ساندرو مازولا

أليساندرو " ساندرو " مازولا ( بالإيطالية: [ ˈsandro matˈtsɔːla ] ؛ وُلد في 8 نوفمبر 1942) هو لاعب كرة قدم إيطالي محترف سابق ، لعب كمهاجم أو لاعب وسط مهاجم لنادي إنتر ميلان والمنتخب الإيطالي . كما عمل محللاً ومعلقاً رياضياً في قناة RAI التلفزيونية الإيطالية .

يُعتبر مازولا على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي كرة القدم الإيطاليين على مر العصور، وأحد أفضل لاعبي جيله، وذلك بفضل سرعته، واجتهاده، وإبداعه، ومهاراته الفنية، وحسه التهديفي؛ ^{[ 1 ] [ 2 ]} وقد حلّ ثانياً في جائزة الكرة الذهبية عام 1971. ^{[ 3 ]} بعد أن أمضى مسيرته الكروية كاملةً، والتي امتدت 17 موسماً، مع إنتر ميلان، يُعتبر مازولا اللاعب الوحيد في تاريخ النادي . مع النادي، فاز بأربعة ألقاب في الدوري الإيطالي ( 1963 ، 1965 ، 1966 ، 1971 )، وكأسين أوروبيتين ( 1964 ، 1965 )، وكأسين إنتركونتيننتال ( 1964 ، 1965 )، كما فاز بجائزة هداف الدوري الإيطالي في موسم 1964-1965، والذي وصل فيه أيضاً إلى نهائي كأس إيطاليا ، وكاد أن يحقق الثلاثية مع النادي. مع المنتخب الإيطالي ، فاز مازولا ببطولة أوروبا لكرة القدم عام 1968 ، وتم اختياره ضمن فريق البطولة ، ووصل إلى نهائي كأس العالم لكرة القدم عام 1970 ؛ كما شارك في كأس العالم لكرة القدم عامي 1966 و 1974 مع إيطاليا.

مازولا هو ابن لاعب كرة القدم الإيطالي فالنتينو مازولا ، لاعب نادي غراندي تورينو الذي توفي في كارثة سوبرغا الجوية . وكان شقيق ساندرو مازولا الأصغر، فيروتشيو مازولا ، لاعب كرة قدم أيضاً، وتوفي عام 2013. ^{[ 1 ]}

وُلد ساندرو مازولا في تورينو بعد أسابيع قليلة من انضمام والده، فالنتينو مازولا ، إلى نادي تورينو قادمًا من البندقية . وُلد شقيقه الأصغر، فيروتشيو ، الذي سُمّي تيمنًا برئيس نادي تورينو، بعد ذلك بعامين. انفصل والداهما عام 1946، لكن والده حصل على حضانة ساندرو، الذي كان يبلغ من العمر ست سنوات عندما توفي والده في كارثة طائرة سوبرغا . ^{[ 2 ] [ 4 ]}

على الرغم من أن والدهما، فالنتينو، كان قد لعب لنادي تورينو ، إلا أن ساندرو مازولا وشقيقه فيروتشيو انضما إلى إنتر ميلان . وعلى عكس شقيقه الأصغر، أمضى ساندرو مازولا مسيرته الكروية بأكملها مع إنتر، مسجلاً 116 هدفًا في الدوري الإيطالي (سيري آ) خلال 417 مباراة. ظهر لأول مرة في الدوري الإيطالي تحت قيادة المدرب هيلينيو هيريرا خلال موسم 1960-1961 ، إلى جانب العديد من اللاعبين الشباب الآخرين، ضد يوفنتوس في 10 يونيو 1961، مسجلاً هدف فريقه الوحيد من ركلة جزاء في مباراة انتهت بخسارة 9-1؛ وكانت هذه مشاركته الوحيدة في ذلك الموسم. وكان هيريرا قد انضم إلى إنتر قبل عام قادمًا من برشلونة الإسباني ، برفقة لاعب خط الوسط لويس سواريز ، الذي أصبح صانع الألعاب الرئيسي لإنتر خلال ستينيات القرن الماضي.

ضمّ فريق إنتر ميلان بقيادة هيريرا خلال تلك الفترة تارسيسيو بورغنيتش وجاسينتو فاكيتي كظهيرين، والبرازيلي جاير كجناح، وماريو كورسو كلاعب وسط أيسر، وأرماندو بيتشي كلاعب ارتكاز ، ومازولا الذي لعب لاحقًا في مركز الجناح الأيمن الهجومي تحت قيادة هيريرا. معًا، حوّلوا النادي إلى أفضل فريق في إيطاليا وأوروبا والعالم خلال الستينيات، والذي عُرف باسم " إنتر العظيم ". اشتهر الفريق بتكتيكاته الدفاعية " كاتيناتشيو " وقدرته على التسجيل من الهجمات المرتدة السريعة والمفاجئة. فاز مازولا بأربعة ألقاب في الدوري الإيطالي مع إنتر، بما في ذلك لقبين متتاليين عامي 1965 و 1966 ، متصدرًا قائمة هدافي الدوري في الموسم الأول برصيد 17 هدفًا، وكاد أن يحقق الثلاثية في نفس العام.

في عام 1964، سجل مازولا هدفين ليقود إنتر ميلان للفوز على ريال مدريد في نهائي كأس أوروبا، مُحققًا بذلك إنجازًا مماثلًا لإنجاز غريمه ميلان في الموسم السابق. أنهى مازولا البطولة كأحد هدافي البطولة برصيد سبعة أهداف. ^{[ 5 ]} دافع إنتر عن لقبه الأوروبي في الموسم التالي بفوزه على بنفيكا في النهائي . خرج إنتر من نصف نهائي كأس أوروبا في موسم 1965-1966 على يد ريال مدريد، الذي تُوّج لاحقًا باللقب. وفي موسم 1966-1967 ، وصل إنتر إلى نهائي كأس أوروبا للمرة الثالثة ، لكنه خسر 2-1 أمام سلتيك، على الرغم من تسجيل مازولا هدف المباراة الأول من ركلة جزاء في الدقيقة السابعة. ^{[ 6 ]} فاز مازولا أيضًا بكأس الإنتركونتيننتال مرتين متتاليتين مع إنتر ميلان عامي 1964 و 1965 ، ووصل إلى نهائي كأس إيطاليا لموسم 1964-1965 ، بالإضافة إلى حصوله على المركز الثالث في كأس إيطاليا خلال موسم 1967-1968؛ ووصل إلى نهائي كأس أوروبا مرة أخرى مع إنتر ميلان عام 1972 ، لكنه خسر 2-0 أمام أياكس . ^{[ 2 ] [ 4 ]}

في عام 1971، وبعد فوزه بلقب الدوري الإيطالي الأخير وأدائه المميز في أوروبا ، حلّ ثانياً في جائزة الكرة الذهبية ، خلف يوهان كرويف . كانت هذه أقرب فرصة له للفوز بالجائزة ، والمرة الأولى التي يُرشّح فيها للقائمة النهائية. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ]}

اعتزل مازولا كرة القدم الاحترافية في صيف عام 1977، بعد أن شغل منصب قائد إنتر ميلان من عام 1970 حتى اعتزاله. وبحلول نهاية مسيرته، كان قد فاز بأربعة ألقاب في الدوري الإيطالي ( 1963 ، 1965، 1966، 1971)، وكأسين أوروبيتين (1964، 1965)، وكأسين إنتركونتيننتال (1964، 1965)، وبطولة أوروبية واحدة ( 1968 )، وكان هداف الدوري الإيطالي لموسم 1964-1965. ^{[ 4 ] [ 7 ]} كما كان الهداف التاريخي لإنتر ميلان في كأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا حتى تجاوزه لاوتارو مارتينيز في 5 مارس 2025. ^{[ 9 ]}

لعب مازولا 70 مباراة مع المنتخب الإيطالي بين عامي 1963 و1974، مسجلاً 22 هدفاً. ^{[ 10 ]} وكانت أولى مبارياته مع المنتخب ضد البرازيل في 12 مايو 1963، عندما كان عمره 20 عاماً فقط، واحتفل بهذه المناسبة بتسجيل هدف من ركلة جزاء. شارك مازولا لاحقاً مع منتخب بلاده في كأس العالم 1966 تحت قيادة إدموندو فابري ، حيث لعب في جميع مباريات دور المجموعات الثلاث، وسجل هدفاً في المباراة الافتتاحية التي فاز فيها منتخب بلاده على تشيلي 2-0 ، قبل أن تخرج إيطاليا من الدور الأول. ثم شارك في النسختين التاليتين من البطولة مع إيطاليا. لكن إنجازه الأبرز مع المنتخب كان في عام 1968، عندما فازت إيطاليا ببطولة أمم أوروبا على أرضها بقيادة المدرب فيروتشيو فالكاريدجي ، واختير مازولا ضمن فريق البطولة تقديراً لأدائه. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 11 ]}

بعد عامين، ورغم وصول إيطاليا إلى كأس العالم في المكسيك بصفتها حاملة لقب بطولة أوروبا، إلا أن الفريق شهد اضطرابات كبيرة، إذ اعتقد مدرب المنتخب الإيطالي، فالكاريدجي، أن مازولا لا يمكنه اللعب إلى جانب نجم إيطاليا المبدع الآخر، جياني ريفيرا ، الذي كان يشغل مركزًا مشابهًا في نادي ميلان، منافس مازولا، لأن ذلك سيخل بتوازن الفريق. ولذلك، تم اختيار مازولا للعب أساسيًا في جميع مباريات الدور الأول الثلاث، نظرًا للياقته البدنية العالية ومعدل جهده الكبير. ^{[ 12 ] [ 13 ]} ونظرًا لصعوبة تسجيل الأهداف خلال دور المجموعات، ومعاناة مازولا لاستعادة لياقته البدنية بعد إصابته بنزلة معوية، ابتكر فالكاريدجي حلًا مثيرًا للجدل للدور الثاني من البطولة، أطلق عليه اسم "ستافيتا" (التتابع)، لإشراك كلا اللاعبين. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

كان مازولا، الأسرع والأقوى والأكثر لياقة والأكثر ميلاً للتسجيل، والذي يتمتع بذكاء تكتيكي أعلى ومعدل جهد أكبر من ريفيرا، سيبدأ المباراة في الشوط الأول، بينما سيدخل ريفيرا في الشوط الثاني، عندما يبدأ لاعبو الفريق المنافس بالتعب. هذا من شأنه أن يمنح صانع الألعاب الأكثر إبداعاً، ريفيرا، مزيداً من الوقت للتحكم بالكرة وتحديد إيقاع لعب الفريق. بهذه الاستراتيجية، هزمت إيطاليا المضيفة المكسيك في ربع النهائي، ثم ألمانيا الغربية في الوقت الإضافي في نصف النهائي لتصل إلى نهائي كأس العالم لأول مرة منذ 32 عاماً، حيث واجهت إيطاليا البرازيل بقيادة بيليه . وُصفت المباراة بأنها معركة بين كرة القدم الهجومية والدفاعية، ولكن في يوم المباراة، تخلى فالكاريدجي عن سياسته في إشراك جميع اللاعبين الأساسيين في الشوط الثاني، والنتيجة متعادلة 1-1، وقرر الاعتماد على مازولا فقط حتى نهاية المباراة، نظراً للحالة البدنية غير المستقرة لعدد من لاعبيه الأساسيين بعد فوز إيطاليا المرهق في نصف النهائي. دخل ريفيرا المباراة أخيرًا قبل ست دقائق فقط من نهايتها، ليحل محل روبرتو بونينسيغنا ، وكانت البرازيل متقدمة بنتيجة 3-1. اجتمع اثنان من أبرز نجوم إيطاليا الفنيين أخيرًا على أرض الملعب، حيث اعتقد الكثيرون أنهما كانا يجب أن يكونا هناك منذ البداية، لكن الوقت كان قد فات؛ فازت البرازيل بالمباراة بنتيجة 4-1 لتتوج بلقب كأس العالم، وهو اللقب الثالث لها في تاريخها. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

بعد أربع سنوات، استخدم فالكاريدجي اللاعبين معًا أخيرًا في كأس العالم 1974 ، لكن المنتخب الإيطالي المتقدم في السن لم يقدم أداءً جيدًا وخرج من الدور الأول للبطولة. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ]}

بعد اعتزاله كرة القدم، شغل مازولا منصبًا تنفيذيًا في إنتر ميلان، بين عامي 1977 و1984، ثم في جنوى . ^{[ 17 ]}

من عام 1995 إلى عام 1999، عاد للعمل في إنتر ميلان كمدير رياضي ، قبل أن يحل محله اللاعب السابق وزميله في الفريق غابرييل أوريالي . ومن عام 2000 إلى عام 2003، عمل كمدير رياضي لنادي تورينو. ^{[ 17 ]}

عمل مازولا أيضاً معلقاً رياضياً في قناة راي سبورت . ويحمل الرقم القياسي الفريد لكونه المعلق على نهائي كأس العالم 1982 إلى جانب لويجي كولومبو لصالح قناة تيليمونتيكارلو (أول نهائي يُبث على التلفزيون التجاري)، ونهائي كأس العالم 2006 إلى جانب ماركو سيفولي لصالح قناة راي، وكلاهما فاز بهما المنتخب الإيطالي. ^{[ 4 ]}

يُعتبر مازولا على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي كرة القدم الإيطاليين على مر العصور، وأحد أفضل لاعبي جيله. ^{[ 1 ]} كان لاعبًا سريعًا، موهوبًا، ماهرًا، نشيطًا، ذكيًا تكتيكيًا، ومتعدد المواهب، قادرًا على اللعب في عدة مراكز هجومية. اشتهر بلياقته البدنية العالية، وجهوده الدفاعية الكبيرة، وقدرته البهلوانية في الكرات الهوائية. في شبابه، لعب في مركز لاعب الوسط الهجومي ، المعروف باسم " ميزالا " بالإيطالية، لكنه لاحقًا استُخدم بشكل أساسي كجناح أيمن داخلي تحت قيادة هيريرا ، وهو المركز الذي برز فيه، ليصبح أحد أفضل لاعبي العالم في مركزه؛ كما استُخدم أيضًا كمهاجم صريح ، وجناح ، ومهاجم رئيسي ، أو حتى كمهاجم ثانٍ في بعض الأحيان. في مسيرته اللاحقة، ومع تراجع سرعته وحركته، كان يُوظف عادةً في دور أكثر إبداعًا كلاعب وسط هجومي ، وهو ما ساعده فيه مدى تمريراته، ورؤيته الثاقبة، وتقنيته، ومهاراته في التعامل مع الكرة، وتحكمه الدقيق بها. كان قادراً أيضاً على اللعب في مركز متأخر في خط الوسط ، كصانع ألعاب . ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 16 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

على الرغم من شغله دورًا أكثر انطوائية وإبداعًا في معظم مسيرته الكروية، عُرف مازولا أيضًا بكونه هدافًا غزيرًا كمهاجم، وذلك بفضل حسه التهديفي وقدرته على التسديد بقوة ودقة من داخل وخارج منطقة الجزاء، فضلًا عن قدرته على توقيت تحركاته الهجومية واستلام تمريرات زملائه، مما مكّنه من الفوز بجائزة هداف الدوري الإيطالي عام 1965. ومع ذلك، فقد حظي مازولا بتقدير كبير خلال ذروة مسيرته لسرعته الفائقة وتسارعه وقدرته على التحمل، بالإضافة إلى مهاراته في المراوغة وخفة حركته ومهاراته الفنية وتوازنه، لا سيما عند الركض بأقصى سرعة وهو يمتلك الكرة؛ فقد مكّنته سرعته، إلى جانب تحكمه الممتاز بالكرة ومهاراته الفنية، من تجاوز المدافعين بشكل متكرر خلال المباريات، سواء في المواجهات الفردية أو عند القيام بانطلاقات فردية. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 21 ] [ 22 ]} بالإضافة إلى مهاراته كلاعب كرة قدم، تميز مازولا أيضاً بشخصيته القوية، وعقليته، وعزيمته، ومهاراته القيادية. ^{[ 21 ]}

في 3 يوليو 1968، أسس مازولا رابطة لاعبي كرة القدم الإيطاليين (AIC) في ميلانو ، إلى جانب العديد من زملائه لاعبي كرة القدم، مثل جياكومو بولغاريلي ، وجياني ريفيرا، وإرنستو كاستانو ، وجيانكارلو دي سيستي ، وجياكومو لوسي ، بالإضافة إلى سيرجيو كامبانا ، المحامي الذي اعتزل مؤخرًا، والذي عُيّن رئيسًا للرابطة. ^{[ 23 ]}

وهو يعتبر نفسه كاثوليكياً رومانياً. ^{[ 24 ]}

إنتر ميلان ^{[ 2 ]}

• الدوري الإيطالي : 1962–63 ، 1964–65 ، 1965–66 ، 1970–71
• كأس أوروبا : 1963-1964 ، 1964-1965
• كأس القارات : 1964 ، 1965

إيطاليا ^{[ 2 ]}

• بطولة أمم أوروبا للاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 1968
• وصيف كأس العالم لكرة القدم : 1970

فردي

• أفضل هدافي الدوري الإيطالي : 1964–65 (17 هدفًا) ^{[ 2 ]}
• هداف كأس أوروبا : 1963-1964 (إلى جانب فلاديكا كوفاتشيفيتش من بارتيزان ، وفيرينك بوشكاش من ريال مدريد ، برصيد سبعة أهداف) ^{[ 5 ]}
• فريق العام الأوروبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم النسائية : 1965 ^{[ 28 ]}
• تشكيلة الفيفا : 1967 ^{[ 29 ]}
• العالم الحادي عشر : 1965، 1967، 1968، ^{[ 30 ]} 1971، 1974 ^{[ 31 ]}
• فريق بطولة أوروبا لكرة القدم : 1968 ^{[ 11 ]}
• الكرة الذهبية (المركز الثاني): 1971 ^{[ 3 ]}
• سبورت إيديال يوروبيان إكس آي : 1971 ^{[ 32 ]}
• قاعة مشاهير كرة القدم الإيطالية : 2014 ^{[ 33 ]}
• قاعة مشاهير إنتر ميلان : 2022 ^{[ 34 ]}

• قائمة عائلات لاعبي كرة القدم الأوروبية

• ساندرو مازولا: من المأساة إلى النصر. مؤرشف بتاريخ 28 مارس 2019 في أرشيف الإنترنت على موقع thesefootballtimes.co
• تمت أرشفة هذا المحتوى في أرشيف الإنترنت بتاريخ 17 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine (باللغة الإيطالية).