برنامج جنوب شرق آسيا بجامعة كورنيل

تأسس برنامج جنوب شرق آسيا (SEAP)، التابع لمركز ماريو إينودي للدراسات الدولية بجامعة كورنيل، عام ١٩٥٠ بهدف تعزيز اكتساب ونشر المعرفة حول بلدان وثقافات ولغات المنطقة. وهو برنامج متعدد التخصصات في جامعة كورنيل، يركز على تطوير فرص التدريب والبحث على مستوى الدراسات العليا في لغات وثقافات بروناي ، وبورما ، وكمبوديا ، وإندونيسيا ، ولاوس ، وماليزيا ، والفلبين ، وسنغافورة ، وتايلاند ، وفيتنام . وتُعرف جامعة كورنيل بكونها "مركز دراسات جنوب شرق آسيا ". ^{[ ١ ]}

استمرت وزارة التعليم في الاعتراف ببرنامج جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (SEAP) كمركز موارد وطني بموجب البند السادس حتى عام 2025، حين أنهت الوزارة رسميًا برنامج مراكز الموارد الوطنية. ^{[ 2 ]} وبصفته مركز موارد وطني، درّب البرنامج خبراء في المنطقة، وعلّم الطلاب لغات جنوب شرق آسيا النادرة، ودعم معلمي المراحل الدراسية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر في ولاية نيويورك.

يقدم برنامج دراسات جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (SEAP) دروسًا في أربعة مستويات دراسية في اللغات البورمية والإندونيسية والخميرية والتاغالوغية والتايلاندية والفيتنامية . وباعتباره برنامجًا متعدد التخصصات ، يُنسق البرنامج الموارد والمرافق لطلاب جامعة كورنيل الجامعيين وطلاب الدراسات العليا وغيرهم من الباحثين المتخصصين في ثقافة واقتصاد وتاريخ وسياسة وتنمية ومجتمع جنوب شرق آسيا المعاصر والاستعماري والتقليدي . وينظم طلاب الدراسات العليا في البرنامج سلسلة محاضرات رونالد وجانيت غاتي الأسبوعية التي تُعقد وقت الغداء، والتي تستضيف باحثين من جامعة كورنيل ومؤسسات أخرى لتقديم محاضرة غير رسمية حول أعمالهم. كما يعقد طلاب الدراسات العليا في البرنامج مؤتمرًا سنويًا في فصل الربيع. ^{[ 3 ]}

بالنسبة لطلاب المرحلة الجامعية الأولى، ينسق برنامج الدراسات الصيفية في جنوب شرق آسيا (SEAP) عدداً من فرص الدراسة في الخارج والتدريب العملي في جنوب شرق آسيا. كما يوفر البرنامج تمويلاً للدورات الدراسية والبحوث والسفر وفرص دراسة اللغات الصيفية، بما في ذلك معهد الدراسات الصيفية في جنوب شرق آسيا بجامعة ويسكونسن-ماديسون .

يضم قسم دراسات جنوب شرق آسيا (SEAP) مجموعة جون إم. إيكولز الخاصة بجنوب شرق آسيا ، وهي أكبر مجموعة متخصصة في المنطقة، إذ تضم أكثر من 500,000 دراسة متخصصة بـ 162 لغة محلية. سُميت مجموعة جنوب شرق آسيا بهذا الاسم عام 1977 تكريمًا لجون إم. إيكولز، أستاذ اللغويات والأدب في القسم، الذي كرّس ثلاثة عقود لتطويرها. وقد كانت مجموعة إيكولز ثمرة جهد مشترك بين الجامعة والمكتبة وقسم دراسات جنوب شرق آسيا، بهدف اقتناء نسخة من كل منشور ذي قيمة بحثية صادر عن دول جنوب شرق آسيا، بالإضافة إلى المنشورات المتعلقة بالمنطقة والصادرة في أنحاء أخرى من العالم.

يقع مركز جورج ماك تي كاهين للأبحاث المتقدمة حول جنوب شرق آسيا في "بيت تريمان" التاريخي. عند بنائه عام ١٩٠٢، كان المنزل الكائن في ٦٤٠ شارع ستيوارت مزودًا بمصعد يدوي، وأجراس كهربائية، وأنابيب اتصال ، ونظام تدفئة مركزية. وقد بناه روبرت إتش تريمان ، نجل عائلة محلية رائدة، وأول فرد من تلك العائلة يلتحق بجامعة كورنيل ويُنتخب لعضوية مجلس أمنائها. ^{[ ٤ ]}

يُعدّ هذا المنزل التاريخي، الذي تمّ افتتاحه في 11 مايو 1992 باسم مركز جورج ماك تي كاهين للأبحاث المتقدمة حول جنوب شرق آسيا، مقرًا لطلاب الدراسات العليا والباحثين الزائرين وأعضاء هيئة التدريس ومكاتب النشر والتوعية التابعة لقسم الدراسات المتقدمة في جنوب شرق آسيا. ويقول جورج كاهين، الذي سُمّي المركز باسمه، إنه بمثابة "المركز الروحي" للقسم، حيث يمكن لمجموعة متنوعة من الطلاب وأعضاء هيئة التدريس، الذين تتنوع اهتماماتهم لتشمل مجموعة واسعة من التخصصات، الاستفادة من خبرات بعضهم البعض ومعارفهم حول جنوب شرق آسيا .

تُقام مجموعة متنوعة من الفعاليات في مركز كاهين، بما في ذلك سلسلة محاضرات رونالد وجانيت جاتي التابعة لكلية الهندسة والعلوم التطبيقية، والمقرر عقدها في الساعة 12:00 ظهرًا كل خميس خلال العام الدراسي، بالإضافة إلى ندوات ومؤتمرات أخرى برعاية الطلاب وأعضاء هيئة التدريس.

تُصدر دار نشر SEAP، التابعة لدار نشر جامعة كورنيل ، وتوزع كتبًا أكاديمية ومجلة نصف سنوية حول إندونيسيا . وتسعى دار نشر SEAP إلى إتاحة الدراسات الأكاديمية حول جنوب شرق آسيا على نطاق واسع للقراء المهتمين. وتنقسم كتب SEAP إلى أربع سلاسل رئيسية:

• سلسلة دراسات حول جنوب شرق آسيا (SOSEA). تتكون سلسلة دراسات حول جنوب شرق آسيا (SOSEA) من كتب أكاديمية كبيرة ومجموعات مقالات ودراسات متخصصة، عادة في مجالات التاريخ أو الأنثروبولوجيا أو الدراسات السياسية.
• سلسلة برامج جنوب شرق آسيا (SEAPS). تم وضع تصور سلسلة برامج جنوب شرق آسيا (SEAPS) كخليفة لسلسلة أوراق بيانات برنامج جنوب شرق آسيا السابقة، والتي بدأت النشر في عام 1951. تقدم هذه الكتب أبحاثًا حديثة من قبل باحثين شباب.
• مشروع كورنيل لإندونيسيا الحديثة (CMIP). انطلق مشروع كورنيل لإندونيسيا الحديثة عام ١٩٥٦ بترجمة وثائق ومؤلفات هامة تتعلق بإندونيسيا الحديثة. تشمل هذه السلسلة العديد من ترجمات المصادر الأولية، إلى جانب دراسات أصلية للأحداث السياسية المعاصرة في البلاد وتطور نظام الحكم فيها خلال القرن العشرين.
• كتب اللغات. تقدم جامعة كورنيل كتبًا تعليمية للغات لطلاب اللغات الإندونيسية والخميرية والتاغالوغية والتايلاندية والفيتنامية.

كان عالم السياسة والمؤرخ بنديكت أندرسون (1936-2015) خريجًا بارزًا من برنامج دراسات جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ (SEAP) ومديرًا سابقًا للبرنامج. حصل على شهادة في الدراسات الكلاسيكية من جامعة كامبريدج عام 1957 قبل التحاقه بجامعة كورنيل، حيث ركز على إندونيسيا كمجال بحثي، وحصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الحكومية عام 1967. وكان مشرف أطروحته في كورنيل الباحث المتخصص في شؤون جنوب شرق آسيا جورج كاهين . ^{[ 5 ]}

اشتهر أندرسون بكتابه " المجتمعات المتخيلة" الصادر عام ١٩٨٣ ، والذي تناول فيه أصول النزعة القومية . شغل منصب أستاذ آرون إل. بينينكورب الفخري للدراسات الدولية والحكومية والآسيوية في جامعة كورنيل، وكان مُلِمًّا بعدة لغات وله اهتمام خاص بجنوب شرق آسيا. أدى عمله على " ورقة كورنيل "، التي فندت الرواية الرسمية لحركة ٣٠ سبتمبر في إندونيسيا وما تلاها من عمليات تطهير مناهضة للشيوعية في الفترة ١٩٦٥-١٩٦٦ ، إلى طرده من البلاد. كان شقيق بيري أندرسون ، المؤرخ في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس .

• مكتبة SEALang

• الموقع الرسمي