التجارة الخام (المحلات التجارية)

📅 آخر تحديث: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٦ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

التجارة الخشنة
تأسست1976
مؤسسجيف ترافيس
المقر الرئيسي
لندن
,
المملكة المتحدة
الأقسامRough Trade Records
(مع Beggars Group ، ملكية مشتركة من خلال ترخيص العلامة التجارية فقط)
راف تريد ويست، طريق تالبوت

Rough Trade هي سلسلة متاجر بيع بالتجزئة للتسجيلات في المملكة المتحدة والولايات المتحدة ومقرها في لندن .

افتتح جيف ترافيس أول متجر Rough Trade في عام 1976 في منطقة لادبروك جروف في غرب لندن . ويقال إن ترافيس أخذ الاسم من فرقة Rough Trade الكندية لموسيقى البانك / الموجة الجديدة . [1] في عام 1978، أنتج المتجر Rough Trade Records ، والتي أصبحت فيما بعد علامة تجارية لفرق من The Smiths إلى The Libertines . في عام 1982، انفصل الاثنان وظل المتجر كيانًا مستقلاً عن العلامة التجارية، على الرغم من أن الروابط بينهما قوية. في الوقت نفسه، انتقل المتجر من موقعه الأصلي في Kensington Park Road حول الزاوية إلى Talbot Road. في عام 1988، افتُتح متجر في Neal's Yard ، Covent Garden . [2] في أوقات مختلفة، كانت هناك أيضًا متاجر في سان فرانسيسكو (في شارع Grant، ثم شارع Sixth ، ثم شارع Haight وأخيرًا شارعي 3rd وTownsend)، وطوكيو وباريس . تم إغلاقها في النهاية بعد زيادة مبيعات الموسيقى على الإنترنت. استبدلت شركة Rough Trade هذه المتاجر بمتجر موسيقى عبر الإنترنت . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2007، بدأت السلسلة في النمو مرة أخرى، وافتتحت متجر Rough Trade East في Dray Walk، Brick Lane ، في شرق لندن. [3] يوجد الآن 7 متاجر حول العالم مع 5 متاجر في المملكة المتحدة [4] ، وواحد في مدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، وواحد في برلين، ألمانيا. [5]

تحتفظ مجموعة Beggars بالسيطرة على الشركة. اسم ملكية شركة التداول Rough Trade Retail (UK) Limited مملوكة لشركة XL Recordings و Matthieu Pigasse مع مديرين بما في ذلك مالكي XL من مجموعة Beggars الأوسع [6] مما تسبب في تساؤل البعض [ من؟ ] عن استقلالها. مارتن ميلز ، المؤسس الأصلي لشركة Beggars هو مدير بارز آخر.

أحيانًا ما يستاء المتاجر الأخرى من هيمنتها في سوق متاجر التسجيلات، حيث تعتقد أنها تخلق سوقًا غير عادلة، على سبيل المثال، لديهم وصول أقل إلى الإصدارات المحدودة التي يمكن لشركة Rough Trade تطويرها من خلال روابطها مع شركات التسجيلات. [7]

تجارة خشنة على طريق تالبوت رقم 130

تجارة خشنة، لادبروك جروف

كان المتجر أول متجر Rough Trade وافتتح في 202 Kensington Park Road في عام 1976. [8] ثم انتقل لاحقًا إلى 130 Talbot Road حيث لا يزال يمارس التجارة حتى اليوم. [9]

تجارة الخام في ساحة نيلز يارد، كوفنت جاردن

افتُتح متجر كوفنت جاردن في عام 1988 وكان يقع في الطابق السفلي من متجر Slam City Skates في Neal's Yard . وقد أُغلق المتجر قبل فترة وجيزة من افتتاح متجر Rough Trade East في عام 2007. [2]

راف تريد إيست، بريك لين

مارتينا توبلي بيرد تؤدي عرضًا في Rough Trade East، بريك لين، لندن (الصورة يوليو 2010)

في يوليو 2007، افتتحت شركة Rough Trade متجرًا بمساحة 5000 قدم مربع (460 مترًا مربعًا ) في شارع Brick Lane . [10] يقع المتجر، المسمى "Rough Trade East"، في مصنع Truman's Brewery السابق في ساحة خارج شارع Brick Lane ويقيم حفلات موسيقية على خشبة المسرح، مما يسمح بجمهور يصل إلى 300 شخص. [11] عادةً ما تكون تذاكر الحفلات الموسيقية هي تكلفة الدخول مع شراء ألبوم بسعر كامل، إما تم شراؤه مسبقًا من المتجر للحصول على تذكرة أو تم شراؤه عبر الإنترنت من خلال منصة DICE ، حيث يلتقط العميل السجل عند الباب. [12] [11]

يبيع المتجر بعض عناوين المخططات الموسيقية والموسيقى من الفرق الموسيقية دون صفقات توزيع، حيث أن ربع البضائع عبارة عن أسطوانات فينيل . [13] كل عنصر، أسطوانات فينيل وأقراص مضغوطة، له وصف مكتوب لتشجيع التصفح والاكتشاف. صمم المتجر ديفيد أدجاي، ويحتوي على مقهى للتجارة العادلة ومنطقة "مريحة" مع أجهزة iMac وأرائك ومكاتب. [14]

في النصف الأول من عام 2007، انخفضت مبيعات الأقراص المدمجة بنسبة 10 في المائة وفي شهر افتتاح المتجر، دخلت سلسلة الموسيقى البريطانية Fopp في الإدارة. قال ستيفن جودفروي، مدير المتجر، "لا أعتقد أن الموسيقى تنتمي إلى الشارع الرئيسي حيث يوجد الشارع الرئيسي في الوقت الحالي"، وأن تجار التجزئة، وليس المستهلكين، هم المسؤولون عن انخفاض المبيعات. [15] في سبتمبر 2007، تجاوزت المبيعات في Rough Trade East التوقعات بنسبة 20 في المائة. أوضح ستيفن جودفروي أنه "يتعين عليك خلق بيئة حيث يرغب الناس في قضاء الوقت. يجب أن تكون مكملة لأنماط الحياة الحديثة ومميزة وتنافسية في الأسعار ولديها ثقة في التوصية بمنتجات جديدة ومثيرة وعدم الاعتماد على المنتجات المخططة." [10]

تجارة الخام في نيويورك

واجهة متجر Rough Trade في نيويورك

في أبريل 2012، أُعلن أن شركة Rough Trade ستفتتح متجرًا في حي Williamsburg في بروكلين، بالشراكة مع شركة Bowery Presents . كان من المقرر في البداية افتتاح المتجر، بما في ذلك مساحة للأداء ومنضدة قهوة، في أواخر عام 2012. [16] افتُتح المتجر في 25 نوفمبر 2013، ليصبح أكبر متجر تسجيلات في مدينة نيويورك. [17] أُغلق متجر بروكلين في مارس 2021، وانتقل إلى موقع جديد أصغر في 30 Rockefeller Plaza في يونيو. [18]

تجارة الخام نوتنغهام

افتتحت شركة Rough Trade متجرًا في شارع Broad في منطقة Lace Market في نوتنغهام في عام 2014. يحتوي المتجر على بار ومنطقة أداء في الطابق الأول. [19] [2]

كان يُعتقد أن افتتاح المتجر في نوتنغهام من شأنه أن يهدد المتاجر المستقلة القائمة، مع إغلاق متجر Music Exchange المتعثر بعد 18 شهرًا. [7]

تجارة خشنة في ليفربول

في عام 2024، افتتحت شركة Rough Trade أول متجر لها في شمال إنجلترا، في ليفربول ، حيث يقع في منطقة شارع هانوفر في مجمع التسوق Liverpool One . [20]

التجميعات

من الناحية الموسيقية، غالبًا ما تتبع إصدارات الموسيقى الخاصة بـ Rough Trade Shops نوع ما بعد البانك ، لكنها تحمل عناصر من خلال مجموعة من الأنواع، معظمها ضمن المشاهد البديلة أو تحت الأرض. أصدر المتجر مؤخرًا العديد من ألبومات التجميع، كل منها يركز على نوع فردي مثل موسيقى البوب ​​المستقلة والإلكترونية والريفية والمغني وكاتب الأغاني والروك أند رول وما بعد البانك . كل شهر يناير منذ عام 2003، أصدر تجميعًا يجمع أفضل (في رأي موظفي المتاجر) من موسيقى العام السابق بعنوان Counter Culture . [21] في عام 2007، كان هناك أيضًا إصدار Counter Culture 76 ، والذي يعكس موسيقى العام الذي افتتح فيه المتجر. كما أصدر مجموعة من 4 أقراص مضغوطة بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين في عام 2001، وتم إصدار مجموعة خاصة من الأغاني التي اختارها العملاء للاحتفال بالذكرى السنوية الثلاثين في عام 2006. [ بحاجة لمصدر ]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ يونغ، روب (2006). Rough Trade: Labels Unlimited. لندن: دار بلاك دوج للنشر. ISBN 1904772471.
  2. ^ abc "Rough Trade Open Up In Nottingham". LeftLion . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  3. ^ فوكس، كيليان (21 يوليو 2007). "كيفية مقاومة التجارة الخشنة". The Observer . ISSN  0029-7712 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  4. ^ "متاجرنا في المملكة المتحدة". Rough Trade . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  5. ^ "Store | RECORD STORE DAY". recordstoreday.com . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  6. ^ "سجل تقديم ROUGH TRADE RETAIL (UK) LIMITED - البحث عن معلومات الشركة وتحديثها - GOV.UK". find-and-update.company-information.service.gov.uk . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  7. ^ ab "The Quietus | Opinion | Black Sky Thinking | How The #VinylRevival Is Paradoxically Threatening Record Shop Survival". The Quietus . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  8. ^ "آخر جولة في متجر التسجيلات". ديلي تلغراف . 15 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  9. ^ آدم شيروين (22 يناير 2013). "متجر التسجيلات المستقل Rough Trade قد يستفيد من إغلاق HMV، كما يقول المؤسس". The Independent .
  10. ^ براندلي، لارس (15 سبتمبر 2007). "حروب المتاجر – إمبراطورية التجزئة في المملكة المتحدة تضرب من جديد ضد الركود". بيلبورد . 119 (37): 14. ISSN  0006-2510.
  11. ^ من موقع DICE. "Rough Trade East Tickets". موقع DICE . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
  12. ^ david-presenters1 (11 يناير 2022). "ROUGH TRADE EAST GIGS January". Hoxton Radio . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  13. ^ "آخر جولة في متجر التسجيلات". ديلي تلغراف . 15 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  14. ^ "Rough Trade East – Winner of Retail Store of the Year Award!". ResponseSource.com . 4 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  15. ^ "آخر جولة في متجر التسجيلات". ديلي تلغراف . 15 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  16. ^ "مقدمو موسيقى رائعة مستقلون منذ عام 1976". Rough Trade .
  17. ^ بن سيساريو، "هل تموت التسجيلات؟ ليس هنا"، نيويورك تايمز ، 21 نوفمبر 2013.
  18. ^ بيلي، جين (10 مايو 2021). "متجر تسجيلات Rough Trade لديه منزل جديد غير محتمل: 30 Rock". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  19. ^ موسيقى الجارديان (2 يوليو 2014). "Rough Trade تفتتح متجرًا جديدًا في نوتنغهام". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  20. ^ "التجارة الخشنة قادمة إلى ليفربول!". مدونة التجارة الخشنة . 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  21. ^ ميتشوم، روب (20 فبراير 2006). "فنانون مختلفون: ثقافة التجارة المضادة 05". بيتشفورك . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ Rough Trade .
  • الموقع الرسمي
  • ألبومات Rough Trade Shops – قائمة الأغاني
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=متاجر_التجارة_الخام&oldid=1262279260"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate