مصنع الرون

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Rune Factory [ أ ] هي سلسلة ألعاب محاكاة اجتماعية من نوع تقمص الأدوار الخيالية ، من ابتكار يوشيفومي هاشيموتو، ونشرتها شركة Marvelous بشكل أساسي . [ ب ] تولى استوديو هاكاما ، التابع لهاشيموتو، تطوير الألعاب، خلفًا لشركة Neverland التي توقفت عن العمل عام 2013. بدأت السلسلة كفرع من سلسلة Story of Seasons (المعروفة سابقًا باسم Harvest Moon ) الرائدة من Marvelous . [ ج ] تم التخلي عن الإشارات إلى Story of Seasons بدءًا من الجزء الثاني، لتصبح سلسلة مستقلة. مع إصدار أول لعبة عام 2006، تتكون السلسلة من خمس ألعاب رئيسية، وثلاث ألعاب فرعية، والعديد من اقتباسات المانغا .

تحتفظ سلسلة Rune Factory بعناصر الزراعة والمحاكاة الاجتماعية الموجودة في ألعاب Story of Seasons ، لكنها تدمجها في عالم خيالي وتُدخل عناصر استكشاف الأبراج المحصنة في أسلوب اللعب الأساسي. تتمحور الفكرة الرئيسية لمعظم ألعاب Rune Factory حول لعب دور بطل فقد ذاكرته، وعليه إنقاذ الأرض من خطر عدو شرير، بينما يستعيد ذكرياته. يشير اسم السلسلة إلى آلية اللعب المتكررة المتمثلة في "نقاط الرون" والرونات التي يمكن ربحها من خلال إكمال مهام متنوعة، مثل زراعة المحاصيل، وصناعة الأدوات، ورفع مستوى المهارات.

حتى مايو 2022، باعت سلسلة ألعاب Rune Factory أكثر من 1.5 مليون نسخة حول العالم. وقد لاقت معظم أجزائها استحسانًا كبيرًا، كما حظيت السلسلة ككل بإشادة واسعة النطاق بفضل أسلوب لعبها المفتوح ، وتصميم عالمها، وكتابتها، وتمت مقارنتها بشكل إيجابي بألعاب Story of Seasons المذكورة سابقًا .

العناوين

الجدول الزمني للإصدار
2006مصنع الرون: حصاد القمر الخيالي
2007
2008رون فاكتوري 2
رون فاكتوري فرونتير
2009رون فاكتوري 3
2010
2011مصنع الرون: أمواج القدر
2012مصنع رون 4
2013–2020
2021رون فاكتوري 5
2022–2024
2025مصنع الرون: حراس أزوما [ 1 ]

ألعاب

تتألف سلسلة ألعاب Rune Factory من سبع ألعاب مختلفة تدور أحداثها في نفس العالم المشترك . ورغم وجود روابط غير مباشرة بين كل لعبة وأخرى، إلا أن لكل منها شخصياتها وأحداثها وقصتها الخاصة، لذا تشير الأرقام في الغالب إلى الحلقات وليس إلى الأجزاء اللاحقة. [ 2 ] اعتبارًا من عام 2023، صدرت خمسة أجزاء رئيسية مرقمة من السلسلة، بالإضافة إلى نسختين محسّنتين وثلاث ألعاب فرعية ، بما في ذلك جزء ثانٍ مباشر للعبة الأولى. [ 3 ]

السلسلة الرئيسية

  • لعبة Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon هي أول لعبة في السلسلة، صدرت فياليابانفي 24 أغسطس 2006 لجهازنينتندو دي إس. [ 4 ] [ 5 ] صدرت في الأصل كلعبة فرعية منسلسلةStory of Seasons بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لها. [ 6 ] عرّفت اللعبة اللاعبين على الدول والأعراق وتاريخ السلسلة. تدور أحداث القصة في بلدة كارديا الجبلية الصغيرة، وتتبع راغونا، وهورجل فاقد للذاكرةيجد هدفًا جديدًا في الحياة بعد موافقته على العمل في مزرعة تملكها شابة تُدعى ميست. [ 7 ] صدرت اللعبة لاحقًا في أمريكا الشمالية في 14 أغسطس 2007، وفي أوروبا في 13 فبراير 2009، وفي أستراليا في 12 مارس 2009. [ 4 ] [ 5 ]
  • لعبة Rune Factory 2 هي الجزء الثاني من السلسلة، صدرت في اليابان في 3 يناير 2008 لجهاز نينتندو دي إس. [ 8 ] [ 9 ] تدور أحداث هذا الجزء بعد عدة سنوات من نهاية الجزء الأول، في مدينة ألفارنا الساحلية. [ 10 ] تنقسم القصة إلى جزأين: يتابع النصف الأول من اللعبة كايل، وهو رجل غامض تربطه صلة بالتنين الأسطوري فيرسوم، بينما يركز النصف الثاني على طفل كايل الذي يبحث عن والده بعد اختفائه. [ 11 ] صدرت Rune Factory 2في أمريكا الشمالية في 18 نوفمبر 2008، وفي أوروبا في 8 أكتوبر 2010، وفي أستراليا في 18 نوفمبر 2010. [ 9 ]
  • لعبة Rune Factory 3 هي الإصدار الثالث من السلسلة الرئيسية، صدرت في اليابان في 22 أكتوبر 2009 لجهاز Nintendo DS. [ 12 ] تتناول اللعبة موضوع التوازن الدقيق للطبيعة، وتُعرّف بالصراع بين البشر وعرق اليونيفير. [ 3 ] يكتشف بطل اللعبة، مايكا، أنه نصف وحش، ويقرر إخفاء حقيقته عن القرويين. هدفه هو إحياء شجرة شارانس الغريبة ومنع تدهور الأرض المحيطة بها، بالإضافة إلى محاولته إعادة بناء الثقة بين اليونيفير والبشر. [ 13 ] صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية في 9 نوفمبر 2010، وفي المملكة المتحدة وأستراليا في 30 سبتمبر 2011. [ 12 ] [ 14 ]
    • صدرت نسخة محسّنة من لعبة Rune Factory 3 Special لأجهزة نينتندو سويتش والحاسوب الشخصي في عام 2023. [ 15 ] تتضمن تحديثاتها رسومات محسّنة، وخيار صعوبة "الجحيم"، ووضع "العروسين" المدبلج بالكامل لكل واحدة من العازبات الإحدى عشرة، على غرار Rune Factory 4 Special . [ 16 ]
  • لعبة Rune Factory 4 هي الجزء الرابع من السلسلة الرئيسية، صدرت في اليابان في 19 يوليو 2012 لجهازNintendo 3DS. [ 17 ] على غرارRune Factory 2، ينقسم هذا الجزء إلى عدة فصول، ويقدم قصة رئيسية ثالثة. [ 18 ] يتبع اللاعب شخصيةليستأوفراي، الذي يهبط في بلدة سيلفيا الصغيرة بعد أن أُلقي من سفينة هوائية. بعد أن أنقذه فينتوسويل، وهو تنين عجوز، يظن سكان البلدة أن البطل أحد أفراد العائلة المالكة النورادية، ويُجبر على التحقيق في القوى الغامضة التي تعمل في الأبراج المحصنة القريبة. صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية في 24 يناير 2013. [ 17 ] بعد إلغاء الإصدار المادي للعبة في أوروبا وأستراليا، صدرت لاحقًا حصريًا على متجرNintendo eShopفيمناطق PALفي 11 ديسمبر 2014. [ 19 ]
    • صدرت نسخة محسّنة من لعبة Rune Factory 4 Special في اليابان في 25 يوليو 2019 لجهاز Nintendo Switch . [ 20 ] تتميز هذه النسخة برسومات محسّنة، ومشاهد سينمائية إضافية، وخيار صعوبة "الجحيم" الأكثر تحديًا، وتستخدم تقنية Live2D لوضع "الزواج الجديد" الإضافي. [ 21 ] صدرت اللعبة في هونغ كونغ وكوريا الجنوبية في 5 ديسمبر 2019، وفي أمريكا الشمالية في 25 فبراير 2020، وفي مناطق PAL في 28 فبراير 2020. [ 20 ] [ 22 ] حظيت اللعبة بدعم حزمة توسعة بعنوان Another Episode ، والتي أضافت اثنتي عشرة قصة جانبية. كما أُتيحت خيارات تخصيص إضافية عبر محتوى قابل للتنزيل . صدرت اللعبة عالميًا لأجهزة PlayStation 4 و Xbox One و Windows في 7 ديسمبر 2021، مع تضمين حزمة التوسعة والمحتوى القابل للتنزيل. [ 23 ] [ 24 ]
  • لعبة Rune Factory 5 هي الجزء الخامس من السلسلة الرئيسية، صدرت في اليابان في 20 مايو 2021 لجهاز نينتندو سويتش. [ 25 ] تدور أحداث اللعبة في بلدة ريغبارث الحدودية، وتركز علىآريسأوأليس، اللذين ينضمان إلى مجموعة من حراس حفظ السلام تُعرف باسم "سيد"، في ظل تهديد استقرار مملكة نوراد. [ 26 ] [ 27 ] وهي أول لعبة في السلسلة تتضمنزواج المثليين. [ 28 ] هذه الميزة متاحة منذ الإصدار في نسخ أمريكا الشمالية ومنطقة PAL، وستُضاف كتحديث لاحقلجميعالمناطق الأخرى. [ 29 ] صدرت لعبةRune Factory 5 في هونغ كونغ وكوريا الجنوبية في 2 سبتمبر 2021، ثم صدرت لاحقًا في أمريكا الشمالية في 22 مارس 2022، وفي مناطق PAL في 25 مارس 2022. [ 30 ] وصدرت نسخة مايكروسوفت ويندوز منها عالميًا في 13 يوليو 2022. [ 31 ] [ 32 ]

الأجزاء اللاحقة والمسلسلات الفرعية

  • صدرت لعبة Rune Factory Frontier ، وهي الجزء الثاني المباشر للعبة الأولى في السلسلة، في اليابان في 27 نوفمبر 2008 لجهازWii. [ 33 ] تدور أحداث اللعبة حول راغونا الذي يبحث عن ميست، التي غادرت بلدة كارديا فجأة. [ 34 ] أثناء بحثه، يعثر على قرية ترامبولي ويكتشف أن جزيرة الحوت، وهي جزيرة عائمة واعية تقع فوق القرية، معرضة لخطر السقوط. [ 35 ] تتميز Rune Factory Frontierبآلية لعب جديدة تُعرف باسم "الرونيز"، وهي أرواح عنصرية أصلية في ترامبولي، تُستخدم لصنع "عجائب الرون" وتؤثر على ازدهار أرضك. [ 36 ] صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية في 17 مارس 2009، وفي أوروبا وأستراليا في 1 أبريل 2010. [ 33 ] [ 37 ]
  • لعبة Rune Factory: Tides of Destiny هي لعبة فرعية، صدرت في البداية في اليابان في 24 فبراير 2011 لأجهزةPlayStation 3وWii. [ 38 ] [ 39 ] ونُشرت باسم Rune Factory Oceans في اليابان ومناطق PAL. [ 40 ] يعيش أدين وسونيا، الصديقان منذ الصغر، حياة هادئة على جزيرة فينيث إلى أن تصيبهما لعنة غامضة تجبر روحيهما على البقاء في جسد واحد. [ 41 ] وبينما يبحثان عن طريقة لفك اللعنة، يصادق أدين وسونيا ييمير، وهو غولم يمكّنهما من السفر عبر المحيط إلى الجزر المحيطة. [ 42 ] صدرت اللعبة في أمريكا الشمالية في 7 أكتوبر 2011، وفي أوروبا في 25 مايو 2012، وفي أستراليا في 13 يونيو 2012. [ 38 ] وفي مناطق PAL، صدرت اللعبة حصريًا لجهاز PlayStation 3. [ 43 ]
  • لعبة Rune Factory: Guardians of Azuma هي لعبة فرعية صدرت في 5 يونيو 2025 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، وجهاز نينتندو سويتش، وجهاز نينتندو سويتش 2. تدور أحداث اللعبة في دولة أزوما الشرقية، التي دمرها كارثة تُعرف باسم "الانهيار السماوي" بعد اصطدام جسم ضخم بها، مما أدى إلى توقف تدفق الرون واختفاء آلهة الطبيعة الستة. على اللاعب (سواءً بشخصية سوبارو أو كاجويا)، الذي أصيب بفقدان الذاكرة بعد استيقاظه من حلم مع تنينين يتقاتلان، أن يتولى دور راقص الأرض لإعادة بناء المدن الموسمية الأربع في أزوما وإحياء الآلهة، بينما يواجه تهديدًا يُسمى "الطاعون" من صنع تنين أسود مرعب ومنظمة شريرة تُدعى تاجيسانبروش، كل ذلك أثناء بحثه عن صديق طفولته المفقود.

مستقبل

  • لعبة Rune Factory 6 هي الإصدار السادس القادم من السلسلة الرئيسية. لا يُعرف الكثير عن هذه اللعبة، ولم يُحدد موعد إصدارها بعد.

حصلت العديد من عناوين السلسلة على نسخ مانغا خاصة بها . تضمنت الطلبات المسبقة للعبة الرئيسية الأولى مانغا من 64 صفحة. [ 44 ] وفي وقت لاحق، صدرت سلسلة مانغا مختارة من نشر DNA Media Comics في 1 نوفمبر 2006 للترويج للعبة. [ 45 ] وتضم هذه السلسلة نخبة من الكتّاب، من بينهم ناتسونا موريتا، وهيتوشي تاتسومي، وميناتو تونامي، وأيمي إيغاراشي، وإينيا أوراكي، وهيرومي ميورا. [ 46 ] كما نُشرت العديد من عناوين المانغا المستوحاة من Rune Factory 2 و Rune Factory Frontier في عدة مجلات، منها A-Station و Dengeki Maoh و Dengeki Nintendo DS و Monthly Wings . [ 47 ] [ 48 ] تم نشر المزيد من اقتباسات المانغا على حلقات في مجلة Nintendo Dream ، بالتزامن مع الإصدارات اليابانية لألعاب Rune Factory 3 و Rune Factory 4 و Rune Factory 5. [ 49 ] [ 50 ]

العناصر المشتركة

أسلوب اللعب

أسلوب اللعب في سلسلة Rune Factory مشابه لأسلوب Harvest Moon/Story of Seasons . فمقابل كل ثانية في العالم الحقيقي، تمر دقيقة واحدة داخل اللعبة. يستطيع اللاعب زراعة المحاصيل باستخدام معدات زراعية قابلة للتطوير. مع ذلك، استُبدلت آلية شراء الحيوانات في لعبة Harvest Moon بهزيمة الوحوش وكسب صداقتها في الأبراج المحصنة. إذا تم ترويض وحش، فإنه يستطيع مساعدة اللاعب في المعارك، أو إنتاج السلع، أو المساعدة في رعاية المحاصيل. أما نظام القتال في اللعبة فهو من نوع ألعاب تقمص الأدوار والحركة .

كما هو الحال في معظم ألعاب Harvest Moon/Story of Seasons ، يُمنح اللاعب كمية محدودة من الطاقة، تُعرف باسم "نقاط الرون" أو "RP". تُستنفد نقاط الرون مع قيام اللاعب بمهام في المزرعة أو القتال باستخدام سلاح أو مهارات. كما يُمنح اللاعب نقاط صحة . يستطيع اللاعب الهجوم دون نقاط رون بالتضحية بنقاط صحته. يمكن للاعب استعادة نقاط الرون باستخدام الرون المُستخرجة من المحاصيل الناضجة أو الجرعات، بينما يمكن استعادة نقاط الصحة باستخدام الأدوية أو قدرات الشفاء. يُعيد حمام المدينة كلاً من نقاط الصحة ونقاط الرون. إذا نفدت نقاط صحة اللاعب أثناء العمل في مزرعته، فسيسقط أرضًا ويتم إنقاذه؛ مع ذلك، في Rune Factory و Rune Factory 2 ، يؤدي الموت خارج المدينة إلى خسارة اللعبة. في جميع الألعاب الأخرى، لن يموت اللاعب أثناء القتال في الكهوف أو الأطلال.

يمكن زراعة المحاصيل في مناطق مختلفة لبيعها مقابل الذهب؛ وتشمل الأنشطة الأخرى التنقيب عن المعادن، وصيد الأسماك، أو جمع الطعام مثل الحليب والبيض من الوحوش الصديقة. بعد ذلك، يستطيع اللاعب إنفاق المال والموارد لشراء مجموعة متنوعة من التحسينات لمنزله وأسلحته وأدواته.

إلى جانب أسلوب اللعب المفتوح، تتميز هذه الألعاب بقصة خطية، يمكن تطويرها من خلال استكشاف الأبراج المحصنة وهزيمة بعض الوحوش. وكما هو الحال في سلسلة "هارفست مون" ، تتحسن علاقة الشخصية الرئيسية مع القرويين الآخرين بالتحدث إليهم أو القيام بأفعال تُرضيهم، كتقديم الهدايا التي يحبونها مثلاً. بل يمكن لبعضهم الزواج إذا تحسنت علاقتهم بهم بما يكفي. وتتطلب بعض ألعاب السلسلة زواج البطل كجزء من القصة.

تطوير

يصفها يوشيفومي هاشيموتو، منتج سلسلة Harvest Moon/Story of Seasons ، بأنها " Harvest Moon حيث تستخدم السيف". [ 51 ] وفقًا للمدير الإداري لشركة Marvelous و Harvest Moonلم يستخدم ياسوهيرو وادا ، مبتكر سلسلة Rune Factory ، اسم Harvest Moon (Bokujō Monogatari) في النسخة اليابانية من اللعبة. وقد تم ذلك بهدف تطوير Rune Factory كسلسلة مستقلة، وستواصل شركة Marvelous اتباع هذا النهج مع جميع الإصدارات المستقبلية، بما في ذلك Rune Factory Frontier . [ 52 ] مع ذلك، أطلقت شركة Natsume Inc. عنوانًا فرعيًا هو A Fantasy Harvest Moon على Rune Factory 2 و Rune Factory 3. [ 53 ] [ 54 ]

أُعلن عن لعبة Rune Factory Frontier خلال مقابلة بين Cubed3 وياسوهيرو وادا في 6 يونيو 2007، وكُشف عنها بالكامل في 4 يونيو 2008 في مجلة ألعاب الفيديو اليابانية Famitsu . وفي 11 يوليو 2008، أعلنت شركتا Marvelous Entertainment USA و Xseed Games أنهما ستطرحان Rune Factory Frontier في أمريكا الشمالية. [ 55 ] صدرت Rune Factory Frontier في أمريكا الشمالية في 17 مارس 2009.

كان من المتوقع صدور لعبة Rune Factory 5 "في وقت ما"، وفقًا لمنتج السلسلة يوشيفومي هاشيموتو. [ 56 ] في نوفمبر 2013، أعلنت شركة Neverland إفلاسها ، مما جعل مستقبل السلسلة غامضًا آنذاك. [ 57 ] مع ذلك، في فبراير 2014، كُشف النقاب عن أن فريق تطوير Rune Factory قد تم التعاقد معه من قبل Marvelous AQL، وأنهم يعملون على تطوير لعبة الفيديو Lord of Magna: Maiden Heaven ، وهي لعبة محاكاة تقمص أدوار لجهاز Nintendo 3DS . في فبراير 2019، خلال بث Nintendo Direct بتاريخ 13 فبراير 2019 ، تم التأكيد مجددًا على أن Rune Factory 5 قيد التطوير من قبل Hakama، وهو استوديو جديد أسسه هاشيموتو. [ 58 ] في سبتمبر 2020، خلال عرض Nintendo Direct Mini، تم تحديد موعد إصدار اللعبة في ربيع 2021 في اليابان، وفي وقت لاحق من نفس العام في جميع أنحاء العالم. تم إصدار عرض دعائي آخر في بث مباشر مصغر حصري لليابان في أكتوبر، كشف عن إصدار محدود "صندوق مميز" وتاريخ إصدار متوقع في 20 مايو 2021 في اليابان. [ 59 ]

استقبال

نتائج المبيعات والتقييمات اعتبارًا من 2 سبتمبر 2023.
لعبةالوحدات المباعةفاميتسوميتاكريتيك
مصنع الرون: حصاد القمر الخيالي110,828 [ 60 ]33/40 [ 61 ]78 [ 62 ]
رون فاكتوري 2117,572 [ 60 ]77 [ 63 ]
رون فاكتوري فرونتير29/40 [ 64 ]79 [ 65 ]
رون فاكتوري 394,567 [ 60 ]33/40 [ 66 ]77 [ 67 ]
مصنع الرون: أمواج القدر86,653 [ 68 ]31/40 [ 69 ]55 [ 70 ]
مصنع رون 4453,567 [ 71 ]34/40 [ 72 ]78 [ 73 ]
رون فاكتوري 4 إصدار خاص185,432 [ 74 ]83 [ 75 ]
رون فاكتوري 5500,000 [ 76 ]74 [ 77 ]
مصنع الرون: حراس أزوما81 [ 78 ]

حظيت سلسلة Rune Factory باستقبال جيد، حيث أعلنت شركة Xseed Games الناشرة في المنطقة الإنجليزية أنها أفضل سلسلة ألعاب أداءً في عام 2020. [ 79 ]

حصلت لعبة Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon على تقييم 8.4 من مارك بوزون من موقع IGN . وعلّق بوزون قائلاً إن أسلوب الرسم "مذهل"، وأنها "لعبة Harvest Moon التي كنتم تنتظرونها". [ 80 ] وحصلت على تقييم 7/10 من مجلة Nintendo Power ، و4/5 من مجلة X-Play .

منح موقع IGN لعبة Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon تقييم 8.4/10، معلقاً على تشابهها مع اللعبة الأصلية. [ 81 ]

احتلت لعبة Rune Factory 5 المركز الأول في قوائم مبيعات الألعاب الرقمية على جهاز Switch في اليابان. [ 82 ]

انظر أيضاً

  • Innocent Life: A Futuristic Harvest Moon – لعبة فيديو صدرت عام 2006، كما صدرت كجزء فرعي من سلسلة Story of Seasons بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لها.
  • Lord of Magna: Maiden Heaven – لعبة فيديو صدرت عام 2014 وتضم فريق عمل رئيسي من Rune Factory .
  • قائمة سلاسل ألعاب الفيديو من سيجا

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية :ル ー ン フ ァ ク ト リ، هيبورن : Rūn Fakutorī
  2. ↑ قامت شركات أخرى، مثل ناتسومي ورايزينغ ستار غيمز وسيغا ، بنشر ألعاب خارج اليابان. وبدأت إكسيد غيمز ، وهي شركة تابعة لشركة مارفيلوس ، بتولي مهام النشر في أمريكا الشمالية عام 2011.
  3. ↑ تُعرف السلسلة في اليابان باسم "قصة المزرعة" (牧場物語، بوكوجو مونوغاتاري ) . أما عالميًا، فقد نُشرت السلسلة سابقًا باسم "هارفست مون" حتى عام ٢٠١٤. في هذه المقالة، يُستخدم عنوان " قصة المواسم" بدلًا من "هارفست مون" ، باستثناء الإشارة إلى الاقتباسات المباشرة أو عناوين الألعاب المحددة.

مراجع

  1. ↑ رومانو، سال (15 يناير 2025). "إطلاق لعبة Rune Factory: Guardians of Azuma في 30 مايو" . جيماتسو . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  2. ↑ أوزبورن، ماري (4 يناير 2021). "ما لم تكن تعرفه عن سلسلة Harvest Moon الفرعية" . Looper . Static Media . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  3. 1 2 لادا، جيني (10 أغسطس 2020). "ما الذي تحتاج لمعرفته حول لعبة Rune Factory؟" . ميتشيبكو . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  4. 1 2 "Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon" . IGN . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  5. 1 2 "Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon – تفاصيل الإصدار" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  6. ↑ "رون فاكتوري: حصاد القمر الخيالي - نظرة عامة" . جيم سباي . آي جي إن. 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  7. ↑ "Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon (Nintendo DS)" . MobyGames . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  8. ↑ "Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon" . معلومات اللاعب . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  9. 1 2 "Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon – تفاصيل الإصدار" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  10. ↑ أعلنت شركة Rising Star Games عن موعد إصدار لعبة Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon . موقع Gamercast . 10 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  11. ↑ كاسالينو، تينا؛ ماركاي، غراهام (23 سبتمبر 2008). "Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon | فيديو ولقطات شاشة جديدة" . Gameindustry.biz . شبكة اللاعبين . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  12. 1 2 "Rune Factory 3: A Fantasy Harvest Moon – تفاصيل الإصدار" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  13. ↑ سيدهاوس، أليكس (2 أكتوبر 2011). "مراجعة لعبة Rune Factory 3: A Fantasy Harvest Moon" . مجلة Game Informer . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  14. ↑ نيوتن، جيمس (28 يوليو 2011). "لعبة Rune Factory 3 تبدأ بالظهور في أوروبا في سبتمبر" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  15. ↑ ماغبانوا، لوي (13 سبتمبر 2022). "الإعلان عن Rune Factory 3 Special لجهاز Switch، وتأكيد وجود لعبة جديدة" . جيم رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  16. ↑ "Rune Factory 3 Special for Nintendo Switch" . نينتندو . 13 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  17. 1 2 "Rune Factory 4 | تفاصيل الإصدار" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  18. ↑ كارمايكل، ستيفاني (21 أكتوبر 2013). "لعبة Rune Factory 4 تخفي سرًا: إنها تجمع كل ألعابك المفضلة في لعبة واحدة" . VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  19. ↑ ين-بول، ويسلي (4 ديسمبر 2014). "لعبة Rune Factory 4 ستصدر في أوروبا في نهاية المطاف" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  20. 1 2 مويس، كريس (16 مايو 2019). "كشف الإصدار الخاص من Rune Factory 4 عن فيلم افتتاحي وميزات أخرى، لكن لا وجود لزواج التنانين" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 28 يناير 2025 .
  21. ↑ "إصدار Rune Factory 4 Special يُطلق في فبراير على Nintendo Switch" . مارفيلوس أوروبا . مارفيلوس . 23 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  22. ↑ "Rune Factory 4 Special (Nintendo Switch): الإصدارات" . MobyGames . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  23. ↑ رومانو، سال (14 يونيو 2021). "إصدار Rune Factory 4 Special قادم إلى PS4 وXbox One والكمبيوتر الشخصي هذا الخريف" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  24. ↑ رومانو، سال (4 نوفمبر 2021). "إصدار Rune Factory 4 Special لأجهزة PS4 وXbox One والكمبيوتر الشخصي في 7 ديسمبر" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  25. ↑ رومانو، سال (28 أكتوبر 2020). "إطلاق لعبة Rune Factory 5 في 20 مايو 2021 في اليابان؛ تفاصيل جديدة، عرض دعائي، ولقطات شاشة" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  26. ↑ «المسرح مهيأ لمغامرة جديدة؛ مارفيلوس يوروب ستطلق لعبة Rune Factory 5 في عام 2021» . مارفيلوس يوروب . مارفيلوس. 17 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2021 .
  27. ↑ «من المقرر إطلاق لعبة Rune Factory 5 في أوائل عام 2022 في أوروبا وأستراليا» . مارفيلوس. 14 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  28. ↑ فينلي، بريتني (25 سبتمبر 2021). "زواج المثليين في لعبة Rune Factory 5 وتاريخها المضطرب" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  29. ↑ وين، آلان (24 سبتمبر 2021). "ستتضمن لعبة "Rune Factory 5" زواج المثليين في نسختها الغربية . NME . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  30. ↑『符文工廠5』 نينتندو سويتش | سيجا(باللغة الصينية). رائع. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  31. ↑ براون، آندي (20 مايو 2022). "ستصدر لعبة "Rune Factory 5" لأجهزة الكمبيوتر هذا الصيف . NME . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
  32. ↑ رومانو، سال (22 يونيو 2022). "لعبة Rune Factory 5 قادمة إلى أجهزة الكمبيوتر في 13 يوليو" . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  33. 1 2 "Rune Factory Frontier – تفاصيل الإصدار" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  34. ↑ بوسيكر، باتريك (17 مايو 2010). "Rune Factory: Frontier im Gamezone-Test" (بالألمانية). جيم زون. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  35. ↑ جيفري، جوشوا كالوم (25 أغسطس 2010). "مراجعة لعبة Rune Factory Frontier (Wii)" . Cubed3. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ بيلا، خافيير (16 أبريل 2010). "تحليل لعبة Rune Factory Frontier - Wii" . 3DJuegos (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  37. ↑ وود، علي (31 مارس 2010). "لعبة Rune Factory: Frontier - وهي لعبة فرعية من Harvest Moon تصل إلى جهاز Wii غدًا" . gameindustry.biz . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  38. 1 2 "Rune Factory: Tides of Destiny – تفاصيل الإصدار (PS3)" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  39. ↑ "Rune Factory: Tides of Destiny – تفاصيل الإصدار (Wii)" . GameFAQs . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  40. ↑ نيوتن، جيمس (19 يناير 2012). "شركة رايزينغ ستار جيمز تُطلق لعبة رون فاكتوري: أوشنز في أوروبا" . بوش سكوير . شبكة اللاعبين. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  41. ↑ "Rune Factory: Tides of Destiny" . IGN. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  42. ↑ لادا، جيني (18 نوفمبر 2011). "اختبار لعبة Rune Factory: Tides of Destiny - خذنا بعيدًا يا يمير!" . موقع Siliconera . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  43. ↑ نيوتن، جيمس (19 يناير 2012). "نجم صاعد يشرح سبب عدم ظهور لعبة Rune Factory: Oceans على جهاز Wii" . نينتندو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. ↑ "ル ン フ ァ ク ト リ ー 特典 冊子 プ ロ ロ グ ガ イ ド 岩崎 美 奈子 菜野 あ つ み 非売品" . راكوتين . مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  45. ↑ رون فاكوتوري -شين بوكوجو مونوغاتاري- كوميكو أنسوروجي شوكاكو-سايرقم التعريف الشخصي الحمض النووي (メディアコミックススペシャル)[ رون فاكتوري: مختارات قصصية مصورة عن المزرعة الجديدة - مهرجان الحصاد ] (باللغة اليابانية). دي إن إيه ميديا ​​كوميكس. 2006. ISBN 4758003556.
  46. ↑ "ル ン フ ァ ク ト リ ー －新 牧 場物語－ コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー 収 穫祭" . إيتشيجينشا (باللغة اليابانية). 25 نوفمبر 2006. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  47. ^ “コミック連載状況– RuneFactory 2” (باللغة اليابانية). رائع. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 نيسان (أبريل) 2019 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  48. ↑ "ル ン フ ァ ク ト リ ・ フ ロ ン テ ィ ア: ニ ュ ー ス - マ ベ ラ ス" (باللغة اليابانية). رائع. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  49. ↑ "RuneFactory 3：ニュース" (باليابانية). مارفيلوس. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2021 .
  50. ↑ "関連商品 RuneFactory 4 - ル ー ン フ ァ ク ト リ ー 4 - マ ー ベ ラ ス" (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  51. ↑ غانتايات، أنوب (1 نوفمبر 2005). "رون فاكتوري: حصاد القمر الخيالي" . IGN. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2006. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2009 .
  52. ↑ "مقابلة C3 مع ياسوهيرو وادا" . كيوبد 3. 2007-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-01-24 .
  53. ↑ "لعبة ناتسومي رون فاكتوري 2: حصاد القمر الخيالي لجهاز نينتندو دي إس تُطرح رسميًا" . IGN. 21 أكتوبر 2008. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2009 .
  54. ↑ أنتوني غاليغوس (6 ديسمبر 2010). "مراجعة لعبة Rune Factory 3: A Fantasy Harvest Moon" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
  55. ↑ "مارفيلوس إنترتينمنت يو إس إيه وإكسيد جيمز تتعاونان للإعلان عن تشكيلة ألعاب معرض E3" . 11 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
  56. ↑ إيشان (28 سبتمبر 2012). "مبيعات لعبة Rune Factory 4 تتجاوز 150 ألف نسخة في اليابان" . موقع Siliconera . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2013 .
  57. ↑ إنجين (30 نوفمبر 2013). "مطور لعبة Rune Factory يعلن إفلاسه" . مجلة إسكيبست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  58. ↑ "Nintendo Direct 2.13.2019" . 2019-02-13.
  59. ↑ ساتو (29 أكتوبر 2020). "موعد إصدار لعبة Rune Factory 5 في اليابان هو 20 مايو 2021" . موقع Siliconera . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  60. 1 2 3 ساهديف، إيشان (25 يوليو 2012). "هذا الأسبوع في المبيعات: رون فاكتوري 4 وديجيمون وورلد، متقاربتان للغاية" . سيليكونيرا. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
  61. ↑ "مراجعات فاميتسو دي إس" . غو نينتندو. ١٩ أغسطس ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢١ .
  62. ↑ "Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon (DS)" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  63. ↑ "Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon (DS)" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  64. ↑ برايان (19 نوفمبر 2008). "مراجعة فاميتسو تُقيّم الجهاز بـ 27" . نينتندو إيفريثينج . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  65. ↑ "Rune Factory Frontier (Wii)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  66. ↑ برايان (13 أكتوبر 2009). "مراجعة فاميتسو تُقيّم الجهاز بـ 62" . نينتندو إيفريثينج . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  67. ↑ "Rune Factory 3: A Fantasy Harvest Moon (DS)" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2021 .
  68. ↑ أرقام المبيعات اليابانية المسجلة للعبة Rune Factory: Tides of Destiny (86,653):
    • ""Top20 [集計期間:2011年2月21日~2月27日] " [ ترتيب المبيعات الأسبوعية لبرامج المستهلك أعلى 20] (فترة التجميع: 21 فبراير ~ 27 فبراير 2011) ] . 4Gamer.net (باللغة اليابانية). 3 مارس 2011. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
    • تايتاي (16 يناير 2012). "2011 تم إصداره في عام 2011. """ [ جدول مصفوفة (وفقًا لموقع 4Gamer) يوضح تصنيفات مبيعات الألعاب واتجاهات مبيعات الأجهزة، بالإضافة إلى الاتجاهات حسب العنوان! ] . 4Gamer.net (باللغة اليابانية). أُرشف من المصدر الأصلي في 28 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
    • テレビゲム産業白書 2011 [ التقرير السنوي لصناعة ألعاب الفيديو في عام 2010 ] (باللغة اليابانية). معهد أبحاث إنشاء الوسائط. 7 أبريل 2011. ردمك 978-4944180233.
    • テレビゲム産業白書 2012 [ التقرير السنوي لصناعة ألعاب الفيديو في عام 2011 ] (باللغة اليابانية). معهد أبحاث إنشاء الوسائط. 29 مارس 2012. ردمك 978-4944180264.
  69. ↑ برايان (15 فبراير 2011). "مراجعة فاميتسو تُقيّم بـ 119" . نينتندو إيفريثينج . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  70. ↑ "Rune Factory: Tides of Destiny (PlayStation 3)" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  71. ↑ أرقام المبيعات المسجلة للعبة Rune Factory 4 :
  72. ↑ رومانو، سال (10 يوليو 2012). "تقييمات فاميتسو: العدد 1232" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  73. ↑ "Rune Factory 4 (3DS)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  74. ↑ أرقام المبيعات المسجلة للعبة Rune Factory 4 Special :
    • المبيعات اليابانية (85,432): رومانو، سال (28 أغسطس 2019). "مبيعات فاميتسو: 19/8/2019 - 25/8/2019 [ تحديث ] " . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
    • مبيعات أمريكا الشمالية (100,000): رومانو، سال (23 يوليو 2020). "تجاوزت مبيعات كل من Story of Seasons: Friends of Mineral Town وRune Factory 4 Special حاجز 100,000 نسخة في أمريكا الشمالية [ تحديث ] " . Gematsu . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  75. ↑ "Rune Factory 4 Special (Xbox One)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  76. ↑ "أعلنت شركة XSEED Games عن مبيعات عالمية بلغت 500,000 نسخة من لعبة Rune Factory 5" . XSEED Games . 11 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  77. ↑ "Rune Factory 5 (PC)" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  78. ↑ "Rune Factory: Guardians of Azuma" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
  79. ↑ ويلسون، جيسون (26 فبراير 2020). "إكسيد في عامها الخامس عشر: تحويل الألعاب اليابانية من ألعاب متخصصة إلى ألعاب ناجحة" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  80. ↑ بوزون (17 أغسطس 2007). "مراجعة لعبة Rune Factory" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2008 .
  81. ↑ "مراجعة لعبة Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon" . IGN. 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011 .
  82. ↑ «تتصدر لعبة Rune Factory 5 حاليًا قائمة الألعاب الأكثر تحميلًا على جهاز Nintendo Switch في اليابان» . Nintendo Enthusiast . 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .