ديربي ديلا مادونينا

ديربي ديلا مادونينا ( بالإيطالية: [ ˈdɛrbi della madonˈniːna ] ؛ سُمّي على اسم تمثال مادونينا الموجود أعلى كاتدرائية ميلانو )، والمعروف أيضًا باسم ديربي دي ميلانو ( بالإنجليزية: Milan Derby )، هو مباراة ديربي لكرة القدم بين ناديي إنتر ميلان وإيه سي ميلان ، وهما من أبرز أندية ميلانو . يُعدّ كلا الناديين من بين أنجح الأندية في تاريخ كرة القدم الإيطالية.

في الماضي، كان يُنظر إلى إنتر ميلان (يُختصر عادةً إلى إنتر) على أنه نادي الطبقة البرجوازية في ميلانو (المُلقبون بـ "باوشيا " [ baˈyʃa ] ، وهو مصطلح ميلاني يعني "المتفاخر")، بينما كان ميلان يحظى بدعم الطبقة العاملة بشكل أساسي (المُلقبون بـ " كاشيافيد " [ kaʃaˈʋiːt ] ، أي "المفك"، في إشارة إلى العامل اليدوي ). ^{[ 1 ]} وبسبب أصولهم الأكثر ثراءً، كان لدى مشجعي إنتر "رفاهية" الذهاب إلى ملعب سان سيرو بالدراجة النارية ( موتوريتا ، وهو لقب آخر أُطلق على النيراتزوري ). من ناحية أخرى، كان الروسونيري يُعرفون أيضًا باسم "ترامفي " أو "ترانفي" (أي أنهم كانوا قادرين على الوصول إلى الملعب فقط عن طريق " الترام "، أو وسائل النقل العام). اليوم، تم تخفيف هذا التفاوت الاجتماعي والاقتصادي إلى حد كبير، وأصبح تفضيل أي من الناديين شخصيًا أو عائليًا.

تُقام هذه المنافسة الشرسة بين فريقي إنتر ميلان وإيه سي ميلان مرتين على الأقل سنويًا ضمن مباريات الدوري، وقد امتدت لتشمل كأس إيطاليا ، ودوري أبطال أوروبا ، وكأس السوبر الإيطالي ، بالإضافة إلى بطولات أصغر ومباريات ودية. وهي إحدى مباراتي الديربي الرئيسيتين في كرة القدم اللتين تُقامان دائمًا على نفس الملعب، وهو ملعب سان سيرو، حيث يعتبره كل من إنتر ميلان وإيه سي ميلان ملعبهما الرئيسي، أما الديربي الآخر فهو ديربي العاصمة . وعلى الرغم من أن الناديين يتشاركان هذا الملعب، إلا أن جماهير إنتر ميلان المتشددة تحتل تقليديًا الطرف الشمالي ( كورفا نورد )، بينما تحتل جماهير ميلان المتشددة الطرف الجنوبي ( كورفا سود ). ^{[ 2 ]}

في 13 ديسمبر 1899، أسس هربرت كيلبين وآخرون نادي ميلانو للكريكيت وكرة القدم . وكان ألفريد إدواردز ، نائب القنصل البريطاني السابق في ميلانو وشخصية بارزة في المجتمع الراقي بالميلاني، أول رئيس منتخب للنادي. في البداية، ضم الفريق قسمًا للكريكيت، يديره إدوارد بيرا، وقسمًا لكرة القدم يديره ديفيد أليسون. وسرعان ما اكتسب فريق ميلانو شهرة واسعة تحت قيادة هربرت كيلبين. كان أول لقب يُحرزه الفريق هو ميدالية الملك في يناير 1900، وفاز لاحقًا بثلاثة ألقاب في الدوري الوطني، في أعوام 1901 و1906 و1907. وكان انتصار عام 1901 ذا أهمية خاصة لأنه أنهى سلسلة انتصارات جنوى المتتالية ، التي كانت الفريق الوحيد الذي فاز باللقب قبل عام 1901. وفي 9 مارس 1908، أدت الخلافات حول التعاقد مع لاعبين أجانب إلى انقسام الفريق وتأسيس نادي إنتر ميلان لكرة القدم .

أُقيمت أول مباراة ديربي بين قطبي ميلانو في نهائي كأس كياسو عام 1908، وهي بطولة كرة قدم أُقيمت في كانتون تيتشينو بسويسرا ، في 18 أكتوبر من ذلك العام؛ وفاز الروسونيري بنتيجة 2-1. وبينما كانت مواجهات إنتر وميلان متقطعة في السنوات الأولى، تجددت المنافسة سنويًا منذ انطلاق الدوري الإيطالي الممتاز (Devisione Nazionale) في موسم 1926-1927 ، وهو أول دوري وطني إيطالي حقيقي. ومنذ ذلك الحين، يلعب الفريقان ضد بعضهما البعض مرتين على الأقل سنويًا.

فاز إنتر ميلان بأول لقب له في الدوري الإيطالي (سيري آ) في موسم 1929-1930 ، في النسخة الأولى من البطولة (ثالث لقب دوري للنادي بعد عامي 1910 و1920). ثم فاز إنتر باللقب مجددًا عامي 1938 و1940 بفضل أحد أعظم لاعبي كرة القدم على مر العصور، جوزيبي مياتزا ، الذي احتفظ بلقب هداف ديربي ميلانو حتى عام 2005. وبين عامي 1928 و1938، حقق إنتر 10 انتصارات، وتعادل 7 مرات، بينما لم يحقق ميلان أي فوز، وهي أطول فترة دون فوز في تاريخ الديربي.

في عام 1951، فاز ميلان أخيرًا بأول لقب له في الدوري الإيطالي، وأول لقب دوري منذ عام 1907 بعد 44 عامًا.

في ستينيات القرن الماضي، شهد ديربي ميلانو مواجهة بين نجمين كبيرين من نجوم كرة القدم الإيطالية. كان ساندرو مازولا ، نجل لاعب تورينو السابق فالنتينو مازولا ، أحد أبرز لاعبي إنتر ميلان ، والذي توفي مع معظم زملائه في تورينو في كارثة طائرة سوبرغا عام 1949 بعد سيطرته على الدوري الإيطالي لأربعة مواسم. أما نظيره في ميلانو فكان جياني ريفيرا ، الملقب بـ"الفتى الذهبي" لموهبته الفذة. شهدت تلك الحقبة مباريات ديربي رائعة وتنافسًا محتدمًا: فبينما فاز ميلان بكأس أوروبا في موسم 1962-1963 ، حقق إنتر، الذي كان يُعدّ من أفضل الفرق في تاريخ كرة القدم الإيطالية، نجاحًا متتاليًا في عامي 1964 و 1965 ، وفاز بكأس الإنتركونتيننتال مرتين متتاليتين، ووصل إلى نهائي كأس أوروبا مرتين مع فرق أخرى في عامي 1967 و1972. ثم فاز ميلان باللقب مجددًا في موسم 1968-1969 . خلال هذه الفترة الناجحة لكلا الفريقين، تولى نيريو روكو تدريب ميلان ، بينما تولى هيلينيو هيريرا تدريب إنتر ، وكلاهما درب العديد من اللاعبين البارزين. واستمر التنافس في المنتخب الإيطالي ، حيث كان لاعبان من كل نادٍ غالبًا ما يمتنعان عن اللعب معًا، ويتم استبدال أحدهما بالآخر عادةً بين الشوطين. وخسر ريفيرا مكانه في التشكيلة الأساسية لصالح مازولا في نهائي عام 1970 ضد البرازيل ، والتي خسرت فيها إيطاليا بنتيجة 1-4 أمام منتخب أمريكا الجنوبية. ودخل ريفيرا لاحقًا في الدقيقة 84 بعد أن كانت إيطاليا متأخرة بفارق كبير.

لم تُقام مباراة الديربي في موسمي 1980-1981 و1982-1983 في الدوري الإيطالي (سيري أ) بسبب هبوط ميلان المزدوج إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب). ويمكن القول إن أعظم حقبة في تاريخ ميلان كانت خلال أواخر الثمانينيات وامتدت حتى منتصف العقد الأول من الألفية الثانية. ويُعتبر هذا الفريق، الذي انبثق من أبطال أوروبا عام 1989 بقيادة أريغو ساكي ، أعظم فريق في تاريخ ميلان، حيث ضمّ لاعبين أسطوريين مثل ماركو فان باستن ، ورود خوليت ، وفرانك ريكارد ، وباولو مالديني ، وغيرهم. هيمن ميلان، محلياً ودولياً، على الساحة الكروية، حيث فاز بأربعة ألقاب في الدوري وثلاثة ألقاب في كأس أوروبا (وحلّ وصيفاً مرتين إضافيتين) بين عامي 1989 و1998. خلال هذه الفترة، فاز إنتر بلقب الدوري الإيطالي 1988-1989 محققاً رقماً قياسياً في عدد النقاط في تاريخ الدوري الإيطالي مع 18 فريقاً تحت قيادة جيوفاني تراباتوني وبوجود لاعبين عظماء مثل لوثار ماتيوس وأندرياس بريمه (بينما حلّ ميلان ثالثاً فقط). كما حلّ إنتر وصيفاً في موسم 1992-1993 (خلف ميلان) وفي موسم 1997-1998 المثير للجدل (مع ميلان الذي حلّ عاشراً)، وفاز بثلاثة ألقاب في كأس الاتحاد الأوروبي من أصل أربع مباريات نهائية.

التقى الفريقان في مباراة تاريخية في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا 2002-2003 ، وهي أولى مبارياتهما الأوروبية ضد بعضهما البعض، حيث تأهل ميلان بفضل قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض رغم لعبهما على نفس الملعب؛ وفاز ميلان باللقب لاحقًا. ثم التقيا مجددًا في ربع نهائي نسخة 2004-2005 ؛ وحقق ميلان الفوز بمجموع المباراتين بعد أن منحه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) الفوز بنتيجة 3-0 في مباراة الإياب ، التي أُلغيت بسبب إلقاء جماهير إنتر للمشاعل.

بعد انتظار طويل دام منذ عام 1989، تحقق حلم إنتر ميلان أخيرًا بالفوز بلقب الدوري الإيطالي عام 2006، عندما جردت فضيحة الكالتشيو بولي يوفنتوس من لقب موسم 2005-2006 (بالإضافة إلى خصم نقاط من رصيد ميلان النهائي) ومنحته لإنتر، الذي كان قد أنهى الموسم في المركز الثالث خلف يوفنتوس وميلان. اعتبر الكثيرون هذا القرار مثيرًا للجدل، فمع أن لقب الموسم السابق الذي فاز به يوفنتوس سُحب منه أيضًا، إلا أنه لم يُمنح لإنتر، وهو ما اعتبره الكثيرون أنه كان يجب أن يحدث أيضًا مع لقب 2005-2006. فاز إنتر بلقب الدوري الإيطالي لموسم 2006-2007، في موسم شهد هبوط يوفنتوس من الدرجة الأولى، وميلان، كعقاب، ببدء الموسم بنقاط سالبة. تضمنت حملة إنتر المظفرة سلسلة قياسية من 17 فوزًا متتاليًا، وفوزه في المباراتين اللتين خاضهما ضد ميلان. في نفس الموسم، فاز ميلان بلقبه السابع في دوري أبطال أوروبا، متغلبًا على ليفربول في المباراة النهائية في أثينا . مع تعافي الدوري الإيطالي من تداعيات فضيحة التلاعب بنتائج المباريات، واصل إنتر ميلان هيمنته، ففاز بجميع ألقاب الدوري حتى موسم 2009-2010 الذي حسم فيه اللقب في الجولة الأخيرة. وشهد ذلك الموسم أيضًا تتويج إنتر ميلان كأول فريق إيطالي يحقق الثلاثية التاريخية . فبالإضافة إلى لقب الدوري، فاز إنتر بكأس إيطاليا ولقب دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى منذ عام 1965. وفي الموسم التالي، استعاد ميلان، بعد ضمّ عدد من اللاعبين من بينهم مهاجم إنتر السابق زلاتان إبراهيموفيتش ، لقب الدوري الإيطالي (سكوديتو) للمرة الثامنة عشرة في تاريخه، متصدرًا ترتيب الدوري منذ نوفمبر وحتى نهاية الموسم. وشهد ذلك الموسم أيضًا فوز ميلان في مباراتي الديربي، محافظًا على نظافة شباكه في كلتيهما.

بين موسمي 2011-2012 و2019-2020 ، تراجع فريقا ميلان خلف يوفنتوس في الدوري الإيطالي، حيث حقق إنتر المركز التاسع المخيب للآمال في موسم 2012-2013 ، بينما عانى ميلان في موسم 2014-2015 ليحتل المركز العاشر. إلا أن إنتر أنهى هيمنة يوفنتوس التي استمرت تسع سنوات بفوزه بلقبه التاسع عشر في موسم 2020-2021 ، متجاوزًا بذلك رصيد ميلان. وفي الموسم التالي ، عادل ميلان رصيد إنتر بفوزه بلقبه التاسع عشر . وفي يناير 2023، فاز إنتر بكأس السوبر الإيطالي 2022 بعد تغلبه على ميلان 3-0 في المباراة النهائية التي أقيمت في الرياض.

التقى الفريقان مجدداً في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا 2022-2023 ؛ وكانت هذه المباراة أول ديربي أوروبي بينهما منذ 18 عاماً، كما أنها أول ظهور لكليهما في نصف النهائي منذ فوزهما باللقب عامي 2007 و 2010 على التوالي. فاز إنتر ميلان بالمباراة، متغلباً على ميلان 2-0 في الذهاب و1-0 في الإياب، ليبلغ المباراة النهائية .

في موسم 2023-2024 ، فاز إنتر ميلان على ميلان بنتيجة 2-1 كفريق "ضيف" في 22 أبريل 2024؛ وأكدت هذه النتيجة فوزه بلقب الدوري الإيطالي للمرة العشرين، مسجلاً بذلك أول مرة يُحسم فيها لقب "سكوديتو " في ديربي ديلا مادونينا. وبهذا اللقب، تفوق إنتر على ميلان بفارق لقب واحد عن ميلان الذي كان يملك 19 لقباً، وضمن إضافة نجمة ثانية إلى شعار النادي؛ كما كانت هذه المباراة هي الفوز السادس على التوالي لإنتر على ميلان، وهو أطول سلسلة انتصارات لكلا الفريقين في تاريخ الديربي. ^{[ 3 ]} ثأر ميلان من إنتر بفوزه في مباراة الديربي في كأس السوبر الإيطالي 2024 بعد عودة مثيرة بنتيجة 3-2. ^{[ 4 ]}

• SF = نصف النهائي
• ربع النهائي = QF
• R16 = دور الـ 16
• R32 = دور الـ 32
• GS = مرحلة المجموعات
• R1 = الجولة الأولى
• R2 = الجولة الثانية

  فوز ميلان، تعادل، فوز إنتر    

اعتبارًا من 8 مارس 2026

أفضل الهدافين

اعتبارًا من 8 مارس 2026

فيما يلي قائمة اللاعبين الذين سجلوا أكبر عدد من الأهداف في المباريات الرسمية.

أندري شيفتشينكو ، هداف ديربي ميلانو (14 هدفاً)، وجوزيبي مياتزا ، هداف إنتر ميلان (12 هدفاً).

رتبة	اللاعب	الفريق (الأهداف)	الأهداف
1	أندريه شيفتشينكو	ميلانو	14
2	جوزيبي مياتزا	إنتر (12) ميلان (1)	13
3	غونار نوردال	ميلانو	11
	إستفان نيرز	بين
5	زلاتان إبراهيموفيتش	إنتر (2) ميلان (8)	10
	إنريكو كاندياني	إنتر (7) ميلان (3)
7	لاوتارو مارتينيز	بين	9
8	بينيتو لورينزي	بين	8
9	خوسيه ألتافيني	ميلانو	7
	أليساندرو ألتوبيلي	بين
	روبرتو بونينسيغنا	بين
	لويس فان هيج	ميلانو
13	ألدو بوفي	ميلانو	6
	أتيلو ديماريا	بين
	ساندرو مازولا	بين
	دييغو ميليتو	بين
	بيترو سيرانتوني	بين
18	أماريلدو	ميلانو	5
	بيترو أركاري	ميلانو
	روميو بينيتي	ميلانو
	ماريو كورسو	بين
	ماورو إيكاردي	بين
	كاكا	ميلانو
	روميلو لوكاكو	بين
	غابرييل أوريالي	بين
	إيتوري بوريتشيلي	ميلانو
	جياني ريفيرا	ميلانو
	رونالدو	إنتر (4) ميلان (1)

معظم الظهورات

اعتبارًا من 8 مارس 2026

فيما يلي قائمة اللاعبين الأكثر ظهوراً في المباريات الرسمية. ^{[ 8 ]}

باولو مالديني ، لاعب ميلان صاحب الرقم القياسي في عدد المباريات في ديربي ميلانو (53 مباراة)، وخافيير زانيتي ، صاحب الرقم القياسي في عدد المباريات مع إنتر ميلان (45 مباراة).

رتبة	اللاعب	الفريق (التطبيقات)	التطبيقات
1	باولو مالديني	ميلانو	53
2	خافيير زانيتي	بين	45
3	جوزيبي بيرغومي	بين	40
	أليساندرو كوستاكورتا	ميلانو
5	جياني ريفيرا	ميلانو	38
6	جياكينتو فاكيتي	بين	37
	ساندرو مازولا	بين
8	فرانكو باريزي	ميلانو	35
9	ماورو تاسوتي	ميلانو	31
10	تارسيسيو بورغنيتش	بين	30
	ماريو كورسو	بين
	كلارنس سيدورف	إنتر (7) ميلان (23)

المدراء

المظاهر

اعتبارًا من 8 مارس 2026

فيما يلي قائمة المدربين الذين شاركوا في أكبر عدد من المباريات الرسمية.

الروسونيرو نيريو روكو ، صانع الأرقام القياسية في ديربي ديلا مادونينا (25) وهيلينيو هيريرا ، صانع الأرقام القياسية للنيرازوري ( 18) .

رتبة	مدير	الفريق (التطبيقات)	التطبيقات
1	نيريو روكو	ميلانو	25
2	جوزيبي فياني	ميلانو	20
3	كارلو أنشيلوتي	ميلانو	19
4	فابيو كابيلو	ميلانو	18
	هيلينيو هيريرا	بين
6	ستيفانو بيولي	إنتر (2) ميلان (15)	17
7	سيمون إنزاغي	بين	16
	نيلز ليدهولم	ميلانو
9	روبرتو مانشيني	بين	14
10	جيوفاني تراباتوني	ميلان (3) إنتر (10)	13

• حقق ميلان 40 مركزًا أفضل، وإنتر 51 مركزًا أفضل، ومركزًا واحدًا متعادلًا (حتى نهاية موسم 2025-2026). لم تُجرَ أي مواجهات مباشرة بينهما في عامي 1981 و 1983 ، نظرًا لأن ميلان كان يلعب في دوري الدرجة الثانية .

ملحوظات :

• بطولة كرة القدم الإيطالية لموسم 1945-1946 غير مدرجة في إحصائيات الدوري الإيطالي (سيري أ) .
• أنهى كلا الفريقين الموسم بنفس عدد النقاط في عام 1958 ، ولم يكن نظام ذلك الوقت يتضمن كسر التعادل: فقد أنهى كلا الفريقين الموسم في المركز التاسع.
• أنهى كلا الفريقين الموسم بنفس عدد النقاط في عام 1991 ، لكن ميلان كان لديه فارق أهداف أفضل: احتل ميلان المركز الثاني، بينما احتل إنتر المركز الثالث.

ملاحظة : تُحتسب مشاركات وأهداف الفريق الأول في الدوري المحلي فقط . اللاعبون الذين يحملون أسماءً مكتوبة بخط عريض ما زالوا يلعبون لأحد الناديين. تم التحديث بتاريخ 17 مايو 2026. ^{[ 9 ]}

إنتر، ثم ميلان

اللاعب	الوضع.	بين			ميلانو
		التعيين	التطبيقات	الأهداف	التعيين	التطبيقات	الأهداف
ماريو سيفيني	دي إف	1915–1916	3	0	1916–1919	4	2
		1919–1921	36	1
بيترو برونزيني	FW	1915–1916	؟	؟	1916–1917	4	0
					1919–1926	139	5
يوجينيو نيجري	MF	1918–1919	0	0	1919–1920	1	0
لويجي بيندا	حارس مرمى	1912–1913	0	0	1919–1922	48	0
					1923–1925	2	0
أنطونيو دا ساكو	دي إف	1920–1922	36	0	1923–1925	14	0
		1931–1932	0	0
غولييلمو تورنابوني	MF	1924–1925	11	3	1925	0	0
		1925	8	3
		1925–1926	10	1
أورلاندو بوتشي	MF	1925–1926	؟	؟	1930–1932	35	2
إنريكو ريفولتا	MF	1922–1933	265	54	1936–1937	0	0
ريناتو دي مانزانو	MF	1933–1934	14	2	1936–1937	11	0
إلبيديو كوبا	MF	1932–1934	1	0	1938–1939	11	2
كارلو فيلا	MF	1936–1937	23	1	1944–1945	14	0
أومبرتو غوارنييري	FW	1938–1942	52	25	1944–1945	20	6
بيترو ريبوزي	MF	1939–1941	11	5	1944–1945	2	0
		1942–1944	11	6
جوزيبي مياتزا	FW	1927–1940	348	241	1940–1942	37	9
		1946–1947	17	2
سيلسو باتايا	دي إف	1938–1940	4	0	1946–1947	13	0
		1941–1943	29	0
		1943–1944	11	0
		1944–1945	12	0
إنريكو كاندياني	MF	1937–1946	187	71	1949–1950	22	8
نارسيسو سولدان	حارس مرمى	1949–1951	42	0	1956–1959	36	0
جورجيو غيزي	حارس مرمى	1951–1958	186	0	1959–1965	123	0
جينو بيفاتيلي	FW	1947–1949	–	–	1961–1963	37	11
سول مالاتراسي	دي إف	1964–1966	22	0	1967–1970	67	0
أنطونيو أنجيلو	FW	1957–1961	113	68	1965–1966	11	1
					1967–1968	3	1
ألدو بيت	دي إف	1967–1968	8	0	1974–1981	144	0
إيجيديو كالوني	FW	1968–1970	0	0	1974–1978	101	31
ماسيمو سيلفا	FW	1968–1971	0	0	1976–1977	20	4
جورجيو موريني	MF	1967–1968	0	0	1976–1981	75	4
أوسكار دامياني	دي إف	1968–1969	0	0	1982–1984	55	17
أديلو مورو	MF	1972–1975	61	9	1981–1982	19	1
تيزيانو مانفرين	MF	1973–1974	0	0	1982–1983	17	0
نازارينو كانوتي	دي إف	1974–1982	130	1	1982–1983	35	0
جيانكارلو باسيناتو	MF	1978–1982	96	6	1982–1983	33	7
		1983–1985	35	2
ألدو سيرينا	FW	1978–1981	2	1	1982–1983	20	8
		1981–1983	21	2
		1983–1985	28	8
		1987–1991	114	45	1991–1993	10	0
ماوريتسيو غانز	FW	1995–1997	68	26	1998–2001	40	9
فابيو دي سورو	دي إف	1993–1999	1	0	1999–2001	0	0
جورجيو فريزوليني	حارس مرمى	1995–2001	0	0	1999	0	0
بييرلويجي أورلانديني	MF	1994–1996	30	4	2000	2	1
أندريا بوليزانو	دي إف	1997–2000	0	0	2000–2003	0	0
تاريبو ويست	دي إف	1997–1999	44	1	2000–2001	4	1
رونالدو	FW	1997–2002	68	49	2007–2008	20	9
سيريل دوموراود	دي إف	1999–2001	6	0	2001–2004	0	0
أندريا بيرلو	MF	1998–2001	22	0	2001–2011	284	32
داريو شيميتش	دي إف	1999–2002	66	3	2002–2008	82	1
ماركو فارالدي	حارس مرمى	2000–2003	0	0	2003–2008	0	0
كريستيان فييري	FW	1999–2005	143	103	2005–2006	8	1
ماتيو بوغاني	FW	2000–2001	0	0	2001–2003	0	0
جوزيبي تيكلي	MF	1999–2003	0	0	2003–2007	0	0
أليساندرو ليفي	MF	2001–2003	0	0	2003–2005	0	0
كلارنس سيدورف	MF	2000–2002	64	8	2002–2012	300	47
لوكا تشيكاريلي	دي إف	2002	0	0	2003	0	0
سالفاتوري فيرارو	دي إف	2002	1	0	2003–2008	0	0
هيرنان كريسبو	FW	2002–2003	18	7	2004–2005	28	11
		2006–2008	49	18
		2008–2009	14	2
جوزيبي فافالي	دي إف	2004–2006	49	0	2006–2010	80	2
شيدريك سيدورف	MF	2000–2001	0	0	2008–2009	0	0
أتيلا فيلكور	MF	2006–2010	0	0	2010–2015	0	0
كريستيان دامينوتا	دي إف	2008–2010	1	0	2010–2015	0	0
ماتيا ديزول	دي إف	2008–2010	0	0	2010–2014	0	0
ماتيا ديسترو	FW	2005–2010	0	0	2015	15	3
زلاتان إبراهيموفيتش	FW	2006–2009	88	57	2010–2012	61	42
					2020–2023	64	34
ماريو بالوتيلي	FW	2007–2010	59	20	2013–2014	43	26
					2015–2016	20	1
أمانتينو مانشيني	FW	2008–2011	26	1	2010	7	0
لوكا سانتونوسيتو	MF	2005–2007	0	0	2010–2014	0	0
سولي مونتاري	MF	2008–2012	66	7	2012	13	3
					2012–2015	57	8
جيامباولو باتزيني	FW	2011–2012	50	16	2012–2015	74	21
أندريا بولي	MF	2011–2012	18	0	2013–2017	90	3
ماتياس سيلفستر	دي إف	2012–2015	9	0	2013–2014	4	1
دييغو لاكسالت	دي إف	2013–2016	0	0	2018–2021	24	0
ليوناردو بونوتشي	دي إف	2005–2006	1	0	2017–2018	35	2
		2006–2009	0	0

ميلان، ثم إنتر

اللاعب	الوضع.	ميلانو			بين
		التعيين	التطبيقات	الأهداف	التعيين	التطبيقات	الأهداف
هوغو ريتمان	MF	1906–1908	2	0	1909	1	0
كارلو هوبف	MF	1908	0	0	1909	2	0
أرنالدو وولكل	MF	1908	؟	؟	1909	2	0
فرانكو بونتاديني	MF	1910–1911	7	1	1911–1920	47	28
غوستافو كارير	FW	1904–1907	2	0	1912–1913	6	0
		1909–1912	38	6
جوزيبي ريتزي	MF	1904–1907	7	3	1913–1915	20	0
		1910–1913	42	16
ألدو سيفينيني	FW	1909–1912	42	26	1912–1915	51	42
		1915–1919	0	0	1919–1921	18	2
					1922–1923	22	2
لويجي سيفينيني	FW	1911–1912	1	1	1912–1915	55	65
		1915–1919	0	0	1919–1921	40	55
					1922–1927	94	44
خوليو بافاسترو	FW	1910–1913	37	4	1913–1916	41	10
ماركو سالا	دي إف	1908–1920	90	3	1921–1922	18	0
سيزار سيفينيني	دي إف	1917–1918	0	0	1919–1923	12	3
					1926–1927	؟	؟
كارلو سيفينيني	FW	1917–1920	9	2	1920–1921	16	15
		1923–1927	68	25
فرانشيسكو سولديرا	MF	1914–1924	108	9	1924–1925	1	0
غولييلمو غاجاني	MF	1918–1919	0	0	1927–1928	؟	؟
		1925–1927	18	0
جيوفاني بولزوني	دي إف	1924–1925	1	0	1928–1932	71	0
		1926–1927	4	0
أليساندرو سافيلي	MF	1923–1927	78	35	1927–1928	16	6
إميليو غاتورونشييري	MF	1934–1936	7	0	1936–1938	15	0
برناردو بولي	دي إف	1933–1935	0	0	1939–1944	46	2
أوليفيرو ماسكيروني	MF	1934–1936	6	0	1941–1942	13	3
سافينو بيليني	MF	1943–1944	0	0	1945–1946	7	1
رومانو بينزو	FW	1943–1944	11	4	1945–1946	27	8
سيرجيو ماركي	دي إف	1944–1945	17	0	1945–1948	88	0
لينو غرافا	دي إف	1947–1949	3	0	1952–1953	1	0
برونو مازا	MF	1942–1943	3	1	1952–1955	83	7
سيليستينو سيليو	MF	1952–1953	26	0	1955–1956	16	1
يوجينيو ريزوليني	دي إف	1955–1956	0	0	1956–1959	4	1
لورينزو بوفون	حارس مرمى	1949–1959	277	0	1960–1963	79	0
غايتانو سالفيميني	FW	1958–1959	0	0	1968–1969	0	0
فيكتور بينيتيز	دي إف	1962–1963	12	1	1967–1968	8	1
		1964–1965	16	1
داريو بارلوزي	حارس مرمى	1962–1967	85	0	1967–1968	0	0
أكيلينو بونفانتي	MF	1964–1965	3	0	1967–1968	7	1
نيفيو سكالا	MF	1965–1969	11	0	1973–1975	26	1
		1975–1976	23	0
فولفيو كولوفاتي	دي إف	1976–1982	158	4	1982–1986	109	3
سيرجيو باتيستيني	دي إف	1980–1985	162	29	1990–1994	112	10
فابريزيو فيرون	حارس مرمى	1985–1986	0	0	1999–2000	4	0
فرانشيسكو تولدو	حارس مرمى	1990–1993	0	0	2001–2010	148	0
كريستيان بانوتشي	دي إف	1993–1996	89	9	1999–2001	26	1
كريستيان بروتشي	MF	1994–1998	0	0	2000–2001	15	1
		2001–2008	99	4
روبرتو باجيو	FW	1995–1997	51	12	1998–2000	41	9
دافيدي كوردوني	MF	1998–1999	0	0	1999–2003	0	0
ماركو بونورا	MF	1997–2000	0	0	2000–2003	0	0
ستيفانو لومباردي	دي إف	1993–1994	0	0	2000–2004	0	0
فرانشيسكو كوكو	دي إف	1995–2002	56	2	2002–2007	26	0
إدغار ديفيدز	MF	1996–1997	19	0	2004–2005	14	0
باتريك فييرا	MF	1995–1996	2	0	2006–2010	67	6
أندريس غولييلمينبيترو	MF	1998–2001	57	6	2001–2004	30	0
دومينيكو مورفيو	MF	1998–1999	11	1	2002–2003	17	1
توماس هيلفيج	دي إف	1998–2003	105	0	2003–2004	23	0
درازين برنتشيتش	MF	2000–2001	1	0	2001–2003	0	0
باولو جينيسترا	حارس مرمى	2000–2001	0	0	2001–2004	0	0
أوميت دافالا	دي إف	2001–2002	10	0	2002–2004	0	0
ماتيو جيوردانو	دي إف	2001–2003	0	0	2003–2007	0	0
سيمون برونيلي	حارس مرمى	2002–2003	0	0	2003–2005	0	0
ماتيو دينيت	MF	2002–2003	0	0	2003–2007	0	0
روني توما	MF	2002–2003	0	0	2003–2008	0	0
ماركو فوساتي	MF	2002–2007	—	—	2007–2010	—	—
		2010–2011	—	—
		2011–2015	0	0
أنطونيو كاسانو	FW	2011–2012	33	7	2012–2013	28	7
إدموند هوتور	MF	2010–2015	0	0	2016–2017	0	0
ماتيو دارميان	دي إف	2006–2010	4	0	2020–2026	150	11
هاكان تشالهان أوغلو	MF	2017–2021	135	22	2021–حتى الآن	150	37
راؤول بيلانوفا	دي إف	2018–2019	0	0	2022–2023	18	0
فرانشيسكو أتشيربي	دي إف	2012–2013	6	0	2022–2026	101	3

اعتبارًا من 13 مايو 2026

•   تشير الأرقام الموجودة على هذه الخلفية إلى سجل المنافسة.