موقد روسي

الموقد الروسي [ 1 ] ( بالروسية : русская печь ) هو نوع من المواقد المبنية من الطوب، ظهر لأول مرة في القرن الخامس عشر أو قبله. [ 2 ] تجمع هذه المواقد وظائف الموقد التقليدي والفرن والمدفأة في وحدة واحدة، وتخدم أغراضًا متعددة، منها الطهي (الغلي والخبز والتدخين)، وتجفيف النباتات والفطر، وتوفير التدفئة والتهوية الداخلية، والاستحمام، وتوفير مكان دافئ للنوم (تحتوي العديد من الوحدات على سرير للنوم فوق الموقد). [ 3 ] يمكن العثور عليها في المنازل الروسية والأوكرانية والرومانية والسلوفاكية والبولندية والبيلاروسية التقليدية . [ 3 ] تحرق هذه المواقد الحطب فقط . [ 3 ] [ 4 ]
تصميم
صُمم الموقد الروسي للاحتفاظ بالحرارة لفترات طويلة. ويتحقق ذلك بتوجيه الدخان والهواء الساخن الناتج عن الاحتراق عبر شبكة معقدة من الممرات، مما يؤدي إلى تدفئة الطوب الذي بُني منه الموقد. [ 3 ] [ 4 ]
يلزم وجود مدخنة مبنية من الطوب ( بالروسية : боров ) في العلية، وأحيانًا تحتوي على حجرة لتدخين الطعام ، وذلك لإبطاء تبريد الموقد. [ 3 ]

عادةً ما يكون الموقد الروسي في وسط الكوخ الخشبي ( إزبا ). ويُطلق على صانعي المواقد الروسية اسم " بيتشنيكي "، أي "صانعي المواقد". لطالما حظي صانعو المواقد الماهرون بمكانة مرموقة بين السكان. أما الموقد الروسي رديء الصنع، فقد يكون إصلاحه صعباً للغاية، وقد يُنتج حرارة غير متساوية، أو يُصدر دخاناً كثيفاً، أو لا يحتفظ بالحرارة بشكل جيد. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]
تتعدد تصاميم الموقد الروسي. فعلى سبيل المثال، يوجد نوع ذو موقدين (يُستخدم أحدهما بشكل أساسي للطهي السريع، والآخر للتدفئة في الشتاء). [ 3 ] [ 5 ] كما استخدمت الثقافة الروسية القديمة موقدًا مُغطى بالبلاط .
الاستخدامات

طبخ

كان الموقد، ولا يزال يُستخدم حتى اليوم، للطهي، وكان له تأثير كبير على مذاق المطبخ الروسي. [ 7 ] من الأطباق التي يُستخدم فيها الموقد الفطائر المخبوزة أو المعجنات. قد يختلف مذاق العصيدة أو الفطائر المُحضّرة على هذا الموقد عن مذاق نفس الوجبة المُحضّرة على موقد حديث. تُسمى عملية الطهي على الموقد الروسي "لانغور" - أي ترك الأطباق لفترة طويلة على درجة حرارة ثابتة. من الأطعمة التي يُعتقد أنها تكتسب طابعًا مميزًا من تحضيرها على الموقد الروسي: الحليب المخبوز ، وحلوى الباستيلا ، والفطر المطبوخ بالقشدة الحامضة ، أو حتى حبة بطاطا بسيطة. [ 3 ] يُوضع الخبز في الموقد ويُخرج منه باستخدام مضرب خشبي خاص ذي ساق طويلة. أما أواني الحديد الزهر ذات الشكل الخاص، والتي تُسمى "تشوغون" ، فتُستخدم في الفرن " أوخفات "، وهو مقبض خشبي طويل مزود بـ"ملقط" معدني ذي شعبتين. [ 3 ] [ 8 ]
الاستحمام

إلى جانب التدفئة والطهي، استُخدمت المواقد الروسية للاستحمام. فبعد أن يسخن الموقد، يُزال الحطب المشتعل، وتُوضع أوعية من الحديد الزهر داخله وتُملأ بالماء، مما يسمح للناس بالاستحمام داخله. [ 9 ] يتسع الموقد لرجل بالغ بسهولة، وخلال الحرب العالمية الثانية، هرب بعض الناس من النازيين بالاختباء داخل هذه المواقد. [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 10 ]
منطقة نوم مُدفأة
إلى جانب استخدامها للتدفئة المنزلية، قد ينام الناس فوق الموقد في الشتاء للتدفئة: فكتلتها الحرارية الكبيرة (يبلغ وزن الموقد الروسي الأصلي حوالي طنين ) وتصميمها متعدد الطبقات (في العديد من الأنواع، يُفصل المدخنة الساخنة عن الغلاف الخارجي المبني من الطوب بطبقة من الرمل أو الحصى) تضمن أن يكون سطح الموقد الخارجي آمنًا للمس. [ 3 ] في الماضي، كان يُستخدم الموقد لعلاج أمراض الشتاء عن طريق تدفئة المريض بداخله. [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 10 ]
في الثقافة الروسية


بسبب الشتاء القارس، كان الموقد الروسي عنصراً رئيسياً في الحياة الروسية، وبالتالي يظهر غالباً في الفولكلور، وخاصة في الحكايات الخرافية الروسية .
لم يستطع البطل إيليا موروميتس إلا أن يرقد على موقد روسي لمدة 33 عامًا، حتى شُفي بأعجوبة على يد حاجين اثنين . [ 11 ]
كانت إيميليا من قصة " بناءً على طلب بايك " مترددة للغاية في مغادرته لدرجة أنها ركبت عليه ببساطة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] أما بابا ياغا من الحكايات الخرافية، فكانت تخبز الأطفال التائهين في موقدها. في الحكايات الخرافية، قد يكتسب الموقد صفات بشرية. على سبيل المثال، في قصة " البجع والإوز السحري "، تلتقي فتاة بموقد روسي، وتسأله عن الطريق. يقدم الموقد للفتاة كعكات من الجاودار، وبعد ذلك، عند عودة الفتاة، يخفيها عن الإوز. [ 15 ] [ 16 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ يُطلق عليه أيضاً اسم "الفرن الروسي"
- ↑ أ. إ. Школьник (А. Е شكولنيك) (1988/01/07). "Русская печь XX века" [ الموقد الروسي (في) القرن العشرين ] . Наука и знь ('العلم والحياة') رقم 1 (1988) . Наука и technica ("العلم والتكنولوجيا") . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 ..
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 فيدوتوف، جي جي (2007)، روسيا بيتش - إكسمو(باللغة الروسية)، رقم ISBN 978-5-699-23171-3
- 1 2 3 4 "Русская печь" (بالروسية). pechka.su. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13-09-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-08-2008 .
- 1 2 "البيشية الروسية" . www.mukhin.ru .
- ^ "السمكة الروسية. صناعة السمكة الروسية" . bibliotekar.ru .
- ↑ RBTH، خاص بتاريخ (2016-12-05). "ثلاثة عوامل في الطبخ الروسي التقليدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-10-28 .
- 1 2 3 "إتنوودفور "متحف بيتشي الروسي""" . إتنومير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-12-2015 . تم الاسترجاع بتاريخ 24-12-2015 .
- ↑ الموقد الروسي وأصله
- 1 2 "غلينريش" . RU. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21-09-2008..
- ^ . قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (باللغة الروسية). 1906.
- ↑ فيدينا، أولغا (2013). ما يعرفه كل روسي (ولا تعرفه أنت) . لندن. ISBN 978-1901990126. OCLC 844873080 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ سي جيه تي، محرر (1889-1890). "الفولكلور والأساطير: الروسية والبولندية" . لندن: دبليو دبليو جيبينجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
- ^ "" По щучьему веленью"" . cqham.qrz.ru . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 26-03-2005 . تم الاسترجاع 2008-08-13 .
- ↑ ج. ن. غوبانوفا. هذا كتاب رائع . تولا: «رودنيشوك»، 2001، ص. 241. ردمك 5-89624-013-9
- ↑ جوسي-ليبيدي . دونيتسك: بروف برس، 1999.
- الاختراعات الروسية
- البناء
- الخبز
- المواقد
- المواقد
- ثقافة روسيا
- أجهزة التدفئة المنزلية
