روس دي لانيرول

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

روز دي لانيرول (22 يناير 1932 - 23 سبتمبر 1993)، [ 1 ] والمعروفة أيضًا باسم روزاليند أينسلي ، كانت ناشطة وصحفية وناشرة من جنوب إفريقيا. بعد استقرارها في بريطانيا في خمسينيات القرن العشرين، ناضلت بنشاط ضد نظام الفصل العنصري ، وأصبحت لاحقًا شخصية رائدة في مجال النشر النسائي في المملكة المتحدة، وقد وصفتها فلورنس هاو بأنها "عميدة الناشرات النسويات". [ 2 ]

الحياة والمهنة

وُلدت جينيفر روزاليند أينسلي عام 1932 في كيب تاون ، حيث تلقت تعليمها والتحقت بجامعة كيب تاون ، قبل أن تنتقل إلى لندن، إنجلترا، عام 1954 [ 3 ] كطالبة دراسات عليا في الأدب الإنجليزي. [ 1 ] [ 4 ] كانت اشتراكية راديكالية، وانخرطت بشكل متزايد في السياسة في جنوب أفريقيا، وفي زيارة قامت بها عام 1958 إلى روديسيا الشمالية ، على أمل لقاء نقابيين عماليين من جنوب أفريقيا يعملون هناك، تم احتجازها، وأُعلنت غير مرغوب فيها، وتم ترحيلها. [ 1 ]

أصبحت ممثلة لندن لمجلة " أفريقيا الجنوبية" الفصلية المناهضة للفصل العنصري ، والتي كان يرأس تحريرها رونالد سيغال ، [ 3 ] [ 5 ] وتفاعلت عن كثب مع منفيين جنوب أفريقيين آخرين، بمن فيهم روث فيرست ، التي ربطتها بها صداقة متينة دامت عشرين عامًا. [ 6 ] كانت دي لانيرول عضوة في حركة المقاطعة (ومن بين أعضائها الآخرين بيتر كوينانج ، وكلاوديا جونز ، وستيف نايدو) التي تأسست في لندن في 26 يونيو 1959، [ 7 ] حيث قامت بحملة استجابةً لدعوة ألبرت لوتولي لمقاطعة الصادرات الجنوب أفريقية. [ 8 ] في عام 1960، كانت من أبرز المبادرين، إلى جانب فيلا بيلاي وعبد المنتي ، [ 9 ] لحركة مناهضة الفصل العنصري في بريطانيا، وشغلت منصب سكرتيرتها الأولى. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] ألّفت كتيبين هامين، نشرتهما جمعية الدراسات الأمريكية: " التحالف المشؤوم" (1961)، الذي يحلل الدعم الذي قدمه الجيش البريطاني وقطاع الأعمال والحكومة لنظام فيرفورد الذي كان يمثل الأقلية البيضاء (أُطلق الكتيب في مؤتمر صحفي في لندن عام 1962 من قبل الكاتب والدبلوماسي الأيرلندي كونور كروز أوبراين ، الذي ساهم في كتابة المقدمة)، [ 12 ] و "المتعاونون" (بالاشتراك مع دوروثي روبنسون، 1964)، الذي يكشف عن تعقيدات السياسات المالية لنظام الفصل العنصري. [ 1 ]

مهنة النشر

في عام 1966، نُشر كتابها " الصحافة في أفريقيا: الاتصالات في الماضي والحاضر" من قِبل دار غولانكز في لندن ودار ووكر وشركاه في نيويورك. كما عملت كمحررة مستقلة لسلسلة الكتاب الأفارقة التابعة لدار هاينمان ، [ 1 ] وقد وصفها مدير التحرير جيمس كوري بأنها "أهم شخصية في ذلك الوقت" في الشبكة الجنوب أفريقية. [ 13 ] بدأت العمل في دار نشر إرنست هيشت "سوفنير برس" في عام 1975، وفي عام 1981 انتقلت إلى دار نشر المرأة (التي شاركت في تأسيسها عام 1977 الكاتبة والناشرة ستيفاني داوريك ورجل الأعمال نعيم عطا الله )، [ 14 ] [ 15 ] حيث شغلت منصب المدير الإداري ومحررة التكليف، ونشرت أعمال مؤلفين من بينهم روزالي بيرتيل ، وأليس ووكر ، وإيلين كوزوايو ، وجوان رايلي ، وسيزارينا ماخويري، وإيما ماشانيني ، وتسيتسي دانغاريمبغا ، [ 16 ] وأما عطا أيدو ، وميرل كولينز ، وبولين ميلفيل ، وفريدة كاروديا ، وغيرهم الكثير. كما لاحظت هيلين كار : "كانت صحافة المرأة في بريطانيا... التي أسستها روز دي لانيرول، وهي جنوب أفريقية كانت ناشطة في معارضة نظام الفصل العنصري، تتبنى منذ البداية سياسة نشر أعمال الكاتبات السوداوات، ومن يُطلق عليهن آنذاك كاتبات العالم الثالث." [ 17 ] وكانت عضواً مؤسساً في معرض الكتاب النسوي، وساهمت في تأسيس منظمة "نساء في النشر " (WiP)، التي ناضلت من أجل تحسين وضع المرأة في صناعة النشر. [ 18 ] وفي عام 1992، مُنحت جائزة باندورا من منظمة " نساء في النشر " لمساهمتها في "رفع مكانة المرأة في مجال النشر". [ 10 ]

غادرت دي لانيرول دار نشر "ذا وومنز برس" عام 1991 بعد تسع سنوات قضتها على رأسها. [ 19 ] كانت تعاني من المرض بالفعل عندما قامت عام 1993 بزيارتها الثانية إلى جنوب إفريقيا منذ رفع اسمها من قائمة الممنوعين؛ وكانت تخطط لمشاريع نشر جديدة تُعوض وتعود بالنفع على الأفارقة السود، بما في ذلك دار نشر "ميريام بوكس" عام 1990، [ 1 ] وأطلقت شركتها الجديدة "أوبن ليترز" مع أليسون هينيجان وجيليان هانسكومب كمديرتين مشاركتين. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] كما كانت دي لانيرول من مؤسسي جائزة أورانج للرواية النسائية. [ 10 ] عند وفاتها المبكرة بمرض السرطان عام 1993، عن عمر يناهز 61 عامًا، كانت "في أوج مسيرتها المهنية كناشرة نسوية". [ 23 ] لم تتمكن دار نشر ميريام بوكس ​​(1990) ولا دار نشر الرسائل المفتوحة (1991) من جذب التمويل لتحقيق رؤية مؤسسها والبقاء على قيد الحياة.

الحياة الشخصية

في عام 1960، تزوجت من أتشا دي لانيرول المولود في سريلانكا ، [ 24 ] وأنجبا طفلين: ابنهما إندرا [ 25 ] وابنتهما عائشة. [ 1 ] [ 26 ]

مختارات من كتابات

  • (مع رونالد سيغال وكاثرين هوسكينز) أفريقيا السياسية: دليل لأهم الشخصيات والأحزاب (ستيفنز وأبناؤه، 1961)
  • التحالف غير المقدس: سالازار، فيرفورد، ويلينسكي ؛ مقدمة بقلم كونور أوبراين، تمهيد بقلم باسيل ديفيدسون (لندن: حركة مناهضة الفصل العنصري، 1961)
  • المتعاونون (مع دوروثي روبنسون؛ حركة مناهضة الفصل العنصري، 1964)
  • الصحافة في أفريقيا: الاتصالات في الماضي والحاضر (لندن: جولانكز؛ نيويورك: ووكر وشركاه، 1966)
  • السادة والأقنان: العمل الزراعي في جنوب أفريقيا ( صندوق الدفاع والمساعدة الدولي ، 1973)

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 هاوارد، بات، "جينيفر روزاليند دي لانيرول 1932-1993" (نعي)، مجلة ورشة التاريخ (1994)، 37 (1): 261-266، مطبعة جامعة أكسفورد. doi: 10.1093/hwj/37.1.261.
  2. ↑ فلورنس هاو، حياة في حركة ، نيويورك: دار النشر النسوية ، 2011، ص 397.
  3. 1 2 جورني، كريستابيل . "أصول الحركة البريطانية المناهضة للفصل العنصري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 – عبر omalley.nelsonmandela.org.
  4. ↑ أريانا ليسوني، "حركات التحرير الجنوب أفريقية في المنفى، حوالي 1945-1970" ، أطروحة دكتوراه مقدمة إلى كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن ، يناير 2008. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2014.
  5. ↑ جنوب أفريقيا .
  6. ↑ آلان ويدر، روث فيرست وجو سلوفو في الحرب ضد الفصل العنصري ، نيويورك: مطبعة مونثلي ريفيو ، 2013، ص 197-198.
  7. ↑ ستيفان مانز وبانيكوس باناي (محرران)، اللاجئون والنقل الثقافي إلى بريطانيا ، روتليدج، 2013، ص 163.
  8. ↑ أينسلي، روزاليند (مارس–أبريل 1960). "ما وراء المقاطعة" . مجلة اليسار الجديد . المجلد الأول (2).
  9. ↑ فيلا بيلاي ، تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت.
  10. 1 2 3 "De Lanerolle, Ros (UK publisher)" , in Cheryl Law, Women, A Modern Political Dictionary , IB Tauris , 2000, p. 202.
  11. ↑ كادر أسمال وأدريان هادلاند، مع مويرا ليفي، السياسة في دمي: مذكرات ، جاكانا ميديا، 2011، ص 41.
  12. ↑ "الكتيبات" ، إلى الأمام نحو الحرية - تاريخ الحركة البريطانية المناهضة للفصل العنصري 1959-1994.
  13. ↑ جيمس كوري، "تمثيل جنوب إفريقيا في سلسلة الكتاب الأفارقة"، الإنجليزية في إفريقيا ، المجلد 34، العدد 1 (مايو 2007)، ص 12.
  14. ↑ كتابات النساء: وجهات نظر وآفاق 1975-1995، جلسة نقاش: النشر: الحقيقة والخيال ، المكتبة الوطنية الأسترالية.
  15. ↑ إيغلتون، ماري؛ باركر، إيما (2015). تاريخ الكتابة النسائية البريطانية، 1970-حتى الآن: المجلد العاشر . بالغراف ماكميلان. ص 84. ISBN  9781137294814.
  16. ↑ كارولين روني، "مقابلة مع تسيتسي دانجاريمبجا" ، واسافيري ، المجلد. 22، العدد 2، يوليو 2007، الصفحات من 57 إلى 62.
  17. ↑ هيلين كار، "تاريخ كتابة النساء" ، في جيل بلين وسوزان سيلرز (محرران)، تاريخ النقد الأدبي النسوي ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2007، ص 129.
  18. ↑ روز دي لانيرول، "النشر ضد 'الرقابة الأخرى'" ، فهرس الرقابة ، المجلد 19، العدد 9 ("النساء: كسر الصمت")، 1990.
  19. ↑ سيمون موراي، الوسائط المتعددة: دور النشر النسوية وسياسات النشر ، دار بلوتو للنشر ، 2004، ص 6.
  20. ↑ فيليب ج. ألتشباخ، إديث س. هوشينو (محرران)، النشر الدولي للكتب: موسوعة ، 1995، ص 138.
  21. ↑ شركة أوبن ليترز المحدودة.
  22. ↑ إيلين ميكزيل، "المزيد من الحديد في العمود الفقري" ، نيو ستيتسمان آند سوسايتي ، 7 أكتوبر 1992، المجلد 5، العدد 210، ص 36.
  23. ↑ جودي أتفيلد، جلب الحداثة إلى المنزل: كتابات عن التصميم الشعبي والثقافة المادية ، مطبعة جامعة مانشستر، 2007، ص. xii.
  24. ↑ كما تشير أريانا ليسوني ("حركات التحرير الجنوب أفريقية في المنفى، حوالي 1945-1970"، أطروحة دكتوراه، SOAS، 2008، ص 50) فإن هذا "جعل عودتهم إلى جنوب أفريقيا مستحيلة".
  25. ↑ "indra de lanerolle" . indradelanerolle.blogspot.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2018 .
  26. ↑ وكالة ذا كونفرسيشن. "وكالة ذا كونفرسيشن: عائشة دي لانيرول" . www.theconversationagency.co.uk . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2018 .
  • يحتوي موقع " إلى الأمام نحو الحرية - تاريخ الحركة البريطانية المناهضة للفصل العنصري 1959-1994" على صورة فوتوغرافية بعنوان "pic6403. متظاهرون في ويمبلدون، 1964" مع تعليق يقول: "أنصار الحركة المناهضة للفصل العنصري يحتجون على مباراة لعبها لاعب تنس أبيض من جنوب إفريقيا في ويمبلدون. على اليمين دوروثي روبنسون، سكرتيرة الحركة المناهضة للفصل العنصري في أوائل الستينيات. كما تظهر في الصورة روزاليند أينسلي، العضو المؤسس للحركة."