جين سيمونز

جين سيمونز (وُلد باسم حاييم ويتز ؛ بالعبرية : חיים ויץ [ χaˈim ˈvits ] ؛ 25 أغسطس 1949)، المعروف أيضًا بشخصيته الفنية " الشيطان "، هو موسيقي وكاتب أغاني إسرائيلي أمريكي. كان عازف غيتار البيس والمغني الرئيسي المشارك في فرقة الروك الصاخبة "كيس" ، التي شارك في تأسيسها مع بول ستانلي ، وآيس فريلي ، وبيتر كريس عام 1973. وظل سيمونز، إلى جانب ستانلي، عضوًا أساسيًا في الفرقة حتى تفككها عام 2023. يُعرف سيمونز أيضًا بلسانه الطويل وبرنامجه التلفزيوني الواقعي " جواهر عائلة جين سيمونز" ، الذي عُرض من عام 2006 إلى عام 2012. وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الروك أند رول عام 2014 كعضو في فرقة "كيس".

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سيمونز، واسمه الأصلي حاييم ويتز، في 25 أغسطس/آب 1949 في حيفا ، إسرائيل، [ 1 ] [ 2 ] لأبوين يهوديين لاجئين من المجر. والدته، فلورا كوفاتش [ 3 ] (لاحقًا فلورنس كلاين، ثم فلورنس لوبوفسكي) (1925-2018)، [ 4 ] وُلدت في ياند بمنطقة السهل الشمالي الكبير في شرق المجر. نجت من الاعتقال في معسكرات الاعتقال النازية [ 5 ] من نوفمبر/تشرين الثاني 1944 حتى تحريرها من معسكر ماوتهاوزن في النمسا في 5 مايو/أيار 1945. [ 6 ] كانت هي وشقيقها، لاري كلاين، العضوين الوحيدين من العائلة اللذين نجيا من المحرقة . كان والد ويتز، فيرينك "فيري" يحيئيل ويتز (1925-2002)، نجارًا، وتزوجته كلاين عام 1946؛ وانتقل الزوجان إلى فلسطين الانتدابية في العام التالي. [ 6 ]

قضى ويتز طفولته المبكرة في طيرات كارمل ، ونشأ في أسرة يهودية ملتزمة. وقد صرّح بأن عائلته كانت تعاني من فقر مدقع، إذ كانت تعيش على الخبز والحليب المقنّنين. [ 7 ] في سن السابعة، بدأ يجمع الفاكهة البرية ويبيعها على جوانب الطرق مع صديق له. [ 8 ]

في سن الثامنة، وبعد طلاق والديه، هاجر ويتز مع والدته إلى الولايات المتحدة ، واستقرا في كوينز بمدينة نيويورك . بقي والده في إسرائيل، حيث رُزق بابن آخر وثلاث بنات. في الولايات المتحدة، غيّر ويتز اسمه إلى جين كلاين، متخذاً اسم عائلة والدته قبل الزواج. عندما بلغ التاسعة من عمره، التحق لفترة وجيزة بمدرسة دينية يهودية، يشيفا توراه فوداس ، قبل أن ينتقل إلى مدرسة حكومية. تخرج من مدرسة نيوتاون الثانوية . [ 9 ] [ 10 ]

التحق كلاين بكلية سوليفان كاونتي المجتمعية في نيويورك. وتخرج من كلية ريتشموند [ 11 ] في جزيرة ستاتن ، نيويورك، بدرجة بكالوريوس في التربية [ 12 ] في عام 1970. [ 13 ]

حياة مهنية

قبل أن يبدأ مسيرته الموسيقية، عمل كلاين في وظائف متنوعة في مدينة نيويورك. وبصفته كاتبًا ماهرًا، عمل مساعدًا لأحد محرري مجلة فوغ . كما أمضى ستة أشهر كمدرس للصف السادس في الجانب الغربي العلوي من مانهاتن . [ 14 ]

اختار كلاين اسمه الفني، جين سيمونز، تكريمًا لمغني الروكابيلي جامبين جين سيمونز . [ 15 ] وفي مقابلات أخرى، ادعى أن اسمه الفني مستوحى من الممثلة جين سيمونز ؛ فقد استخدم عنوان فيلمها " آمال عظيمة" (Great Expectations) الصادر عام 1946 لأغنية في ألبوم "المدمر" (Destroyer) الصادر عام 1976. وكان يتدرب على العزف على غيتاره لساعات طويلة. [ 16 ]

كان للبيتلز تأثير كبير على سيمونز. "لم أكن لأفعل ما أفعله الآن لولا البيتلز. كنت أشاهد برنامج إد سوليفان ورأيتهم. أولئك الفتيان النحيلون، ذوو المظهر الأنثوي نوعًا ما، بشعر طويل كالفتيات. لقد أذهلني أن هؤلاء الفتيان الأربعة من مكان ناءٍ استطاعوا صنع تلك الموسيقى." [ 17 ]

انضم سيمونز إلى فرقته الأولى، لينكس، التي غيّر اسمها لاحقًا إلى ذا ميسينغ لينكس، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره في الفترة ما بين عامي 1964 و1965. [ 18 ] وفي نهاية المطاف، حلّ الفرقة ليؤسس فرقة لونغ آيلاند ساوندز، وهو اسمٌ مُشتقٌ من اسم لونغ آيلاند ساوند . وضمّت هذه الفرقة أيضًا عازف غيتار فرقة ويكد ليستر المستقبلي ستيف كورونيل ، والمحامي والكاتب المستقبلي آلان ستيوارت غراف الذي أقنع سيمونز بشراء أول غيتار باس له لأن الفرقة كانت بحاجة إلى عازف باس. [ 19 ] وفي عام 1967، وبعد رحيل غراف، تحوّلت الفرقة إلى ذا لوف باغ. [ 20 ]

من عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٧٠، التحق سيمونز بكلية سوليفان كاونتي المجتمعية في لوخ شيلدريك ، نيويورك، لمدة عامين. انضم إلى فرقة جديدة تُدعى بولفروغ بهير. سجلت الفرقة العديد من التسجيلات التجريبية المنزلية، بما في ذلك أغنية ليتا ، والتي أُدرجت لاحقًا في مجموعة أغاني كيس. استمرت الفرقة حتى عام ١٩٧٠ بتشكيلات مختلفة. [ ٢١ ]

شكّل سيمونز وكورونيل وبروك أوستراندر، العضو السابق في فرقة Coffee عام 1969 [ 22 ] ، فرقة الروك التي عُرفت في البداية باسم Rainbow ثم Wicked Lester في أوائل السبعينيات مع ستانلي آيزن (المعروف الآن باسم بول ستانلي ). [ 23 ] سجّلت الفرقة ألبومًا واحدًا لم يُصدر كاملًا. ولعدم رضاهما عن صوت ومظهر Wicked Lester، حاول سيمونز وستانلي طرد أعضاء فرقتهما. لكنهما واجها مقاومة، فقررا ترك Wicked Lester، والتخلي عن عقد التسجيل مع شركة Epic Records، وقررا تشكيل "فرقة الروك المثالية" بدلاً منها.

قبلة

تم تشكيل فرقة KISS في عام 1973. [ 24 ]

أثناء بحثهما عن عازف طبول، وجد سيمونز وستانلي إعلانًا وضعه جورج بيتر جون كريسكولا (المعروف باسم بيتر كريس )، الذي كان يعزف في النوادي في بروكلين في ذلك الوقت؛ فانضموا وبدأوا كثلاثي.

خلال هذه الفترة، شارك كريس وسيمونز أيضًا في ألبوم غير منشور لفرقة كابتن سانتي، برفقة أعضاء من فرقة تشيلسي، الفرقة السابقة لكريس. استجاب بول فريلي (المعروف باسم إيس فريلي ) لإعلانٍ نُشر في صحيفة ذا فيليدج فويس للبحث عن عازف غيتار رئيسي، وسرعان ما انضم إليهم. أصدرت فرقة كيس ألبومها الأول الذي يحمل اسمها في فبراير 1974. تولى ستانلي دور المؤدي الرئيسي على المسرح، بينما أصبح سيمونز القوة الدافعة وراء ما أصبح فيما بعد سلسلة واسعة من منتجات كيس التجارية . استوحى سيمونز تصميم الجزء العيني من مكياج "الشيطان" الخاص به مع فرقة كيس من تصميم جناح شخصية بلاك بولت في القصص المصورة . [ 25 ]

جين سيمونز بمكياجه المسرحي بشخصية "الشيطان"، 2023

في عام ١٩٨٣، ومع بداية تراجع شعبية فرقة كيس، قررت الفرقة التخلي عن مكياجها المميز في خطوة جريئة لإعادة ابتكار نفسها. وقد أثمر هذا التغيير، مُشعلًا موجة نجاح متجددة استمرت طوال التسعينيات. استضافت الفرقة مؤتمراتها الخاصة للمعجبين في عام ١٩٩٥، وأثرت آراء المعجبين حول لم شمل أعضاء كيس الأصليين على جولة "ألايف وورلدوايد" الناجحة للغاية في الفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٧. في عام ١٩٩٨، أصدرت الفرقة ألبوم " سايكو سيركس" . تم حل التشكيلة الأصلية مرة أخرى، حيث حل تومي ثاير محل إيس فريلي على الغيتار الرئيسي، وحل إريك سينغر (الذي عزف مع كيس من عام ١٩٩١ إلى ١٩٩٦) محل بيتر كريس على الطبول.

الأفلام والتلفزيون

في عام 1978، ظهر سيمونز مع فرقة كيس في الفيلم التلفزيوني الذي أنتجته شبكة إن بي سي بعنوان Kiss Meets the Phantom of the Park . [ 26 ]

في عام 1981، خضع سيمونز لاختبار أداء في قناة ABC لدور في برنامج جديد من إنتاج مارسي كارسي بعنوان غروتوس ، وعُرض عليه برنامج تلفزيوني خاص به، لكنه رفضه لأن الأجر كان أقل مما كان يتقاضاه مع فرقة كيس في ذلك الوقت. [ 27 ]

بعد رفضه العديد من الأدوار المسرحية، ظهر سيمونز لأول مرة في فيلم روائي طويل عام 1984 في فيلم الإثارة "Runaway" للمخرج مايكل كرايتون ، من بطولة توم سيليك ، وسينثيا رودس، وكيرستي آلي . [ 28 ] وفي عام 1985، ظهر في المسلسل التلفزيوني " Miami Vice " في حلقة بعنوان "The Prodigal Son"، وهي الحلقة الأولى من الموسم الثاني للمسلسل. [ 29 ] وفي عام 1986، قام سيمونز، برفقة أوزي أوزبورن ، بمحاكاة ساخرة لـ" الهلع الشيطاني " في فيلم الرعب " Trick or Treat" ذي الطابع الموسيقي الثقيل ، من بطولة توني فيلدز . [ 30 ] وفي عام 1987، ظهر في فيلم الحركة "Wanted: Dead or Alive" للمخرج غاري شيرمان ، من بطولة روتغر هاور . [ 31 ]

ابتكر سيمونز وأشرف على إنتاج مسلسل الرسوم المتحركة " والدي نجم الروك" بالتعاون مع شركة نيلفانا الكندية ، والذي عُرض على قناة نيكلوديون . [ 32 ] وفي عام 2004، ظهر في المسلسل التلفزيوني " المناوبة الثالثة" ، حيث لعب دور زعيم عصابة مخدرات في حلقتي "نداء أعلى" و"وحوش". [ 33 ] [ 34 ]

في عام ٢٠٠٥، ابتكر المسلسل الكوميدي/ الواقعي "مستر رومانس" المكون من ست حلقات ، والذي عُرض على قناة أوكسجين . [ ٣٥ ] [ ٣٦ ] وفي العام نفسه، ابتكر برنامج واقعي آخر بعنوان " روك سكول" ، حيث درّس موسيقى الروك لطلاب مدرسة كريست هوسبيتال الإعدادية في بريطانيا العظمى. [ ٣٧ ] وفي العام التالي، ابتكر برنامج الواقع "جين سيمونز فاميلي جويلز" وقام ببطولته ، حيث وثّق حياته مع عائلته، بما في ذلك زوجته شانون تويد وطفليهما نيك وصوفي . [ ٣٨ ] عُرض البرنامج لسبعة مواسم على شبكة A &E . [ ٣٩ ]

في عام 2010، ظهر سيمونز بدور وسيط روحي يعمل في مكتبة "ميستيك جورني" في فينيسيا، كاليفورنيا، في المسلسل التلفزيوني الأمريكي " آي غيت ذات أ لوت" الذي يعتمد على المقالب المصورة بكاميرا خفية . [ 40 ] [ 41 ] وفي عام 2014، ظهر كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في الموسم 14، الحلقة 17، من مسلسل "سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة" . [ 42 ] [ 43 ]

في مارس 2015، أسس سيمونز شركة إنتاج الأفلام "إريبوس بيكتشرز" [ 44 ] وأعلن عن أول مشروع لها، وهو فيلم الرعب والإثارة " الاستجابة المسلحة" [ 45 ] . في العام نفسه، ظهر هو وفرقة "كيس" في فيلم الرسوم المتحركة "سكوبي دو! وكيس: لغز الروك أند رول" ، حيث قدمت الفرقة أصواتها وساهمت بأغنية جديدة [ 46 ] .

في عام 2022، انضم سيمونز إلى لجنة تحكيم برنامج المواهب "يوشيكي سوبرستار بروجكت إكس" ، الذي يُعرض على منصة هولو اليابانية، من إنتاج الموسيقي والملحن الياباني يوشيكي . [ 47 ] وفي 14 سبتمبر 2023، كان سيمونز أحد المتحدثين الضيوف الذين تم اختيارهم لتقديم يوشيكي في حفل إطلاق بصمته في مسرح تي سي إل الصيني . [ 48 ]

في مايو 2023، أعلن غاري هاميلتون من شركة أركلايت فيلمز عن تأسيس شركة إنتاج جديدة بالشراكة مع سيمونز، تحمل اسم "سيمونز/هاميلتون للإنتاج". تهدف الشركة إلى إنتاج 25 فيلمًا على مدى خمس سنوات، مع التركيز على أفلام الحركة والإثارة والأفلام ذات السلاسل . أول هذه الأفلام هو " ديب ووتر" (Deep Water )، من إخراج المخرج الفنلندي ريني هارلين ، وإنتاج سيمونز وهاميلتون ويينغ يي وروب فان نوردن. [ 49 ]

في أكتوبر 2024، ظهر سيمونز كضيف شرف في لجنة تحكيم "ليلة موسيقى الهارد روك" في برنامج " الرقص مع النجوم " . [ 50 ] [ 51 ]

مشاريع أخرى

في عام 1988، أسس سيمونز شركة التسجيلات الخاصة به، سيمونز ريكوردز، التي تتولى شركة آر سي إيه ريكوردز توزيعها . [ 52 ] وكان أول استحواذ لهم هو هاوس أوف لوردز ، [ 52 ] واستمروا في إصدار ألبومات لكوبرا أند ذا لوتس ، [ 53 ] وسايلنت ريج [ 54 ] وجيبسي روز، بالإضافة إلى إصدارات سيمونز الفردية.

أنتج سيمونز العديد من الألبومات، منها WOW (1984) لويندي أو. ويليامز ، [ 55 ] وThe Right to Rock (1985) و The Final Frontier (1986) لفرقة كيل ، [ 56 ] [ 57 ] وNasty Nasty (1986) لفرقة بلاك أند بلو، [ 58 ] وألبوم إيزو الذي يحمل اسم الفرقة نفسه (1987) . [ 59 ] وفي عام 1989، تولى سيمونز إدارة تسجيلات ليزا مينيللي في دخولها عالم موسيقى البوب ​​السائدة. [ 60 ] وفي عام 1990، كان المنتج التنفيذي لألبوم دورو الذي يحمل اسم الفرقة نفسه . [ 61 ]

في عام 2002، أطلق سيمونز مجلة "جين سيمونز تونغ" ، وهي مجلة متخصصة في أسلوب حياة الرجال. [ 62 ] استمرت المجلة لخمسة أعداد قبل أن يتم إيقافها.

من عام 2006 إلى عام 2008، شغل سيمونز منصبًا في مجال التسويق والإعلان مع رابطة سباقات إندي . [ 63 ]

في عام ٢٠١٢، تصدّر سيمونز جولة "روك أند رول أول ستارز"، وهي مشروع موسيقي ضخم جمع نخبة من موسيقيي الروك لتقديم سلسلة من العروض في ملاعب أمريكا الجنوبية. [ ٦٤ ] أُعلن رسميًا عن الجولة وقائمة المشاركين فيها في الأول من مارس ٢٠١٢، خلال مؤتمر صحفي عُقد في مسرح روكسي التاريخي في هوليوود، كاليفورنيا. [ ٦٥ ] استضاف الحدث المروج غاب ريد، وحضره سيمونز بنفسه. [ ٦٥ ] وُثّقت الجولة في الحلقات الأخيرة من برنامج "جين سيمونز فاميلي جويلز" . [ ٦٦ ]

في أغسطس 2013، انضم سيمونز وبول ستانلي والمدير دوك ماكجي إلى مجموعة الملاك التي أنشأت فريق لوس أنجلوس كيس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات ، والذي كان يلعب مبارياته على أرضه في مركز هوندا في أنهايم، كاليفورنيا . توقف الفريق عن العمل في عام 2016. [ 67 ]

في عام 2017، أطلق سيمونز "الخزنة"، وهي مجموعة تضم جميع أعماله الرئيسية، وتباع مقابل 2000 دولار. [ 68 ]

في عام 2018، عُيّن سيمونز "كبير مسؤولي الترويج" في شركة إنفيكتوس إم دي ستراتيجيز الكندية المتخصصة في القنب . [ 69 ] كما يمتلك حصة استثمارية كبيرة في الشركة. [ 70 ]

الفنية

جين سيمونز ينفث النار

تقنية

يعزف سيمونز على غيتار البيس، ويتشارك هو وعازف الإيقاع بول ستانلي الغناء الرئيسي في معظم أغاني فرقة كيس. من أبرز الأغاني التي غنى فيها سيمونز بصوته الرئيسي: " God of Thunder "، و" Rock and Roll All Nite "، و" Deuce "، و" A World Without Heroes "، و" I Love It Loud "، و" Calling Dr. Love "، و" Unholy "، و" You Wanted the Best " (أول غناء رئيسي له)، و" Christine Sixteen "، وغيرها. يتمتع سيمونز بصوت جهوري.

أعرب سيمونز عن تفضيله " البساطة المؤثرة " في الموسيقى على التعقيد التقني. "لا أعتبر نفسي -ولم أكن مهتمًا يومًا بأن أكون- عازفًا بارعًا على آلة الباس [...] لا أحب الاستعراض في الموسيقى. أنا أكثر انجذابًا إلى الأشياء التي تبقى عالقة في الذاكرة. هذا جزء من متعة الموسيقى بالنسبة لي." كما صرّح بأنه على الرغم من تقديره للمهارة التقنية لعازفي الجاز ، إلا أنه يعتقد أنهم لا يحظون بشعبية واسعة، قائلاً: "يمكنك أن تكون عازف جاز وتحظى باحترام الموسيقيين، لكن بقية العالم لا يكترث." [ 71 ] [ 72 ]

مكياج وشخصية المسرح

مكياج سيمونز "الشيطاني"

إلى جانب عزفه على غيتار البيس مع فرقة كيس ، يشتهر جين سيمونز بلسانه الطويل الذي يُخرجه غالبًا أثناء العروض، وهي حركة أصبحت إحدى أبرز سماته المميزة. على المسرح، يتقمص شخصية شيطانية، مصحوبة بمؤثرات درامية مثل نفث النار وبصق الدم المزيف، مما يُعزز صورته المسرحية المظلمة.

ذكرت بعض وسائل الإعلام أن طول لسان سيمونز يصل إلى سبع بوصات، وأنه قام بتأمينه بمبلغ مليون دولار. مع ذلك، لم يؤكد سيمونز هذه الادعاءات أو ينفيها علنًا، مما سمح للشائعات بتعزيز مكانته الأسطورية. [ 73 ] استوحى حركاته المسرحية المميزة، التي تُشبه المطاردة، من شخصية ييمير في فيلم " 20 مليون ميل إلى الأرض" . [ 74 ]

الحياة الشخصية

يقيم سيمونز في لوس أنجلوس مع زوجته شانون تويد ، وهي ممثلة كندية [ 75 ] وعارضة سابقة لمجلة بلاي بوي . على الرغم من أنهما بدآ المواعدة عام 1983، إلا أنهما لم يتزوجا إلا بعد 28 عامًا. لطالما مازح سيمونز قائلاً إنه وتويد كانا "سعيدين بعزوبيتهما" لأكثر من 20 عامًا. كما كان كثيرًا ما يقتبس من غروتشو ماركس ، قائلاً: "الزواج مؤسسة، ولا أريد أن أعيش في مؤسسة". تزوج سيمونز وتويد في 1 أكتوبر 2011 في فندق بيفرلي هيلز . [ 76 ] [ 77 ] ولديهما طفلان: نيك (مواليد 22 يناير 1989) وصوفي (مواليد 7 يوليو 1992). كانت له سابقًا علاقات مع شير وديانا روس ، [ 78 ] وكشف أنه وقع في حب روس أثناء مواعدته لشير. [ 79 ]

تباهى سيمونز مرارًا وتكرارًا بممارسة الجنس مع آلاف النساء: ففي عام 2010، ادعى أن العدد بلغ 5000 امرأة، وأنه يمتلك صورة بولارويد لكل علاقة، بما في ذلك مفتاح الفندق الذي جرت فيه. [ 80 ] وفي حلقة من برنامج "جواهر عائلة جين سيمونز" عام 2012 ، عثرت تويد على مفتاح الصناديق التي تحتوي على الصور، وواجهت سيمونز بشأنها، حيث أبدى الأخير ندمه في النهاية ووافق على التخلص منها. [ 81 ] [ 82 ] وانتهت الحلقة بإضرام تويد النار في المجموعة. [ 81 ]

سيمونز متعدد اللغات، ويستطيع التحدث باللغات الهنغارية والألمانية والإنجليزية والعبرية وبعض اليابانية. [ 78 ]

يعتقد سيمونز أنه "منبوذ" في مجتمع موسيقى الروك بسبب استهجانه الصريح لتعاطي المخدرات والكحول ، وقد ادعى مرارًا وتكرارًا أنه لم يسكر أو يتعاطى أي مادة مخدرة في حياته. [ 83 ] وقد صرّح بأن سبب أسلوب حياته الخالي من المخدرات هو والدته، التي نجت من المحرقة . قال: "أنا الابن الوحيد لأمي [...] لم يكن لي الحق في إيذاء أمي. لقد فعلت الحياة ذلك بما فيه الكفاية". [ 84 ] ومع ذلك، فقد اعترف بأنه تناول الماريجوانا عن طريق الخطأ مرة واحدة في منتصف السبعينيات بعد أن تناول عن طريق الخطأ عدة قطع من كعك الحشيش ، ظنًا منه أنها كعك عادي. [ 85 ]

سيمونز من عشاق الخيال العلمي والقصص المصورة، وقد نشر العديد من المجلات المتخصصة في الخيال العلمي ، منها Id و Cosmos (التي اندمجت لاحقًا مع Stilletto لتصبح Cosmos-Stilletto ثم Faun ) و Tinderbox و Sci-Fi Showcase و Mantis و Adventure . كما ساهم في مجلات أخرى، منها BeABohema و Sirruish . [ 86 ] لكن بحلول عام 1977، كتب في رسالة إلى محرر مجلة Janus : "لم أكن نشطًا [في أوساط المعجبين] منذ حوالي خمس سنوات". [ 87 ]

في 7 أكتوبر 2025، أفادت التقارير أن سيمونز نُقل إلى المستشفى إثر حادث سيارة في ماليبو ، كاليفورنيا، بعد أن فقد وعيه أثناء القيادة. [ 88 ]

الآراء الشخصية والسياسة

السياسة الانتخابية الأمريكية

كان سيمونز مؤيدًا للسياسة الخارجية لإدارة جورج دبليو بوش . [ 89 ] أيّد غزو العراق عام 2003 ، وكتب على موقعه الإلكتروني: "أشعر بالخجل لوجودي بين أناس يُسمّون أنفسهم ليبراليين، وهم في رأيي يسيئون إلى حرمة الجنود الأمريكيين الشجعان الذين ضحّوا بحياتهم في حرب لم تكن حربهم... في بلد لم يزوروه قط... لمجرد تحرير شعبه". [ 89 ] وفي منشور لاحق، أوضح سيمونز موقفه وكتب عن حبه ودعمه للولايات المتحدة: "لم أولد هنا. لكن حبي لهذا البلد وشعبه لا حدود له. سأظل ممتنًا لأمريكا إلى الأبد لدخولها الحرب العالمية الثانية ، عندما لم يكن لديها ما تكسبه، في بلد بعيد... ولإنقاذها والدتي من معسكرات الاعتقال النازية الألمانية . هي على قيد الحياة وأنا على قيد الحياة بفضل أمريكا. وإذا كانت لديك مشكلة مع أمريكا، فمشكلتك معي". [ 89 ]

في عام 2010، أعرب سيمونز عن ندمه لتصويته لباراك أوباما ، وانتقد إصلاحات الرعاية الصحية لعام 2009. [ 90 ] وعقب خطاب أوباما عام 2011 حول الشرق الأوسط ، والذي دعا فيه إسرائيل والفلسطينيين إلى التفاوض على تسوية "تستند إلى حدود عام 1967 مع تبادل متفق عليه بين الطرفين"، [ 91 ] صرّح سيمونز لشبكة CNBC بأن أوباما كان مُضلَّلاً للغاية. "إذا لم تكن قد ذهبت إلى القمر، فلا يمكنك وضع سياسة بشأنه. أن يجلس الرئيس في واشنطن العاصمة ويقول: 'ارجعوا إلى حدودكم لعام 1967 في إسرائيل' - ماذا لو عشت هناك وحاولت الدفاع عن حدود لا يمكن الدفاع عنها - عرضها 14 كيلومترًا؟" كما اتهم سيمونز الأمم المتحدة بأنها "أكثر هيئة مثيرة للشفقة على وجه الأرض". [ 92 ]

في مقابلة أجريت في أبريل 2012، أيد سيمونز المرشح الجمهوري ميت رومني للرئاسة قائلاً: "يجب أن تكون أمريكا في مجال الأعمال ويجب أن يديرها رجل أعمال." [ 93 ]

في مقابلة أجريت في أغسطس 2021، وفيما يتعلق بصدق دونالد ترامب وإدارته الأولى ، قال سيمونز: "كلنا نكذب إلى حد ما، لكن ما حدث في السنوات الأربع الماضية كان يفوق أي شيء كنت أتخيله من أشخاص يتمتعون بسلطة كبيرة - ليس هو فقط، بل الإدارة بأكملها، الجميع." [ 94 ]

في 10 نوفمبر 2021، صرّح بأن الأشخاص الذين يرفضون تلقي لقاح كوفيد-19 هم "أعداء" ووصفهم بأنهم "أشرار". [ 95 ]

آراء حول إسرائيل

في مارس/آذار 2011، زار سيمونز موطنه إسرائيل. ووصف الرحلة بأنها "تجربة غيّرت حياته". وتحدث عن شعوره بأنه لا يزال إسرائيليًا: "أنا إسرائيلي. أنا غريب في أمريكا. أنا دخيل". [ 96 ] وخلال زيارته، التقى سيمونز بأخيه غير الشقيق كوبي، وأخواته غير الشقيقات الثلاث: درورا، وشارون، وأوجينيا. [ 97 ] كما زار قبر والده الذي كان على خلاف معه. [ 98 ] وأعلن سيمونز عن نيته اصطحاب فرقة "كيس" إلى إسرائيل، وهو ما تحقق بالفعل في عام 2015 بحفل موسيقي في تل أبيب . [ 99 ] وقد صرّح بأنه من أشدّ المؤيدين لإسرائيل. [ 100 ] وفي مؤتمر صحفي في إسرائيل، تحدث باللغتين العبرية والإنجليزية. [ 101 ] وخلال زيارته لإسرائيل عام 2011، وصف الفنانين الذين يرفضون الغناء في إسرائيل لأسباب سياسية بأنهم "أغبياء". [ 102 ]

خلال حرب لبنان عام 2006 بين إسرائيل وحزب الله في لبنان، أرسل سيمونز رسالة دعم متلفزة (باللغتين الإنجليزية والعبرية) إلى جندي إسرائيلي أصيب بجروح خطيرة في القتال في لبنان ، واصفاً إياه بـ"بطله". [ 103 ]

في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2015، حضر حفلًا خيريًا أقامته جمعية أصدقاء جيش الدفاع الإسرائيلي في بيفرلي هيلز، والذي جمع أكثر من 31 مليون دولار. [ 104 ]

في مقابلة أجرتها معه قناة سكاي نيوز أستراليا عام 2024 ، وصف سيمونز الاحتجاجات على حرب غزة بأنها "حسنة النية ولكنها مبنية على معلومات خاطئة". [ 105 ]

آراء حول الإسلام

في مقابلة أجريت عام ٢٠٠٤ في ملبورن ، أستراليا، حول المتطرفين الإسلاميين ، وصف سيمونز الإسلام بأنه "ثقافة بغيضة"، قائلاً إن على النساء المسلمات السير خلف أزواجهن، ولا يُسمح لهن بالتعليم أو امتلاك المنازل. وقال: "يريدون القدوم والعيش حيث تعيشون، ويعتقدون أنكم أشرار". جادلت الإعلامية المسلمة سوزان كارلاند بأن تصوير سيمونز النمطي للمسلمين غير دقيق. [ ١٠٦ ] أوضح سيمونز لاحقًا تصريحاته على موقعه الإلكتروني، قائلاً إنه كان يتحدث تحديدًا عن المتطرفين المسلمين. [ ١٠٧ ]

الجدل

مقابلة مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR)

خلال مقابلة على برنامج "فريش إير" التابع للإذاعة الوطنية العامة (NPR) في 2 فبراير 2002، [ 108 ] قال سيمونز لتيري غروس : "إذا أردتِ أن ترحبي بي بأذرع مفتوحة، فأخشى أن عليكِ أيضًا أن ترحبي بي بأرجل مفتوحة"، مُعيدًا صياغة كلمات أغنية " يو بيتر يو بيت " لفرقة ذا هو عام 1981. ردّت غروس: "هذا كلامٌ مُستفزٌّ حقًا". في ذلك الوقت، رفض سيمونز منح الإذاعة الوطنية العامة الإذن بنشر المقابلة على الإنترنت. [ 109 ] مع ذلك، تظهر المقابلة مطبوعةً في كتاب غروس " أول آي ديد واز آسك" ، كما تتوفر نسخٌ غير مُصرّح بها من نصّها. أعادت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) بث جزء من المقابلة في أغسطس 2007. [ 110 ] وفي مقابلة أجراها سيمونز مع هاف بوست عام 2014 ، أشار إلى أنه مستاء مما اعتبره موقف غروس "المتعالي"، والذي تضمن تسميته الخاطئة لفرقته كيس باسم "ذا كيس". [ 111 ]

جدل حول مشاركة الملفات

في عام ٢٠٠٧، ندد سيمونز بقرصنة الموسيقى ، ودعا إلى مقاضاة من يشاركون الملفات. [ ١١٢ ] وبعد عام، هدد برفع المزيد من الدعاوى القضائية، وحجب التسجيلات الجديدة إذا استمرت مشاركة الملفات. وفي عام ٢٠١٠، شنّت مجموعة أنونيموس هجومًا إلكترونيًا من نوع DDoS على موقعه الإلكتروني، ما دفع سيمونز للرد بتعليقات استفزازية فور عودته إلى الإنترنت، وعندها شنّت أنونيموس هجومًا إلكترونيًا ثانيًا من نوع DDoS، ما أدى إلى تعطيل موقع سيمونز مرة أخرى. [ ١١٣ ]

في سبتمبر 2014، صرّح سيمونز قائلاً: "لم يكن موت موسيقى الروك موتاً طبيعياً. لم تمت موسيقى الروك من الشيخوخة، بل قُتلت". ويلقي سيمونز باللوم على مشاركة الملفات، وعلى عدم تقدير أحد للموسيقى "بما يكفي لدفع ثمنها"، في تراجع مشهد موسيقى الروك. [ 114 ]

تعليقات حول الانتحار والاكتئاب

في يوليو 2014، أدلى سيمونز بتصريحات في مقابلة مع موقع Songfacts حث فيها أولئك الذين يعلنون عن نيتهم ​​الانتحار .

لا أفهم أبدًا، لأنني دائمًا ما أكشف زيف ادعائهم. أنا الشخص الذي يقول "اقفز!" عندما يكون هناك رجل على سطح مبنى يقول: "انتهى الأمر، لا أستطيع التحمل أكثر، سأقفز." هل تمزح؟ لماذا تعلن ذلك؟ اصمت، تحلَّ ببعض الكرامة واقفز! الجمهور يؤيدك. [ 115 ]

أثارت هذه التصريحات انتقادات من نيكي سيكس، عضو فرقة موتلي كرو ، الذي عانى من الاكتئاب في الماضي. [ 116 ] وعقب تصريحاته، أعلنت كل من محطة تريبل إم ومحطة باور 97 الإذاعية في وينيبيغ سحب جميع أغاني فرقة كيس من برامجهما احتجاجًا على ذلك. [ 117 ] وفي وقت لاحق، أوضح سيمونز تصريحاته واعتذر عن الحادثة. [ 118 ]

حادثة فوكس آند فريندز

في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، ظهر سيمونز في برنامج "فوكس آند فريندز" للترويج لكتاب جديد، لكن بعد ذلك بوقت قصير، اقتحم اجتماعًا للموظفين دون دعوة، وفك أزرار قميصه وألقى نكاتًا. وفي اليوم التالي، 17 نوفمبر/تشرين الثاني، أعلنت قناة فوكس نيوز منع سيمونز مدى الحياة من الظهور في برنامجها، وكذلك من دخول أي من ممتلكات الشركة. أصدر سيمونز لاحقًا بيانًا قال فيه إنه يكنّ "قدرًا كبيرًا من الاحترام" لموظفي الشركة، واعتذر عن "الإساءة غير المقصودة" لأي من الموظفين خلال زيارته. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]

مزاعم الاعتداء الجنسي

في عام ٢٠١٨، سوّى سيمونز دعوى قضائية تتعلق بالاعتداء الجنسي مع شخصية إذاعية لم يُكشف عن اسمها، اتهمته فيها بملامستها بشكل غير لائق. وادّعت المرأة أن سيمونز لمسها و"حوّل أسئلة المقابلة المعتادة إلى تلميحات جنسية". وعلى الرغم من التسوية، نفى سيمونز هذه الادعاءات. [ ١٢٣ ]

في عام 2019، صرّح إيس فريلي، زميل سيمونز السابق في فرقة كيس، بأن سيمونز تحرّش بزوجته، واصفاً إياه بأنه "وقح ومدمن جنس". [ 124 ] [ 125 ]

العمل الخيري

يُعرف سيمونز بدعمه لعمل منظمة تشايلد فاند إنترناشونال . سافر إلى زامبيا خلال برنامجه "جين سيمونز فاميلي جويلز" لزيارة عدد من الأطفال الذين يكفلهم، والذين يزيد عددهم عن 140 طفلاً. [ 126 ] وقال سيمونز إن الرحلة "كانت بمثابة تذكير صارخ بأن الحياة لا تُعامل الجميع على قدم المساواة". [ 127 ]

حصلت عائلة سيمونز على جائزة ميند الإنسانية لجهودها الخيرية ودعمها لمنظمة ميندينغ كيدز إنترناشونال، وذلك خلال الحفل السنوي للمنظمة في 9 نوفمبر 2013. وقدّم الجائزة ميل غيبسون . [ 128 ] وفي خطاب قبوله للجائزة، تحدث سيمونز عن طفولته الصعبة في إسرائيل، حيث عاش في منزل مُثقّب بالرصاص. وتذكر فرحة والدته عندما استلموا صندوقًا من منظمة كير ذات يوم. [ 129 ]

ساهم سيمونز في تأسيس مبادرة "الأطفال مهمون"، وهي مبادرة تعاونية مع مؤسسة "ماتر" الخيرية التي تناضل من أجل منح الأطفال حول العالم إمكانية الحصول على الرعاية الصحية. [ 130 ]

كان مدافعاً عن السلامة العامة خلال جائحة كوفيد-19 ، حيث شجع الناس على ارتداء أقنعة الوجه واتباع بروتوكولات التباعد الاجتماعي . [ 131 ]

الجوائز والتكريمات

في 28 يناير 2011، كرّمت مدينة دالاس بولاية تكساس سيمونز لجهوده في مشروع الجندي الجريح ، حيث مُنح مفتاح المدينة . [ 132 ] أمضى سيمونز وتويد أربعة أيام في زيارة قاعدة الجيش الأمريكي في فورت هود قبل استضافة فعالية "تحية المشاهير للقوات" الخيرية التي أقامتها منظمة "آيسز آند أنجلز" في دالاس في 2 فبراير. [ 133 ] أُقيمت الفعالية في فير بارك ، وأُعيد تسمية الشارع أمام مبنى سينتينيال مؤقتًا باسم "شارع جين سيمونز" تكريمًا له. [ 134 ] تم تصوير جميع الفعاليات لصالح برنامج "جواهر عائلة جين سيمونز ". [ 133 ]

في الخامس عشر من يونيو من العام نفسه، مُنح سيمونز مفتاح مدينة وينيبيغ في مقاطعة مانيتوبا. [ 135 ] وفي عام 2012، حصل على جائزة الإله الذهبي من مجلة ريفولفر . [ 136 ]

في عام ٢٠١٣، ضمّ المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان غيتار باس من طراز "أكس" موقعًا من جين سيمونز إلى مجموعته، بعد أن كان جون أبشو داونز الابن قد أهداه إياه. وكتبت المؤسسة، في جزء من بيانها: "سيتم الآن الاعتناء بغيتار الباس ضمن مجموعاتنا الدائمة... يسعدنا أن نضمّ غيتار الباس "أكس" إلى مجموعتنا لما له من أثر بالغ على الثقافة الأمريكية، ولا سيما في ابتكار علامة تجارية فريدة ومميزة لاقت رواجًا واسعًا بين المعجبين في جميع أنحاء العالم... إن قصة تجربة السيد سيمونز في أمريكا تستحق أن تُحفظ. فهو مهاجر وابن أحد الناجين من المحرقة، وقد وظّف رؤيته الإبداعية وفطنته الريادية ليُحدث تأثيرًا كبيرًا في الثقافة الشعبية الأمريكية، ليصبح شخصية بارزة في عالم الموسيقى والترفيه الأمريكي." [ ١٣٧ ]

سيمونز عضو فخري في مجلس إدارة منظمة "ليتل كيدز روك" ، وهي منظمة وطنية غير ربحية تعمل على إعادة إحياء وتطوير تعليم الموسيقى في المدارس الحكومية الأمريكية المحرومة. زار جين سيمونز، من خلال برنامجه "جواهر عائلة جين سيمونز"، أحد فصول "ليتل كيدز روك" وعرض فقرة خاصة بذلك. كما قام بتزيين غيتار لعرضه في مزاد علني برفقة ابنه نيك. [ 138 ]

في 15 ديسمبر 2014، حصل سيمونز على الميدالية الذهبية من قبل Reial Cercle Artístic de Barcelona (الدائرة الفنية الملكية في برشلونة). [ 139 ]

في عام 2020، حصد سيمونز رقمين قياسيين في موسوعة غينيس للأرقام القياسية عن "أعلى عرض للهب في حفل موسيقي" و"أكبر عدد من عروض اللهب التي تم إطلاقها في وقت واحد في حفل موسيقي". وقد تم تحقيق كلا الرقمين القياسيين في حفل وداع فرقة KISS لعام 2020. [ 140 ]

في السادس من ديسمبر عام 2025، [ 141 ] كان سيمونز والأعضاء المؤسسون الثلاثة الآخرون لفرقة كيس - بول ستانلي ، وبيتر كريس، وإيس فريلي (الذي توفي في أكتوبر السابق) - من بين الحاصلين على جوائز مركز كينيدي لعام 2025. [ 142 ] [ 143 ]

قائمة الأغاني

سيمونز يؤدي عروضه في عام 2019

مع قبلة

منفرد

ألبومات الاستوديو
إصدارات أخرى
  • قبو (مجموعة صندوقية، 2017)
  • التحدث بألسنة (DVD، 2004)

ظهورات الضيوف

  • ويندي أو. ويليامزواو (1984): غيتار باس (مُنسب إليه الفضل باسم "ريجينالد فان هيلسينج")، منتج؛ [ 55 ] [ 144 ] كاتب مشارك ("أحب الجنس (والروك أند رول)"، "إنها حياتي"، "لص في الليل"، "الأساطير لا تموت أبدًا"، "ليس من شأنك") [ 145 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورأعضاء الفرقةمتنوع
1978قبلة تلتقي بشبح الحديقةالشيطان/نفسهبيتر كريس ، إيس فريلي ، بول ستانليفيلم تلفزيوني
1984اهربالدكتور تشارلز لوثر
1986ليس من المبكر أبدًا أن تموتكاروثرز / فيلفيت فون راجنار
1986خدعة أم حلوىنيوك (مذيع راديو)
1986مطلوب: حياً أو ميتاًملاك الرحيم
1988انحطاط الحضارة الغربية الجزء الثاني: سنوات المعادننفسهبول ستانليفيلم وثائقي
1989ريد سيرفدكتور
1999مدينة ديترويت روكنفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليقام سيمونز أيضاً بإنتاج
2000بأي ثمندينيس بيرغفيلم تلفزيوني على قناة VH1
2001أتمنى لو كنت ميتاًفيني
2002الوافد الجديدالقس
2008مدينة ديترويت المعدنيةجاك الثالث داركفيلم ياباني
2009يستخرججو أدلر
2010ماري الحاملتايلور
2010راش: ما وراء المسرح المضاءنفسهفيلم وثائقي
2013جرب هذا: القصة المذهلة لفرقة البونغو المذهلةنفسهفيلم وثائقي
2015سكوبي دو! وكيس: لغز موسيقى الروك أند رولنفسهبول ستانلي، إريك سينغر ، تومي ثايرصوت فقط
2016نحن Xنفسهفيلم وثائقي
2016لماذا هو؟نفسهبول ستانليحجاب
2017الرد المسلحمشتبه به ذكر
2022بحثاً عن الغدنفسهفيلم وثائقي
سيتم الإعلان عنه لاحقاًفيلم سكوبي دو! وكيس: تكملة لغز الروك أند رول بدون عنوان [ 152 ]نفسهبول ستانلي، إريك سينجر، تومي ثاير [ 152 ]صوت فقط

الظهور التلفزيوني

سنةيعرضحلقةدورأعضاء الفرقةمتنوع
1974ديك كلارك - في حفل موسيقي29 مارس 1974نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليأدّى أغاني "Nothin' To Lose, Firehouse, Black Diamond"
1974برنامج مايك دوغلاس11 يونيو 1974نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليقدمت فرقة كيس أغنية "فايرهاوس".
1975العرض الخاص في منتصف الليل1 أبريل 1975نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليتم أداء أغنية "Deuce, She, Black Diamond, (C'mon & Love Me - لم يتم بثها تلفزيونياً)"
1976حلقة خاصة من برنامج بول ليند بمناسبة عيد الهالوين29 أكتوبر 1976نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليقدم عروضاً لأغاني " ديترويت روك سيتي " و"ملك عالم الليل" و" بيث ".
1979غداًنفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانلي
1985ميامي فايس"الابن الضال"نيوتن بليد
1986المسافر إلى المجرة"ODFeelin ' " 28 يناير 1986السيد بيغ
1997دوري الحركة الآن!"روك-أ-بيغ-بيبي"نسخة لعبة من نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليقدموا عرض " روك أند رول طوال الليل "
1998MADtv [ 153 ]31 أكتوبر 1998 (#406)نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانلي.حلقة خاصة بمناسبة عيد الهالوين؛ تُعرض في خمسة اسكتشات
1998الألفية" ...بعد مرور ثلاثة عشر عامًا " 30 أكتوبر 1998هيكتور ليتشمانبول ستانلي، بيتر كريس، إيس فريلي
2001فاميلي غاي" عيد ميلاد مميز للغاية من مسلسل فاميلي غاي "نسخة متحركة من نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانلي
2001من سيربح المليون؟27 مايو 2001نفسهربح 32 ألف دولار لصالح مؤسسة خيرية
2001برنامج ذا ديلي شو مع جون ستيوارت [ 154 ]12 يونيو 2001نفسه
2002فاميلي غاي" الطريق إلى أوروبا "نسخة متحركة من نفسهبيتر كريس، إيس فريلي، بول ستانليتزعم لويس غريفين أنها واعدت جين سيمونز عندما كانا في المدرسة الثانوية، وتناديه باسمه الحقيقي، حاييم ويتز.
2002برنامج الليلة مع جاي لينو6 سبتمبر 2002نفسه
2003ملك التل"أُعيدت ولادة الحياة البرية"جيسي
2004المناوبة الثالثة"نداء أسمى"دونالد مان
2004المناوبة الثالثة"الوحوش"دونالد مان
2004المناوبة الثالثة"المزيد من الوحوش"دونالد مان
2005أمريكان أيدول"تجارب الأداء: نيو أورليانز"هو نفسه - حكم ضيف
2005فاميلي غاي" لا تُغيّرني "النسخة المتحركة من نفسه/ السجين رقم  3
2005عقل مينسياالحلقة رقم 1.7نفسه
2005مدرسة الروكنفسهمقدم البرنامج
2006المنظر1 أغسطس 2006نفسهظهور ترويجي لمجوهرات عائلة جين سيمونز
2007سبونج بوب سكوير بانتس" 20,000 فطيرة تحت سطح البحر "وحش البحر
2007غلاف بلاستيكي"جين سيمونز"نفسهبرنامج More4 البريطاني
2008برنامج الترفيه الليلة2 يناير 2008نفسه
2008جيمي كيميل لايف!18 يناير 2008نفسه
2008رايتشل راي11 مارس 2008نفسه
2008كريس أنجل مايند فريك"مُذهِل مع النجوم"نفسه
2008بيتي القبيحة" الأطفال بخير "نفسه
2008بيتي القبيحة"ألف كلمة بحلول يوم الجمعة"نفسه
2008هل أنت أذكى من طالب في الصف الخامس؟الحلقة 3.9نفسهربح 500 ألف دولار لصالح مؤسسة إليزابيث جلاسر الخيرية لمكافحة الإيدز لدى الأطفال
2008المتدرب المشهورالحلقات الثلاث الأولىنفسهفاز بمبلغ 20 ألف دولار لصالح مؤسسة إليزابيث جلاسر الخيرية لمكافحة الإيدز لدى الأطفال؛ طُرد في الحلقة الثالثة
2008أغانٍ [ 155 ]حكم مشهوربرنامج الواقع الذي يقدمه مارك بورنيت
2009الدكتور جلين مارتن، طبيب أسنانغلين غاري، غلين مارتننفسه
2009أمريكان أيدولالحلقة الأخيرة من الموسمنفسهإريك سينغر ، تومي ثاير ، بول ستانليقدّم عرضاً موسيقياً لثلاث أغنيات مع المتسابق آدم لامبرت
2009والداي الغريبان" علم الأمنيات - الجزء الأول: البداية الكبرى "نسخة متحركة من نفسهإريك سينغر ، تومي ثاير ، بول ستانلي
2009والداي الغريبان" علم الأمنيات - الجزء 3: النهاية الأخيرة "نسخة متحركة من نفسهإريك سينغر ، تومي ثاير ، بول ستانلي
2010أسمع هذا كثيراًالحلقة الثانيةبصفته نفسهظهر سيمونز بدور وسيط روحي يعمل في مكتبة ميستيك جورني في فينيسيا، كاليفورنيا.
2010تغيير جذري: نسخة المنزلالحلقة 160بصفته نفسهحضرت فرقة كيس حفلاً خاصاً خلال عطلة عائلة واغستاف في ديزني لاند، وكرمتهم كضيوف مميزين في إحدى حفلاتهم. كما زارت الفرقة مدرسة محلية حيث تم التبرع بآلات موسيقية جديدة باسم عائلة واغستاف.
2010أنا عضو في فرقة روك أند رول!الحلقة 1 والحلقة 5بصفته نفسهمناقشة متطلبات الانضمام إلى فرقة روك.
2011قلعةأن تحب وتموت في لوس أنجلوسبصفته نفسه
2014سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةالعودة إلى الوطن في طريق طويلبصفته نفسه
2014أمريكان أيدولالحلقة الأخيرة من الموسم الثالث عشرنفسهإريك سينغر ، تومي ثاير ، بول ستانليتم الأداء مع كاليب جونسون
2014أهلا بكم في السويدالموسم 1 الحلقة 4: الحصول على وظيفة/فارثيندرنفسه
2015العقربالموسم الثاني الحلقة الأولى:نفسه30 سبتمبر 2015، مقابلة شخصية
2016أنجي تريبيكا ( مسلسل تلفزيوني من إنتاج TBS عام 2016 )الموسم الأول الحلقة التاسعة:نفسه
2016دكتور فيلهو نفسه (ضيف خاص)يقدم نصائح للضيف كريس حول إعطاء الأولوية لوالديه وشريكته والحصول على وظيفة بدلاً من إدمانه على أن يكون نجم روك.
2018خطر!حلقة 31 أكتوبرنفسهقراءة تلميحات عن الهالوين بملابس تنكرية ومكياج. وكحيلة دعائية، ظهر أليكس تريبيك لفترة وجيزة بزيّ سيمونز ومكياجه. عُرض مقطع فيديو قصير لذلك كفاصل إعلاني، بينما نُشر مقطع فيديو أطول على الموقع الإلكتروني.
2019كوهاكو أوتا جاسين31 ديسمبر 2019نفسهإريك سينغر ، تومي ثاير ، بول ستانليتم أداء أغنية "Rock And Roll All Nite – نسخة يوشيكيس" مع يوشيكي [ 156 ]
2020سخافة9 ينايرنفسه
2022مطبخ الجحيم" مجرد ارتجال "نفسه
2023نهائي دوري كرة القدم الأسترالية 2023نفسهإريك سينغر ، تومي ثاير ، بول ستانليقدّموا أغاني " I Was Made for Lovin' You " و" Shout It Out Loud " و" Rock and Roll All Nite " خلال فقرة الترفيه قبل المباراة
2024الرقص مع النجوم8 أكتوبر 2024هو نفسه - حكم ضيف

ظهورات في فيديوهات موسيقية

في عام 1994، ظهر سيمونز في فيديو موسيقي لأغنية "I'll Talk My Way Out Of It" للممثل الكوميدي ستاترينغ جون، الذي قدمه هوارد ستيرن، حيث كان يجري اختبار أداء للانضمام إلى الفرقة. وفي عام 2007، ظهر إلى جانب مشاهير آخرين، بالإضافة إلى أشخاص عاديين، في فيديو موسيقي لأغنية " Rockstar " لفرقة نيكلباك .

ظهورات في ألعاب الفيديو

جين سيمونز شخصية قابلة للعب في لعبة Tony Hawk's Underground ، [ 157 ] ويتم فتحها عند إكمال طور القصة على مستوى الصعوبة العادي، كما يظهر مع زملائه في فرقة Kiss في مستوى Hotter Than Hell لعزف إحدى الأغاني الثلاث عند جمع الأحرف الأربعة لكلمة KISS. [ 158 ]

شخصية "الشيطان" التي يؤديها جين سيمونز في فرقة كيس، هي شخصية قابلة للعب في لعبة Kiss: Psycho Circus: The Nightmare Child . كما يلعب سيمونز دورًا بارزًا في لعبة الفيديو الموسيقية Guitar Hero: Warriors of Rock الصادرة عام 2010. فبالإضافة إلى سرد القصة الرئيسية، وأداء صوت شخصية "نصف إله الروك" في المشاهد السينمائية، والترويج للعبة، فإن أغنية "Love Gun" لفرقة كيس متاحة للعب.

بوكيمون من النوع المظلم-العادي، تم تقديمه في لعبة بوكيمون سورد وشيلد ، ويُعرف باسم أوبستاجون بوكيمون الحجب، ويشبه شخصية الشيطان التي أداها جين سيمونز. [ 159 ]

الأعمال المنشورة

  • أنا، شركة: ابنِ جيشًا من فرد واحد، أطلق العنان لإله الروك بداخلك، اربح في الحياة والعمل ، جين سيمونز ( ISBN) 0-062-32261-3)
  • قبلة ومصالحة ، جين سيمونز ( ISBN) 0-609-81002-2)
  • الجنس والمال والقبلة ، جين سيمونز ( ISBN) 1-893224-86-4)
  • كيس: السنوات الأولى ، جين سيمونز وبول ستانلي ( ISBN) 0-609-81028-6)
  • كيس: خلف القناع ، ديفيد ليف وكين شارب ( ISBN) 978-0-446-69524-4)
  • سيدات الليل: منظور تاريخي وشخصي حول أقدم مهنة في العالم ، بقلم جين سيمونز ( ISBN) 1-59777-501-0)
  • 27: أسطورة وخرافات نادي الـ27 ( ISBN) 978-1-57687-886-6)

مراجع

  1. «شرطة لوس أنجلوس تُفتش منزل جين سيمونز، نجم فرقة كيس الموسيقية المولود في إسرائيل» . صحيفة جيروزاليم بوست . ٢١ أغسطس ٢٠١٥. ISSN 0792-822X . مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٥ . 
  2. ^ ديثليفس ، فيليب (26 أغسطس 2024). "قبلة: جين سيمونز ورد 75" . اليهودية ألجماينه (في المانيا) . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2025 .
  3. "مغني فرقة KISS، سيمونز، يكتشف ماضي والدته عاطفياً خلال فترة الهولوكوست | موقع يهودي" . Jewishwebsite.com . 8 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2026 .
  4. «وفاة فلورا كلاين، والدة جين سيمونز، عن عمر يناهز 92 عامًا» . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  5. "والدة جين سيمونز، والمحرقة، وأنا" . هاف بوست . ١٧ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٥ .
  6. 1 2 أوستر، مارسي (5 مايو 2020). "سيمونز، مغني فرقة كيس، يتعرف على محنة والدة ناجية من المحرقة" . تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  7. «جين سيمونز، المغني الرئيسي لفرقة كيس، ينتقد مقاطعي إسرائيل» . هآرتس . إسرائيل. ٢٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠١١ .
  8. سميل، ويل (19 أبريل 2015). "نجم الروك الذي لا يمكن أن يكون ثريًا جدًا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  9. "جين سيمونز أشعل حماس جاكسون هايتس قبل فرقة كيس" . 8 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  10. "1949: ولادة شيطان موسيقى الروك الصاخبة وفتى يهودي صالح" . هآرتس . 25 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018.
  11. «كلية جزيرة ستاتن التابعة لجامعة مدينة نيويورك» . تايمز للتعليم العالي . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
  12. سيمونز، جين [@genesimmons] (1 أغسطس 2019). "حسنًا، نعم ولا" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2025 - عبر تويتر .
  13. "جين سيمونز مُدرّس؟" . سيكريت ستاتن آيلاند . 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  14. لويس، باربرا (4 يونيو 1978). "جين سيمونز كان معلمًا للصف السادس" . صحيفة ليكلاند ليدجر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  15. "جين سيمونز" . المكتبة اليهودية الافتراضية . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2019 .
  16. مارتن، ديل (4 أكتوبر 1998). "جيش كيس يواصل النمو" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . ص 10د. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 . 
  17. كراندال، بيل. "10 موسيقيين رأوا فرقة البيتلز واقفين هناك" مؤرشف في 1 يونيو 2019، في Wayback Machine ، أخبار سي بي إس، 6 فبراير 2014.
  18. "الحلقات المفقودة" . kissbandstree.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  19. جونسون، ريتشارد (1 ديسمبر 2014). "صديق قديم يقول إن جين سيمونز سيُقبّل ويخبر | الصفحة السادسة" . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  20. "حقيبة الحب" . kissbandstree.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  21. "The Bullfrog Bheer #1" . kissbandstree.com . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  22. "قهوة" . kissbandstree.com . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  23. "Rainbow #1" . kissbandstree.com . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  24. "نظرة على فرقة كيس: جين سيمونز، بول ستانلي، ولحظات أخرى من موسيقى الروك أند رول" . يو إس إيه توداي . ١١ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٥ .
  25. قال جين سيمونز، عازف غيتار البيس في فرقة KISS، في إحدى حلقات برنامجه التلفزيوني "Gene Simmons Family Jewels" إنه من أشد المعجبين بالقصص المصورة، وأن "الأجنحة" الشبيهة بالخفافيش في زي شخصية "الشيطان" مستوحاة من تلك التي يرتديها بلاك بولت. ( جين سيمونز - هل خضع لعملية جراحية؟ - الأربعاء، 3 نوفمبر 2010 - mReplay Livedash TV Transcript - Livedash - ابحث عما يُذكر في البرامج التلفزيونية الوطنية. مؤرشف في 9 أكتوبر 2011 على Wayback Machine . Livedash. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011).
  26. داوني، رايان ج. (15 يونيو 2018). "10 أشياء لم تكن تعرفها عن فيلم Kiss Meets the Phantom of the Park" . MovieWeb . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  27. رابين، ناثان (3 يناير 2013). "فيلم "قبلة ومصالحة" لجين سيمونز يتيح للشيطان أن يتحدث عن نفسه" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2024 .
  28. كيلتي، مارتن (14 ديسمبر 2019). "قبل 35 عامًا: جين سيمونز يسعى للنجومية السينمائية في فيلم "الهارب""" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025. "
  29. سيرور، جيسي (7 أكتوبر 2014). "ميامي ساوند ماشين: أفضل 16 نجمًا موسيقيًا ضيفًا في مسلسل 'ميامي فايس'"" . رولينج ستون . مدينة نيويورك، الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019. "
  30. دالي، جو (30 أكتوبر 2025). "خدعة أم حلوى: قصة فيلم الرعب والهيفي ميتال الشهير لعام 1986" . لاودر ساوند . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2025 .
  31. إيبرت، روجر (16 يناير 1987). "مراجعة فيلم مطلوب: حيًا أو ميتًا" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  32. ويليامز، ديفيد إي. (25 مارس 2005). "هل جين سيمونز هو سبونج بوب القادم؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  33. "جين سيمونز: الإعلان عن جدول ظهوره في مسلسل 'Third Watch'" . Blabbermouth.net . 24 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2025 .
  34. "سيمونز ينتقل من فرقة كيس إلى فرقة 'ثيرد واتش'"" . شيكاغو تريبيون . 29 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  35. "جين سيمونز يُعيد 'الرجولة إلى الرومانسية' من خلال مسلسل واقعي قادم" . Blabbermouth.net . 11 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  36. أندرسون، ديف (22 أبريل 2005). "الفائزون بمسابقات الجمال ينشرون الرومانسية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  37. جيبرون، بيل (22 أغسطس 2005). "مدرسة جين سيمونز للروك" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  38. أوبراين، جينيفر (15 أكتوبر 2024). "جواهر عائلة جين سيمونز: أبرز لحظات برنامج الواقع" . ياهو . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  39. وكالة أسوشيتد برس (16 أغسطس/آب 2012). "شبكة A&E، وجين سيمونز ينهيان برنامج الواقع "Family Jewels" بعد سبعة مواسم" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2025 .
  40. "حلقات الموسم الأول من مسلسل I Get That a Lot" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  41. "جين سيمونز ينتحل صفة وسيط روحي في برنامج مقالب أمريكي" . 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2010 .
  42. ^ نج ، فيليانا (29 يناير 2014). ""مسلسل CSI يستقطب جين سيمونز، عضو فرقة KISS، كضيف شرف (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  43. آيفز، برايان (12 مارس 2014). "جين سيمونز يتحدث عن ظهوره في مسلسل 'CSI'، ويشكك في إدراج موسيقى الراب في قاعة مشاهير الروك" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 .
  44. "WWE وجين سيمونز يطلقان علامة تجارية متخصصة في أفلام المصارعة الحرة؛ الإعلان عن أول مشروع فيلم - تمبل" . دريد سنترال . 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  45. ميسكا، براد (26 مارس 2015). "إذا كان جين سيمونز ومسلسل WWE 'Temple' جيدين، فسآكل هذه المقالة!" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2015 .
  46. كيلتي، مارتن (11 يوليو 2015). "سيمونز يشرح التعاون مع سكوبي دو" . لاودر ساوند . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  47. "「مشروع يوشيكي سوبر ستار X」次のステージへ進む通過メンバー8人を公開" . ميوزيك فويس (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2023 .
  48. هوتون، سيليا (5 سبتمبر 2023). "يوشيكي يترك بصمات يديه في المسرح الصيني" . مجلة كاتب الأغاني الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  49. سلاتر، شون (16 مايو 2023). "غاري هاميلتون من شركة أركلايت يعلن عن شركة إنتاج جديدة مع جين سيمونز" . مجلة آي إف . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  50. ميركوري، مونيكا (9 أكتوبر 2024). "جين سيمونز يتعرض لانتقادات لاذعة من معجبي برنامج 'الرقص مع النجوم' بسبب تعليقاته 'المريبة' وتقييماته القاسية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  51. غوميز، جايد (11 أكتوبر 2024). "جين سيمونز يُصرّ على تصريحاته بشأن برنامج الرقص مع النجوم بعد ردود الفعل الغاضبة: 'أنا أؤيد كل كلمة قلتها'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  52. 1 2 غولدشتاين، باتريك (17 يوليو 1988). "جين سيمونز يخوض تجربة قطب صناعة التسجيلات" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  53. «ألبوم فرقة كوبرا آند ذا لوتس الذي يحمل اسم الفرقة سيصدر في الولايات المتحدة في أبريل» . Blabbermouth.net . 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  54. "قصة الغضب الصامت: متمردون ذوو قضية" . jessedamonmusic.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  55. 1 2 هيبوتزكي، رالف. "واو - ويندي أو. ويليامز" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  56. ريفادافيا، إدواردو. "ذا رايت تو روك - كيل" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  57. ريفادافيا، إدواردو. "الحدود النهائية - كيل" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  58. "ناستي، ناستي - بلاك إن بلو" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  59. بوك، جون. "EZO - EZO" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2026. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  60. هولدن، ستيفن (23 أغسطس 1989). "حياة البوب" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 1 أكتوبر 2020 . 
  61. هندرسون، أليكس. "دورو - دورو" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2025 .
  62. سوليفان، جيمس (28 أغسطس/آب 2002). "لسانٌ وقح / جين سيمونز، نجم فرقة كيس، يجمع بين الإثارة والاستعراض في مجلته الرجالية" . إس إف غيت . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير/شباط 2011 .
  63. "شركة IRL تُبرم اتفاقية تسويق مبتكرة مع جين سيمونز وريتشارد أبرامسون" . GeneSimmons.com . 10 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. "اختتمت فرقة "روك أند رول أولستارز" جولتها في أمريكا الجنوبية في ليما؛ الفيديو متوفر . Blabbermouth.net . 28 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
  65. 1 2 "داف ماكاجان، مات سوروم، جين سيمونز في المؤتمر الصحفي لفيلم 'روك أند رول أولستارز' (فيديو)" . Blabbermouth.net . 3 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2025 .
  66. باتيل، أراتي (9 يوليو 2012). "معاناة جين سيمونز مع معجباته تتصدر المشهد في مسلسل 'جواهر العائلة' (فيديو حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  67. كارتجي، رايان (18 أكتوبر 2016). "يبدو أن فريق لوس أنجلوس كيس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية قد انهار، تاركًا اللاعبين والمشجعين في حيرة من أمرهم" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2015 .
  68. "الرئيسية | أرشيف جين سيمونز" . genesimmonsvault.com . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  69. سيبرت، أماندا (16 مارس 2018). "شركة قنب في فانكوفر تستعين بجين سيمونز، المعروف بالتزامه بالامتناع عن تعاطي المخدرات والكحول، كمتحدث رسمي باسمها" . صحيفة جورجيا ستريت . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  70. «جين سيمونز «أُصيب بالدهشة عندما اكتشف القيمة الطبية للقنب»» . Blabbermouth.net . ١٧ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٨ .
  71. أوين، مات؛ دالي، أندرو (17 أكتوبر 2024). "«اذكر اسم عازف جاز ذي شأن. قد يحظى المرء باحترام الموسيقيين، لكن بقية العالم لا يكترث. فالموسيقى تهدف إلى استعراض مهارات العزف: جين سيمونز يتحدث عن سبب عدم أهمية المهارة التقنية» . مجلة غيتار وورلد . مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  72. باريوس، جويل (9 نوفمبر 2024). "جين سيمونز يشرح سبب تفضيله للمقاطع الموسيقية المميزة على البراعة الفنية: "أصعب شيء هو كتابة أغنية أو مقطع موسيقي بسيط وجيد"" حقن المعادن . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024. "
  73. كورداي، كارين؛ سميث، كيمبرلي (12 نوفمبر 2020). "لماذا اعتقد الناس ذات مرة أن جين سيمونز لديه لسان بقرة؟" . جرانج . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  74. جيتلين، لاري (31 أغسطس 2013). "القبلة الأولى" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  75. سعيد، أمير (13 مارس 2023). "جين سيمونز يعود إلى البراري بجولة وداعية لفرقة كيس" . INK Online . كلية الصحافة بجامعة ريجينا.
  76. "جين سيمونز متزوج" . مجلة بيبول . 1 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .
  77. "جين سيمونز وصديقته التي تربطه بها علاقة طويلة الأمد يتزوجان" . MSN – Wonderwall. 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ١ ٢ السيرة الذاتية مؤرشفة في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣، على موقع Wayback Machine . GeneSimmons.com. تم الاطلاع عليها في ١ فبراير ٢٠١١.
  79. «جين سيمونز وقع في غرام ديانا روس أثناء مواعدته لشير» . صحيفة واشنطن بوست . ١ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أبريل ٢٠١٨ .
  80. "جين سيمونز - دليل قاطع على أنه مارس الجنس مع 5000 فتاة" . TMZ . 20 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
  81. ليفتون ، ديف (28 مايو 2012). " شانون تويد تحرق صور جين سيمونز العارية في الحلقة الأولى من الموسم الجديد من مسلسل 'Family Jewels'" . ultimateclassicrock.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2025 .
  82. تشان، آنا (22 مايو 2012). "نظرة حصرية: صور جين سيمونز الفاضحة تظهر في برنامج 'Family Jewels'"" . اليوم .
  83. «يقول جين سيمونز إنه كان "دائمًا منبوذًا" في أوساط موسيقى الروك أند رول لأنه لا يشرب الكحول ولا يتعاطى المخدرات» . Guitar.com | كل ما يتعلق بالغيتار . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
  84. فيل، جيمس (3 سبتمبر 2016). "السبب اللطيف بشكل لا يُصدق وراء عدم تعاطي جين سيمونز، عضو فرقة كيس، للمخدرات أو سكره قط" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2024 .
  85. "جين سيمونز يقول إن المرة الوحيدة التي تعاطى فيها المخدرات كانت عن طريق الخطأ بتناوله 6 قطع من كعك الحشيش: 'لم أكن مستعداً'"" . الناس . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .
  86. "جين سيمونز: ناشر مجلات المعجبين في الستينيات" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 27 أغسطس 2013 على archive.today ، أكتوبر 2008
  87. سيمونز، جين. "رسالة" يانوس 8 (المجلد 3، رقم 2)؛ جانيس بوجستاد وجين جومول ، محرران، 1977؛ ص. 15
  88. دي سانتيس، راشيل (8 أكتوبر 2025). "جين سيمونز، مغني فرقة كيس، يُنقل إلى المستشفى بعد حادث سيارة في ماليبو: تقرير" . مجلة بيبول . دوت داش ميريديث . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
  89. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 22 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليها في 7 يوليو 2026 .{{cite web}}CS1 maint: archived copy as title ( link ) CS1 maint: bot: original URL status unknown ( link ) . GeneSimmons.com. Retrieved February 1, 2011.
  90. غافين، باتريك (6 ديسمبر 2010). "جين سيمونز ينتقد الرئيس أوباما" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  91. تصريحات الرئيس بشأن الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، مؤرشفة في 28 فبراير 2021، في أرشيف الإنترنت ، باراك أوباما، البيت الأبيض ، 19 مايو 2011
  92. بن جدلياهو، تسفي (22 مايو 2011). "فيديو لنجم الروك جين سيمونز: أوباما لا يفقه شيئاً" . أخبار إسرائيل الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011 .
  93. «جين سيمونز، مغني فرقة كيس، يُعرب عن دعمه لميت رومني، ويندم على تصويته لأوباما في انتخابات 2008» . ميديايت . 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .
  94. "جين سيمونز يتحدث عن رئاسة دونالد ترامب: لقد كانت 'أبعد من أي شيء كنت أتخيله على الإطلاق'"" . Blabbermouth.net . ١٢ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٢. "
  95. ستونسون، مايك (21 نوفمبر 2021). "«أنتم أعداء». جين سيمونز، عضو فرقة كيس، ينتقد «الأشرار» الذين يرفضون لقاح كوفيد-19 . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2021 .
  96. فيدرمان، جوزيف. "مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس: سيمونز ينتقد بشدة مقاطعي إسرائيل" . ياهو! نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011.
  97. ليت نايت روكر (31 مارس 2011). "مجلة كيس ماسك الإلكترونية: تعرف على إخوة وأخوات جين سيمونز" . Kissmaskwebzine.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2011 .
  98. "جين سيمونز يبكي ويعرب عن أسفه عند قبر والده" . TODAY.com . 29 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  99. "الصفحة الرئيسية" . Touristisrael.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2025 .
  100. برين، ديفيد (23 مارس/آذار 2011). "عودة جين سيمونز، نجم فرقة كيس، إلى إسرائيل بعد 51 عامًا" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2011 .
  101. ^ جين سيمونز في إسرائيل / جين سيمونز بيشرال على موقع يوتيوب
  102. "جين سيمونز: "المستوطنات في إسرائيل – نصائح"" . YNet . 23 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011. "
  103. «جين سيمونز يُشيد بالجندي الإسرائيلي» . صحيفة واشنطن بوست . وكالة أسوشيتد برس . 26 أغسطس/آب 2006. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو/أيار 2010 .
  104. «بالصور: حفل خيري ضخم في لوس أنجلوس يجمع 31 مليون دولار للجيش الإسرائيلي» . جيروزاليم بوست . 7 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  105. "جين سيمونز يعلق على احتجاجات الطلاب ضد إسرائيل: 'إنها حسنة النية' لكن 'إنهم غير مطلعين'"" . 21 سبتمبر 2024.
  106. "غضب عارم بعد تصريحات مسيئة من أحد أعضاء فرقة كيس ضد المسلمين" مؤرشف في 19 مارس 2007 على موقع Wayback Machine . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 14 مايو 2004
  107. «جين سيمونز يوضح تصريحاته بشأن المسلمين» . Today.com . 28 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  108. "استذكار مقابلة جين سيمونز المثيرة للجدل مع تيري غروس، بعد مرور 20 عامًا" . موقع InsideHook. 21 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  109. "مقابلة تيري غروس مع جين سيمونز" . أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2009 .
  110. "جين سيمونز غير المتوقع" . NPR . 31 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  111. برانش، كريس (12 أغسطس 2014). "جين سيمونز يصف تيري غروس من الإذاعة الوطنية العامة بأنها "متعجرفة ومهينة"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2014 .
  112. برونو، أنتوني (12 نوفمبر 2007). "أسئلة وأجوبة بيلبورد: جين سيمونز" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2015 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  113. أندرسون، نيت (18 أكتوبر 2010). "جين سيمونز ضد أنونيموس: من هو الأحمق؟" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  114. كريبس، دانيال (7 سبتمبر 2014). "جين سيمونز: 'الروك مات أخيرًا. لقد قُتل'"" . Yahoo Music . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2015 .
  115. كاتلين، روجر (31 يوليو 2014). "جين سيمونز من فرقة كيس" . حقائق الأغاني . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2022 .
  116. كريبس، دانيال (14 أغسطس/آب 2014). "تصريحات جين سيمونز حول الاكتئاب والانتحار تُغضب نيكي سيكس" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2015 .
  117. أونيل، شون (15 أغسطس 2014). "جين سيمونز يواصل جولته الوقحة بدعوته الأشخاص المصابين بالاكتئاب إلى الانتحار" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 .
  118. «جين سيمونز يعتذر عن تصريحاته العفوية حول المرض النفسي» . صحيفة الغارديان . ١٨ أغسطس ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٣٠ مايو ٢٠١٨ .
  119. "حظر جين سيمونز من الظهور على قناة فوكس نيوز مدى الحياة" . مجلة ذا ويك . 17 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017 .
  120. «امرأتان تتهمان جين سيمونز، عضو فرقة كيس، بالتحرش الجنسي» . ميتال إنجكشن . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  121. «جين سيمونز يعتذر عن الإساءة "غير المقصودة" لأعضاء فريق فوكس» . blabbermouth.net. 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2017 .
  122. تاكوبينو، جو (16 نوفمبر 2017). "منع جين سيمونز من الظهور على قناة فوكس نيوز بعد سلوكه الفاحش" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2023 .
  123. «جين سيمونز، عضو فرقة كيس، يُسوّي دعوى التحرش الجنسي» . مجلة NME . ١٠ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢٢ .
  124. "آيس فريلي ينتقد جين سيمونز بشدة: 'انتهى وقت المجاملات'"" . رولينج ستون . 29 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020. "
  125. بروندل، لارس (30 يناير 2019). "آيس فريلي يدّعي أن جين سيمونز، نجم فرقة كيس، تحرّش بزوجته، ويحذر من أن الأمور ستنفجر"." . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2020 .
  126. "جين سيمونز، أيقونة فرقة كيس، يُنير حياة الأطفال المكفولين" . childfund.org . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  127. "مؤسسة تشايلد فاند تتعاون مع جين سيمونز فاميلي جويلز" . childfund.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
  128. "ميل غيبسون يُقدّم جائزة خيرية لجين سيمونز" . موقع "لوك تو ذا ستارز " . ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٥ .
  129. منظمة "Mending Kids International" (11 نوفمبر 2013). "منظمة "Mending Kids International" تُكرّم جين سيمونز، وشانون تويد-سيمونز، ونيك سيمونز، وصوفي..." ( بيان صحفي صادر عن PR Newswire ). لوس أنجلوس. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2015 .
  130. محطة سي بي إس المحلية في مينيسوتا (22 يونيو 2017). "الرابطة الخيرية بين أسطورة فرقة كيس، جين سيمونز، ومدينتي التوأم" . minnesota.cbslocal.com . تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2017 .
  131. «جين سيمونز، عضو فرقة كيس، يناشد الجميع ارتداء الكمامات» . مجلة NME . ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢١ .
  132. ريبكو، ميليسا (28 يناير 2011). "جين سيمونز، نجم موسيقى الروك ونجم تلفزيون الواقع، يحصل على مفتاح مدينة دالاس" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
  133. 1 2 غراهام-آشلي، هيذر (3 فبراير 2011). "جين سيمونز وشانون تويد يجلبان الثناء وبرامج تلفزيون الواقع إلى فورت هود" . جيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
  134. ويلونسكي، روبرت (28 يناير 2011). "مجلس المدينة يُقبّل جين سيمونز بحرارة" . دالاس أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  135. سي بي سي نيوز (15 يونيو 2011). "جين سيمونز، عضو فرقة كيس، يحصل على مفتاح وينيبيغ" . هيئة الإذاعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  136. "تم الإعلان عن الفائزين بجوائز "غولدن غودز" عن فيلم "ريفولفر"! مجلة ريفولفر . ١٦ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٢ .
  137. "كيس أونلاين :: مرحباً بكم في الموقع الرسمي لفرقة كيس" . Kissonline.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يوليو 2017 . 
  138. "جين سيمونز | ليتل كيدز روك" . ليتل كيدز روك . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2014 .
  139. ^ "تستقبل باجيستا القبلة ميدالية الذهب من دائرة الريال الفنية" . لا فانجارديا . 11 ديسمبر 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 أيار (مايو) 2015 . تم الاسترجاع في 14 حزيران (يونيو) 2015 .
  140. ديفيتّا، جو (2 يناير 2021). "عرض فرقة كيس يحطم رقمين قياسيين عالميين، وجين سيمونز لا يزال يقول 'لقد مات الروك'"" . لاودواير . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  141. «حفل توزيع ميداليات التكريم الثامن والأربعين لمركز كينيدي في وزارة الخارجية» . مركز كينيدي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2025 .
  142. أفيلا، دانيال؛ فليمنج، ألكسندرا روكي (8 ديسمبر 2025). "زملاء آيس فريلي في فرقة كيس يحيون ذكراه في حفل تكريم مركز كينيدي لعام 2025 بعد شهرين تقريبًا من وفاته عن عمر يناهز 74 عامًا (حصري)" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  143. "تاريخ تكريمات مركز كينيدي: المكرمون السابقون" . مركز كينيدي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  144. نولز، كريس (5 أبريل 2023). "قصة ويندي أو ويليامز وفرقة بلازماتيكس: "استيقظت في بركة من الدماء في طريقي إلى المستشفى"" صوت أعلى . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025. "
  145. ويندي أو. ويليامز (1984). واو (ملاحظات غلاف الألبوم). ساوث بلينفيلد، نيو جيرسي : باسبورت ريكوردز . PB 6034.
  146. بروس كوليك (2010). BK3 (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). شركة توينتي فور ريكوردز. RSVFB001.
  147. غراف، غاري (27 فبراير 2014). "إنجلبرت هامبردينك يتعاون مع جين سيمونز وإلتون جون في أول ألبوم ثنائي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2015 .
  148. «ليتا فورد: أغنية "فاسدة حتى النخاع" بمشاركة جين سيمونز متاحة للاستماع عبر الإنترنت» . Blabbermouth.net . ٢٢ فبراير ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  149. مونجر، جيمس كريستوفر. "كبسولة الزمن - ليتا فورد" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  150. كافاتشيني، مايكل (17 أكتوبر 2018). "رائد الفضاء إيس فريلي يكشف كل شيء" . مجلة أكواريان ويكلي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025 .
  151. بينستوك، ريتشارد (7 نوفمبر 2018). "آيس فريلي يشرح ألبومه الجديد، 'سبيسمان'"« . Guitar World . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2025. في الواقع، هو يعزف على آلة الباس في واحدة منها فقط [...] كتب أحدهم في البيان الصحفي أن جين يعزف في كلتا الأغنيتين. لكن هذا غير صحيح! »
  152. 1 2 "KISS" . facebook.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  153. "كوكب ماد تي في - الحلقة رقم 406 (بُثت في 31 أكتوبر 1998) " . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 . 
  154. "ذا ديلي شو - جين سيمونز " . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  155. "جين سيمونز سيحكم في مسابقة الأغاني الإعلانية لبيرنيت"تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2009 .
  156. "شاهدوا تعاون فرقة KISS ويوشيكي في عرض تلفزيوني ليلة رأس السنة" . Blabbermouth.net . 2 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  157. تشايلدرز، تشاد (21 ديسمبر 2012). "جين سيمونز في لعبة توني هوك أندرجراوند" . ألتيميت كلاسيك روك . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
  158. "أسرار - دليل توني هوك السري" . IGN . 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  159. سيمونز، جين [@genesimmons] (7 أغسطس 2019). "حسنًا" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 5 نوفمبر 2019 - عبر تويتر .