سادي دوبوي
سارة إليزابيث "سادي" دوبوي (مواليد 8 يوليو 1988) موسيقية أمريكية، عازفة غيتار ومغنية رئيسية وكاتبة كلمات في فرقة سبيدي أورتيز . [ 4 ] أصدرت أيضًا ألبومين منفردين، هما Slugger و Haunted Painting ، تحت اسم Sad13. [ 5 ] [ 6 ] نشرت دوبوي كتابين شعريين. [ 7 ] ظهرت صورتها على غلاف مجلة نيويوركر في 22 أغسطس 2022. [ 8 ] في أكتوبر 2023، أدرجت مجلة رولينغ ستون دوبوي ضمن قائمتها لأعظم 250 عازف غيتار على مر العصور. [ 9 ]
الحياة المبكرة والتعليم
بدأت دوبوي العزف على الموسيقى منذ طفولتها، حيث غنت في جوقات وعزفت على البيانو. انضمت إلى جوقة محترفة في المرحلة الإعدادية، وجالت معها دوليًا خلال المرحلة الثانوية. تعلمت العزف على الغيتار في سن الثالثة عشرة. [ 10 ] عندما بلغت الرابعة عشرة، أمضت عامًا في الدراسة في مدرسة كينت ، وهي مدرسة خاصة مختلطة لإعداد الطلاب للجامعة في كينت، كونيتيكت . [ 11 ] وهي خريجة مدرسة شيباغ فالي الثانوية في واشنطن، كونيتيكت . [ 1 ] كما أنها خريجة باكس روك ، وهو مخيم فني تعليمي كانت فيه طالبة ومعلمة موسيقى، الأمر الذي ألهم سبيدي أورتيز لاحقًا لجمع التبرعات لمخيم غيرلز روك . [ 12 ]
التحقت دوبوي بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) لمدة عامين. سعت في البداية للحصول على شهادتين في الرياضيات والموسيقى، قبل أن تنجذب إلى صحيفة الجامعة وتقرر التخلي عن الرياضيات لصالح الكتابة. بعد مغادرتها معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، أكملت دراستها في كلية بارنارد، حيث ركزت على الشعر. قبل أن تصبح موسيقية متفرغة، عملت ككاتبة مستقلة، وقامت بتدريس دورات في الكتابة، وحصلت على درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الشعر من جامعة ماساتشوستس أمهيرست . [ 13 ]
حياة مهنية
بدأت دوبوي كتابة وإصدار الموسيقى في المدرسة الثانوية، وسجلت أول أعمالها بنفسها باستخدام جهاز TASCAM Portastudio. [ 14 ] في عام 2005، حققت أغنيتها "Sixteen" نجاحًا قصيرًا على موقع ماي سبيس، حيث تصدرت قوائم الأغاني بين أغاني داشبورد كونفشنال وجيمس بلانت . [ 15 ] أسست فرقة كويلتي في عام 2006، وأصدرت ألبوم Clover/Coriander في عام 2010؛ ووصفت صحيفة ذا فينيكس الألبوم بأنه "جرونج" و"مستوحى من موسيقى التسعينيات". [ 16 ] انفصلت الفرقة في عام 2012، وانضمت دوبوي إلى سبيدي أورتيز . [ 17 ] كتبت دوبوي أول أغنية لها مع فرقة سبيدي أورتيز، بعنوان "كا-برو"، أثناء تدريسها كتابة الأغاني في باكس روك عام 2011. [ 18 ] أصدرت سبيدي أورتيز أول ألبوم قصير لها بعنوان " كوب كيكر " عام 2011. وفي نفس العام، عزفت دوبوي في فرقة "بابيمينت"، وهي فرقة نسائية بالكامل تُغني أغاني فرقة بافمنت، [ 19 ] والتي شكلتها مع سيندي لو غودن من فرقة فيري فريش؛ [ 20 ] إلا أنهما لم تُقدما سوى "حفلتين". [ 21 ] في عام 2012، أصدر مشروع دوبوي الجانبي، دارك واربل، ألبومًا قصيرًا بعنوان " مون إز ترابل ". تركت دوبوي وظيفتها التدريسية وتفرغت للموسيقى أثناء تحضيرها لإصدار ألبوم سبيدي أورتيز الثاني، " فويل دير" . [ 22 ]
شاركت دوبوي في العديد من أغاني فرقتي "أوفلوف" و"ميستر غوبلن" التابعتين لـ"إكسبلودينغ إن ساوند"، حيث قدمت غناءً مساندًا. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] كما عملت مع مجموعة متنوعة من الفنانين كمنتجة وعازفة سينث أو غيتار، من بينهم باكسواش ، [ 26 ] وبن لي ، [ 27 ] وفرقة فيلد ماوس ، [ 28 ] وتريسي بونهام ، [ 29 ] ولاشلايف ، [ 30 ] وإريك سليك . [ 31 ] وقد ألّفت دوبوي موسيقى تصويرية لبودكاستات منها " ماي يير إن مينسا " و "غوست تشيرش " لجيمي لوفتوس ، [ 32 ] و "أنريد " لكريس ستيدمان ، [ 33 ] وبودكاست "سونغز إن ذا كي أوف ديث " مع بوني برينس بيلي . [ 34 ] وفي عام 2023، شاركت دوبوي في كتابة أغاني ألبوم " كونتينيو آز أ غيست" لفرقة " ذا نيو بورنوغرافيرز" . [ 35 ]
في يناير 2016، تعاونت دوبوي، تحت اسم Sad13، مع مغنية الهيب هوب ليزو وسجلت أغنية "Basement Queens". [ 36 ] وفي نوفمبر من العام نفسه، أصدرت ألبوم " Slugger " الذي يحمل الاسم نفسه. [ 5 ] قامت Sad13 بجولة في الولايات المتحدة بدعم من الفنانين فاجابون ، وسام إيفيان ، وليزا برانك ، وستيف تشورا ، [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وفي المملكة المتحدة بدعم من بيج جواني ، [ 40 ] مع مشاركة في مهرجان غلاستونبري ، [ 41 ] بالإضافة إلى جولة في أستراليا. كما قامت Sad13 بجولة افتتاحية لعروض ديرهوف وتيد ليو . [ 42 ] [ 43 ] وفي سبتمبر 2020، أصدرت دوبوي ألبومها الثاني تحت اسم Sad13 بعنوان " Haunted Painting ". [ 6 ] بينما عزف دوبوي على معظم الآلات الموسيقية باستثناء الطبول والمساهمات الأوركسترالية، فقد تضمن العمل أداءً صوتيًا من هيلادو نيغرو ، وساتومي ماتسوزاكي ، وميريل غاربوس . [ 44 ]
في نوفمبر 2018، أصدرت دوبوي مجموعتها الشعرية الأولى بعنوان " واقي الفم " (Mouthguard ). [ 2 ] [ 3 ] وفي أكتوبر 2022، أصدرت دار نشر " بلاك أوشن برس" ( Black Ocean Press) مجموعتها الشعرية الثانية " عطر البكاء" (Cry Perfume ) . [ 7 ] وفي مقال لها في موقع "توك هاوس" (Talkhouse) ، وصفت دوبوي الكتاب بأنه يتناول موضوع الحزن والحد من الأضرار، وقالت إنه "يتناول عملها كموسيقية - كل اللحظات المؤلمة التي تفرضها صناعة الموسيقى غير الصديقة للفنانين، وكل الطرق التي منحتها بها الموسيقى ومجتمعاتها أسبابًا للعيش". [ 45 ] وقد حظي الكتاب بتقييمات إيجابية من مجلات "بابليشرز ويكلي" (Publishers Weekly) و "بلاوشيرز" (Ploughshares) و "أوتوسترادل" (Autostraddle) ، [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] كما تم إدراجه ضمن قائمة أفضل كتب العام من قبل "راف تريد" (Rough Trade) و " تو دولار راديو" (Two Dollar Radio) ، [ 49 ] وأشاد به كل من المؤلفين حنيف عبد الرقيب وإيلين مايلز وويندي شو . [ 50 ] استمرت في النشر ككاتبة مستقلة لمجلة Tape Op Magazine ومجلة Spin وغيرها من المنشورات. [ 51 ] [ 52 ]
تدير دوبوي، من خلال شركة التسجيلات "كاربارك ريكوردز" ، علامة فرعية تُدعى "واكس ناين"، وهي مُستوحاة من الاسم المستعار لوالدتها ككاتبة في مجلة "بانك" . [ 53 ] وقد أصدرت هذه العلامة ألبومات لجوهانا وارين ، وميلكبيلي ، وسبيسموث. في عام 2020، بدأت "واكس ناين" بنشر مجلة إلكترونية للشعر والفن، والتي تضمنت كتابات لميليسا لوزادا-أوليفا ، وجيني تشانغ ، وريتشارد تشيم. [ 54 ] ساهمت دوبوي في الألبوم الخيري " ذا سونغ إز كامينغ فروم إنسايد ذا هاوس" لعام 2020 ، والذي نظمته "سترينج رينجر" في ظل جائحة كوفيد-19 . [ 55 ] من المقرر إطلاق شريط دوبوي الموسيقي " 1331" في 10 يوليو 2026. [ 56 ]
الحياة الشخصية
دوبوي نباتية ، [ 57 ] ومنذ عام 2018، تتبع نظامًا غذائيًا نباتيًا لأكثر من ثلاثة عشر عامًا. [ 58 ] وهي أيضًا ثنائية الميول الجنسية وشبه منجذبة جنسيًا. [ 59 ] [ 60 ] وهي عداءة شغوفة، وقد تدربت للمشاركة في سباقات الماراثون خلال جولاتها. [ 61 ] [ 62 ] وتربطها علاقة طويلة الأمد بديلان بالدي من فرقة كلاود نوثينغز . [ 63 ] في يونيو 2024، تعرضت دوبوي لإصابة في حادث دراجة هوائية أدى إلى كسر في مرفقها، مما استدعى إجراء عمليات جراحية ترميمية . [ 56 ]
نشأت دوبوي في كنف والدتها ديان دوبوي، الفنانة والمعلمة السابقة في المدارس الحكومية. [ 64 ] ترعرعت مع صديق والدتها الذي كان مدرب كلاب، مما ألهمها لتصبح مناصرة لإنقاذ الحيوانات. [ 65 ] وقد قامت برعاية وتبني كلاب من فصيلة بيتبول. [ 66 ] أما والدها الراحل، ويليام د. كورنريتش، [ 67 ] فقد عمل في قسم اكتشاف المواهب وتطويرها في شركات تسجيلات ZE Records و Buddah Records و United Artists ، [ 68 ] وساهم في تأسيس قاعة مشاهير الروك أند رول . [ 69 ]
قائمة الأغاني
سبيدي أورتيز
ألبومات الاستوديو
- أوراق التارو الرئيسية (2013، موقف السيارات)
- غزال من ورق القصدير (2015، موقف السيارات)
- مقطع تويرب (2018، موقف السيارات)
- أرنب أرنب (2023، واكس ناين)
Sad13
ألبومات الاستوديو
- سلاغر (2016، موقف السيارات)
- لوحة مسكونة (2020، واكس ناين)
- 1331 (2026، تسجيلات إكسبلودينغ إن ساوند)
مراجع
- 1 2 كوراجيو، جاك. "صعود الفرقة 'السريع' يجذب المعجبين" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
- 1 2 "مقتطف من كتاب "واقي الفم"، وهو كتاب شعري لسادي دوبوي" . Talkhouse . 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
- 1 2 فوزيك-ليفنسون، سيمون (16 نوفمبر 2018). "كيف عادت سادي دوبوي إلى الشعر" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .
- ↑ مامفورد، جويليم. "سادي دوبوي من فرقة سبيدي أورتيز: 'أستخدم الأغاني كوسيلة للشعور بتحسن'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "مراجعة ألبوم: Sad13 – Slugger" . Consequence of Sound . 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
- 1 2 أوكونيل، كريس (25 سبتمبر 2020). "Sad13 - لوحة مسكونة" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2021 .
- 1 2 "سادي دوبوي تعلن عن كتابها الشعري الجديد "عطر البكاء" . بيتشفورك . 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "كيف انتهى الأمر بسادي دوبوي من فرقة سبيدي أورتيز على غلاف مجلة نيويوركر؟" . بيتشفورك . 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2022 .
- ↑ "أعظم 250 عازف غيتار على مر العصور" . رولينغ ستون . 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2023 .
- ↑ غودمان، إليسا (9 يوليو 2013). "سادي دوبوي تتحدث عن ظاهرة "غوين ستيفاني" في فرق الروك التي تقودها النساء" . مجلة نيويورك: ذا كت . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2015 .
- ↑ "سادي دوبوي تتحدث عن فيلم لانا ديل ري القصير تروبيكو" . ذا توك هاوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
- ↑ ماشوروفا، نينا. "على الطريق مع سبيدي أورتيز وجولة جيرلز روك كامب الخيرية" . لايف نيشن تي في . فايس. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
- ↑ "حديث تايلور مع سادي دوبوي" . ثقافة البوب المقززة . 10 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
- ↑ "سادي دوبوي: في التفاصيل" . tapeop.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "استمع إلى تسجيلات سادي دوبوي، مغنية فرقة سبيدي أورتيز، من فترة دراستها الثانوية، بما في ذلك أغنية بعنوان "Sixteen" التي حققت نجاحًا على موقع ماي سبيس ليوم واحد فقط . " - mxdwn Music . 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "Out: Getting loud with spawn of Sonic Youth at the Ladyfest Boston money in Cambridge - Live Reviews" . thephoenix.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "سادي دوبوي من فرقة سبيدي أورتيز: 'أستخدم الأغاني كوسيلة للشعور بتحسن'"" . صحيفة الغارديان . 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022. "
- ↑ بيلي، جين (10 يوليو 2013). "سبيدي أورتيز" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
- ↑ بيلي، جين (10 يوليو 2013). "سبيدي أورتيز" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2016 .
- ↑ "Tumblr" . veryfreshmusic.tumblr.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
- ↑ غودمان، إليسا (9 يوليو 2013). "سادي دوبوي تتحدث عن ظاهرة "غوين ستيفاني" في فرق الروك التي تقودها النساء" . nymag.com . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
- ↑ "826 شيكاغو في بيتشفورك" . اتجاهات الإنترنت . ماكسويني. 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
- ↑ "Tumblr" . sadiedupuis.tumblr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ "فرقة أوفلوف، فرقة موسيقى الإندي التي يعتز بها المعجبون كما لو كانت نكتة داخلية" . ستيريوغوم . 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مستر غوبلن - "الصندوق الأحمر" (بمشاركة سادي دوبوي)" . ستيريوغوم . ١٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "باكسواش يكشف تفاصيل ألبومه الجديد الذي يضم كليبينغ، ساد13، وغيرهم" . بيتشفورك . 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ غالاغر، أليكس (24 سبتمبر 2021). "بن لي يُصدر أغنيته المنفردة الجديدة 'Born for This Bullshit'، ويُعلن عن ألبومه الجديد" . NME . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "فرقة فيلد ماوس تشارك أغنية 'ذا ميرور'"" . اصنعها بنفسك . 6 يونيو 2016 . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تريسي بونهام - "ذا ريل" (بمشاركة سادي دوبوي)" . ستيريوغوم . 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "الحياة الرغيدة: القيام بأكثر من شيء في وقت واحد" . thecreativeindependent.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ «إريك سليك يُعارض الكراهية والتعصب في أغنيته الجديدة "أسرار" بمشاركة سادي دوبوي» . WXPN . ٢٨ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ @jamieloftushelp (28 أغسطس 2022). "منشوران من @sad13..." ( تغريدة ). مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 - عبر تويتر .
- ↑ "الحلقة 3: إذا كنت تبحث عن أليس - غير مقروءة" . iHeart . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ بليستين، جون (1 يونيو 2021). "بودكاست 'أغانٍ على مفتاح الموت' يستكشف قصص الجرائم الحقيقية وراء أغاني القتل الكلاسيكية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ كلارك، باتريك (16 فبراير 2023). "فرقة ذا نيو بورنوغرافيرز تتحدث عن ألبومها الجديد 'Continue As A Guest' وأغنيتها المنفردة 'Angelcover' التي تركز على الغناء"" . NME . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
- ↑ "سادي دوبوي (المعروفة باسم Sad13) من فرقة سبيدي أورتيز تتعاون مع ليزو في أغنية "Basement Queens" - استمعوا إليها" . موقع Consequence of Sound . 20 يناير 2016. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ "فرقة SAD13 تنطلق في جولتها الافتتاحية | النجاة من العصر الذهبي" . 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ دراوت، تيم (1 ديسمبر 2016). "ساد13، فاجابون، وليزا برانك يستعدون لتحطيم النظام الأبوي في حانة هيملوك" . ذا باي بريدجد - موسيقى الإندي في منطقة خليج سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ بيريس، بيل (4 فبراير 2017). "ستيف تشورا في جولة مع فرقة Sad13 بعد حفلاتها مع فرقة Priests، حيث ستعزف في Mercury Lounge" . BrooklynVegan . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "فرقة الأسبوع الجديدة: بيج جواني" . لاودر ساوند . ١٩ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "فرقة Sad13، وديكلان ماكينا، وغيرهم سيحيون حفلاً على مسرح ليفت فيلد في مهرجان غلاستونبري" . موقع DIY . ١٠ مايو ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "شاركت فرقة Sad13 في مهرجان Summer Thunder التابع لفرقة Union Pool (صور)، في جولة مع فرقة Deerhoof " . BrooklynVegan . 25 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ بيريس، بيل (9 أكتوبر 2017). "تيد ليو وفرقة ذا فارماسستس يوسّعون جولتهم، ويضيفون عرضًا ثانيًا في بروكلين" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "Sad13 يقدم تحليلاً تفصيلياً لأغاني ألبومه الجديد Haunted Painting: Stream" . Consequence . 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "عطر البكاء وإعادة الالتزام الطقسي بالموسيقى" . Talkhouse . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "عطر البكاء" لسادي دوبوي . www.publishersweekly.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ ستانفيلد، بول سكوت (6 يناير 2023). "كتابة الأغاني والشعر في كتاب سادي دوبوي "عطر البكاء"" . blog.pshares.org . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
- ↑ ياشوينا (19 أكتوبر 2022). "الصدفة والخطأ رفيقان لعملية الكتابة لدى سادي دوبوي" . أوتوسترادل . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
- ↑ "أفضل كتب العام في الولايات المتحدة لعام 2022" . مدونة راف تريد . 11 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
- ↑ "سادي دوبوي" . المحيط الأسود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ↑ "| مجلة تيب أوب | مقابلات مطولة وصريحة مع منتجي الموسيقى ومهندسي الصوت تغطي عمليات المزج والماسترينغ والتسجيل وإنتاج الموسيقى" . tapeop.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "أرشيف نادي الكتاب" . مجلة سبين . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ إيرليخ، برينا (5 أبريل 2017). "قابل الوالدين: والدة سادي دوبوي أكثر روعة منك" .
- ↑ دوبوي، سادي (1 أبريل 2020). "لماذا يعتقد أحد الكتاب أن الشعر يمكن أن يساعدك على الحفاظ على سلامتك العقلية أثناء الجائحة" . NPR . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ رويز، ماثيو إسماعيل (30 أبريل 2020). "ماونت إيري، داون تاون بويز، وغيرهم يشاركون في ألبوم خيري جديد لدعم جهود مكافحة كوفيد-19" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
- 1 2 كوركوران، نينا (17 يونيو 2026). "كل أغنية في ألبوم Sad13 الجديد مدتها دقيقة واحدة" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2026 .
- ↑ كوهان، براد (11 سبتمبر 2013). "سبيدي أورتيز وسادي دوبوي تحذرك من تجربة طبق التوفو المخفوق: دليل سياحي نباتي" . إم تي في هايف . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
- ↑ "فرقة الروك المستقلة سبيدي أورتيز تنطلق في جولة نباتية في الولايات المتحدة" . VegNews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
- ↑ دوبوي، سادي (25 مايو 2015). "المخيمون السعداء" . روكي . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2021 .
- ↑ @sad13 (27 يونيو 2021). "أنا نباتي منذ 15 عامًا ومزدوج الميول الجنسية منذ 19 عامًا، فلا عجب أن لدي الكثير من الكارهين" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ↑ غوردون، أرييل (4 يناير 2021). "02: سادي دوبوي" . runningupthathill.substack.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "متزنون: سادي دوبوي، ناثان ويليامز، أوليفيا ستون" . ساتسفاي . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "حديث الأزواج الفنانين في بودكاست توك هاوس" . توك هاوس . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "سادي دوبوي تتحدث عن ألبوم 'Twerp Verse' وعودة سبيدي أورتيز: مقابلة" . ستيريوغوم . 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "سياسة الحيوانات الأليفة: دردشة مع سادي دوبوي، مربية كلب من فصيلة بيتبول ونباتية منذ زمن طويل، من سبيدي أورتيز" . أوديو فيم . 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ «فرقة كلاود نوثينغز لم تتمكن من القيام بجولة. فأصدرت 27 ألبومًا مباشرًا بدلاً من ذلك» . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
- ↑ "نعي ويليام د. كورنريتش" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2017 .
- ↑ أورتيز، سبيدي (2 مارس 2015). "رحل والدي الرائع - سريع البديهة، لامع، ومحب للغاية - في نهاية هذا الأسبوع. كتبتُ قليلاً عن حياته. pic.twitter.com/ysUYYbrXDR " . Twitter.com
- ↑ "مكانة الزعيم: سبيدي أورتيز يقوم بتحركات قوية" . Pitchfork.com . 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
- مواليد عام 1988
- خريجو جامعة ماساتشوستس أمهيرست
- خريجو كلية بارنارد
- موسيقيو موسيقى الروك المستقل الأمريكيون
- عازفو غيتار الروك الأمريكيون
- الناس الأحياء
- خريجو مدرسة كينت
- مغنيات أمريكيات من القرن الحادي والعشرين
- عازفات الغيتار الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
- عازفو الغيتار الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- فنانو شركة كاربارك ريكوردز
- مغنيو القرن الحادي والعشرين الأمريكيون
- شعراء أمريكيون من القرن الحادي والعشرين
- موسيقيات ثنائيات الميول الجنسية
- النساء الأمريكيات اللاجنسيات
- موسيقيون أمريكيون لا جنسيون
- النساء ذوات الميول الجنسية الانتقائية
- مغنيات الروك الأمريكيات
- النساء الأمريكيات ثنائيات الميول الجنسية
- مغنيات أمريكيات ثنائيات الميول الجنسية
- مغنيات أمريكيات من مجتمع الميم
- عازفات غيتار الروك الأمريكيات
