احتفال الثلاثين عامًا" لـ Rock in Rio في البرازيل، كجزء من جولة في أمريكا الجنوبية مكونة من ستة مواعيد. [126] كانت الجولة ناجحة للغاية؛ وكان عرضهم Rock in Rio هو الأكثر شعبية في المهرجان الذي استمر سبعة أيام، بناءً على مبيعات التذاكر. [127]

في 15 يناير 2015، أصبح لامبرت أول متسابق سابق يظهر كحكم ضيف في برنامج أمريكان أيدول في اختبارات الموسم الرابع عشر في مدينة نيويورك، ليحل محل كيث أوربان . [128] في نفس اليوم، كشف لامبرت في مقابلة مع بيلبورد أنه وقع مع شركة وارنر براذرز ريكوردز في غضون أربع وعشرين ساعة بعد إعلان رحيله عن شركة آر سي إيه. كما ذكر أن إصداره الاستوديو القادم، المقرر في أوائل الصيف مع إصدار أغنية واحدة في أبريل، سيتم إنتاجه تنفيذيًا من قبل مؤلفي الأغاني السويديين ماكس مارتن وشيلباك . [ 129]

بدأ الترويج للألبوم الجديد، The Original High ، بسلسلة من قصص غلاف المجلات والظهور التلفزيوني والمقاطع التشويقية للأغنية الرئيسية، " Ghost Town "، قبل إصداره في 21 أبريل 2015. كما كان من الجدير بالذكر أداء "Ghost Town" في حفل توزيع جوائز Logo Trailblazer لعام 2015؛ [130] وأدائها في أوائل أغسطس على برنامج The Voice الأسترالي . أطلق عليها سبين اسم واحدة من أفضل أغاني عام 2015 حتى الآن؛ وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنها "ربما كانت أفضل أغنية فردية له حتى الآن". [131] [132] دخلت "Ghost Town" قائمة Billboard Hot 100 في المرتبة 73، [133] ودخلت قائمة Billboard Adult Top 40 . [134] وصل إلى 100 مليون بث على سبوتيفاي في أوائل ديسمبر 2015 [135] وحصل على شهادة ذهبية في الولايات المتحدة في 15 يناير 2016. [136] ظهر The Original High لأول مرة في المرتبة الثالثة على Billboard 200 حيث باع 42000 ألبوم وحرك 47000 وحدة إجمالية، بما في ذلك الألبومات المكافئة للمسار والبث. [137] حقق لامبرت أول ألبوم له ضمن العشرة الأوائل في المملكة المتحدة، مع ظهوره في المرتبة الثامنة على مخطط ألبومات المملكة المتحدة . [138] كما هو الحال مع "Ghost Town"، كانت المراجعات إيجابية إلى حد كبير. بدأت جولة The Original High في يناير 2016 بستة مواعيد في أستراليا ونيوزيلندا وسبعة مواعيد في اليابان. [139]

في 29 أغسطس، حصل لامبرت على جائزة أفضل فنان أجنبي في حفل توزيع جوائز Eska Music Awards لعام 2015 الذي أقيم في شتشيتسين ، بولندا. [140] في الثلاثين من أغسطس، ظهر لأول مرة في مهرجان المملكة المتحدة، حيث قدم مجموعة في مهرجان Fusion Festival UK 2015 في برمنغهام . [141]

في أوائل أكتوبر، أصدر لامبرت أغنية " Another Lonely Night ". [142] ظهرت لأول مرة على الهواء مباشرة كأغنية فردية جديدة في 538 LIVE XXL في Ziggo Dome في أمستردام، وبعد بضعة أيام في برنامج X Factor Australia . [143] [144] ثم تمت إضافة عشرين موعدًا إلى The Original High Tour لتشمل ثلاث عشرة دولة أوروبية؛ RedFestDXB ، مهرجان موسيقي لمدة يومين، في دبي ؛ وتاريخين في الصين. [145] بدأت الجولة في No. Celebrate2016 في The Float في مارينا باي ، سنغافورة في 31 ديسمبر 2015. [146] في نوفمبر، تم إطلاق عريضة عبر الإنترنت بدعم من الجماعات المحافظة لإزالة لامبرت من برنامج سنغافورة، مستشهدة بأدائه المثير للجدل في AMA's في عام 2009، ودعمه النشط لحقوق المثليين. لم تتم إزالته من المكان الرئيسي، ولكن تم التأكيد على أن أداءه سيتوافق مع لوائح البث الصارمة. [147] [148]

طوال الخريف، واصل لامبرت الظهور في الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا. وشملت العروض البارزة Today و Swedish Idol و The Voice of Poland و Strictly Come Dancing على BBC One ، كضيف موسيقي. بعد المشاركة في مؤتمر صحفي لـ Billboard في بكين للإعلان عن إدراج الصين في مخططاتها الموسيقية، كان ضيفًا في حدث يوم العزاب على Alibaba . [149] [150] في 2 ديسمبر، قدم عرضًا خاصًا في CMT "Artists of the Year" لتكريم Little Big Town وأغنيتهم ​​المثيرة للجدل " Girl Crush " في دويتو مع Leona Lewis . [151] تم ترشيح الأداء لـ "أداء العام" في جوائز CMT الموسيقية لعام 2016. [ 152 ]

حصل لامبرت على العديد من الجوائز في نهاية العام، من بينها المرتبة الأولى في تصنيف فوربس السنوي لأرباح المتسابقين في برنامج أمريكان أيدول ؛ [153] والمركز الأول في استطلاع قراء مجلة رولينج ستون "أفضل عشرة ألبومات لعام 2015"، حيث أشارت المجلة إلى أن "صوته ضخم مثل أدائه". [154] في يناير 2016، تمت إضافة ثلاثة وعشرين موعدًا أمريكيًا إلى جولة The Original High Tour، مما رفعها إلى 56 موعدًا حول العالم. [155] في منتصف يناير، تعاون لامبرت مع أوريو لإطلاق حملة إعلانية عالمية تركز على التنوع، "افتح"، والتي تضم غنائه في بقعة متحركة. [156] في فبراير، ظهر في تكريم ديفيد بوي النهائي في كلايف ديفيس وحدث أكاديمية التسجيل قبل جرامي . [157] في مارس، ظهر لأول مرة "مرحبًا بكم في العرض" في الموسم الخامس عشر من أمريكان أيدول. [158] في الأسبوع التالي، أنتج دي جي أغنية "Can't Go Home" لستيف أوكي وظهرت لأول مرة مع لامبرت كمغني رئيسي. [159]

في مايو 2016، أصبح لامبرت الوجه الجديد لعلامة أسلوب الحياة التجارية Macy's ، INC International Concepts، ومشاركًا في حملتها الصيفية "الأيقونات الأمريكية". [160]

تصدرت فرقة كوين + آدم لامبرت مهرجان روك في ريو لشبونة ، ومهرجان الروك السويدي ، ومهرجان جزيرة وايت ، واثني عشر مهرجانًا وعرضًا أوروبيًا آخر في مايو ويونيو 2016 كجزء من جولتهم لمهرجانات كوين + آدم لامبرت الصيفية لعام 2016. [ 161] [162] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في سبتمبر، تصدروا سباق جائزة سنغافورة الكبرى للفورمولا 1 لعام 2016 ، وأقاموا حفلًا واحدًا في تل أبيب ، وثلاثة حفلات في طوكيو، وحفلًا واحدًا في كل من بانكوك وهونج كونج وشنغهاي وتايبيه كجزء من جولة آسيوية. [163] في يونيو، انضم لامبرت إلى لجنة التحكيم للموسم الثامن من برنامج The X Factor Australia . [164]

أصدر لامبرت أول فيديو موسيقي مستقل من إنتاجه الخاص في يوليو لمرافقة أغنية "Welcome to the Show". [165] قدم غلافًا لأغنية جورج مايكل " Faith " في الحلقة الأخيرة من الموسم من برنامج ABC's Greatest Hits في أغسطس. [166] ظهر لامبرت في الأغنية المنفردة "Broken"، التي أصدرتها شركة DJ/المنتجين Tritonal في أغسطس بالتعاون مع المنتج Jenaux. [167]

في أكتوبر، شارك لامبرت في بطولة The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again ، النسخة التلفزيونية الجديدة من The Rocky Horror Picture Show . [168] اختتم برنامج The X Factor Australia موسمه لعام 2016 في نوفمبر، وأعلن Isaiah Firebrace ، أحد أعضاء فريق لامبرت، الفائز. [169] في ديسمبر، قدم دويتو مع المتأهلة للنهائيات Saara Aalto في نهائي الموسم الثالث عشر من The X Factor ، وقدم جائزة الفنان البريطاني لهذا العام في حفل توزيع جوائز بي بي سي الموسيقية لعام 2016 المباشر. [170] ظهر لامبرت في ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم Captain Underpants: The First Epic Movie من إنتاج DreamWorks Animation مع غلاف لأغنية " Think " لأريثا فرانكلين ، والذي صدر في يونيو 2017. [171]

بدأت فرقة كوين + آدم لامبرت جولة عالمية في 23 يونيو 2017، في جلينديل، أريزونا تتكون من مواعيد في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا. [172] ظهرت المجموعة في برنامج The Late Late Show مع جيمس كوردن حيث قام لامبرت وجيمس كوردن بالغناء ليكونا قائدي فرقة كوين. [173] قدم لامبرت وكوين حفلة موسيقية صغيرة في برنامج Jimmy Kimmel Live! ، مع قائمة من أربع أغنيات تضمنت ظهور أول أغنية جديدة من لامبرت بعنوان " Two Fux ". [174] كانت المراجعات المبكرة للعروض إيجابية للغاية، مما سلط الضوء على كل من التآزر بين التعاون، والذي ذكرت بيلبورد أنه ربما كان "الاندماج الأكثر صدفة بين عملين تسجيليين راسخين" منذ فليتوود ماك ؛ وظهور شيء جديد، مما دفع الفرقة إلى الأمام. [175] [176]

تم إصدار "Two Fux" لتجار التجزئة الرقميين في 30 يونيو، مع مراجعات إيجابية مماثلة: أطلق عليها موقع Yahoo! Music اسم "موسيقى الروك آند رول المبهجة" التي تظهر لامبرت "الخارق للطبيعة تقريبًا" الواثق للغاية. [177] ذكرت مجلة Esquire أن الأغنية كانت "فوارة، وعرضًا للارتفاعات التي يمكن أن يصل إليها صوته الفالسيتو الذي يسبب نزيف الأنف؛ كما أنها تعمل كمزيج بين تأثير كوين وتجارب لامبرت ومنظوره الخاص". تم تضمين "Two Fux" في قائمة العروض الحية التي قدمتها كوين وآدم لامبرت. [178]

ظهر لامبرت كحكم ضيف ومدرب موسيقي في حلقة من الموسم الثالث من RuPaul's Drag Race: All Stars . [179] نظرًا لنجاحها، أعلنت جولة كوين + آدم لامبرت عن محطة رابعة تبدأ في 7 يونيو في لشبونة، وتنتهي في 8 يوليو في دبلن. [180] في مارس، ذكرت بيلبورد أن كوين + آدم لامبرت تصدروا ملخص "جولاتهم الساخنة"، بعروضهم الأسترالية. [181]

في مايو، تعاون لامبرت مع ميليسا إثيريدج لافتتاح حفل ​​توزيع جوائز GLAAD Media التاسع والعشرين بأداء "مذهل" لأغنية إثيريدج " أنا الوحيد ". [182] بعد أيام، ظهر في برنامج Live with Kelly and Ryan ، معلنًا عن إقامة لمدة 10 أيام في لاس فيغاس لفرقة Queen + Adam Lambert في سبتمبر 2018، في مسرح Park في Park MGM . لاقى الإنتاج الجديد، بعنوان "The Crown Jewels"، استقبالًا جيدًا. [183] ​​غير لامبرت الإدارة إلى Philymack. [184]

كان لامبرت قاضيًا ضيفًا في جزء "Judges' Houses" من The X Factor في أكتوبر. [185] قدم دويتو " As Long As You're Mine " مع Ledisi في برنامج A Very Wicked Halloween على قناة NBC ، احتفالًا بمرور خمسة عشر عامًا على عرض Wicked على برودواي . تم الإشادة بالأداء بسبب انسجامه الرائع و"ريفسه الصوتية المثيرة للإعجاب"، وتم إصداره لاحقًا في ألبوم Wicked: The 15th Anniversary Special Edition . [186] [187] في 2 ديسمبر، ظهر في عرض نتائج سلسلة Strictly Come Dancing 16 's Musicals Week، حيث غنى " We Are the Champions "، من We Will Rock You . [188] في نفس التاريخ، قدم عرضًا حيًا في Kennedy Center Honors لدعم المكرم شير ، حيث غنى " I Got You Babe " مع سيندي لوبر وإصدار بالاد أوركسترالي من " Believe "، والذي وصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه "نقطة ذروة الحدث" . [189] بعد بث الحفل في 26 ديسمبر، حظي أداء لامبرت بإشادة واسعة النطاق. [190]

2019–2022:مخملوالملكة + آدم لامبرت

ظهر لامبرت مع جيمس كوردن في برنامج The Late Late Show في 20 يناير 2019، في حلقة ذات طابع NFL ، حيث غنى محاكاة ساخرة لأغنية " Don't Stop Me Now ". [191] في 17 فبراير، قدم نسخة "روك" من أغنية " Blue Suede Shoes " التي نالت مراجعات جيدة في برنامج Elvis All-Star Tribute على قناة NBC ، وهي إعادة تمثيل لأغنية Elvis Presley Comeback Special عام 1968. [ 192]

أدى لامبرت صوت شخصية الإمبراطور ماكسيموس وغنى أغاني أصلية لفيلم Playmobil: The Movie ، وهو فيلم رسوم متحركة واقعي تم إصداره في عام 2019. [193] في 3 ديسمبر، أعلن كوين وآدم لامبرت عن جولة في الساحات والملاعب مكونة من 23 موعدًا مع إنتاج جديد تمامًا لأمريكا الشمالية. أضافت جولة رابسودي تواريخ إضافية في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس؛ في 25 موعدًا، استمرت الجولة من 10 يوليو إلى 23 أغسطس 2019. [194] [195]

أصدر لامبرت أغنية "Feel Something" في 22 فبراير، والتي وصفتها مجلة رولينج ستون بأنها "قصيدة حزينة مشتاقة" والتي "تُظهر نطاقه الصوتي البهلواني". شارك في كتابتها مع بينيديكت كورك وجوش كومبي وأنتجها كومبي وأفشين سلماني، وكانت أول أغنية تم الكشف عنها من ألبوم الاستوديو الرابع للمغني Velvet ، والذي تم إصداره من خلال شركة Empire المستقلة . [196] ووصف لامبرت الأغنية بأنها "هدية" للمعجبين وانطلاق حقبة جديدة قبل أغنيته المنفردة الأولى الرسمية، وشرح عبر إنستغرام العملية التي خرج بها من فترة مظلمة من التخمين والتسوية وخيبة الأمل - مع "Feel Something" كنقطة بداية عاطفية لعمله الجديد. [197] بعد أيام، أصدر أداءً حيًا "آسرًا" في الاستوديو لأغنية "Feel Something"، حيث يلتقط جمالها ونغمتها المهدئة نية الأغنية. [198]

في 24 فبراير 2019، كانت لامبرت وكوين أول فرقة روك تفتتح حفل ​​توزيع جوائز الأوسكار الحادي والتسعين بأداء "متفجر" لأغنيتين كلاسيكيتين من كوين تكريمًا لفيلم Bohemian Rhapsody الذي نال تصفيقًا حارًا. في اليوم التالي، أعلنوا عن فيلم وثائقي مدته ساعتان بعنوان The Show Must Go On: The Queen + Adam Lambert Story، يصور رحلة تعاونهما المستمر. [199] تم بث الفيلم على قناة ABC في أبريل، حيث قدم لقطات نادرة من وراء الكواليس لحفل موسيقي ومقابلات جديدة. [200] [201] ظهر روجر تايلور في برنامج Good Morning America في نفس الصباح، واصفًا التعاون مع لامبرت بأنه "سحري"، ومثال على "المصير المتكشف". [202] في 28 أبريل، قام لامبرت كضيف بتوجيه أفضل 8 متأهلين للنهائيات في برنامج أمريكان أيدول في ليلة الموسم السابع عشر ذات الطابع الخاص بفرقة كوين، وتم الإشادة به على النصائح العملية التي رفعت من مستوى الأداء. [203] في أبريل 2019، توسعت جولة رابسودي لتشمل سبعة عروض في ملاعب في أستراليا وثلاثة في نيوزيلندا، والمقرر إقامتها في فبراير 2020؛ وأربعة عروض في اليابان واثنان في كوريا الجنوبية، في يناير 2020؛ و26 عرضًا في أوروبا بما في ذلك إقامة عشرة عروض في The O2 Arena في لندن. [204]

في 15 مايو 2019، أصدر لامبرت أغنية " عيون جديدة "، الأغنية الرئيسية من ألبومه الرابع في الاستوديو Velvet ، والتي شارك في كتابتها مع باريس كارني وأنتجها جيمي سيروتا. تدمج الأغنية "الرائعة والأنيقة" بين موسيقى الروك الحديثة والكلاسيكية، بينما يعكس الفيديو كلمات الأغنية والجماليات المستوحاة من السبعينيات. أخرج مايلز وأيه جيه الفيديو، وكان الجزء الأول من فيلم قصير رافق الفترة التي سبقت إصدار الألبوم. [205] [206] عاد لامبرت إلى أمريكان أيدول في ختام موسمه في 19 مايو لأداء "عيون جديدة" وثنائي من Bohemian Rhapsody مع المتسابق ديميتريوس جراهام. [207] في 31 مايو، قدم "عيون جديدة" في برنامج إلين دي جينيريس ومرة ​​أخرى في 24 يونيو في ختام الموسم الثامن من ذا فويس أستراليا . [208] [209]

أصدر لامبرت أغنية "Comin in Hot" من إنتاج The Monarch في 26 يونيو، جنبًا إلى جنب مع مقطع الفيديو الثاني من الفيلم القصير الداعم لـ Velvet . تم تسمية الفيديو "ساحر" و"مذهل"، وقيل إن الأغنية تمد صوت السبعينيات المدفوع بالروك للأغنية المنفردة الأولى للألبوم. كشف لامبرت أن Velvet سيتم إصداره في جزأين، مع تحديد الجانب أ في سبتمبر 2019. [210] [211] شهد "Comin In Hot" ظهوره الأول على الهواء في 28 يونيو عندما قدم لامبرت مجموعة من خمس أغانٍ وتمت مقابلته في سلسلة حفلات Good Morning America الصيفية ، احتفالًا بشهر الفخر و WorldPride NYC 2019. [ 212]

في 4 سبتمبر، أصدر لامبرت الأغنية المنفردة والفيديو لأغنية "Superpower"، والتي ظهرت على Velvet: Side A ، النصف الأول من ألبومه الرابع في الاستوديو. تم كتابة الأغنية التي أنتجها تومي إنجليش بالاشتراك مع لامبرت وإنجليش وإيلسي جوبر ، مع توجيه الفيديو بواسطة ميلينت هايلز. يعكس خط الأساس الثقيل و"الأصوات الناعمة" جوهر موسيقى الروك السبعينيات والفانك الثقيل للألبوم متعدد الأنواع، والذي تم إصداره في 27 سبتمبر. وصفت بيلبورد EP المكون من 6 مسارات بأنه "أفضل عمل له حتى الآن"، حيث ينضح بالثقة والقوة الصوتية الخام. [213] لوحظت أيضًا كفاءته ومهارته عبر الأنواع. [214] قدم "Superpower" على الهواء مباشرة في 2 أكتوبر على Live with Kelly and Ryan ، وفي أسبوع الهالوين من برنامج Strictly Come Dancing على قناة BBC One . [215] [216] في اليوم الثاني عشر، قدم أداءً "مذهلًا" لأغنية "Superpower" على The Talk . [217] في 15 أكتوبر، تم إصدار نسخة فيديو حية بالأبيض والأسود لأغنية "Closer to You" من ألبوم Velvet: Side A ، وتم الإشادة بها باعتبارها "درسًا صوتيًا رائعًا". [218] تم الإشادة بظهورها لأول مرة على برنامج The Late Late Show مع جيمس كوردن ، ووصفت بأنها "ترفع من مستوى الأغنية ببراعة الأوبرا الشعبية". [219]

في 28 سبتمبر، تصدر لامبرت مع كوين مهرجان المواطن العالمي لعام 2019 في سنترال بارك في مدينة نيويورك . وقد حقق المهرجان، المخصص لحشد حكومات العالم للقضاء على الفقر المدقع ومعالجة تغير المناخ ، أفضل تقييمات له حتى الآن: حيث حضره 60 ألف شخص وحقق ما يقرب من 21 مليون مشاهدة في جميع أنحاء العالم، وحقق ما يقرب من مليار دولار من التعهدات. [220] [221]

في نوفمبر، أصدر لامبرت غلافًا لأغنية " Please Come Home for Christmas " لمجموعة Spotify Singles: Holiday Collection . [222] وكان من بين العديد من الفنانين في حفل تكريم أفيتشي في فريندز أرينا في ستوكهولم في 5 ديسمبر، لدعم الوقاية من الانتحار وتعزيز الوعي بالصحة العقلية. [223] في 6 ديسمبر، أصدر لامبرت غلافًا لأغنية شير "Believe" استنادًا إلى أدائه عام 2018 في Kennedy Center Honors. [224] قام بأداء الأغنية كثنائي مع كاتي كادان في ختام الموسم السابع عشر من The Voice في 17 ديسمبر . [225] في 22 ديسمبر، قدم عرضًا في برنامج CBS الخاص A Home for the Holidays Christmas special لرفع مستوى الوعي بالتبني ونظام رعاية الأسر الحاضنة. [226] قدم لامبرت أربع حفلات موسيقية منفردة لاقت استحسانًا كبيرًا طوال شهر ديسمبر للترويج لـ Velvet: Side A. [ 227]

في يناير 2020، تم ترشيح لامبرت لجائزة GLAAD Media Award في فئة الفنان الموسيقي المتميز عن Velvet: Side A. [ 228] افتتح لامبرت حفل توزيع جوائز GLAAD Media Awards الحادي والثلاثين بأداء خاص في 19 مارس في مدينة نيويورك. [229] في 16 فبراير في سيدني، قدم لامبرت مع كوين عرضًا في حفل Fire Fight Australia لجمع الأموال للإغاثة من حرائق الغابات في أستراليا وكرروا مجموعة Live Aid لعام 1985 الخاصة بكوين بالكامل. [230]

في 4 فبراير 2020، أصدرت لامبرت أغنية "Roses" ذات الطابع الرجعي والتي تضم نيل رودجرز . بدأت جولة Velvet في 3 أغسطس في Manchester Pride ، تلاها SSE Arena Wembley في لندن وسبعة عروض أخرى في جميع أنحاء أوروبا. سبق الجولة إقامة صغيرة لخمسة عروض في The Venetian Theatre في The Venetian Las Vegas في أبريل. [231] [232] [233] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

اتحد لامبرت مع كوين افتراضيًا في 30 أبريل لإصدار "You Are the Champions"، وهي إعادة تصور لأغنية "We Are the Champions"، على خدمات البث والتنزيل، وستذهب العائدات إلى صندوق الاستجابة للتضامن مع كوفيد-19 التابع لمنظمة الصحة العالمية . [234] في مايو، كان لامبرت جزءًا من حدث بث مباشر لمدة 3 أيام يسمى "أقوى مما تعتقد"، وهو محادثة لمعالجة مشكلات الصحة العقلية التي تؤثر على المراهقين والشباب، وخاصة أثناء جائحة كوفيد-19. [235] في يونيو، ظهر في برنامج The Late Late Show مع جيمس كوردن لمناقشة دعمه وتجربته لحركة Black Lives Matter ، وقد قدم أداءً صوتيًا لأغنية "On the Moon" من Velvet . [236] شارك لامبرت في البرامج الافتراضية لمتحف جرامي في المنزل ، بمقابلة متعمقة ومجموعة من أربع أغانٍ صوتية. [237] في يوليو، دعمًا لترشح جو بايدن للرئاسة، قدم أغنية "Ready to Run" في حملة جمع التبرعات المباشرة لبايدن "Celebration for Change". [238]

أصدرت فرقة كوين مع لامبرت ألبومهم الأول في 2 أكتوبر 2020، Live Around the World . [239] ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط الألبومات الرسمي للمملكة المتحدة ، [240] تبعه فيلم حفل يحمل نفس الاسم في 29 يناير 2021، مع لقطات الجولة والوصول إلى البث أو الشراء. [241] أعلنت المجموعة أن جولتها في المملكة المتحدة وأوروبا سيتم تأجيلها للمرة الثانية إلى عام 2022 مع إضافة عروض متعددة لاحقًا. [242]

في نوفمبر، ظهر المسلسل التلفزيوني الكوميدي Moonbase 8 ، مع لامبرت في دور ضيف غير موسيقي. [243] غنى لامبرت " Starman " لحدث البث المباشر لمدة ثلاث ساعات، "A Bowie Celebration"، في ما كان ليكون عيد ميلاد ديفيد بوي الرابع والسبعين. [244] لعب دور "إميل" في Ratatouille the Musical ، وهو أول تعاون من نوعه بين TikTok ومجتمع المسرح. ما ظهر كان مسرحية موسيقية كاملة على طراز برودواي، تم بثها في 1 يناير، وجمعت مليوني دولار لصندوق الممثلين ، وحصلت على ترشيح لجائزة رابطة الدراما في فئة رقمية موسعة. [245] [246] غنى لامبرت في التسجيل المفاهيمي لـ Cinderella ، "روك" في أغنيته المنفردة Prince Charming . تم إصدار الألبوم في يوليو، وظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط التجميعات الرسمية في المملكة المتحدة ، وحصل لاحقًا على ترشيح جرامي لعام 2022 لأفضل ألبوم مسرحي موسيقي في حفل توزيع جوائز جرامي السنوي الرابع والستين . [247] [248] [249]

كان من المفترض أن يؤدي لامبرت عروضًا خلال جولة صيفية في أمريكا الشمالية مع كريستينا أغيليرا طوال عام 2020. تم إلغاء هذه الخطط في النهاية بسبب جائحة كوفيد-19 . [250] [251]

قام لامبرت، من خلال مؤسسته Feel Something Foundation بالشراكة مع Pride Live ، بتنظيم وترأس مهرجان لمدة ثلاثة أيام، وهو الاحتفال العالمي السنوي بيوم ستونوول في يونيو ، لتعزيز والحفاظ على إرث أعمال شغب ستونوول ونشاط LGBTQ. [252] ظهر في برنامج The Kelly Clarkson Show في 26 يناير، وناقش إمكانية تطوير علامته التجارية الخاصة في مجال التجميل. [253] في مارس 2021، كشف لامبرت أنه كان يكتب مسرحية موسيقية على طراز برودواي لموسيقى الروك أند رول بالتعاون مع مؤلفي أغاني آخرين. تدور أحداث العمل في السبعينيات، وسيتناول شخصًا حقيقيًا؛ ويمثل نيته في التوسع في مساحات إبداعية أخرى مثل التمثيل والإنتاج. [254]

غنى لامبرت "هذه حقوقك"، وهي "قصيدة غنائية قوية"، للحلقة "وثيقة الحقوق" في We the People التي صدرت في الرابع من يوليو. [255] [256] في سبتمبر، شارك في Global Citizen Live ، وهو حدث بث مباشر على مدار 24 ساعة في جميع أنحاء العالم لهزيمة الفقر ومعالجة التأثيرات العالمية لجائحة كوفيد-19. [257] في مايو ظهر كحكم ضيف في الموسم الثاني من Legendary . [258] ظهر لامبرت في برنامج إلين دي جينيريس قبل دوره كحكم في مسابقة الواقع Clash of the Cover Bands ، التي ظهرت لأول مرة في أكتوبر. [259] [260]

أدى صوت الشيطان في المسلسل الكرتوني A Tale Dark & ​​Grimm ، والذي ظهر لأول مرة أيضًا في خريف عام 2021. [261] [262] [263] عاد إلى لاس فيغاس لستة عروض فردية في مسرح The Venetian في The Venetian Las Vegas في أكتوبر. [264] [265] في نوفمبر، أدى لامبرت في The Queen Family Singalong . [266] في برنامج The Kelly Clarkson Show ، أدى الثنائي الذي سجله مع دارين كريس لألبوم كريس للعطلات A Very Darren Crissmas ، " (Everybody's Waitin' for) The Man with the Bag "؛ تم إصدار فيديو موسيقي للمسار في اليوم التالي. [267] قدم لامبرت أغنيتين لإغلاق حدث ITV Palooza لعام 2021؛ وظهر كحكم في برنامج المواهب Starstruck ، الذي ظهر لأول مرة في 12 فبراير. [268] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] [269]

أدى لامبرت في الحدث العالمي السنوي الثاني للبث المباشر، "Rise Up With The Arts"، والذي تم بثه مباشرة في يوم المسرح العالمي ، 27 مارس. استجابة للحرب الروسية الأوكرانية ، تم تخصيص الأموال التي تم جمعها لنداء الطوارئ الذي أطلقته منظمة Save the Children من أجل أوكرانيا، وكذلك لدعم مجتمع المسرح والجمعية الخيرية "icandance". [270] تصدر لامبرت عرض 30 أبريل لمهرجان SunFest الموسيقي في ويست بالم بيتش بولاية فلوريدا ؛ أعلن لاحقًا عن أربعة عروض فردية أخرى في فلوريدا بالإضافة إلى عرض واحد في جورجيا، وأطلق على التواريخ بشكل غير رسمي اسم جولة "Say Gay" ردًا على مشروع قانون "Don't Say Gay" الذي أقرته فلوريدا مؤخرًا . [271] [272] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]

بدأت كوين ولامبرت الجزء الأوروبي من جولة رابسودي في 27 مايو واختتمت في 25 يوليو. [273] في 4 يونيو، افتتحوا الحفل البلاتيني في القصر بمجموعة من ثلاث أغنيات خارج قصر باكنغهام ، تكريمًا لليوبيل البلاتيني لإليزابيث الثانية . [274]

ظهر لامبرت في فيلم Fairyland الذي ظهر لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي 2023 في يناير 2023. [275] [276] حصل لامبرت على جائزة من مبادرة Spotlight التابعة للائتلاف الإبداعي ، والتي أقيم حفل توزيع جوائزها خلال مهرجان صندانس. [277] عاد إلى لاس فيغاس في أكتوبر لحضور سلسلة الحفلات الموسيقية ذات الطابع الهالوين "The Witch Hunt"، والتي تتكون من ثلاثة عروض في Encore في Wynn Las Vegas ؛ تمت إضافة خمسة مواعيد في كاليفورنيا لاحقًا إلى الجولة المصغرة التي اختتمت بعرض مباشر في Hollywood Palladium في 30 أكتوبر. [278] [279] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] عاد لامبرت إلى Warner Music Group بتمثيل عالمي في East West Records . كانت أول أغنية فردية له على الملصق عبارة عن غلاف لأغنية Noël Coward " Mad About the Boy " والتي ستظهر في فيلم وثائقي عن Coward يحمل نفس الاسم صدر في عام 2023. [280] ظهر لامبرت لأول مرة في المسار بأداء حي "مذهل" في سلسلة Strictly Come Dancing 20. [281] كما قدم في أكتوبر دويتو مع جينيفر هدسون ، بما في ذلك أغنية " Nessun dorma " في برنامج The Jennifer Hudson Show . [282]

2023–حتى الآن:دراما عالية، الملكة + آدم لامبرت،صوت أسترالياوالمغني 2024

في فبراير، أصدر لامبرت ألبومه الخامس في الاستوديو، High Drama ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني المقتبسة. ظهر لأول مرة في المرتبة الخامسة على مخطط ألبومات المملكة المتحدة، مسجلاً أول دخول فردي له في المراكز العشرة الأولى في المخططات الرسمية للمملكة المتحدة. [283] كان ظهوره السابع على مخطط مبيعات الألبومات الأعلى في بيلبورد هو خامس دخول له في المراكز العشرة الأولى في هذه الفئة. [284] تم إصدار الفيديو والأغنية، " Ordinary World "، وتم تسميتها "مخيفة" في صوتها. ظهرت الأغنية لأول مرة بأداء في نهائي الموسم 22 لعام 2022 من The Voice والذي كرسه لامبرت لضحايا إطلاق النار في نوفمبر في نادي LGBTQ + Q. [ 285] [286] كان لامبرت قاضيًا في Britain Get Singing ، وهي مسابقة غناء مشاهير متلفزة لدعم الصحة العقلية. [287] ظهر لأول مرة في أغنية High Drama الثانية ، "تحول روك ساحر" لأغنية " Holding Out for a Hero "، في حفل نهاية العام الخاص بـ The National Lottery 's Big Bash الذي أقيم في Ovo Arena Wembley، والذي تم بثه على شاشة التلفزيون في ليلة رأس السنة الجديدة. [288] [289] في 17 ديسمبر، قدم عرضًا في حلقة عيد الميلاد من برنامج The Jonathan Ross Show . [290] قدم نسخة "مذهلة" من أغنية " Chandelier " من High Drama في نهائي America's Got Talent: All-Stars في 27 فبراير مع الفائز بالموسم. [291] أقام لامبرت عرضًا لإطلاق ألبوم لمرة واحدة في قاعة حفلات KOKO في لندن في 27 فبراير. [292] بدأ سلسلة من مواعيد الحفلات الفردية في يونيو، بدءًا من Royal Albert Hall في لندن. [293] [294] في أوائل شهر مارس، قدم عرضًا في برنامج The Tonight Show بطولة جيمي فالون ، [295] Good Morning America ، [296] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] The View [297] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] و Australian Idol ؛ [298] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] وتمت مقابلته في جزء من برنامج Nightline . [299] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] في 17 أبريل، ظهر في برنامج That's My Jam وقدم نسخة "هستيرية ومثيرة للإعجاب" من أغنية " The Muffin Man " بدور شير والتي انتشرت على نطاق واسع.[291] [300]

قامت فرقة Queen + Adam Lambert بتوسيع جولة Rhapsody، بإضافة 22 موعدًا في أمريكا الشمالية بدءًا من أكتوبر في بالتيمور وتنتهي في لوس أنجلوس في نوفمبر. [301] لقد تصدروا الليلة الأخيرة من سباق الجائزة الكبرى للولايات المتحدة للفورمولا 1 لينوفو في أكتوبر في حلبة الأمريكتين في أوستن، تكساس . [302] في فبراير 2024، سيقدمون خمس حفلات قبة ضخمة في اليابان. [303]

عاد لامبرت إلى أمريكان أيدول في 30 أبريل لتوجيه أفضل اثني عشر من الموسم 21 في ليلة تحت عنوان قاعة مشاهير الروك آند رول ؛ كما قدم أغنية " لا أستطيع تحمل المطر "، التي أشاد بها "سحرها الساحر". [304] قدم عرضًا في حفل Capital Summertime Ball في استاد ويمبلي في 11 يونيو؛ [305] وفي حفل amfAR Gala في 25 مايو، وهو حدث سنوي لصالح أبحاث الإيدز، يُعقد خلال مهرجان كان السينمائي . [306] في 30 يونيو، حصل على جائزة Silver Clef للفنان الدولي في حفل توزيع جوائز Nordoff and Robbins . الأخيرة هي منظمة خيرية تجمع الأموال لتدريب معالجي الموسيقى للعمل مع السكان الذين يعانون من إعاقات الصحة العقلية إلى حد كبير. [307]

لاحظ لامبرت أن الفخر يبدو "أكثر أهمية الآن من أي وقت مضى"، وكان لديه موسم فخر نشط. لبدء شهر الفخر، استضاف في الأول من يونيو مناقشة حية مع أفراد الخدمة العسكرية وزوجاتهم. [308] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] ترأس لندن برايد في الأول من يوليو، بعد إصدار الأغنية المنفردة " You Make Me Feel (Mighty Real) " مع Sigala ، والتي سميت الأغنية الرسمية لـ London Pride. [309] تكريمًا لشهر الفخر، تعاون مع Orly beauty لإصدار مجموعة طلاء أظافر، "Adam Lambert x Orly: High Drama Collection"، مع عائدات تذهب إلى منظمة "Stand With Trans" غير الربحية لدعم الشباب المتحولين جنسياً وعائلاتهم. [310] تعاونت مؤسسة "Feel Something Foundation" التابعة لامبرت مع MusiCares و BMG لاستضافة حلقة نقاشية Care/Feel تناولت تقاطع الصحة العقلية والهوية " المثلية " في صناعة الموسيقى، بإدارة لامبرت. [311]

أعلنت قناة آي تي ​​في أن لامبرت سيُنشئ فيلمًا وثائقيًا يركز على تاريخ الموسيقى المثلية وتجربة فناني مجتمع الميم أثناء تنقلهم في صناعة الموسيقى. سيتم استكشاف وجهة نظره الخاصة في البرنامج، Loud: An Adam Lambert Documentary . [312] في 8 ديسمبر، قدم لامبرت عرضًا في عرض خاص للأميرة كاثرين بعنوان "معًا في عيد الميلاد" في وستمنستر آبي . البرنامج، الذي يُذاع عشية عيد الميلاد، يدعم جهود تنمية الطفولة المبكرة كجزء من حملة الأميرة "تشكيلنا". [313] سيكون قاضيًا في Britain Get Singing ، وهو عرض خاص لعيد الميلاد لدعم حملة الصحة العقلية لقناة آي تي ​​في Britain Get Talking. [314]

في فبراير 2024، أُعلن أن لامبرت سيشارك كحكم في الموسم الثالث عشر من برنامج The Voice Australia ، إلى جانب جاي سيباستيان وكيت ميلر هايدكي وليان رايمز . [315] في مارس، قام بأداء صوت شخصية وغنى أغنية المقدمة لسلسلة Megamind من DreamWorks Animation Television ، Megamind Rules!. [ 316] بالإضافة إلى ذلك، قام بأداء صوت شخصية للموسم الثاني من مسلسل Fraggle Rock: Back to the Rock الأصلي على Apple TV+ ، حيث غنى نسخة مُعاد تصورها من أغنية "Free and High" الأصلية للمسلسل. [317]

في مايو 2024، شارك لامبرت في برنامج الواقع الصيني Singer 2024 ، وهي مسابقة غنائية للمغنين المحترفين. [318]

في يوليو 2024، أُعلن أن لامبرت سيتولى دور مقدم العرض في إنتاج برودواي لكاباريه ، إلى جانب أولي كرافاليو التي ستتولى دور سالي بولز بدءًا من 16 سبتمبر. [319]

الفنية

صوت

لامبرت يؤدي مع فرقة كوين في تورنتو (2014)

كان النقاد والمشاهير والزملاء صريحين في مدحهم لقدرة لامبرت الصوتية. قالت كاتي بريتشيز أوربان، المؤسس المشارك لشبكة المسرح التعليمي في متروبوليتان (الآن MET2) [320] حيث كان لامبرت يؤدي عروضه عندما كان شابًا، "لقد استثمر حياته كلها في الموسيقى والأداء ... لقد خرج للتو على خشبة المسرح، وظهر". [321] وصف منتج التسجيلات روب كافالو لامبرت ذات مرة بأنه يتمتع بنطاق غير محدود وقادر على غناء كل نغمة على الجيتار من الأدنى إلى الأعلى. [322] في مقابلة أجريت في مارس 2012، صنف فنان الروك ميت لوف صوت لامبرت في شركة اثنين فقط من الآخرين، ويتني هيوستن وأريثا فرانكلين ، بناءً على "جودة حزمة النفاثة لصوتهما التي تجعله ينطلق". [323]

في عام 2011، عندما صعد على خشبة المسرح في حفل توزيع جوائز MTV Europe Music Awards ، أشار عازف الجيتار في فرقة Queen ، براين ماي ، إلى أن صوت لامبرت يتمتع "بحساسية وعمق ونضج ونطاق وقوة مذهلين من شأنهما أن يجعلا الفكين يسقطان"؛ [324] بينما أضاف روجر تايلور أن لامبرت لديه "أفضل نطاق سمعته على الإطلاق" في مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية في عام 2012. [325] علق فاريل ويليامز ، بعد تعاونه مع لامبرت في ألبومه Trespassing ، "هذا الطفل لديه صوت مثل صفارات الإنذار - لا يوجد رجال يغنون في نطاق ستيف وينوود - بيتر سيتيرا ". [326]

في أكتوبر 2012، ذكرت صحيفة صنداي ميرور أن لامبرت قام بتأمين صوته بمبلغ 48 مليون دولار. وقال مصدر للصحيفة الشعبية: "إن التأمين على النجوم أمر مهم في الولايات المتحدة وصوت آدم هو مصدر دخله". [327]

في مقابلة أجريت عام 2019، أشاد جيمس مايكل ، المغني الرئيسي لفرقة Sixx:AM ، بتقنية لامبرت الصوتية وقوته وسهولة التحكم في صوته - وحكم عليه بأنه أحد أفضل المطربين في العالم. [328]

الأسلوب والصورة

لامبرت يؤدي مع فرقة كوين في لاس فيغاس (2014)

اشتهر لامبرت بأسلوبه المسرحي في الأداء واهتمامه الدقيق بالتفاصيل في جميع جوانب عرضه الشخصي. وهو يستفيد من خبرته المسرحية الواسعة في السهولة التي يمكنه بها تحسين وتحديد صورته من خلال الموضة والصور الأخرى، والتي تعد ضرورية لكيفية اختياره لأغانيه، وإثارة إعجاب جمهوره وإظهار فرديته. [329] أثناء مشاركته في برنامج أمريكان أيدول ، حافظت عروض لامبرت الدقيقة والمتنوعة لنفسه على جذب الجمهور والحكام إلى عرضه بقدر ما جذبت موهبته الصوتية. [330] كان أسلوبه المميز في البهرجة والأسلوب الروك الساحر لحظة فارقة في عالم أزياء الرجال، وقد لاحظته منشورات الموضة وصناع الذوق، الذين قارنوه بليدي غاغا من حيث تجاوز حدود الأسلوب والفردية بلا خجل. [331] [332]

ظهر لامبرت في ثلاث برامج تلفزيونية متعلقة بالموضة في نهاية عام 2010. فقد دمج شغفه بالموسيقى والموضة في برنامج "Talk@Playground" على قناة MTV ، حيث ظهر في مناقشة مع مصمم Skingraft جوني كوتا. [333] وكان قاضيًا ضيفًا في برنامج Project Runway في حلقة صممت فرقة روك لغطاء رولينج ستون القادم . [334] كان هو الموضوع الذي ابتكر له المصممون الشباب لبرنامج "All on the Line with Joe Zee " مظهرًا عصريًا، والذي انتقده بعد ذلك مع مضيفي العرض. [335]

استمر لامبرت في تزيين أغلفة المجلات، وانتقل بشكل أكثر تحديدًا إلى مساحة الموضة والثقافة. [336] [337] يعكس جلسة تصوير الأزياء لمجلة Fault الحالة المزاجية والمفهوم وراء ألبومه Trespassing ، وقد جسدت التزام لامبرت بمحاذاة عناصر رؤيته الفنية بحيث تظهر قصة متماسكة. [338] عندما ظهر لامبرت على غلاف مجلة Fiasco الراقية في ديسمبر 2012 "Obsession"، اغتنم الفرصة مرة أخرى للتلاعب والاستفزاز بصورته وأسلوبه. مرتديًا مظهرًا متطورًا وبسيطًا يذكرنا بهوليوود القديمة ، لعب لامبرت بالصور النمطية والتمثيلات الذكورية؛ وفي المقابلة، أكد أن أسلوبه وتقديمه غالبًا ما يكونان مختلفين عن الأنظمة المثلية والأنظمة المستقيمة: "بالنسبة للجمهور العام، فإنهم ينظرون إلى الطريقة التي أرتدي بها ملابسي ويقولون، 'إيه، هذا مثلي'، ​​ولكن عندما تسأل حفنة من الرجال المثليين، فإنهم يقولون، 'لن أرتدي هذا أبدًا! ' " [339] [340]

في أغسطس 2015، كان أحد أربعة فنانين ظهروا على غلاف عدد "رجال الموضة في الموسيقى" لمجلة بيلبورد . ناقش تحوله الطبيعي نحو مظهر أنظف وأكثر كلاسيكية؛ وأكد أن تقاطع الموسيقى والموضة - الحركة المستمرة للاتجاهات - هو سحر وجزء من كونه موسيقي بوب. [341]

يمثل لامبرت وكالة عرض الأزياء MiLK Management التي يقع مقرها في لندن اعتبارًا من يوليو 2016. [ 10]

التأثيرات

استوحى لامبرت إلهامه عندما منحه والده حق الوصول إلى مجموعته الكبيرة من التسجيلات الموسيقية في السبعينيات . لقد انجذب إلى موسيقى الروك المسرحية من فنانين مثل كوين وليد زيبلين وآيروسميث . من بين أقوى مؤثراته المطربين البريطانيين مثل فريدي ميركوري وديفيد بوي وروبرت بلانت : "هؤلاء هم الأشخاص الذين أميل إليهم حقًا". [342] أشار لامبرت إلى مايكل جاكسون ومادونا باسم "الملك والملكة" لأنهما دمجا الموسيقى بشكل إبداعي مع المكياج والأزياء والفيديو السينمائي. [343] [344] كما يستشهد بكريستينا أغيليرا كمصدر إلهام له كمغني. [345] [346]

في مارس 2013، كتب لامبرت مقالاً لمجلة آوت تكريمًا لديفيد بوي، الذي كان على وشك إصدار ألبوم جديد. وفي المقال، أوضح كيف ساعد بوي في إثراء التعبير عن ميوله الجنسية وجنسه في عمله: "لقد انطفأت شرارة الأمل - لم أكن مهتمًا بالملابس النسائية، ولم أكن أرغب في ارتداء ملابس مثل النساء، لكنني أردت التعبير عن هويتي الجنسية والفنية بشكل مختلف عن التيار السائد. كان بوي مصدر إلهام رئيسي. كان الأمر يتعلق بالاختلاط الجنسي، وهذا ما كان مذهلاً للغاية في مفاهيمه - كان أحد أوائل نجوم الروك الذين دفعوا حقًا بفكرة أن الجنس ليس أبيض وأسود ولكنه استكشاف". [347]

تأثرت موسيقى لامبرت بالعديد من الأنواع بما في ذلك موسيقى الروك الكلاسيكية والبوب ​​والموسيقى الإلكترونية ؛ ويستمد أسلوب أدائه بشكل كبير من تجربته على المسرح. [348] يتصور لامبرت نفسه كنوع من الفنانين "الذين يخلقون من الألف إلى الياء، ليس فقط أغنية مذهلة، بل أغنية ذات إيقاع وقصة ومظهر وموضوع". [ 344] بالنسبة لألبومه الثاني، استخدم الإلهام من موسيقى الديسكو الكلاسيكية والإلكترونيكا والفانك والدبستيب في التسعينيات . [326]

المناصرة

الأعمال الخيرية

لامبرت يؤدي في حفل افتتاح حفل ​​Life Ball 2013 في فيينا، النمسا

منذ ظهوره في برنامج أمريكان أيدول ، قدم لامبرت قدرًا كبيرًا من الدعم والوقت للأعمال الخيرية. اعتبارًا من أكتوبر 2011 ، وصلت التبرعات المالية إلى مليون دولار. [349]

في يناير 2010، بدلاً من الهدايا لعيد ميلاده الثامن والعشرين، طلب لامبرت من المعجبين التبرع لـ DonorsChoose .org، حيث تبرع 2435 معجبًا بمبلغ 322700 دولار. [350] في يونيو 2010، تعاون لامبرت مع الجمعية الخيرية لحملته "Glam A Classroom"، وجمع 208590 دولارًا آخر، بدعم من 3020 معجبًا. [351] في أكتوبر 2010، تعاون في مجموعة Signature Collection الثانية مع The Pennyroyal Studio، والتي بيعت بعد جمع 43092 دولارًا لـ DonorsChoose. [352] ساهم لامبرت في مؤسسة MusiCares الخيرية عندما تعاون هو وThe Pennyroyal Studio في تصميم قلادة عين حورس ، والتي جمع بيعها 32000 دولار في 7 أيام. [353]

في يناير 2011، بدأ حملة لجمع 29000 دولار لصالح مؤسسة Charity: Water للاحتفال بعيد ميلاده التاسع والعشرين، وجمعت الحملة 323803 دولار، مما ساعد 16190 شخصًا في الحصول على مياه نظيفة. [354] واصل جهوده في عيد ميلاده الثلاثين، في يناير 2012، هذه المرة طلب من المعجبين "التخلي" عن أعياد ميلادهم في حملة مستمرة جمعت 82000 دولار بحلول مايو 2012. [355] في يونيو 2013، أدرجت المحاسبة التي أجرتها مؤسسة Charity: Water 55 مشروعًا تم إنجازها حتى الآن بأموال جمعها لامبرت. [356]

عاد لامبرت إلى مسرح أمريكان أيدول في 10 مارس 2011، كما أظهرت النتائج، حيث غنى نسخة صوتية من أغنيته "Aftermath" من For Your Entertainment . بعد الأداء، تم توفير نسخة ريمكس رقص للشراء، مع عائدات لصالح The Trevor Project . [357]

أدى لامبرت حفلًا موسيقيًا في قاعة ألبرت الملكية في 7 يونيو 2012 لصالح مؤسسة Rays Of Sunshine الخيرية للأطفال. [358] في 30 يونيو، نسق إلتون جون وكوين وآدم لامبرت مع مؤسسة Olena Pinchuk ANTIAIDS Foundation لإقامة حفل موسيقي لصالح مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز . [359] في 25 سبتمبر 2012، ترأس لامبرت حفلًا لجمع التبرعات في واشنطن العاصمة، لصالح مؤسسة Marylanders for Marriage Equality. [360]

في 31 يناير 2013، حصل على جائزة الوحدة، التي تكرم الفنانين الذين تنشر موسيقاهم "رسائل سلمية"، من مؤسسة We Are Family Foundation في حفلها الاحتفالي 2012 2.0. [361] "تبرع" لامبرت بعيد ميلاده الحادي والثلاثين للجمعية الخيرية، وجمع أكثر من 82000 دولار في أكثر من أسبوع بقليل. [362] في عيد ميلاده الثاني والثلاثين، اختار الجمعية الخيرية مرة أخرى، بالتنسيق مع الفنان كريس سوندرز لإنشاء مطبوعات وملصقات محدودة ومفتوحة الإصدار والتي استفادت مبيعاتها من المؤسسة. [363] في 25 مايو، شارك لامبرت في حفل افتتاح Life Ball 2013 في فيينا. [364] ظهر كعلي بابا ، وأدى الأغنية الرسمية للحفل، "الحب ينتصر على السحر"، والتي شارك في كتابتها مع فريق الإنتاج Beat4Feet ومقره فيينا. [365] في 23 يونيو، غنى " النشيد الوطني الأمريكي " لافتتاح برودواي بيرز لصالح مؤسسة برودواي كيرز/إكويتي فايتس إيدز . [366] كان لامبرت أحد الفنانين المميزين في حفل الرقص الذي أقيم في 19 أغسطس في ريفرهيد ، لونغ آيلاند ، لصالح مؤسسة All for the East End (AFTEE). [107] في 2 نوفمبر، كان الفنان الموسيقي لحفل Make-A-Wish Foundation Ball في جنوب فلوريدا . [367] حقق حفل 2013 الذي بيعت تذاكره رقمًا قياسيًا قدره 2 مليون دولار. [368]

ظهر لامبرت في إطلاق الفيديو لحملة #IMAGINE التابعة لليونيسف . [369] بالتعاون مع كوين، شارك في حملة [RED] التابعة لشركة كوكاكولا للمساعدة في إنهاء انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من الأم إلى الطفل. [370] في يونيو 2015، قدم عرضًا في راوندهاوس لحفل الأزياء "One for the Boys". [371] في وقت سابق من ذلك الشهر، قدم عرضًا في حفل "Live Aid Uusi Lastensairaala" في فنلندا. [372] في يوليو 2016، شارك في الأغنية الخيرية " Hands "، تكريمًا لضحايا إطلاق النار في ملهى ليلي في أورلاندو . [373]

في أغسطس 2017، قدم لامبرت مجموعة صغيرة تكريمًا لجورج مايكل في حفل توزيع جوائز Angel Awards التابع لـ Project Angel Food ، حيث حصل مايكل على جائزة إليزابيث تايلور الإنسانية، تقديرًا لعمله الخيري. [374] عمل لامبرت من خلال "Feel Something Foundation" مرة أخرى مع الجمعية الخيرية في نوفمبر 2020 لتقديم وجبات عيد الشكر المصممة طبيًا لأولئك الأكثر ضعفًا أثناء كوفيد. [375] قدم دويتو في أكتوبر مع سينثيا إيريفو لحفل Carousel of Hope Ball الافتراضي لعام 2020 لدعم مؤسسة مرض السكري للأطفال. [376] في يوليو 2021، ساعد في جمع 1.1 مليون دولار من الأموال لصالح Project Angel Food خلال ماراثونهم التلفزيوني KTLA . [377]

الدفاع عن حقوق المثليين والنشاط الاجتماعي

لامبرت في حفل توزيع جوائز GLAAD Media Awards الحادي والعشرين (2010)

كان لامبرت مساهمًا في العدالة الاجتماعية . [378] صرح لامبرت، "أشعر أنه مع الشهرة والظهور والشهرة، هناك مسؤولية لمحاولة العطاء ومحاولة استخدام الظهور من أجل الصالح العام. الأمر لا يتعلق بي فقط. إنه يتعلق بمحاولة زيادة الوعي وحث الناس على اتخاذ إجراء." [379] أدى أدائه الاستفزازي للغاية في AMA، والذي تضمن قبلة مثلية على الهواء مباشرة، إلى دفع الحدود المجتمعية من خلال تسليط الضوء على معيار مزدوج للأخلاق في تنظيم وسائل الإعلام أيضًا. [44] [380]

حصل لامبرت على ترشيح لأفضل فنان موسيقي في حفل توزيع جوائز GLAAD Media Awards الحادي والعشرين في عام 2010. وفي نفس العام، أعار صوته لرسالة فيديو مدتها دقيقة ونصف على YouTube لحملة It Gets Better - وهو مشروع أنشأه الكاتب دان سافاج ردًا على التنمر في المدارس وطفح الانتحار بين الشباب المثليين . [381]

حصل لامبرت على جائزة "Equality Idol Award" من سام سبارو في حفل توزيع جوائز Equality California Los Angeles في أغسطس 2011 لكونه نموذجًا يحتذى به لمجتمع المثليين. [382] تم تكريمه مع والدته في الشهر التالي في حدث PFLAG الوطني في لوس أنجلوس لصوته "الأصيل". [383] في مارس التالي، أصدر نسخة ريمكس بيلبورد لأغنيته For Your Entertainment " Aftermath " مع جزء من العائدات لدعم مشروع تريفور ، المنظمة الوطنية الرائدة التي تقدم خدمات التدخل في الأزمات والوقاية من الانتحار للشباب المثليين. [384] جمع 43500 دولار إضافية لمشروع تريفور بعد التعاون مع The Pennyroyal Studio لصنع قلادة السلام الخاصة به. [385] [386] في أكتوبر 2011، جمعت التبرعات نيابة عن جيش معجبي آدم لامبرت غلامبرت لماراثون MTV Dance Party أموالًا لمكافحة التنمر تكريمًا لشهر الوقاية من التنمر الوطني. [387] كان لامبرت مشاركًا في Spirit Day ، وهي حركة بدأت في عام 2010 لتكريم الأرواح المثلية التي فقدت بسبب الانتحار، "ارتدي اللون الأرجواني" في الدفع لدعم شباب المثليين في مكافحة التنمر. [388] في ديسمبر، قدم عرضًا في حفل " Cyndi Lauper & Friends: Home for the Holidays" الخيري، والذي جمع أموالًا لدعم "True Colors Fund" ومشروع "Forty to None" التابع للمنظمة، والذي يستهدف وباء التشرد بين شباب المثليين. [389] في يناير 2012، في مقابلة حصرية مع مجلة أخبار الموسيقى البريطانية Pressparty ، أشار لامبرت إلى أنه على الرغم من التقدم الاجتماعي في الولايات المتحدة، لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه، وخاصة في صناعة الموسيقى: "ما زلت أتوق إلى تمثيل تنوع مجتمع المثليين على نطاق أوسع في صناعة الترفيه. أعتقد أنه تم تحقيق خطوات أكبر في السينما والتلفزيون لكننا ما زلنا في البداية مع الموسيقى السائدة. أعتبر نفسي رجلًا ما بعد المثلية الجنسية يعمل في صناعة ما قبل المثلية الجنسية". [390]

كان لامبرت هو الفنان الرئيسي في مسيرة ومهرجان ميامي بيتش للمثليين في 14 أبريل 2013، كما حصل على مفتاح المدينة. [391] حصل لامبرت على جائزة GLAAD Davidson/Valentini المرموقة في 11 مايو في سان فرانسيسكو. تُمنح الجائزة الفخرية سنويًا لمحترفي وسائل الإعلام الذين أحدثوا فرقًا كبيرًا في تعزيز المساواة في الحقوق في مجتمع المثليين. [392] في 30 مايو، تم تكريمه بجائزة "أمل لوس أنجلوس" كجزء من شهر تراث المثليين السنوي الثالث في المدينة. [393] ظهر لامبرت في حملة "The New F Word" التي ترعاها منظمة Friend Movement الشعبية، والتي أطلقت جهدًا عالميًا يهدف إلى تمكين الذات وزيادة الوعي بمكافحة التنمر من خلال الصور الإيجابية في وسائل الإعلام والفنون. [394] في 15 يونيو، أعلن مجلس المدينة "يوم آدم لامبرت"، [395] ترأس حفل "فخر الشارع" في بيتسبرغ . [396] تكريمًا لموسم الفخر، تعاون لامبرت مع AT&T ومشروع تريفور من أجل "حملة Live Proud"، بهدف تمكين وزيادة الوعي في مجتمع LGBTQ . [397] تم تحقيق هدف 50000 دولار وفي 3 يوليو تم تقديم شيك لمشروع تريفور خلال العرض النهائي الخاص الذي قدمه لامبرت. [398] في العرض الأول لفيلم Bridegroom في لوس أنجلوس في 15 أكتوبر ، كشف لامبرت أنه تبرع بأغنية للموسيقى التصويرية، وشعر "بالتواضع" لارتباطه بالمشروع. فاز الفيلم الوثائقي القوي حول تقاطع الحب وسياسات المساواة في الزواج بجائزة الجمهور لمهرجان تريبيكا السينمائي لعام 2013 لأفضل فيلم وثائقي. [399] كان لامبرت أحد المؤدين المميزين في حفل تريفور لايف في 8 ديسمبر في هوليوود بالاديوم . [400] في فبراير 2014، قدم عرضًا في حفل عشاء مجلس المساواة الأسرية العاشر لجوائز لوس أنجلوس السنوية. [401] في يونيو 2014، تعاون مع شركة AT&T في حملتها السنوية الثانية "Live Proud"، مرة أخرى لدعم شهر فخر المثليين وموسم الفخر. [402] [403]

في أبريل 2015، حصل على جائزة "أيقونة الموسيقى" في حفل توزيع جوائز LGBT البريطانية لعام 2015 ، تكريمًا لأولئك الذين تساعد أفعالهم في تعزيز المساواة. [404] في أكتوبر، حصل على "جائزة الموسيقى / الألبوم الدولي" في حفل توزيع جوائز Attitude Pride في لندن. [405]

في يونيو 2017، شهر الفخر ، كان لامبرت متحدثًا في مسيرة لوس أنجلوس للفخر ، حيث ألقى رسالة ضد الكراهية في جميع عروض حقوق الإنسان. [178] [406] قبل بضعة أسابيع، شارك في استضافة أول "حفل موسيقي للمثليين" على BuzzFeed لطلاب المدارس الثانوية من مجتمع LGBTQ من جميع أنحاء الولايات المتحدة. [407] ظهر في تكريم Billboard لشهر الفخر، حيث أطلق على مجتمع LGBTQ اسم "إلهامه الحقيقي" و "خطوط حياته". [408] تم إصدار أحدث أغنية فردية لـ Lambert، " Two Fux "، خلال أسبوع الفخر، وهي نشيد فخر. [409] قدم لامبرت عرضًا في Point Foundation Honors Gala في أكتوبر 2017 تقديراً لأولئك الذين أحدثوا تأثيرًا كبيرًا على مجتمع LGBTQ. Point Foundation هي أكبر منظمة تمنح المنح الدراسية لطلاب LGBTQ المتميزين في البلاد. [410] في وقت لاحق من الشهر، قدم عرضًا نيابة عن GLAAD في حفل Spirit Day السنوي في حفل Spirit Day "Believer". [411] في مايو 2018، قدم عرضًا مع ميليسا إيثريدج لافتتاح حفل ​​توزيع جوائز GLAAD Media التاسع والعشرين في مدينة نيويورك؛ [182] وفي وقت لاحق من الشهر استضاف محاضرة للمراهقين في مركز Mosaic LGBT Youth في لندن. Mosaic هي منظمة تسعى إلى الدعم والتثقيف والإلهام من خلال توفير مساحة آمنة ومجموعة متنوعة من البرامج للشباب LGBTQ+. [412]

في يناير 2020، أطلق لامبرت مجموعة غير ربحية للدفاع عن مجتمع LGBTQ+ تسمى Feel Something Foundation، وهو الاسم الذي تشاركه مع أول إصدار فردي له من الألبوم Velvet . تتمثل مهمتها في دعم "منظمات LGBTQ+ التي تحرك الإبرة للمجتمعات من جميع الأعمار والخلفيات"، وتؤثر على مجالات مهمة من حياة LGBTQ. هدف محدد آخر هو "إلغاء" الخروج "كمصطلح يستخدم لتعريف شخص ما ببساطة على أنه نفسه". [413] أثناء إغلاق جائحة كوفيد-19 ، أطلقت المؤسسة بالشراكة مع إيباي مزادين خيريين لملابس لامبرت المسرحية، مع توجيه الأموال التي تم جمعها إلى GLAAD للأشخاص LGBTQ المحتاجين. أطلق المزاد في يونيو سلسلة من الأحداث لـ Pride 2020 لدعم برامج مشاركة الشباب في GLAAD، بما في ذلك لوحة مع سفراء الحرم الجامعي من جميع أنحاء الولايات المتحدة. [414] في أبريل 2020، شارك لامبرت في حدث البث المباشر Together in Pride: You Are Not Alone التابع لـ GLAAD ، لجمع الأموال لمراكز مجتمع LGBTQ التي تقدم خدمات أساسية أثناء كوفيد. [415] في أوائل يونيو، أعلن عن تبرع كبير من المؤسسة لصندوق حرية LGBTQ، للمساعدة في إطلاق سراح أعضاء المجتمع الذين تم اعتقالهم أثناء الاحتجاجات السلمية لحركة Black Lives Matter . [416] في 28 يونيو، استضافت المؤسسة مائدة مستديرة للمبدعين في مجال الموسيقى Pride، حيث ناقش لامبرت وفنانون ضيوف مميزون التمييز في الصناعة، وقصص خروجهم الخاصة، والخطوات إلى الأمام نحو المساواة بين LGBTQ. [417] تضمنت عروض Pride الأخرى البارزة "Can't Cancel Pride" لدعم العديد من منظمات LGBTQ+؛ [418] و Global Pride ، وهو حدث بث مباشر لمدة 24 ساعة، تحدث فيه أيضًا نيابة عن حركة Black Lives Matter والأشخاص الملونين في المجتمع. [419] ظهر لامبرت في مقطع متحدث في برنامج "Out Now Live" التابع لشركة كوندي ناست ، وهو احتفال فخر افتراضي لتثقيف وتسلية وجمع الأموال لمركز علي فورني الذي يستهدف تشرد الشباب من مجتمع الميم. [420] في ديسمبر، قدم عرضًا مرة أخرى في حفل سيندي لوبر السنوي "Home for the Holidays" الخيري لصالح True Colors United، التي تعمل على مكافحة التشرد بين شباب مجتمع الميم. [421] استضاف أول جلستين من جلسات Stonewall Day Unplugged في 18 فبراير كجزء من التحضير لاحتفال Stonewall Day في يونيو، والذي ترأسه لامبرت من خلال مؤسسته Feel Something Foundation وأشرف عليه مع Pride Live . [13]

تميز حدث OUTLOUD: Raising Voices الناتج في عام 2021 بتشكيلة "مثلي الجنس من أجل المثليين" من فناني LGBTQ. [422] في 4 مارس، شارك في حدث احتفالي لدعم مركز رعاية التأكيد على النوع الاجتماعي في مستشفى رادي للأطفال في سان دييغو . [423] تعاون لامبرت، من خلال مؤسسته Feel Something Foundation، مع مؤسسة Soundwaves Art Foundation في أواخر مارس لإنشاء مطبوعات فنية، ستعود أرباح مبيعاتها بنسبة 100٪ لصالح مشروع تريفور. [424] [ مصدر غير أساسي مطلوب ] ظهر في برنامج Love in Action التابع لمركز لوس أنجلوس LGBT في 14 أغسطس 2021. [425] بالتعاون مع مؤسسته Feel Something Foundation، وجه تبرعات عيد ميلاده لعامي 2023 و2024 إلى منظمة "Stand with Trans" غير الربحية، والتي يتوافق دعمها للصحة العقلية والعافية المثلية مع مؤسسته. [426] [ مطلوب مصدر غير أساسي ]

في أكتوبر 2023، وقع لامبرت على الرسالة المفتوحة التي وجهتها منظمة Artists4Ceasefire إلى جو بايدن ، رئيس الولايات المتحدة، داعيًا إلى وقف إطلاق النار في القصف الإسرائيلي على غزة . [427]

الحياة الشخصية

بعد أن تم الكشف عنه على الإنترنت أثناء محاولته الفوز ببرنامج أمريكان أيدول ، أكد آدم لامبرت أنه مثلي الجنس في مقابلة على غلاف مجلة رولينج ستون نُشرت في يونيو 2009. [428] كان على علاقة مع مراسل الترفيه الفنلندي وشخصية تلفزيون الواقع ساولي كوسكينن من نوفمبر 2010 حتى أبريل 2013، عندما أعلن لامبرت أن الزوجين انفصلا وديًا. [429] من مارس إلى نوفمبر 2019، كان لامبرت على علاقة مع عارض الأزياء جافي كوستا بولو. [430]

حصل لامبرت على أول وشم له في سن 27، قبل بدء برنامج أمريكان أيدول مباشرة. وقد وُضِع هذا الوشم، عين حورس ، على معصمه. ومنذ ذلك الحين، غطى ذراعيه وجذعه [431] بأعمال فناني الوشم المشهورين ماكسيم بليشيا بوتشي ، [432] ودانييل ماير، [433] وروكس. [434]

في نوفمبر 2023، افتتح لامبرت، بالتعاون مع روجر تايلور ، وسارينا تايلور، وبريان باتريك فرانكلين، ومايكل سوليس، بار The Wild في ويست هوليوود، كاليفورنيا. [435]

قائمة أعماله

جولات الحفلات الموسيقية

مع أمريكان أيدول
منفرد
مع الملكة

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
2006 الوصايا العشر: المسرحية الموسيقية جوشوا
2014 لينون أو مكارتني نفسه فيلم وثائقي قصير [437]
2018 افتتان البوهيمية سائق شاحنة غير معتمد
2019 بلايموبيل: الفيلم الإمبراطور ماكسيموس صوت
2021 راتاتوي: مسرحية موسيقية على تيك توك إميل
2023 أرض الجنيات تشارلي
2024 ميجامايند ضد دوم سينديكيت ماكيافيلين صوت

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
2009 أمريكان أيدول نفسه (المتسابق) الموسم الثامن المركز الثاني
2010 أمريكان أيدول نفسه (المرشد) الموسم التاسع، الحلقة: "أفضل 9 – إلفيس بريسلي"
2011 مشروع العرض نفسه (قاضي ضيف) الموسم 9، الحلقة: "الصورة هي كل شيء"
التخصصات الرئيسية والفرعية نفسه (المرشد) حلقتين
2012 الحسناوات الصغيرات الكاذبات نفسه الحلقة: "هذه رحلة مظلمة"
VH1 ديفاز 2012 نفسه (المضيف) برنامج تلفزيوني خاص
2013–2014 طرب إليوت "ستارتشايلد" جيلبرت 5 حلقات
2014 أمريكان أيدول نفسه (المرشد) الموسم 13، الحلقة: "معسكر التدريب"
سباق السحب الخاص بروبول نفسه (قاضي ضيف) الموسم 6، الحلقة: "الافتتاح الكبير لـ RuPaul (الجزء 1)"
2015 أمريكان أيدول الموسم 14، الحلقة: "اختبارات لونغ آيلاند"
2016 عرض فيلم روكي هورور: دعونا نعود إلى الزمن إيدي فيلم تلفزيوني [438]
العامل إكس نفسه (القاضي) الموسم الثامن
2018 نجوم برنامج RuPaul's Drag Race نفسه (قاضي ضيف) الموسم 3، الحلقة: "خادمات القطط"
الصوت نفسه (مستشار) الموسم 7، الحلقة: "Knockouts 1"
2019 أمريكان أيدول نفسه (المرشد) الموسم 17، الحلقة: "أفضل 8 – ليلة الملكة"
العرض يجب أن يستمر: قصة الملكة وآدم لامبرت نفسه وثائقي تلفزيوني
2020 عالم واحد: معًا في المنزل برنامج تلفزيوني خاص
معًا في الفخر: لست وحدك
قاعدة القمر 8 بيلي الحلقة: "الزوار"
2021 أسطوري نفسه (قاضي ضيف) الموسم 2، الحلقة: "أوفا!"
نحن الشعب نفسه صوت، حلقة: "وثيقة الحقوق"
حكاية مظلمة وقاتمة الشيطان 6 حلقات
صراع الفرق الموسيقية نفسه (القاضي) 10 حلقات
2022–2023 مُذهول 15 حلقة
2022 بريطانيا تغني برنامج تلفزيوني خاص، الموسم الأول
2023 أمريكان أيدول نفسه (المرشد) الموسم 21، الحلقة: "ليلة قاعة مشاهير الروك آند رول"
سباق روبول للسحب في أستراليا نفسه (قاضي ضيف) الموسم 3، الحلقة: "ربات البيوت المزيفات في أستراليا"
بريطانيا تغني نفسه (القاضي) برنامج تلفزيوني خاص، الموسم الثاني
2024 قواعد ميجامايند! ماكيافيلين (صوت) صوت، 4 حلقات
فراجل روك: العودة إلى الصخرة الجليتريني العظيم (صوت) الصوت، الموسم الثاني، الحلقة: "أنا بوغي"
صوت أستراليا نفسه (مدرب) الموسم 13

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Leahey, Andrew (29 يناير 1982). "(آدم لامبرت > نظرة عامة)" . تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  2. ^ ab Bronson, Fred (25 أكتوبر 2012). "'American Idol' On The Charts: Scotty McCreery and Adam Lambert Double Up With New No. 1s". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2012 .
  3. ^ ab Shapiro, Rachel (15 مايو 2012). "فيلم "التعدي" لآدم لامبرت: ما يقوله النقاد". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  4. ^ "آدم لامبرت". AllMusic . 2021 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  5. ^ "أمريكان أيدول". مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2011 .
  6. ^ ab Caulfield, Keith (2 ديسمبر 2000). "Susan Boyle Sees 'Dream' Soar To No. 1 On Billboard 200". مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2009 .
  7. ^ "جوائز جرامي 2011: الفائزون والمرشحون لجوائز جرامي الثالثة والخمسين". 12 مارس 2014. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2019 .
  8. ^ "أغنية "Trespassing" لآدم لامبرت تصل إلى المركز الأول لأول مرة، وتصبح أول فنان مثلي الجنس يتصدر قوائم الأغاني". هاف بوست . 23 مايو 2012. تم الاسترجاع في 5 مارس 2023 .
  9. ^ "بعد انتظار دام 45 عامًا، حصل جيمس تايلور على أول ألبوم له في المركز الأول على قائمة بيلبورد 200". بيلبورد . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2019 .
  10. ^ "إدارة الحليب تمثل الآن آدم لامبرت". 4 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
  11. ^ "The Original High Sizzle Reel". مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2015 – عبر YouTube.
  12. ^ "الأخبار". 9 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 28 يناير 2021 .
  13. ^ ab Rude, Mey (26 يناير 2021). "احتفل بيوم ستونوول مع مؤسسة آدم لامبرت "Feel Something Foundation" . تم الاسترجاع في 8 مارس 2021 .
  14. ^ آدم لامبرت وأولي كرافاليو ينضمان إلى Cabaret على برودواي
  15. ^ ليهي، أندرو. "سيرة آدم لامبرت". AllMusic . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 .
  16. ^ Emily H (27 أبريل 2016). "آدم لامبرت يطرح فيديو موسيقي جديد، ويكشف سرًا مفاجئًا عن ماضيه". مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاسترجاع في 21 مايو 2016 .
  17. ^ زيمرمان، جيل (14 أكتوبر 2009). "آدم لامبرت: مقابلة الأم اليهودية". مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2010 .
  18. ^ ab Peterson, Karla (3 مايو 2009). "أظهرت أغنية 'Idol' نجاحًا كبيرًا على المسرح المحلي" . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2010 .
  19. ^ abcdef برونسون، فريد (أغسطس 2009). "آدم لامبرت: المقابلة النهائية، الجزء الأول". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  20. ^ ab Wilkens, John (24 فبراير 2009). ""آمل أن يراهن ""Idol"" على المسرحيات للحصول على مكان"" . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  21. ^ "آدم لامبرت يعرض مجموعة متنوعة من الأعمال في باسيفيك". 30 يوليو 2010.
  22. ^ برونسون، فريد (5 أغسطس 2009). "آدم لامبرت: المقابلة النهائية، الجزء الثاني". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  23. ^ ويليامز، لي (25 مارس 2004). "ضائع في الترجمة" . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2012 .
  24. ^ "وحش الثقافة". لوس أنجلوس تايمز . 8 أبريل 2009.
  25. ^ abc Bronson, Fred. "Adam Lambert: The ultimate interview, Part Three". مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  26. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Take One-Adam Lambert". AllMusic . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  27. ^ ab Bronson, Fred. "Adam Lambert: The ultimate interview, Part Four". مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  28. ^ abcd Kay, Kimberly (11 مارس 2009). "Wicked Good: Adam Lambert's American Idol Journey" . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  29. ^ "الوصيف في برنامج "آيدول" آدم لامبرت يقول إنه مثلي". رويترز . 10 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  30. ^ بواسطة تريباي، جاي (10 أبريل 2009). "الإغراء الكبير في برنامج أمريكان أيدول". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  31. ^ "آدم لامبرت: أول "أيدول" للمثليين في أمريكا؟". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  32. ^ "المعبود المحافظ: الأيقونة المثلية آدم لامبرت تخسر أمام كريس ألين". pride.com . 20 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  33. ^ "آدم لامبرت يخسر، وكراهية المثلية الجنسية تفوز". هافينغتون بوست . 21 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  34. ^ هاريس، كريس (22 مايو 2009). "كريس ألين لا يزال يعتقد أن آدم لامبرت يستحق لقب "أمريكان أيدول". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2011 .
  35. ^ "التصنيف النهائي لأقوى نجوم برنامج أمريكان أيدول". 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 24 مارس 2010 .
  36. ^ سانتيلي، إم جيه (26 مايو 2009). "Adam Lambert-CBS Early Show-Video". مدونة إم جيه الكبيرة . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2012 .
  37. ^ "آدم لامبرت يغني في برنامج "Live with Regis and Kelly"". broadwayworld.com . 30 مايو 2009. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2011 .
  38. ^ كازابلانكا، تيد؛ باين، بيكي (8 يونيو 2009). "آدم لامبرت: سأجيب على كل تلك الأسئلة". مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  39. ^ Coppersmith, Scott (10 أغسطس 2009). "Teen Choice Awards 2009: The Winners" . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2011 .
  40. ^ "مراجعة فيلم Adam Lambert For Your Entertainment". BBC. 3 مايو 2010. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012 .
  41. ^ "من أجل ترفيهك". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 20 مايو 2011 .
  42. ^ "النجم العالمي آدم لامبرت يصدر أغنية منفردة بعنوان "لا تغلق أعيننا أبدًا" وألبوم جديد بعنوان "التطفل" ومن المقرر إصداره في 15 مايو". Clizbeats . 12 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 15 مايو 2023 .
  43. ^ "برنامج RIAA الذهبي والبلاتيني". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم استرجاعه في 27 فبراير 2013 .
  44. ^ abc Kaufman, Gil (23 نوفمبر 2009). "يقول آدم لامبرت أن قبلة AMA كانت "في اللحظة"". مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2009 .
  45. ^ "آدم لامبرت قد يكلف قناة ABC التلفزيونية ما يصل إلى 500 ألف دولار". rockstarweekly.com . 23 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2009 .
  46. ^ فرنانديز، ماريا إيلينا (4 ديسمبر 2009). "الجدل يحيط بإلغاء ظهور آدم لامبرت". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
  47. ^ هالبرين، شيرلي (19 نوفمبر 2011). "عودة آدم لامبرت إلى حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2011 كمقدم؛ المنتج يقول إنه "لم يُحظر أبدًا". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2011 .
  48. ^ Lipshutz, Jason (16 نوفمبر 2012). "أهم 10 لحظات في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية: أبرز مقاطع الفيديو في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية السابق". Billboard . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  49. ^ هاريس، مارك (8 مايو 2009). "آدم لامبرت: إعادة صياغة 'آيدول'". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2011 .
  50. ^ "العدد الجديد من مجلة رولينج ستون: تحرير آدم لامبرت". مجلة رولينج ستون . 9 يونيو 2009. تم استرجاعه في 5 نوفمبر 2011 .
  51. ^ Sales, Nancy Joe (1 نوفمبر 2009). "For the Love of Adam Lambert" . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2011 .
  52. ^ سانتيلي، إم جيه (14 أغسطس 2009). "آدم لامبرت يكرمه رولينج ستون لأفضل غلاف مبيعًا". مدونة إم جيه إس الكبرى . تم الاسترجاع في 14 مايو 2011 .
  53. ^ هيكلين، آرون (10 نوفمبر 2009). "عزيزي آدم". مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2009 .
  54. ^ Sloame, Joanna (14 أبريل 2011). "قائمة أجمل الأشخاص في مجلة People لعام 2010". Daily News . نيويورك . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2011 .
  55. ^ "آدم لامبرت: "لا ندم" بعد عام 2009 المضطرب". إيه بي سي نيوز . 7 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2011 .
  56. ^ "آدم لامبرت يتحدث عن ديفيد ليترمان". AdamOfficial.com . 25 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2012 .
  57. ^ "آدم لامبرت يتحدث عن كونان أوبراين الليلة". 14 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2012 .
  58. ^ فينا، جوسلين (17 ديسمبر 2009). "آدم لامبرت يسرق العرض في الحلقة النهائية من برنامج "لذا تعتقد أنك تستطيع الرقص". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2012 .
  59. ^ فينا، جوسلين (11 ديسمبر 2009). "آدم لامبرت يوضح الشائعات حول برنامج "جاي لينو شو". إم تي في . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2012 .
  60. ^ "صعود آدم لامبرت إلى الشهرة". oprah.com . 19 يناير 2010. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2012 .
  61. ^ جورجان، إيلينا (2 مارس 2010). "آدم لامبرت يقدم عرضًا تاريخيًا في Fantasy Springs" . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2011 .
  62. ^ كوفمان، جيل (14 أبريل 2010). "هل كان آدم لامبرت مرشدًا جيدًا لبرنامج "أمريكان أيدول"؟". إم تي في . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2011 .
  63. ^ Reiher, Andrea (20 يونيو 2010). "'American Idol": Adam Lambert wins Much Music award, performs 'Whataya Want from Me'". مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2011 .
  64. ^ بورتر، ريك (27 أبريل 2010). "'أمريكان أيدول': أليسون إيرايتا، أوريانثي ينضمان إلى جولة آدم لامبرت". Zap2It.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2010 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2010 .
  65. ^ "إعلان سوني/آر سي إيه". Adamofficial.com . 31 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
  66. ^ Stransky, Tanner (17 مارس 2011). "مراجعة موسيقية لـ Glam Nation Live (2011)". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2011 .
  67. ^ رايدر، بات (30 مارس 2011). "ظهور آدم لامبرت "جلام نيشن لايف" لأول مرة في المركز الأول". موقع IMDb . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2011 .
  68. ^ "مخططات نهاية العام". 2011. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2011 .
  69. ^ Savole, Dan (January 2012). "مراجعة قرص مضغوط: Adam Lambert-Acoustic Live!". مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2011 .
  70. ^ فاربر، جيم (30 نوفمبر 2010). "مراجعة ألبومي "My Worlds Acoustic" لجاستن بيبر و"Acoustic Live!" لآدم لامبرت". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011.
  71. ^ "وراء الموسيقى – الحلقة 223 "آدم لامبرت"". مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2011 .
  72. ^ سانتيلي، إم جيه (13 نوفمبر 2011). "مرشدو آدم لامبرت--التخصصات الرئيسية والتخصصات الثانوية (فيديو)". مدونة إم جيه الكبرى . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2011 .
  73. ^ وونغ، كورتيس (7 نوفمبر 2011). "آدم لامبرت، كوين يؤديان في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأوروبية (فيديو)". هاف بوست . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2011 .
  74. ^ هالبرين، شيرلي (5 أغسطس 2011). "آدم لامبرت ينفصل عن مدير برنامج "آيدول" 19 إنترتينمنت". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2011 .
  75. ^ "اعتقال لامبرت". نيوزداي . نيويورك. 23 ديسمبر 2011. ص. أ20 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 – عبر Newspapers.com.
  76. ^ ""لقيت أغنية ""Trespassing"" للمخرج آدم لامبرت استقبالاً رائعاً من المعجبين والنقاد على حد سواء"". 8 مايو 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  77. ^ باركر، ليندسي (8 مايو 2012). "فيلم "التعدي" لآدم لامبرت: إنه عميق للغاية" . تم الاسترجاع في 16 مايو 2012 .
  78. ^ London Newsdesk (22 مايو 2012). "آدم لامبرت يتصدر المخططات ويصنع التاريخ في الولايات المتحدة بأغنية Trespassing". PressParty.com . تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 .
  79. ^ "ألبوم آدم لامبرت الجديد Trespassing يحقق المركز الخامس في قائمة منتصف الأسبوع في المملكة المتحدة". 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
  80. ^ روزن، جودي (26 أبريل 2012). "آدم لامبرت "لا تغلق أعيننا أبدًا". مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2012 .
  81. ^ Daw, Robbie (13 أبريل 2012). "Adam Lambert's "Never Close Our Eyes"; Review Revue" . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2012 .
  82. ^ ويليوت، كارل (18 مايو 2012). "'أمريكان أيدول': فيليب فيليبس وجيسيكا سانشيز يواجهان بعضهما البعض في النهائي، آدم لامبرت يؤدي" . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  83. ^ باريت، آن (18 مايو 2012). "ملخص برنامج أمريكان أيدول: لا مزيد من الدراما" . تم الاسترجاع في 18 مايو 2012 .
  84. ^ "Summer Sonic 2012 Lineup Tokyo & Osaka". مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2012 .
  85. ^ "حفل توزيع جوائز الموسيقى الصينية السابع عشر في ماكاو". 15 مارس 2013. تم استرجاعه في 16 أبريل 2013 .
  86. ^ "الملكة وآدم لامبرت يؤديان عرضًا موسيقيًا في حفل خيري لمؤسسة مكافحة الإيدز في كييف". 1 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  87. ^ Angermiller, Michele Amabile (2 يوليو 2012). "آدم لامبرت وكوين روك أوكرانيا (فيديو)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2012 .
  88. ^ Younie, Chris (12 يوليو 2012). "أخبار: آدم لامبرت وكوين روك آوت هامرسميث أبولو". مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  89. ^ "آدم لامبرت يكشف تفاصيل أغنية Trespassing". 1 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2012 .
  90. ^ Ng, Philiana (12 يوليو 2012). "'Pretty Little Liars': Adam Lambert to Appear, Perform Two Songs in Halloween Episode". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2012 .
  91. ^ "آدم لامبرت سيلعب في جنوب إفريقيا". 13 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2012 .
  92. ^ Aizlewood, John (12 يوليو 2012). "Queen+Adam Lambert, HMV Hammersmith Apollo-review". مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  93. ^ كيم، إيريكا (28 نوفمبر 2012). "[MAMA] '2012 MAMA' سيتم بثه في 85 دولة حول العالم". مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2012 .
  94. ^ "استطلاع رأي القراء: أفضل الألبومات لعام 2012". مجلة رولينج ستون . 20 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .
  95. ^ Lipshutz, Jason (18 ديسمبر 2012). "Madonna Rules Billboard.com's Readers Poll 2012". Billboard . تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .
  96. ^ "أفضل وأسوأ ما جاء في مجلة People لعام 2012". 27 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 5 يناير 2013 .
  97. ^ Baggs, Michael (21 ديسمبر 2012). "تم اختيار كوين وآدم لامبرت كأفضل عمل حي في عام 2012" . تم استرجاعه في 4 يناير 2013 .
  98. ^ "تم التصويت لـ Queen + Adam Lambert كأفضل عمل حي لهذا العام". 3 يناير 2013. تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .
  99. ^ هالبرين، شيرلي (11 يناير 2013). "آدم لامبرت و19 تسجيلًا ينفصلان". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 13 يناير 2012 .
  100. ^ سنيدر، رينيه (16 فبراير 2013). "آدم لامبرت يبدأ جولة "نحن جلاميلي"". مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2013 .
  101. ^ "آدم لامبرت يغني Tears For Fears خلال حفل هونج كونج". 5 مارس 2013. تم الاسترجاع في 9 مارس 2013 .
  102. ^ "آدم لامبرت يفوز بجائزة الموسيقى الصينية عن فئة "الفنان الدولي المفضل". 18 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
  103. ^ alidol2011 (19 مايو 2013). "آدم لامبرت في اختبار الأداء في برنامج Chinese Idol كقاضي ضيف". مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 20 مايو 2013 – عبر YouTube.{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  104. ^ هارپ، جوستين (13 مايو 2013). "آدم لامبرت يحصل على جائزة GLAAD لمساهمته في مجتمع المثليين". Digital Spy . تم الاسترجاع في 13 مايو 2013 .
  105. ^ أنجميلر، ميشيل أمابيل (16 مايو 2013). "نهاية الموسم الثاني عشر من برنامج أمريكان أيدول: آدم لامبرت يتصدر أفضل 5 لحظات". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 17 مايو 2013 .
  106. ^ هالبرين، شيرلي (12 يوليو 2013). "آدم لامبرت يبتعد عن شركة RCA (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2013 .
  107. ^ "فيديو: آدم لامبرت ونيل رودجرز يكشفان عن أغنية جديدة بعنوان "Lay Me Down". broadwayworld.com . 20 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2013 .
  108. ^ McGarry, Lisa (18 سبتمبر 2013). "أغنية Avicii & Adam Lambert الجديدة "Lay Me Down" تتصدر المخططات! (فيديو)". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2013 .
  109. ^ سنيدر، رينيه (7 سبتمبر 2013). "معاينة أغنية أفيتشي وآدم لامبرت "Lay Me Down" تنتشر على نطاق واسع". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2013 .
  110. ^ بالتين، ستيف (21 سبتمبر 2013). "كوين وآدم لامبرت يهيمنان على الليلة الأولى من iHeartRadio". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2013 .
  111. ^ Lipshutz, Jason (21 سبتمبر 2013). "iHeartRadio Music Festival Friday: Katy Perry Roars, But The Old School Soars". Billboard . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2013 .
  112. ^ برونسون، فريد (18 نوفمبر 2013). "'أمريكان أيدول' على المخططات: آدم لامبرت يعود بأغنية ليدي غاغا". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  113. ^ "آدم لامبرت يفوز مرتين في حفل توزيع جوائز هوادينج الموسيقية في الصين". 18 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2013 .
  114. ^ "أفضل نجوم أمريكان أيدولز دخلاً في عام 2013". فوربس . 14 يناير 2014. تم الاسترجاع في 20 يناير 2014 .
  115. ^ فارغا، جورج (13 فبراير 2014). "عودة آدم لامبرت إلى برنامج "أمريكان أيدول". مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  116. ^ شولمان، مايكل (21 فبراير 2014). "في عالم الدراج، اتضح أن هناك فصولاً ثانية". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  117. ^ باركر، ليندسي (23 فبراير 2014). "الموسيقى مرة أخرى: آدم لامبرت يعيد زيارة كتالوج الظلام لأداء ملحمي في مسلسل "جلي" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  118. ^ Angermiller, Michele Amabile (28 أبريل 2014). "Sony Music to Release 'The Very Best' of Adam Lambert". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 مايو 2014 .
  119. ^ برونسون، فريد (6 يونيو 2014). "'أمريكان أيدول' على المخططات: أول ظهور لآدم لامبرت 'أفضل ما يمكن'". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2014 .
  120. ^ هايمان، دان (20 يونيو 2014). "افتتاح جولة كوين وآدم لامبرت: 5 أشياء تعلمناها". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2014 .
  121. ^ "أخبار". queenonline.com . 13 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
  122. ^ بالتين، ستيف (5 نوفمبر 2014). "حفل تكريم موسيقى الروك الكلاسيكية يأتي إلى أمريكا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2014 .
  123. ^ "Killer Queen: Brian May, Roger Taylor and Adam Lambert rock out on X Factor". 30 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2014 .
  124. ^ بوكلينجتون، ريبيكا (1 يناير 2015). "أشاد الجمهور بآدم لامبرت بعد تعاونه المذهل مع الملكة في احتفالات رأس السنة الجديدة". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 2 يناير 2015 .
  125. ^ London Newsdesk (6 يناير 2015). "آدم لامبرت وكوين على غلاف مجلة Classic Rock: "لامبرت هدية من الله". PressParty.com . تم الاسترجاع في 30 يناير 2015 .
  126. ^ "Queen+Adam Lambert:'Don't Stop Them Now' South American Tour Dates and Ticket Information". 7 مايو 2015. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2015 .
  127. ^ "كوين وآدم لامبرت - أكثر فناني الروك شعبية في ريو 2015". 16 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2015 .
  128. ^ Angermiller, Michele Amabile (15 يناير 2015). "'American Idol': Adam Lambert Shines as Judge as New York Brings the Talent". The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 16 يناير 2015 .
  129. ^ هالبرين، شيرلي؛ أنجيرميلر، ميشيل أمابيل (15 يناير 2015). "حصريًا: آدم لامبرت يوقع صفقة جديدة مع شركة تسجيلات كبرى، ماكس مارتن يتولى إنتاج الألبوم تنفيذيًا". بيلبورد . الولايات المتحدة. بروميثيوس جلوبال ميديا . تم الاسترجاع في 15 يناير 2015 .
  130. ^ أفيري، دان (11 يونيو 2015). "آدم لامبرت سيفوز بجائزة أفضل شعار لعام 2015" . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
  131. ^ كارلي، برينان (2 أغسطس 2015). "أدى آدم لامبرت واحدة من أفضل أغاني عام 2015 في برنامج "ذا فويس أستراليا"" . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  132. ^ كارامانيكا، جون (15 يونيو 2015). "مراجعة: آدم لامبرت يخفف من الإفراط في "The Original High". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  133. ^ تيواري، نيدي (26 يونيو 2015). "ألبوم آدم لامبرت "Ghost Town" يتصدر قائمة بيلبورد هوت 100؛ المغني يتحدث عن ألبوم "The Original High". إنترناشيونال بيزنس تايمز . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2015 .
  134. ^ "Adam Lambert Chart History Adult Pop Songs". Billboard . 11 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2015 .
  135. ^ "أخبار". adamofficial.com . 6 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2016 .
  136. ^ "RIAA Gold&Platinum". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  137. ^ كانتور، بريان (24 يونيو 2015). "الخصم "الأصلي المرتفع" لآدم لامبرت مع مبيعات بلغت حوالي 42 ألفًا" . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2015 .
  138. ^ "ألبوم Muse هو الألبوم رقم 1 للأسبوع الثاني". شركة الرسوم البيانية الرسمية . 21 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2015 .
  139. ^ "الأحداث: الجولة الأصلية". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  140. ^ "Eska Music Awards Szczecin 2015". مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2015 .
  141. ^ "آدم لامبرت سيشارك في أول مهرجان موسيقي في المملكة المتحدة في FusionFest". 16 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2015 .
  142. ^ "آدم لامبرت يكشف عن فيديو جديد". 9 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015 .
  143. ^ "538LIVE XXL: Adam Lambert - Another Lonely Night". 14 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 – عبر YouTube.
  144. ^ "آدم لامبرت يؤدي أغنيته الجديدة على الهواء مباشرة في برنامج The X Factor Australia". 20 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2015 .
  145. ^ "الأحداث". adamofficial.com . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2015 .
  146. ^ “Instagram@adamlambert”. 22 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر، 2015 .رابط غير محمي بجدار تسجيل الدخول على bibliogram.pussthecat.org [ رابط معطل دائم ‍ ]
  147. ^ "عريضة لإخراج آدم لامبرت من العد التنازلي". 27 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  148. ^ وونغ، تيسا (27 نوفمبر 2015). "حفل آدم لامبرت يثير جدلاً حول الثقافة في سنغافورة". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  149. ^ "بيلبورد تتعاون مع شركة محلية لإعلان الأغنية رقم 1 في الصين". وول ستريت جورنال . 10 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  150. ^ هاربر، بروس (10 نوفمبر 2015). "مجموعة علي بابا القابضة المحدودة تنقل حدث يوم العزاب إلى بكين: إليكم السبب" . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  151. ^ "news". adamofficial.com . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2015 .
  152. ^ Dunham, Nancy (9 مايو 2016). "جوائز CMT الموسيقية 2016: مرشحو أداء العام يشملون كاري أندروود وآدم لامبرت والمزيد" . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  153. ^ O'Malley Greenburg, Zach (6 يناير 2016). "The Top-Earning American Idols of 2015". Forbes . تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
  154. ^ "استطلاع رأي القراء: أفضل 10 ألبومات لعام 2015". مجلة رولينج ستون . 30 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2016 .
  155. ^ "news". AdamOfficial.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  156. ^ بير، جيف (19 يناير 2016). "آدم لامبرت يغني لأوريو في حملة إعلانية عالمية جديدة" . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  157. ^ هالبرين، شيرلي (19 فبراير 2016). "شاهد آدم لامبرت يتحدث عن ديفيد بوي في حفل ما قبل جرامي لكلايف ديفيس: "لقد استوحينا جميعًا أفكاره". بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2016 .
  158. ^ سبانوس، بريتاني (18 مارس 2016). "شاهد عودة آدم لامبرت الرائعة في برنامج "أمريكان أيدول". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 19 مارس 2016 .
  159. ^ نيلسون، جيف (24 مارس 2016). "أول استماع: ستيف أوكي يتعاون مع آدم لامبرت وفيليكس جيهان في أغنية جديدة بعنوان "لا أستطيع العودة إلى المنزل". People . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  160. ^ "Rock Out This Summer with Macy's Iconic "American Icons" campaign" (بيان صحفي). 3 مايو 2016. تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  161. ^ "أخبار". queenonline.com . تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 .
  162. ^ "twitter@QueenWillRock". 13 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  163. ^ "الأخبار". 28 يوليو 2016. تم الاسترجاع 31 يوليو 2015 .
  164. ^ موران، جوناثان (21 يونيو 2016). "انضمام المغني الأمريكي آدم لامبرت إلى لجنة تحكيم برنامج The X Factor" . تم استرجاعه في 23 يونيو 2016 .
  165. ^ Angermiller, Michele Amabalie (6 يوليو 2016). "Adam Lambert Shares 'Welcome to The Show' Video to 'Inspire Strength & Pride'". Billboard . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2016 .
  166. ^ Angermiller, Michele Amabalie (4 أغسطس 2016). "شاهد غلاف Adam Lambert's Hip-Swiveling لأغنية 'Faith' على برنامج 'Greatest Hits' على قناة ABC". Billboard . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2016 .
  167. ^ King, Eric (12 أغسطس 2016). "Adam Lambert Features on New Tritonal Single 'Broken'". Billboard . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2016 .
  168. ^ بليستين، جون (9 أغسطس 2016). "شاهد آدم لامبرت يثير الجحيم في فيلم "روكي هورور" الجديد". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  169. ^ "The X Factor Australia: Isaiah Firebrace take out grand final". 22 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
  170. ^ ماركو غاندولفي (12 كانون الأول (ديسمبر) 2016). "مقابلة مع آدم لامبرت" . تم الاسترجاع في 14 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
  171. ^ "استمع إلى أغنية "Think" لآدم لامبرت من فيلم "Captain Underpants: The First Epic Movie". 2 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2017 .
  172. ^ "إضافة موعد جديد إلى جولة سيدني في أستراليا". 25 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2017 .
  173. ^ "التغطية الصحفية [كوين وآدم لامبرت في برنامج The Late Late Show]". 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  174. ^ Angermiller, Michele Amabile (23 يونيو 2017). "كوين وآدم لامبرت يهديان أغنية جديدة لفريدي ميركوري قبل جولتهما في الولايات المتحدة" . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2017 .
  175. ^ ويلكر، ديبوراه (27 يونيو 2017). "آدم لامبرت يواصل إثبات أنه المغني الرئيسي الجديد المثالي للملكة في عرض لوس أنجلوس". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2017 .
  176. ^ براسيلين، جيسون (25 يونيو 2017). "فرقة الروك كوين تحقق نجاحًا كبيرًا مع آدم لامبرت" . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2017 .
  177. ^ باركر، ليندسي (29 يونيو 2017). "آدم لامبرت يتحدث عن أغنية جديدة، وصوت جديد، والشائعات القديمة حول برنامج "أمريكان أيدول" . تم استرجاعه في 14 يوليو 2017 .
  178. ^ ab Hughes, Hilary (30 يونيو 2017). "آدم لامبرت ليس هنا ليحل محل فريدي ميركوري. إنه قائد فرقة كوين في القرن الحادي والعشرين" . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2017 .
  179. ^ أوليفر، إسحاق (2 مارس 2018). "'RuPaul's Drag Race All Stars':A Shocking Elimination". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  180. ^ "مراجعات الجولة الأوروبية:"Jaw Dropping"". 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
  181. ^ ألين، بوب (7 مارس 2018). "كوين وآدم لامبرت يقودان جولة Hot Tours Recap مع العروض الأسترالية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 مارس 2018 .
  182. ^ ab Lynch, Joe (6 مايو 2018). "2018 GLAAD Media Awards: Adam Lambert Duets With Melissa Etheridge, Gloria Carter Delivers Eloquent Speech & More". Billboard . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2018 .
  183. ^ براسيلين، جيسون (3 سبتمبر 2018). "في لاس فيغاس، كوين وآدم لامبرت يقدمان عرضًا موسيقيًا على مسرح بارك" . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
  184. ^ Angermiller, Michele Amabile (7 مايو 2018). "آدم لامبرت يحصل على إدارة جديدة قبل إقامته في كوين لاس فيجاس" . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2018 .
  185. ^ "X Factor 2018: Leona Lewis و Adam Lambert سيكونان مرشدين ضيفين لـ Ayda Field في Judges' Houses". Radio Times . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2021 .
  186. ^ لينكر، مورين لي (29 أكتوبر 2018). "أفضل 5 لحظات في فيلم A Very Wicked Halloween". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 .
  187. ^ كينان، روث (25 يناير 2019). "أريانا غراندي وآدم لامبرت وغيرهما سيظهرون في ألبوم الذكرى السنوية الخامسة عشرة لفرقة Wicked". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  188. ^ مركز بي بي سي الإعلامي. "Strictly Come Dancing-The Results" . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  189. ^ ماركس، بيتر (2 ديسمبر 2018). "كان شعور جوائز مركز كينيدي مختلفًا، وكان كل ذلك بسبب "هاميلتون". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .
  190. ^ هاينز، ري (27 ديسمبر 2018). "أدى آدم لامبرت أداءً مذهلاً لأغنية "Believe" مما جعل شير تبكي" . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  191. ^ Acevedo, Angelica (22 يناير 2019). "جيمس كوردن يجند آدم لامبرت لمحاكاة ساخرة لتصفيات دوري كرة القدم الأمريكية لفريق كوين في برنامج "Late Late Show": Watch". Billboard . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  192. ^ Papadatos, Markos (19 فبراير 2019). "مراجعة: Adam Lambert يتفوق على 'Blue Suede Shoes' في تكريم Elvis All-Star" . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  193. ^ وايزمان ، أندرياس (10 أكتوبر 2018). "أنيا تايلور جوي، ميغان ترينور، آدم لامبرت، دانييل رادكليف، جيم غافيغان وغابرييل بيتمان صوت بلايموبيل بيك" . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  194. ^ "الأخبار". 26 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2019 .
  195. ^ بريستون، هانا (25 فبراير 2019). "آدم لامبرت، كوين يعلنان عن فيلم وثائقي بعنوان "العرض يجب أن يستمر" بعد عرض الأوسكار". نيوزويك . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  196. ^ ليجاسبي، ألثيا (22 فبراير 2019). "استمع إلى أغنية آدم لامبرت الجديدة "Feel Something" التي يشتاق إليها بشدة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 2 مارس 2019 .
  197. ^ Halperin Shirley و Michele Amabile Angermiller (21 فبراير 2019). "Adam Lambert Lands New Record Deal Ahead of Oscars Performance (EXCLUSIVE)" . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
  198. ^ ألستون، تري (27 فبراير 2019). "الأداء الحي المهدئ لآدم لامبرت لأغنية "Feel Something" جميل". MTV . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 5 مارس 2019 .
  199. ^ "كوين وآدم لامبرت يعلنان عن فيلم وثائقي بعنوان "The Show Must Go On" - National | Globalnews.ca". Global News . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2021 .
  200. ^ كرولي، باتريك (24 فبراير 2019). "كوين وآدم لامبرت يفتتحان حفل توزيع جوائز الأوسكار 2019 بأداء مذهل: شاهد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  201. ^ "الأخبار". queenonline.com . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  202. ^ Runtagh, Jordan (29 أبريل 2019). "Roger Taylor من فرقة Queen يتذكر المضي قدمًا بعد وفاة Freddie Mercury: "لقد اعتقدنا أن الأمر قد انتهى". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  203. ^ Angermiller, Michele Amabile (29 أبريل 2019). "عودة آدم لامبرت إلى مسرح "أمريكان أيدول" مثل الملك، في ليلة الملكة" . تم الاسترجاع في 1 مايو 2019 .
  204. ^ "الأخبار". 29 يناير 2020. تم الاسترجاع 6 فبراير 2020 .
  205. ^ داوي، ستيفن (15 مايو 2019). "آدم لامبرت يبدأ عصر ألبومه "Velvet" بأغنية "New Eyes" ذات الصبغة الروكية الكلاسيكية: شاهد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019 .
  206. ^ Ainsley, Helen (14 مايو 2019). "Adam Lambert starts a new era with classic-rock single inspired New Eyes: First listen preview". Official Charts Company . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  207. ^ Angermiller, Michele Amabile (19 مايو 2019). "آدم لامبرت يؤدي واجبه مرتين في برنامج "آيدول" مع تتويج فائز جديد" . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
  208. ^ داوي، ستيفن (31 مايو 2019). "آدم لامبرت يقدم أداءً مؤثرًا لأغنية "عيون جديدة" على برنامج "إلين": شاهد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2019 .
  209. ^ ويلسون، زاندا (25 يونيو 2019). "تقييمات التلفزيون: آدم لامبرت يؤدي في برنامج The Voice Australia". شبكة الموسيقى . أستراليا: Radio Today Pty, Ltd. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  210. ^ داوي، ستيفن (26 يونيو 2019). "آدم لامبرت يصبح غريبًا في قاعة الرقص مع فيديو ساحر لأغنية "Comin In Hot": شاهد. بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  211. ^ ميلر، جوردان (26 يونيو 2019). "فيديو آدم لامبرت المثير للدهشة يثير الإعجاب". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  212. ^ مكارثي، كيلي (28 يونيو 2019). "آدم لامبرت يشجع الجميع على الاحتفال بالفخر بصوت عالٍ وفخور". إيه بي سي نيوز . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2019 .
  213. ^ داوي، ستيفن (27 سبتمبر 2019). "ألبوم "Velvet: Side A" لآدم لامبرت هو أفضل عمل للنجم حتى الآن". بيلبورد . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  214. ^ "مراجعة: آدم لامبرت سلس مثل "Velvet"، خشن مثل الصخر في EP". أسوشيتد برس . 26 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 - عبر ABC News .
  215. ^ كانتور، برايان (19 سبتمبر 2019). "آدم لامبرت سيُجري مقابلة وأداءً في 2 أكتوبر "مباشرة مع كيلي وريان" . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
  216. ^ "Strictly Come Dancing 2019: Music guest performers detected". Official Charts Company . 6 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
  217. ^ داوي، ستيفن (13 نوفمبر 2019). "آدم لامبرت يستعرض "قوته الخارقة"، ويتحدث بصراحة عن جولته مع كوين في برنامج "ذا توك": شاهد. بيلبورد . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019 .
  218. ^ رولي، جلين (15 أكتوبر 2019). "أوه، غناء آدم لامبرت في هذا الفيديو المباشر الجديد مثالي تمامًا". بيلبورد . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2019 .
  219. ^ كوفمان، جيل (20 نوفمبر 2019). "شاهد آدم لامبرت وهو يتألق بشكل رائع مع أغنية "Closer to You" في برنامج "Late Late Show". بيلبورد . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019 .
  220. ^ كابلان، إيلانا (29 سبتمبر 2019). "شاهد كوين وآدم لامبرت وفاريل وكارول كينج يؤدون في مهرجان المواطن العالمي". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 .
  221. ^ كاروثرز، كاسي (10 أكتوبر 2019). "الملكة وآدم لامبرت وفاريل وأليشيا كيز يساعدون في رفع تصنيفات مهرجان المواطن العالمي" . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 .
  222. ^ كوفمان، جيل (25 نوفمبر 2019). "استمع إلى أغاني سبوتيفاي الجديدة للعطلات من آدم لامبرت، وذا لومينيرز، وتوري كيلي، وغيرهم". بيلبورد . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019 .
  223. ^ Bein, Kat (6 ديسمبر 2019). "شاهد العروض الرائعة من حفل تكريم أفيتشي في ستوكهولم". Billboard . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2019 .
  224. ^ كوفمان، جيل (6 ديسمبر 2019). "أصدر آدم لامبرت أخيرًا غلافه المثير لأغنية شير "Believe": استمع". بيلبورد . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
  225. ^ لاسيمون، آشلي (16 ديسمبر 2019). "آدم لامبرت، ليتل بيج تاون، غاري كلارك جونيور ويولاندا آدامز سيشاركون في دويتو مع أفضل 4 في نهائي برنامج "ذا فويس". بيلبورد . تم الاسترجاع في 8 يناير 2020 .
  226. ^ داوي، ستيفن (1 نوفمبر 2019). "إيدينا مينزل تستضيف عرضًا خاصًا لعيد الميلاد بعنوان "منزل للعطلات" مع آدم لامبرت، وني يو، والمزيد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2019 .
  227. ^ Moayeri, Lily (22 ديسمبر 2019). "مراجعة الحفل: في إجازة من Queen، لا يزال Adam Lambert قاتلًا" . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  228. ^ مورين، أليسا (8 يناير 2020). "GLAAD Media AWards 2020: The Complete List of Nominations" . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  229. ^ هارفي، سبنسر (13 فبراير 2020). "آدم لامبرت يفتتح حفل ​​توزيع جوائز GLAAD Media Awards السنوي الحادي والثلاثين في نيويورك" . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  230. ^ "ملكة تعيد تقديم أغنية Live Aid مدتها 22 دقيقة في حفل Fire Fight Australia". بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  231. ^ دالي، ريان (4 فبراير 2020). "آدم لامبرت يعلن عن ألبومه الجديد "Velvet" وأداء Manchester Pride". NME . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  232. ^ أحمد، طفيل (5 فبراير 2020). "آدم لامبرت يتحدث عن التحول إلى موسيقى السول والابتعاد عن موسيقى البوب ​​"القائمة على الاتجاهات"، بيت بوتيجيج وفريدي ميركوري". نيوزويك . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2020 .
  233. ^ "twitter@adamlambert". 18 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2020 .
  234. ^ "الملكة وآدم لامبرت إلى العاملين في الخطوط الأمامية الذين يقاتلون فيروس كورونا: "أنتم الأبطال" (شاهد)". فارايتي . 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  235. ^ "آدم لامبرت ويارا شاهيدي وآخرون ينضمون إلى البث المباشر للصحة العقلية للمراهقين والشباب". ExtraTV. 19 مايو 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  236. ^ رولي، جلين (11 يونيو 2020). "آدم لامبرت يتذكر تجربة "جميلة" للاحتجاج مع حركة حياة السود مهمة على برنامج "كوردن". بيلبورد . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  237. ^ Hertweck, Nate (28 مايو 2020). "تشكيلة متحف جرامي لشهر يونيو: آدم لامبرت، هايم، لوسيندا ويليامز، معارض جديدة والمزيد من المحتوى الرقمي الذي لم يسبق إصداره من قبل" . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  238. ^ سينكلير، جوزيف (26 يوليو 2020). "آدم لامبرت يلهم بأغنية "Ready to Run" في حفل "Celebration for Change" لجو بايدن". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  239. ^ Turman, Katherine (20 أغسطس 2020). "Queen + Adam Lambert Releasing First-Ever Live Album". Spin . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2020 .
  240. ^ "الأخبار". 9 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 2 مارس 2021 .
  241. ^ ليونزديل، جون (29 يناير 2021). "فيلم حفل كوين وآدم لامبرت "Live Around the World" متاح الآن للبث عبر الإنترنت". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  242. ^ "الأخبار". 28 مايو 2021. تم الاسترجاع 2 يونيو 2021 .
  243. ^ برايسون، جوني (8 نوفمبر 2020). "شخصية آدم لامبرت في Moonbase 8 لا تشبه أي دور لعبه من قبل" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  244. ^ سيمبسون، ديف (10 يناير 2021). "مراجعة حفل Bowie Celebration- حفل تكريمي رائع لموهبة مذهلة". The Guardian . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
  245. ^ رومانو، نيك (12 يناير 2021). ""راتاتوي: المسرحية الموسيقية على تيك توك تجمع 2 مليون دولار لصالح صندوق الممثلين". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2021 .
  246. ^ إيفانز، جريج (30 مارس 2021). ""الموسيقى التصويرية لأغنية ""راتاتوي"" على تيك توك ترشّح لجائزة الدراما مع انتقال الجوائز إلى الرقمية وعلى مستوى البلاد-قائمة كاملة"" . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  247. ^ "أول استماع: تسجيل فريق عمل العرض الأول لفيلم "سندريلا" للمخرج أندرو لويد ويبر". 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  248. ^ Newsdeck (16 يوليو 2021). "سندريلا أندرو لويد ويبر على رأس قائمة التجميعات قبل العرض الأول للمسرحية الموسيقية" . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  249. ^ ماير، دان (23 نوفمبر 2021). "سندريلا أندرو لويد ويبر، فتاة من الريف الشمالي، مسرحية بريدجيرتون الموسيقية غير الرسمية، والمزيد تكسب ترشيحات جرامي 2022" . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
  250. ^ Iasimone, Ashley (3 مايو 2020). "قبل فيروس كورونا، كان من المقرر أن يقوم آدم لامبرت وكريستينا أغيليرا بجولة معًا". Billboard . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2021 .
  251. ^ "كان من المقرر أن يقوم آدم لامبرت بجولة مع كريستينا أغيليرا". Yahoo News! نيوزيلندا . 4 مايو 2020. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2024 .
  252. ^ بليستين، جون (21 مايو 2021). "آدم لامبرت سيتولى رئاسة الحفل الموسيقي لـ Pride Live في يوم ستونوول". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2021 .
  253. ^ داو، ستيفن (27 يناير 2021). "آدم لامبرت يخبر كيلي كلاركسون أنه "سيحب" إصدار خط مكياج خاص به". بيلبورد . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  254. ^ Furdyk, Brent (21 مارس 2021). "آدم لامبرت يكتب مسرحية موسيقية من نوع "الروك أند رول". مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاسترجاع 1 أبريل 2021 .
  255. ^ إيتو، روبرت (1 يوليو 2021). ""نحن الشعب"" يحدّث صوت موسيقى الروك المدرسية بالراب وR&B". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
  256. ^ "نحن الشعب". 2 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 3 يوليو 2021 – عبر YouTube.
  257. ^ شافر، كلير (13 يوليو 2021). "BTS، Doja Cat، والمزيد سيؤدون في Global Citizen Live 2021". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  258. ^ Street Mikelle (29 أبريل 2021). "شاهد إعلان الموسم الثاني من مسلسل Legendary، آدم لامبرت، ديمي لوفاتو جادج" . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2021 .
  259. ^ "ميغان ترينور وآدم لامبرت وآخرون ينضمون إلى لجنة تحكيم برنامج "صراع الفرق الموسيقية" على قناة E!". بيلبورد . 17 مايو 2021. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  260. ^ كانتور، بريان (8 أكتوبر 2021). "نظرة مبكرة: آدم لامبرت يتحدث ويغني تغريدات المشاهير في برنامج "إلين دي جينيريس شو" . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
  261. ^ ديل روساريو، ألكسندرا (22 يونيو 2021). "Netflix توسع قائمة الرسوم المتحركة للأطفال بـ "A Tale Dark & ​​Grimm" و"Dogs in Space" و"Super Giant Robot Brothers" . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  262. ^ "A Tale Dark & ​​Grimm (2021-) Full Cast 7 Crew". IMDb . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  263. ^ دريسدن، هيلتون (1 نوفمبر 2022). "جوائز إيمي للأطفال والعائلة: نتفليكس تتصدر الترشيحات لحفل توزيع الجوائز الأول". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  264. ^ "آدم لامبرت يضيف عرضه السادس إلى مسيرته في لاس فيجاس". 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2021 .
  265. ^ Ellwood-Hughes, Pip (7 سبتمبر 2021). "آدم لامبرت سيبث عرضًا مباشرًا من لاس فيجاس في أكتوبر" . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  266. ^ سبنسر، صموئيل (4 نوفمبر 2021). "تشكيلة برنامج Queen Family Singalong: كل النجوم وكل الأغاني في برنامج ABC الخاص". نيوزويك . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  267. ^ داوي، ستيفن (1 ديسمبر 2021). "دارين كريس وآدم لامبرت يضفيان أجواء الجاز على برنامج كيلي كلاركسون مع غلاف لامع للعطلات". بيلبورد . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  268. ^ "Twitter@itvmedia". 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2021 .
  269. ^ دارفيل، جوش (12 فبراير 2022). "تاريخ بدء Starstruck وكل شيء عن برنامج الغناء الجديد على ITV مع آدم لامبرت وشيريدان سميث والمزيد" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2022 .
  270. ^ وايلد، ستيفي (29 مارس 2022). "Rise Up With The Arts Extends Until Sunday 3 April" . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  271. ^ أورورك، جيل (16 فبراير 2022). "نجم برنامج "آيدول" آدم لامبرت سيشارك في مهرجان صن فيست الموسيقي 2022" . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 .
  272. ^ "Instagram@adamlambert". 31 مارس 2022. تم الاسترجاع في 4 مايو 2022 .
  273. ^ "الأخبار". 6 يوليو 2022. تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2022 .
  274. ^ كريبس، دانييل (5 يونيو 2022). "شاهد كوين وآدم لامبرت ودوران دوران وديانا روس يؤدون في حفل اليوبيل البلاتيني". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2022 .
  275. ^ Vlessing, Etan (6 يونيو 2022). "إميليا جونز وسكوت ماكنيري في فيلم مقتبس عن رواية "Fairyland" لـ American Zoetrope". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022 .
  276. ^ جاي، زوي (7 ديسمبر 2022). "شخص قطة لديه موعد في مهرجان صندانس السينمائي 2023" . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  277. ^ بول، لاريشا (23 يناير 2023). "آدم لامبرت يقول إن رهاب المثلية الجنسية في بداية حياته المهنية ألهمه ليكون مثليًا قدر استطاعته". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  278. ^ بول، لاريشا (18 يوليو 2022). "آدم لامبرت يقدم ملجأ من "مطاردة الساحرات" بسلسلة حفلات الهالوين في لاس فيجاس". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  279. ^ "Twitter@adamlambert". 26 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
  280. ^ شنايدر، مارك (6 أكتوبر 2022). "آدم لامبرت يعود إلى WMG بصفقة EastWest Records". بيلبورد . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022 .
  281. ^ هدسون، ديفيد (11 أكتوبر 2022). "آدم لامبرت يقدم أداءً مذهلاً وغريبًا في برنامج تلفزيوني بريطاني" . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2022 .
  282. ^ بليستين، جون (19 أكتوبر 2022). "جينيفر هدسون وآدم لامبرت يجلبان ليلة في الأوبرا إلى التلفزيون النهاري". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
  283. ^ "المخططات الرسمية". المخططات الرسمية . 9 مارس 2023. تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  284. ^ Caulfield, Keith (10 مارس 2023). "Adam Lambert Lands Fifth Top 10 on Billboard's Album Sales Chart With 'High Drama'". Billboard . تم الاسترجاع في 23 مارس 2023 .
  285. ^ داوي، ستيفن (13 ديسمبر 2022). "آدم لامبرت يتوق إلى "عالم عادي" مع غلاف Haunting Duran Duran القادم". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  286. ^ "شاهد: آدم لامبرت يذهل الجميع بأغنية Duran Duran Hit في ختام برنامج The Voice". 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  287. ^ آرتشر، كاتي (27 سبتمبر 2022). "ITV تكشف عن مسابقة غناء المشاهير في عيد الميلاد لدعم الصحة العقلية مع "Britain Get Singing"" . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  288. ^ "حفل اليانصيب الوطني الكبير" . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2022 .
  289. ^ Ellwood-Hughes, Pip (30 ديسمبر 2022). "استمع: آدم لامبرت يقدم نسخته من أغنية بوني تايلر "Holding Out For a Hero" . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  290. ^ "عرض عيد الميلاد لجوناثان روس". 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
  291. ^ من تأليف مانو، جاكي (8 يونيو 2023). "آدم لامبرت غنى أغنية "The Muffin Man" مثل شير مرة أخرى لسبب ملكي للغاية" . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  292. ^ أوبري، إليزابيث (13 يناير 2023). "آدم لامبرت يعلن عن حفل موسيقي حميمي في لندن مع كوكو". NME . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
  293. ^ "تواريخ جولة آدم لامبرت" . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  294. ^ "آدم لامبرت يعود إلى إسرائيل هذا الصيف". 18 مارس 2023. تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  295. ^ كانتور، بريان (2 مارس 2023). "آدم لامبرت يؤدي دوره في برنامج "The Tonight Show بطولة جيمي فالون" (النظرة الأولى)" . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
  296. ^ "Twitter@adamlambert". 1 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  297. ^ "Twitter@adamlambert". 1 مارس 2023. تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
  298. ^ "Twitter@adamlambert". 7 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  299. ^ "Twitter@Nightline". 8 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  300. ^ إيرفين، إيرفين، جاك (18 أبريل 2023). "آدم لامبرت يغني نسخة مضحكة من أغنية "The Muffin Man" أثناء تقليد شير بشكل رائع". People . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .{{cite news}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  301. ^ جرين، آندي (24 مارس 2023). "كوين وآدم لامبرت يعلنان عن موعد جولة "رابسودي" في أمريكا الشمالية لعام 2023". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  302. ^ "الأخبار" . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  303. ^ "الأخبار". 1 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2023 .
  304. ^ كوفمان، جيل (1 مايو 2023). "آدم لامبرت يعود إلى برنامج أمريكان أيدول بأغنية "لا أستطيع تحمل المطر". بيلبورد . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  305. ^ "حفلة صيفية في العاصمة مع باركليز كارد" . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  306. ^ بوصفيحة، جيهان (15 مايو 2023). "5 أشياء يجب معرفتها عن مهرجان كان السينمائي 2023" . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  307. ^ "RAYE، Nova Twins، Gregory Porter، Adam Lambert و N-Dubz جميعهم فائزون بجائزة Silver Clef Award". 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  308. ^ "Twitter@USONorthwest". 30 مايو 2023. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  309. ^ باشفورث، إميلي ونوريس، لوسي (14 يونيو 2023). "يصر آدم لامبرت، نجم لندن الرئيسي، على أن مسيرة الفخر لهذا العام كانت "أكثر أهمية" مع محاربة مجتمع المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيا لـ"الجهل والكراهية" . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  310. ^ محمد، لطيفة (2 يونيو 2023). "آدم لامبرت يتعاون مع أورلي في "High Drama" Nail Collaboration: تسوق المجموعة المحدودة قبل أن تنفد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 .
  311. ^ فيربير، كيت (2 يونيو 2023). "شاهد آدم لامبرت وموسيكاريس في جلسة العناية/الشعور، مناقشة صريحة حول العافية العقلية للمثليين" . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2023 .
  312. ^ افتخار، آسيا (31 أغسطس 2023). "فيلم وثائقي جديد رائع لآدم لامبرت يحتفي بالفنانين المثليين الذين شكلوا تاريخ الموسيقى" . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  313. ^ مورمان، تايجوان (20 نوفمبر 2023). "الأميرة كيت تستضيف العرض السنوي الثالث لترانيم الأعياد مع الضيوف آدم لامبرت وبيفرلي نايت". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  314. ^ Pip Ellwood (30 نوفمبر 2023). "'Britain Get Singing':ITV تكشف عن تشكيلة البرامج لهذا العام" . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  315. ^ "برنامج The Voice Australia يكشف عن ثلاثة قضاة جدد". The Canberra Times . 6 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2024 .
  316. ^ نولفي، جوي (22 فبراير 2024). "انظر أول نظرة على آدم لامبرت باعتباره "ماكيافيلان" براقًا في فيلم ميجامايند الجديد". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 .
  317. ^ The Jim Henson Company (7 مارس 2024). "Lakeshore Records Set to Release Fraggle Rock: Back to the Rock S.2 - Apple TV+ Original Series Soundtrack Available Digitally March 29th" . تم الاسترجاع في 20 مايو 2024 .
  318. ^ 湖南卫视芒果TV官方频道 قناة China HunanTV الرسمية (17 مايو 2024). #AdamLambert # 全当兰伯特 全球流行音乐尖歌手发起袭榜挑战!#歌手2024 以乐相逢以乐相迎!| مغني 2024 | مانجو تي في . تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 – عبر موقع YouTube.
  319. ^ هيجينز، مولي ولوغان كولويل بلوك (24 يوليو 2024). "آدم لامبرت وأولي كرافاليو ينضمان إلى كباريه على برودواي". برنامج مسرحي . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
  320. ^ "الصفحة الرئيسية: حول المنظمة" . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2012 .
  321. ^ كراجان، بام (2 يونيو 2009). "آدم لامبرت: أصدقاء مقاطعة الشمال والموجهون يقولون إن برنامج "آيدول" المحلي عمل بجد للوصول إلى النجومية". مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
  322. ^ "المنتج روب كافالو يناقش حصريًا ألبوم آدم لامبرت على Reality Rocks". 13 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 - عبر YouTube.
  323. ^ Epting, Chris (6 مارس 2012). "Meat Loaf Q&A: Rock Legend on Getting Bullied Over His Weight, Turning Down 'Idol' and Why the Country Is Going to 'Hell'". مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاسترجاع في 9 مارس 2012 .
  324. ^ Reiher, Andrea (24 أغسطس 2009). "Brian May من Queen's 'blown away' by Adam Lambert's song for '2012'". مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
  325. ^ "Roger Taylor-Interview with Chris Evans". 21 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 21 مارس 2012 .
  326. ^ ab Diehl, Matt (28 نوفمبر 2011). "Adam Lambert Storms the Dance Floor on New LP" . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2012 .
  327. ^ رولي، أليسون (14 أكتوبر 2012). "آدم لامبرت يؤمن على الصوت مقابل 30 مليون جنيه إسترليني؟". Digital Spy . تم الاسترجاع في 19 مارس 2013 .
  328. ^ "جيمس مايكل يتحدث عن مهارات آدم لامبرت الصوتية". 14 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاسترجاع 15 مايو 2023 – عبر YouTube.
  329. ^ Alvidrez, Gabrielle (5 يوليو 2012). "Glitz and Glam: Adam Lambert's Fashion Evolution" . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2012 .
  330. ^ زيهير، ماري (13 مارس 2009). "آدم لامبرت لديه الصفات اللازمة ليكون القادم في برنامج أمريكان أيدول". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 14 مارس 2012 .
  331. ^ أوديل، إيمي (21 مايو 2009). "آدم لامبرت: رائد الموضة" . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  332. ^ Stransky, Tanner (26 مايو 2009). "Simon Doonan: Musings on his LOGO show, 'Beautiful People', and Adam Lambert's 'guts'" . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2012 .
  333. ^ "Jonny+Adam on MTV Playground". 12 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2011 .
  334. ^ باركر، ليندسي (23 سبتمبر 2011). "آدم لامبرت يتألق في برنامج Project Runway" . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2011 .
  335. ^ Kinser, Jeremy (9 ديسمبر 2011). "نصائح آدم لامبرت في الموضة". مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2011 .
  336. ^ سنيدر، رينيه (17 مارس 2012). "آدم لامبرت يغطي مجلة "دوريان" السويدية (فيديو)". مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2012 .
  337. ^ "آدم على غلاف مجلة BLIKK". 2 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2012 .
  338. ^ "تصوير غلاف مجلة آدم لامبرت ومقابلة كاشفة". 2 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2012 .
  339. ^ Sciarretto, Amy (10 ديسمبر 2012). "آدم لامبرت يغطي مجلة فياسكو باللون الأسود" . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  340. ^ داروين، ليزا (10 ديسمبر 2012). "آدم لامبرت يظهر بمظهر أنيق وبسيط لمجلة "فياسكو". مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  341. ^ أورتفيد، جون (20 أغسطس 2015). "رجال الأسلوب الموسيقي: آدم لامبرت يتحدث عن سبب "وضعه الكثير من المكياج". بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2015 .
  342. ^ Balls, David (19 فبراير 2010). "Adam Lambert 'inspired by British acts'". Digital Spy . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2012 .
  343. ^ "§آدم لامبرت معجب بلقاء مادونا". 16 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2019 .
  344. ^ ab Hicklin, Aaron (7 ديسمبر 2011). "Adam Revisited" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2012 .
  345. ^ مانو، جاكي (26 يونيو 2023). "انضم آدم لامبرت إلى كريستينا أغيليرا لتقديم أغنية "ليدي مارماليد" القوية". إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاسترجاع 3 يونيو 2024 .
  346. ^ "آدم لامبرت يقول إنه يشبه بيونسيه أكثر من دوتري". MTV . 9 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 3 يونيو 2024 .
  347. ^ لامبرت، آدم (12 مارس 2013). "My Bowie:Adam Lambert" . تم الاسترجاع في 14 مارس 2013 .
  348. ^ "العدد الجديد من مجلة رولينج ستون: تحرير آدم لامبرت". 9 يونيو 2009. تم استرجاعه في 14 فبراير 2012 .
  349. ^ "لقد فعلتها! آدم لامبرت يجمع مليون دولار للتبرع بها للأعمال الخيرية!". 6 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  350. ^ "آدم لامبرت يدعم التعليم" . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  351. ^ "آدم وجلام نيشن يدعمان التعليم" . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  352. ^ "Adam Lambert-DonorsChoose.org". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  353. ^ "Adam Lambert-Musicares". مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  354. ^ "عيد ميلاد آدم التاسع والعشرون". مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2011 .
  355. ^ "عيد ميلاد آدم الثلاثين". مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 29 مايو 2012 .
  356. ^ سنيدر، رينيه (14 يونيو 2013). "مشروع آدم لامبرت الخيري للمياه هو الهدية التي لا تتوقف عن العطاء". مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013 .
  357. ^ Gilmore, Story (10 مارس 2011). "فيديو: آدم لامبرت يؤدي نسخة صوتية مذهلة من أغنية "Aftermath" في برنامج نتائج أمريكان أيدول" . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2011 .
  358. ^ جريفين، مات (8 يونيو 2012). "حفل أشعة الشمس-7 يونيو 2012". مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2012 .
  359. ^ "بيان صحفي: كوين وآدم لامبرت وإلتون جون سيقدمون عرضًا لمكافحة الإيدز في كييف". 7 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2012 .
  360. ^ برنارد، بوب (25 سبتمبر 2012). "آدم لامبرت يؤدي في حفل لجمع التبرعات لدعم تشريع زواج المثليين في ماريلاند". مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  361. ^ "حفل We Are Family Foundation 2012 Celebration Gala 2.0" . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2013 .
  362. ^ "آدم لامبرت ومعجبوه يساعدون في جمع أكثر من 82000 دولار!". مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2013 .
  363. ^ "عيد ميلاد سعيد، آدم لامبرت... عمرك 32 عامًا!". مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2014 .
  364. ^ "كرة الحياة". مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2013. اطلع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
  365. ^ باركر، ليندسي (26 مايو 2013). "آدم لامبرت يقدم أغنية جديدة، نظرة جديدة على حفل لايف بول" . تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  366. ^ سنيدر، رينيه (24 يونيو 2013). "جوديث لايت وآدم لامبرت وآخرون يظهرون في "برودواي بيريز" لمكافحة الإيدز" . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2013 .
  367. ^ "آدم لامبرت يتحدث عن "جلي"، مشروع موسيقي جديد، فريدي ميركوري". ميامي هيرالد . 1 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2013 .
  368. ^ "ليلة سحرية". مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2013 .
  369. ^ ريد، رايان (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). "اليونيسيف تطلق حملة #IMAGINE المستوحاة من جون لينون". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  370. ^ "شاركوا صوت جيل خالٍ من الإيدز". 4 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2014 .
  371. ^ "انضم آدم لامبرت إلى حفل أزياء The One For The Boys". 14 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  372. ^ “Supertähti talkoisiin Suomeen-Adam Lambert tähdittää Live Aid-megakonserttia”. 27 مايو 2015 . تم الاسترجاع 1 يوليو، 2015 .
  373. ^ فيشر، لوتشينا (6 يوليو 2016). "سيلينا جوميز، وآدم لامبرت، وبريتني سبيرز، وغيرهم يسجلون أغنية تكريمية لضحايا أورلاندو". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2016 .
  374. ^ باركر، ليندسي (20 أغسطس 2017). "آدم لامبرت يكرم جورج مايكل في حفل Project Angel Food العاطفي" . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2017 .
  375. ^ أنيتوس، رانيا (19 نوفمبر 2020). "آدم لامبرت يتعاون مع مشروع Angel Food لتقديم وجبات عيد الشكر وزيادة الوعي". بيلبورد . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  376. ^ "فيديوهات: سينثيا إيريفو، وآدم لامبرت، وأندريا بوتشيلي، وآخرون يؤدون في حفل كرة الأمل الافتراضي". 11 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  377. ^ "آدم لامبرت يساعد في جمع 1.1 مليون دولار لمشروع Angel Food". 19 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  378. ^ Buettner-Schmidt, Kelly, and Marie, L. Lobo. "Social Justice: A Concept Analysis." Journal of Advanced Nursing 68.4 (2012): 948-958. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013
  379. ^ ميرفيس، سكوت (13 يونيو 2013). "النجم اللامع آدم لامبرت يقدم صوته لفيلم Pride in the Street". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2013 .
  380. ^ ماتاسار-باديلا، ماريا. "دروس الموسيقى: ما يمكن أن يعلمنا إياه آدم لامبرت حول التنظيم الذاتي لوسائل الإعلام". مجلة كاردوزو للقانون الفني والترفيهي 29.1 (2011): 113-142. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013
  381. ^ كوفمان، جيل (28 أكتوبر 2010). "آدم لامبرت يشجع المشجعين المثليين في أن الأمر سيصبح أفضل". MTV. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  382. ^ "آدم لامبرت وكاثي جريفين يحتفلان بانتصارات المثليين في حفل توزيع جوائز المساواة في لوس أنجلوس". 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  383. ^ Kinser, Jeremy (27 سبتمبر 2011). "Adam Lambert and Mother Both Honored by PFLAG". مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2012 .
  384. ^ "آدم لامبرت يدعم خط انتحار المراهقين المثليين". مامبا أونلاين . 9 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  385. ^ "آدم لامبرت-مشروع تريفور". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  386. ^ فالكونر، دانيال (25 نوفمبر 2013). "نجوم جلي سيؤدون مع آدم لامبرت في مشروع تريفور". أنثى أولاً . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  387. ^ "Adam Lambert Glambert Fanarmy" . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2011 .
  388. ^ Bentley, Jean (20 أكتوبر 2011). "يوم الروح 2011: انضم إلى إلين دي جينيريس وآدم لامبرت وغيرهما في اتخاذ موقف ضد التنمر". مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
  389. ^ "آدم لامبرت وروزي أودونيل ينضمان إلى برنامج سيندي لوبر "منزل لقضاء العطلات"". 29 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2012 .
  390. ^ "آدم لامبرت يتحدث إلى Pressparty". Pressparty . 6 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاسترجاع 15 مايو 2023 .
  391. ^ روثوس، ستيف (14 أبريل 2013). "موكب فخر المثليين في ميامي بيتش 2013؛ آدم لامبرت يحيي المعجبين ويحصل على مفتاح المدينة". مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2013. تم الاسترجاع 15 مايو 2023 .
  392. ^ كارتر، ريكي (28 مارس 2013). "GLAAD لتكريم آدم لامبرت في حفل جوائز #glaadawards في سان فرانسيسكو". مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاسترجاع في 28 مارس 2013 .
  393. ^ "آدم لامبرت سيُكرَّم بجائزة "أمل لوس أنجلوس"". 25 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 26 مايو 2013 .
  394. ^ بولسن، درو (4 يونيو 2013). "آدم لامبرت، ليان رايمز، فيلم Flick Off Bullies". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2013 .
  395. ^ "مدينة بيتسبرغ تعلن يوم 15 يونيو يومًا لآدم لامبرت". 18 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2013 – عبر YouTube.
  396. ^ كارلوفيتس، بوب (12 يونيو 2013). "لامبيرت يقود أحدث نمو لمهرجان بيتسبرغ برايدفيست" . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2013 .
  397. ^ "أظهر فخرك بمثليي الجنس والمتحولين جنسياً: أبدي إعجابك أو غرد أو شارك". 10 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
  398. ^ باركر، ليندسي (4 يوليو 2013). "آدم لامبرت يتحدث عن ""الواقع ما بعد المثلي"" في حدث Live Proud" . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2013 .
  399. ^ هيرنانديز، جريج (16 أكتوبر 2013). "آدم لامبرت وليلي توملين من بين النجوم في العرض الأول العاطفي لفيلم Bridegroom في لوس أنجلوس". مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2013 .
  400. ^ مشروع تريفور. "TREVORLIVE" . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2013 .
  401. ^ بايلين، آشلي (10 فبراير 2014). "آدم لامبرت يساعد في جمع أكثر من 500 ألف دولار لعائلات المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2014 .
  402. ^ لامبرت، آدم (5 مايو 2014). "اجعل صوتك مسموعًا مع حملة Live Proud من AT&T". مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 11 مايو 2014 .
  403. ^ ADAM LAMBERT [@adamlambert] (14 أكتوبر 2014). "الغناء في ختام حفل AT&T Live Proud في HighLine Ballroom شكرًا لكونك جمهورًا رائعًا في نيويورك!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  404. ^ "جوائز LGBT البريطانية 2015". 24 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 8 مايو 2015 .
  405. ^ "Reggie Yates, Adam Lambert and Lorraine Kelly win at Attitude Pride Awards". Telegraph & Argus . 15 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  406. ^ "آدم لامبرت: ترامب استخدم "الخوف والكراهية" لتقسيمنا". Go Pride . 13 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاسترجاع 15 مايو 2023 .
  407. ^ راجان، سكوت (15 مايو 2017). "إيفان راشيل وود وآدم لامبرت يستضيفان حفل "Queer Prom" لطلاب المدارس الثانوية" . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2017 .
  408. ^ لامبرت، آدم (1 يونيو 2017). "آدم لامبرت: رسالة حب إلى مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2017 .
  409. ^ موران، جوستين (30 يونيو 2017). "آدم لامبرت يثبت جدارته في أغنية الروك البراقة "تو فوكس" . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  410. ^ "انضم آدم لامبرت إلى حفل Point Foundation Gala لتكريم جيل سولواي". 6 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 .
  411. ^ كرولي، باتريك (20 أكتوبر 2017). "آدم لامبرت يؤدي 4 أغاني غير شقراء/مزيج بون جوفي في عرض GLAAD Spirit Day: شاهد". بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
  412. ^ ويب، جاك (1 يونيو 2018). "مغني برنامج أمريكان أيدول وكوين آدم لامبرت يشارك رحلته مع نادي شباب LGBT+". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2018 .
  413. ^ ليجاسبي، ألثيا (22 يناير 2020). "آدم لامبرت يطلق مؤسسة غير ربحية لدعم منظمات LGBTQ+". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2020 .
  414. ^ ريس، كاترينا (14 يونيو 2020). "أطلق آدم لامبرت ومؤسسة Feel Something مزادًا خيريًا ثانيًا لمساعدة GLAAD" . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
  415. ^ جاردنر، كريس (16 أبريل 2020). "آدم لامبرت وكيشا والمزيد يحضرون حدث GLAAD لتسليط الضوء على استجابة مجتمع المثليين لأزمة كوفيد-19". بيلبورد . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
  416. ^ تشو، ديان جيه (25 يونيو 2020). "كيف يحتفل النجوم بشهر الفخر هذا العام". الناس . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
  417. ^ داوي، ستيفن (29 يونيو 2020). "آدم لامبرت، تيدي جايجر وآخرون يتحدثون بصراحة عن التمثيل خلال المائدة المستديرة للمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
  418. ^ كينيدي، جون ر. (24 يونيو 2020). "كاتي بيري وآدم لامبرت سيغنيان في أغنية "لا يمكن إلغاء مهرجان برايد" . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  419. ^ "سيتم التركيز على حركة Black Lives Matter في حدث Global Pride في 27 يونيو، كما أعلن المنظمون". 13 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  420. ^ دارمون، أينسلي (26 يونيو 2020). "إلتون جون وآدم لامبرت وغيرهما يحتفلون بتاريخ الفخر بحدث افتراضي بعنوان "Out Now Live". مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  421. ^ Rude, Mey (7 ديسمبر 2020). "Adam Lambert, Brandi Carlile Join Cyndi Lauper's Blowout Concert" . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .
  422. ^ ستيفن دا (3 يونيو 2021). "آدم لامبرت يتحدث عن صياغة تشكيلة من الأغاني "Queer for Queer" لبرنامج OUTLOUD: Raising Voices". مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2021 .
  423. ^ "احتفال بمركز رعاية تأكيد النوع الاجتماعي في مستشفى رادي للأطفال". NBC 7 سان دييغو . 17 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 5 مارس 2021 .
  424. ^ "Twitter@feelsomethingfoundation". 22 مارس 2021. تم الاسترجاع في 29 مارس 2021 .
  425. ^ مالكين، مارك (6 يوليو 2021). "آدم لامبرت وجين فوندا وليلي توملين ينضمون إلى برنامج تلفزيوني لمركز LGBT في لوس أنجلوس على قناة KTLA" . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  426. ^ "مؤسسة Feel Something: رسالة من مؤسسنا". 25 يناير 2024. تم الاسترجاع في 18 مايو 2024 .
  427. ^ "Artists4Ceasefire". Artists4Ceasefire . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  428. ^ Blas, Lorena (15 يونيو 2009). "Idol Adam Lambert 'comes out' in print". USA Today . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2011 .
  429. ^ بارسلي، جيسون (9 أبريل 2013). "آدم لامبرت يتحدث عن الحياة والحب مع SFGN". مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2013 .
  430. ^ "آدم لامبرت ينشر صورة رسمية على إنستغرام مع صديقه جافي كوستا بولو". Entertainment Tonight . 27 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2019 .
  431. ^ ماستروجيانيس، نيكول. "قصص الوشم مع آدم لامبرت: تكريم للملكة وألبومه الجديد والمزيد". iheart.com .
  432. ^ "آدم لامبرت يعرض وشمًا جديدًا له". Tattoodo . 5 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 31 مارس 2020 .
  433. ^ "آدم لامبرت البرازيل - آدم لامبرت يكشف عن تاتواجيم!" (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 31 مارس، 2020 .
  434. ^ "آدم لامبرت يتحدث عن فخر المثليين، والجولات مع فرقة كوين والوشوم المفضلة لديه". مجلة جي كيو البريطانية . 6 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 31 مارس 2020 .
  435. ^ ميلر، جوليوس (21 نوفمبر 2023). "آدم لامبرت وروجر تايلور من فرقة كوين يفتتحان بارًا جديدًا في ويست هوليوود" . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  436. ^ "آدم لامبرت يعلن عن جولة جديدة" – عبر Stereoboard.
  437. ^ فالكينر، سكوت (22 ديسمبر 2014). "لينون أم مكارتني؟ فيلم وثائقي جديد يسأل 550 من المشاهير عن تفضيلاتهم - انظر إجاباتهم". Inquisitr . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2016 .
  438. ^ "آدم لامبرت يشارك في بطولة فيلم "Rocky Horror Picture Show" على قناة فوكس". ياهو نيوز . 14 يناير 2016.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـآدم لامبرت .
  • الموقع الرسمي
  • آدم لامبرت على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=آدم_لامبرت&oldid=1259056340"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate