جياني ريفيرا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

جيوفاني " جياني " ريفيرا ( النطق الإيطالي: [ ˈdʒanni riˈvɛːra ] ؛ ولد في 18 أغسطس 1943) هو سياسي إيطالي ولاعب كرة قدم سابق لعب كلاعب خط وسط هجومي .

أطلق عليه الإعلام لقب "الفتى الذهبي" لإيطاليا، ولعب معظم مسيرته الكروية مع نادي إيه سي ميلان الإيطالي ، بعد أن بدأ مسيرته مع نادي مسقط رأسه أليساندريا في عام 1959. بعد انضمامه إلى ميلان في عام 1960، استمتع بمسيرة ناجحة للغاية في كرة القدم المحلية والأوروبية ، حيث فاز بكأسين أوروبيين ، وثلاثة ألقاب في الدوري الإيطالي ، وأربعة ألقاب في كأس إيطاليا ، من بين العديد من الكؤوس الأخرى، كما شغل منصب قائد الفريق لمدة اثني عشر موسمًا.

على الصعيد الدولي، مثّل ريفيرا المنتخب الإيطالي 60 مرة بين عامي 1962 و1974، مسجلاً 14 هدفاً، وشارك في أربع نسخ من كأس العالم ( 1962 ، 1966 ، 1970 ، و 1974 ). ويُذكر ريفيرا على نطاق واسع لتسجيله هدف الفوز الحاسم في مباراة إيطاليا ضد ألمانيا الغربية بنتيجة 4-3 في الوقت الإضافي في نصف نهائي كأس العالم 1970 ، ليقود الفريق إلى النهائي ، إلا أنه خسر بنتيجة 4-1 أمام البرازيل . كما كان ريفيرا عضواً في أول منتخب إيطالي يفوز ببطولة أمم أوروبا لكرة القدم عام 1968 على أرضه، ومثّل إيطاليا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1960 في روما، وساهم في حصول الفريق على المركز الرابع. [ 6 ]

كان ريفيرا صانع ألعاب هجوميًا أنيقًا وفعالًا ومبدعًا ، يتمتع بحس تهديفي عالٍ، ورؤية ممتازة وقدرة فنية فائقة. [ 7 ] يُعتبر أحد أعظم لاعبي كرة القدم الإيطاليين على مر العصور، [ 8 ] بل ويرى البعض أنه أعظم لاعب في تاريخ إيطاليا، [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وقد فاز بجائزة الكرة الذهبية عام 1969، وحلّ في المركز التاسع عشر في اختيار الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS ) لأفضل لاعب في القرن العشرين. [ 12 ] في عام 2015، أصبح أول لاعب كرة قدم إيطالي من بين 100 رياضي يُدرج اسمه في ممشى المشاهير الرياضي الإيطالي . [ 13 ] في عام 2004، اختار بيليه ريفيرا ضمن قائمة FIFA 100 لأعظم لاعبي كرة القدم الأحياء، [ 14 ] وحلّ في المركز الخامس والثلاثين في استطلاع اليوبيل الذهبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) . [ 15 ]

بعد اعتزاله كرة القدم عام 1979، أصبح ريفيرا نائبًا لرئيس نادي ميلان، ثم انخرط في العمل السياسي عام 1987. وفي عام 2013، عُيّن رئيسًا لقطاع الشباب التعليمي في المنتخب الإيطالي من قبل الاتحاد الإيطالي لكرة القدم ، إلى جانب روبرتو باجيو وأريجو ساكي ، تحت قيادة المدرب تشيزاري برانديلي . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وقد صنّفته صحيفة "ذا أثليتيك" ضمن قائمة "أفضل 100 لاعب في تاريخ كرة القدم " [ 19 ] في المرتبة 68. وبعد وفاة دينيس لو في يناير 2025، يُعدّ ريفيرا حاليًا أكبر الحائزين على جائزة الكرة الذهبية سنًا.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ريفيرا في أليساندريا ، بمنطقة بيدمونت ، لأبويه إيدرا وتيريسيو؛ وكان والده عاملاً في السكك الحديدية. بدأ جياني مسيرته الكروية مع فريق إيه إس دي دون بوسكو المحلي، حيث اكتشفه فرانكو بيدروني ، لاعب خط وسط ميلان السابق ، الذي كان مساعداً للمدرب في أليساندريا آنذاك، مما دفع ريفيرا للانضمام إلى الفريق المحلي في دوري الدرجة الأولى الإيطالي (سيري أ) وهو في الثالثة عشرة من عمره. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

مسيرة النادي

1959-1962: الظهور الأول مع أليساندريا، والسنوات الأولى مع إيه سي ميلان وأول لقب سكوديتو

"إنه لاعب شاب أنيق يتمتع بلمسة رائعة."

— يعلق جوزيبي مياتزا على ريفيرا بعد مشاهدته يلعب مع ميلان للمرة الأولى. [ 2 ]

لُقّب ريفيرا بـ"لاباتينو" و "الفتى الذهبي" لكرة القدم الإيطالية طوال مسيرته الكروية، [ 1 ] [ 2 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وكان من خريجي أكاديمية كرة القدم للشباب في نادي مدينته؛ انضم إلى الفريق الأول عام 1958، وخاض أول مباراة له في الدوري الإيطالي (سيري آ) مع فريق أليساندريا الأول ضد إنتر ميلان في 2 يونيو 1959، وكان عمره آنذاك 15 عامًا وتسعة أشهر و15 يومًا فقط، في مباراة انتهت بالتعادل 1-1؛ وفي وقت لاحق من ذلك العام، سجل هدفه الأول في الدوري الإيطالي في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 على أرضه أمام سامبدوريا في 25 أكتوبر. وهو ثالث أصغر لاعب في التاريخ يشارك لأول مرة في الدوري الإيطالي، بعد أميديو أمادي وبيترو بيليجري فقط ، [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] [ 25 ] وثاني أصغر هداف في تاريخ الدوري الإيطالي، بعد أمادي فقط. [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] بعد عام، انضم إلى نادي إيه سي ميلان بنظام الملكية المشتركة، كبديل محتمل لقائد الفريق خوان شيافينو في مركز صانع الألعاب . ورغم قلق مسؤولي النادي بشأن قصر قامة ريفيرا خلال فترة التجربة، أصر شيافينو على منح الشاب الموهوب عقدًا، وتولى لاحقًا مهمة توجيهه. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 20 ] أمضى ريفيرا موسمه الأول مع النادي معارًا لمدة عام إلى أليساندريا؛ وخلال الموسم، سجل هدفًا في مباراة التعادل 1-1 مع ميلان في 7 فبراير 1960، ولعب 26 مباراة إجمالًا، سجل خلالها 6 أهداف، وحصل على لقب " إل سينيورينو" (الرجل الصغير). [ 1 ] [ 2 ] [ 24 ] [ 26 ] على الرغم من هبوط أليساندريا، إلا أن أداء ريفيرا طوال الموسم أثار إعجاب ميلان، الذي تعاقد معه لاحقًا في ذلك العام بشكل نهائي من أليساندريا مقابل 65 مليون ليرة إضافية، مما جعل إجمالي رسوم انتقاله في ذلك الوقت مبلغًا كبيرًا قدره 130 مليون ليرة؛ وشملت رسوم الانتقال التي دفعها ميلان لأليساندريا أيضًا بيع جيانكارلو ميليافاكا، وسيرجيو بيتيني على سبيل الإعارة. [ 1 ] [ 7 ] [ 20 ] [ 27 ] [ 28 ] وكانت آخر مباراة لريفيرا مع أليساندريا في 19 يونيو 1960، في مباراة خسرها فريقه على أرضه 2-0 أمام نادي لا شو دو فون في النسخة الأولى من كأس جبال الألب . [ 28 ]

خوان شيافينو وريفيرا في عام 1960.

ظهر ريفيرا لأول مرة مع ميلان في 18 سبتمبر 1960، في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على ناديه السابق أليساندريا بنتيجة 5-3 في كأس إيطاليا ، تحت قيادة المدرب جوزيبي فياني ، الذي أطلق عليه لاحقًا لقبه الشهير " الفتى الذهبي" . [ 1 ] [ 2 ] [ 22 ] [ 24 ] وكانت أول مباراة له في الدوري مع ميلان في فوز ساحق على أرضه أمام كاتانيا بنتيجة 3-0 في 25 سبتمبر، [ 1 ] وشارك لاحقًا في فوز آخر على بولونيا بنتيجة 5-1 في 9 أكتوبر 1960؛ [ 2 ] وسجل هدفه الأول مع ميلان في 6 نوفمبر، وهو هدف الفوز في مباراة انتهت بفوز فريقه خارج أرضه على يوفنتوس بنتيجة 4-3 ، وكان عمره آنذاك سبعة عشر عامًا. [ 29 ] خلال موسمه الأول مع ميلان، لعب إلى جانب العديد من لاعبي ميلان الأسطوريين، مثل تشيزاري مالديني ، وجيوفاني تراباتوني ، ودينو ساني ، وفابيو كوديتشيني ، وخوسيه ألتافيني ، وغيرهم، واقتحم التشكيلة الأساسية على الفور، وحصل على القميص رقم 10، حيث أنهى ميلان الموسم في المركز الثاني. [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 30 ] بعد أن عانى في البداية للحصول على وقت لعب تحت قيادة المدرب الجديد نيريو روكو خلال موسم 1961-1962 ، وهو موسمه الثاني في النادي، وارتبط اسمه أيضًا بالإعارة إلى فيتشنزا ويوفنتوس ، شق ريفيرا طريقه مرة أخرى إلى التشكيلة الأساسية ولعب دورًا حاسمًا حيث فاز بأول لقب سكوديتو له مع ميلان، مسجلاً 10 أهداف في الدوري؛ في المباراة الحاسمة على اللقب في 8 أبريل 1962 ضد تورينو ، سجل ريفيرا هدفًا في فوز ميلان بنتيجة 4-2، ليحسم اللقب قبل جولتين من نهاية الموسم. طوال مسيرته الكروية، ربطت ريفيرا علاقة وثيقة بالمدرب الأسطوري وعبقري أسلوب الكاتيناتشيو ؛ ولعب دورًا محوريًا في نجاحات النادي تحت قيادة روكو، الذي بنى لاحقًا فريقًا مجتهدًا ومنتصرًا حول ريفيرا، مكملاً بذلك أسلوب لعب لاعب الوسط الإبداعي. [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 30 ] [[31 ] بفضل أدائه المتميز طوال الموسم، لعب ريفيرا، في 13 مايو 1962، وهو في الثامنة عشرة من عمره فقط، أول مباراة رسمية له معالمنتخب الإيطاليكأس العالمفي ذلك العام. [ 2 ] [ 21 ] [ 32 ] على الرغم من صغر سنه، كان ريفيرا موهبة فذة، وسرعان ما اشتهر بقدرته على قيادة هجمات ميلان، فضلاً عن دوره القيادي داخل الفريق، وشغل منصبقائدلمدة 12 موسمًا من أصل 19 موسمًا قضاها مع ميلان بعد أن مُنح شارة القيادة في عام 1966، وهو في الثالثة والعشرين من عمره. [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 33 ]

1962-1970: نجاحات دولية مع نادي إيه سي ميلان

ريفيرا يرفع كأس الكؤوس الأوروبية عام 1968 .

ساهم فوز ريفيرا بلقب الدوري الإيطالي عام 1962 مع ميلان تحت قيادة نيريو روكو في تأهل الفريق لكأس أوروبا في نفس العام ، وحصل على المركز السادس في جائزة الكرة الذهبية . [ 30 ] ورغم إخفاق ميلان في الفوز بلقب الدوري الإيطالي في الموسم التالي، إلا أن ريفيرا لعب دورًا محوريًا في فوزه بأول لقب له في كأس أوروبا عام 1963، وهو في العشرين من عمره، بعد تغلبه على بنفيكا 2-1 في المباراة النهائية . كان ريفيرا في قمة مستواه خلال المباراة، حيث قدم تمريرتين حاسمتين لهدفي خوسيه ألتافيني ؛ وأنهى الموسم برصيد 11 هدفًا مع ميلان في جميع المسابقات، بالإضافة إلى مشاركته في 40 مباراة مع النادي والمنتخب. إلا أن ميلان خسر في كأس الإنتركونتيننتال في مباراة فاصلة أمام سانتوس بعد التعادل 6-6 في مجموع المباراتين. [ 34 ] نظير أدائه، حاز ريفيرا على المركز الثاني في جائزة الكرة الذهبية المرموقة في ذلك العام، والتي فاز بها حارس المرمى الروسي ليف ياشين . [ 1 ] [ 7 ] [ 20 ] [ 21 ] مع رحيل نيريو روكو إلى تورينو، عانى ميلان لاستعادة نفس مستوى النجاح خلال المواسم القليلة التالية، حيث خسر لقب الدوري لصالح غريمه إنتر ميلان عام 1965 ؛ وعلى الرغم من تراجع مستوى النادي خلال هذه الفترة، استمر أداء ريفيرا حاسمًا، حيث حقق المركز التاسع والسابع والسادس عشر على التوالي في جائزة الكرة الذهبية في أعوام 1964 و1965 و1967، بينما ساعد ميلان على الفوز بكأس إيطاليا خلال موسم 1966-1967 ، منهيًا البطولة كهداف برصيد 7 أهداف. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 35 ]

ريفيرا يرفع جائزة الكرة الذهبية عام 1969.

في موسم 1967-1968 ، عاد نيريو روكو إلى النادي وأعاد بناء هجوم الفريق حول ريفيرا؛ ونتيجة لذلك، حقق ميلان ثنائية تاريخية، حيث فاز بلقب الدوري الإيطالي ( سكوديتو ) وكأس الكؤوس الأوروبية ، بفوزه 2-0 على هامبورغ في البطولة الأخيرة . سجل ريفيرا 11 هدفًا في الدوري الإيطالي، ليقود ميلان للفوز باللقب بفارق تسع نقاط عن نابولي صاحب المركز الثاني ؛ كما لعب مع المنتخب الإيطالي في صيف ذلك العام، حيث فازوا ببطولة أمم أوروبا 1968 على أرضهم، ونال إشادة من الصحفي جياني بريرا ، الذي وصفه بأنه أعظم لاعب إيطالي بعد الحرب العالمية الثانية . [ 1 ] [ 7 ] [ 21 ] [ 32 ] على الرغم من أدائه المميز ونجاحه طوال الموسم، إلا أن ريفيرا لم يفز بجائزة الكرة الذهبية ، التي مُنحت لجورج بست ، الفائز بكأس أوروبا ، حيث احتل ريفيرا المركز التاسع في الترتيب النهائي. [ 7 ] في الموسم التالي، حقق ريفيرا وميلان لقب كأس أوروبا ، متغلبين على أياكس بقيادة يوهان كرويف في المباراة النهائية ، وهي مباراة تُعتبر من أعظم عروض ريفيرا وأكثرها سيطرةً وتألقًا: حيث لعب ريفيرا في مركز صانع الألعاب (رقم 10) ، وقاد ميلان للفوز بنتيجة 4-1 على ملعب سانتياغو برنابيو في مدريد، وصنع هدفين من أهداف براتي الثلاثة في المباراة النهائية. [ 1 ] [ 7 ] [ 20 ] بالإضافة إلى كأس أوروبا في ذلك الموسم، فاز ريفيرا أيضًا بكأس الإنتركونتيننتال في مباراة قوية ضد إستوديانتس ، مسجلاً هدفًا في مباراة الإياب التي انتهت بخسارة فريقه 2-1، بعد أن كان ميلان قد فاز في مباراة الذهاب 3-0؛ هذه النجاحات أهلته أخيرًا للفوز بجائزة الكرة الذهبية عام 1969، ليصبح أول لاعب مولود في إيطاليا، وثاني لاعب إيطالي بعد عمر سيفوري ، يفوز بهذه الجائزة. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

1970-1979: السنوات الأخيرة مع نادي إيه سي ميلان

في سبعينيات القرن الماضي، قاد أداء ريفيرا القوي والمتواصل ميلان إلى نهائيين آخرين لكأس الكؤوس الأوروبية ، أحدهما عام 1973 والآخر عام 1974. تمكن ريفيرا من الفوز بنهائي عام 1973 مع ميلان في مباراة صعبة انتهت بفوزه 1-0 على ليدز ، [ 32 ] لكن في العام التالي، مُني ميلان بهزيمة 2-0 أمام ماغديبورغ في نهائي البطولة. [ 1 ] [ 7 ] كما مُني ريفيرا بهزيمة 6-1 في مجموع المباراتين أمام أياكس في نهائي كأس السوبر الأوروبي عام 1973 مع ميلان. خلال أوائل السبعينيات، فاز ريفيرا أيضًا بلقبين متتاليين في كأس إيطاليا مع الروسونيري ، عامي 1972 و 1973 . كان أحد أبرز عروضه في كأس إيطاليا خلال السبعينيات في نسخة 1970-1971 من البطولة، حيث حلّ ميلان في المركز الثاني، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى أهداف ريفيرا السبعة في البطولة، والتي أهلته للفوز بلقب هداف البطولة. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] كما ساهمت عروضه الفردية الحاسمة في حصوله على المركز الثامن عشر في جائزة الكرة الذهبية عام 1972 ، والمركز الثامن في جائزة الكرة الذهبية عام 1973. ورغم هذه الألقاب، عانى ميلان لتحقيق نجاح مماثل في الدوري الإيطالي خلال هذه الفترة؛ ففي مواسم 1970-1971 و1971-1972 و1972-1973 ، حقق ميلان ثلاثة مراكز ثانية متتالية في الدوري الإيطالي، كما بلغ نصف نهائي كأس الاتحاد الأوروبي خلال موسم 1971-1972 . [ 7 ] غاب ريفيرا عن معظم مباريات الدوري مع ناديه خلال موسم 1971-1972، حيث تم إيقافه لمدة قياسية بلغت تسع مباريات بعد احتجاجه على ركلة جزاء احتسبها الحكم ميكيلوتي في مباراة ضد كالياري . وتلقى ريفيرا إيقافًا لمدة ثلاثة أشهر بسبب تصريحاته ضد الحكام الإيطاليين، والتي أشار فيها إلى انحيازهم لغريمي ميلان، إنتر ويوفنتوس؛ ومن المصادفة أن الأخير فاز بلقب الدوري الإيطالي في ذلك الموسم. [ 1 ] [ 7 ] [ 21 ] [ 33 ] أنهى ريفيرا موسم 1972-1973 كهداف للدوري الإيطالي إلى جانب باولو بوليتشي وجوزيبي سافولدي.مع تسجيله 17 هدفًا في 28 مباراة بالدوري، وبلغ أفضل رقم شخصي له 20 هدفًا في جميع مسابقات النادي، ورغم فوز ميلان بكأس إيطاليا وكأس الكؤوس الأوروبية، إلا أنه أنهى الموسم في المركز الثاني، بفارق ضئيل عن يوفنتوس الذي فاز بلقب الدوري الإيطالي، بعد خسارته أمام فيرونا في الجولة الأخيرة من الموسم. [ 1 ] [ 7 ] [ 21 ]

روميو بينيتي ولوتشيانو تشياروجي وريفيرا وجوزيبي ساباديني في شيبول في مايو 1974.

بعد رحيل روكو الثاني عن النادي عام 1973، حاولت إدارة النادي إقناع ريفيرا بمغادرة ميلان، إلا أن ريفيرا اختار في النهاية البقاء مع الفريق. [ 7 ] [ 33 ] خلال هذه الفترة، وصل ميلان أيضًا إلى نهائي كأس إيطاليا في موسم 1974-1975 ، وفاز بلقب آخر في موسم 1976-1977 . [ 1 ] [ 7 ] [ 21 ] فاز ريفيرا بآخر لقب سكوديتو في مسيرته الكروية في موسمه الأخير مع النادي، تحت قيادة المدرب نيلز ليدهولم ، عن عمر يناهز 35 عامًا؛ وعلى الرغم من تقدمه في السن وتراجع لياقته البدنية، إلا أنه ساهم في فوز ميلان بلقب الدوري عام 1979 ، وهو اللقب العاشر للنادي، من خلال 13 مباراة وهدف، مما أهّل " الشياطين الحمر" لوضع نجمة على قميصهم. [ 1 ] [ 7 ] [ 21 ] [ 33 ] كانت آخر مباراة له في مسيرته الكروية في تعادل خارج أرضه 1-1 مع لاتسيو في الدوري، في 13 مايو؛ وأعلن اعتزاله رسميًا في 10 يونيو. [ 1 ] لعب ريفيرا مع ميلان 501 مباراة في الدوري الإيطالي وسجل 122 هدفًا، بإجمالي 164 هدفًا في 658 مباراة في جميع المسابقات مع ميلان. برصيد 128 هدفًا في 527 مباراة في الدوري الإيطالي على مدار 20 موسمًا، يحتل المركز الحادي عشر بين أكثر اللاعبين مشاركة في تاريخ الدوري الإيطالي ، وهو لاعب خط الوسط الأكثر تسجيلًا للأهداف في تاريخ الدوري. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 32 ] كما أنه رابع أكثر صانعي الأهداف في تاريخ الدوري الإيطالي برصيد 105 تمريرات حاسمة ، بعد فرانشيسكو توتي وروبرتو باجيو وأليساندرو ديل بييرو . [ 36 ] في المجمل، سجل ريفيرا 170 هدفًا في جميع مسابقات الأندية خلال 684 مباراة. [ 1 ] [ 2 ]

مسيرة مهنية دولية

السنوات الأولى

كان ريفيرا جزءًا من المنتخب الإيطالي بين عامي 1962 و1974. ظهر ريفيرا لأول مرة دوليًا مع منتخب تحت 21 عامًا في 9 مارس 1960، مسجلًا هدفين في مباراة ودية استعدادية للألعاب الأولمبية فاز فيها المنتخب الإيطالي على سويسرا بنتيجة 4-1 ، إلى جانب جياكومو بولغاريلي . وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في روما، شارك ريفيرا لأول مرة في البطولة في فوز ساحق بنتيجة 4-1 على تايوان ، وكان عمره آنذاك 17 عامًا، وشكّل ثنائيًا مع بولغاريلي في خط الوسط ليساعد المنتخب الإيطالي على احتلال المركز الرابع تحت قيادة فياني، مسجلًا ثلاثة أهداف في خمس مباريات. [ 1 ] [ 24 ] [ 33 ] [ 37 ] [ 38 ]

مع المنتخب الإيطالي الأول، شارك ريفيرا لأول مرة في 13 مايو 1962 في مباراة فاز فيها فريقه على بلجيكا بنتيجة 3-1 خارج أرضه ، وكان عمره آنذاك ثمانية عشر عامًا. شارك مع المنتخب في كأس العالم 1962 في تشيلي، وخاض أول مباراة رسمية له مع إيطاليا في البطولة، حيث تعادل سلبيًا مع ألمانيا الغربية في 31 مايو. كانت هذه مشاركته الوحيدة في البطولة، إذ خيبت إيطاليا الآمال وخرجت من الدور الأول في ظروف مثيرة للجدل. [ 37 ] على الرغم من موهبة ريفيرا الإبداعية وقدراته الهجومية ومهاراته الفنية، انتقد الصحفي الرياضي الإيطالي الشهير جياني بريرا أداء اللاعب الشاب، بسبب افتقاره للسرعة والقوة البدنية وضعف أدائه الدفاعي، وأطلق عليه لقب " الراهب الصغير "، كما أشار إلى أن أنجيلو سورماني ، الذي كان في أوج عطائه آنذاك، كان الأجدر باللعب مكانه. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، وفي مباراته الدولية الرابعة، سجل ريفيرا هدفه الأول مع إيطاليا في 2 ديسمبر، عن عمر يناهز 19 عامًا و206 أيام، في فوز ساحق بنتيجة 6-0 على تركيا على أرضه، في المباراة الافتتاحية لإيطاليا في تصفيات كأس الأمم الأوروبية 1964 ، مما جعله ثاني أصغر هداف في تاريخ إيطاليا آنذاك، بعد برونو نيكوليه فقط ، وأصغر لاعب يسجل هدفًا لإيطاليا في مباراة رسمية؛ كما أضاف هدفًا ثانيًا خلال المباراة، ليصبح أصغر لاعب يسجل هدفين لإيطاليا في مباراة رسمية. [ 39 ] [ 40 ]

انضم ريفيرا لاحقًا إلى تشكيلة المنتخب الإيطالي لكأس العالم 1966 في إنجلترا؛ وخلال البطولة، انتقد ريفيرا أسلوب إدموندو فابري الدفاعي، وتعرض المنتخب الإيطالي لخروج مبكر آخر من الدور الأول بعد هزيمة غير متوقعة أمام كوريا الشمالية في مباراته الأخيرة في دور المجموعات. وعلى الرغم من هذا الخروج المبكر، أشاد بريرا بريفرا باعتباره اللاعب الإيطالي الوحيد الذي قدم أداءً قويًا في هذه المناسبة. [ 1 ] [ 7 ] [ 24 ] [ 31 ] بعد بطولتين مخيبتين للآمال مع إيطاليا، استُبعد ريفيرا من تشكيلة المنتخب الإيطالي تحت قيادة المدرب هيلينيو هيريرا ، الذي اعتمد بشكل أساسي على لاعبي فريقه السابق إنتر ميلان ؛ ولم يُعاد ريفيرا إلى المنتخب الإيطالي إلا بإصرار من بريرا. [ 24 ] [ 41 ] تحت قيادة المدرب فيروتشيو فالكاريدجي ، كان ريفيرا لاحقًا جزءًا من المنتخب الإيطالي الفائز بأول بطولة أوروبية له عام 1968 ، على أرضه. مع ذلك، ورغم فوزه بميدالية البطولة، غاب ريفيرا عن المباراة النهائية ضد يوغوسلافيا ، بعد تعرضه لإصابة في بداية مباراة نصف النهائي ضد الاتحاد السوفيتي ، والتي انتهت بالتعادل السلبي 0-0؛ وتأهلت إيطاليا لاحقًا إلى النهائي بقرعة. وعلى الرغم من لعبه المباراة كاملةً وهو يعاني من إجهاد عضلي، قدم ريفيرا أداءً قويًا خلال مباراة نصف النهائي. [ 7 ] [ 32 ] [ 41 ]

كأس العالم 1970

لعب ريفيرا مع إيطاليا إلى جانب ساندرو مازولا ؛ وكان اللاعبان سيشاركان في سياسة "ستافيتا" التي اتبعها المدرب فيروتشيو فالكاريدجي في كأس العالم لكرة القدم 1970 .

لعب ريفيرا لاحقًا مع المنتخب الإيطالي ( سكوادرا أزورا ) في كأس العالم لكرة القدم 1970 التي استضافتها المكسيك. في أوج مسيرته، كانت التوقعات عالية منه طوال البطولة؛ فبعد بداية بطيئة، تألق في الأدوار الإقصائية ليصبح نجم إيطاليا طوال البطولة، حيث وصلوا إلى المباراة النهائية، لكنهم خسروا بنتيجة 4-1 أمام منتخب البرازيل بقيادة بيليه . [ 7 ] قبل البطولة، دخل المنتخب الإيطالي في حالة من الفوضى بعد إصابة بيترو أناستاسي في اللحظات الأخيرة، مما أدى إلى استبعاد المهاجم من المنافسة؛ وتم استدعاء روبرتو بونينسيغنا وبييرينو براتي بدلاً منه، بينما تم استبعاد جيوفاني لوديتي ، الذي كان شريك ريفيرا في خط الوسط وشريكه الدفاعي في ميلان، من الفريق. ونتيجة لذلك، أصبح ريفيرا محور جدل واسع عندما اتهم والتر مانديلي، المشرف على المنتخب الإيطالي، بقيادة حملة إعلامية ضده، ورغبته في استبعاده من الفريق، الأمر الذي زاد من توتر وضعه. [ 1 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] علاوة على ذلك، اعتقد فيروتشيو فالكاريدجي، مدرب المنتخب الإيطالي في نهائيات كأس العالم 1970، أن ريفيرا وزميله صانع الألعاب على الجانب الأيمن، ساندرو مازولا، لا يمكنهما اللعب معًا في نفس الملعب، نظرًا لتشابه مركزيهما في أندية متنافسة . على الرغم من أن ريفيرا كان بلا شكّ النجم الأكثر شهرةً بين النجمين في ذلك الوقت، بصفته حامل لقب أفضل لاعب في أوروبا، إلا أن فالكاريدجي اختار مازولا أساسيًا، نظرًا لسرعته ولياقته البدنية العالية ومعدل جهده المتميز وخصائصه البدنية والرياضية الأقوى، والتي اعتبرها أكثر أهمية في البطولة. وغاب ريفيرا عن أول مباراتين لإيطاليا في دور المجموعات، حيث عُزي غيابه إلى "مشاكل في المعدة". وشارك لأول مرة في البطولة في المباراة الأخيرة لإيطاليا في دور المجموعات، والتي انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام إسرائيل في 11 يونيو، حيث دخل بديلًا لأنجيلو دومينغيني . ونظرًا لمشاحنات ريفيرا المتكررة مع الجهاز الفني الإيطالي بسبب قلة مشاركته، اضطر مدربه روكو إلى الحضور جوًا لمنعه من مغادرة الفريق. [ 1 ] [ 7 ] [ 41 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

مع ذلك، وبحلول الدور الثاني من البطولة، لم يُظهر الهجوم الإيطالي بريقه المعهود. فرغم أن أسلوب لعب ريفيرا كان أقل اعتمادًا على الجري والقوة البدنية والانضباط التكتيكي والعمل بدون كرة مقارنةً بأسلوب مازولا، مما جعل إيطاليا أقل تماسكًا وأكثر عرضة للهجمات، إلا أنه مكّن فريقه من السيطرة على الاستحواذ في خط الوسط، بفضل قدرة ريفيرا على توجيه اللعب بتمريراته، وتقديم تمريرات طويلة دقيقة، وخلق المزيد من الفرص لمهاجمي الفريق. عندما أُصيب مازولا بنزلة معوية، وكافح لاستعادة لياقته البدنية الكاملة قبل الأدوار الإقصائية، ابتكر فالكاريدجي حلًا مثيرًا للجدل لإشراك كلا اللاعبين والاستفادة القصوى من قدراتهما: يبدأ مازولا، الأسرع والأكثر اجتهادًا، الشوط الأول، بينما يدخل ريفيرا في الشوط الثاني، عندما يبدأ الفريق المنافس بالتعب، ويتباطأ إيقاع المباراة، مما يمنحه مزيدًا من الوقت لتنظيم فرص التسجيل؛ وقد أُطلق على هذه الاستراتيجية لاحقًا اسم "ستافيتا" ( التتابع ). [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] بهذه الاستراتيجية، ساعد ريفيرا إيطاليا على هزيمة المكسيك المضيفة بنتيجة 4-1 في ربع النهائي في 14 يونيو، حيث سجل هدفًا، وصنع أيضًا هدفي لويجي ريفا ، مشكلاً شراكة هجومية بارزة مع مهاجم كالياري طوال الأدوار الإقصائية من البطولة. [ 1 ] [ 42 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

"قلت لنفسي، ليس لدي خيار آخر سوى الحصول على الكرة، وتجاوز الجميع بها، وتسجيل هدف."

— ريفيرا يتحدث عن حالته النفسية بعد خطئه الذي أدى إلى هدف التعادل المؤقت لألمانيا الغربية في الوقت الإضافي من مباراة نصف نهائي كأس العالم 1970 ، وقبل هدفه الذي حسم المباراة بعد دقيقة واحدة. [ 1 ]

في مباراة نصف النهائي ضد ألمانيا الغربية ، على ملعب أزتيكا في 17 يونيو، لعب ريفيرا دورًا محوريًا في واحدة من أكثر مباريات كأس العالم إثارةً، وهي المباراة التي لُقّبت لاحقًا بـ "مباراة القرن" . بعد التعادل 1-1 في الوقت الأصلي، أدت تمريرات ريفيرا الطويلة إلى هدفي تارسيسيو بورغنيتش ولويجي ريفا في الوقت الإضافي، على الرغم من أنه كان مسؤولًا أيضًا عن هدف التعادل لألمانيا؛ فبينما كان يدافع ضد ركلة ثابتة ألمانية، ابتعد ريفيرا قليلًا عن القائم، تاركًا إياه دون رقابة، مما سمح لجيرد مولر بتسجيل هدفه الثاني ومعادلة النتيجة 3-3 في الدقيقة 110، الأمر الذي دفع حارس مرمى إيطاليا سريع الغضب، إنريكو ألبرتوسي، إلى توبيخ ريفيرا بشدة على هذا الخطأ. بعد دقيقة، بدأ ريفيرا هجمة من ركلة البداية، ليُنهيها بنفسه مُسجلاً هدف الفوز لإيطاليا من عرضية أرضية من روبرتو بونينسيغنا، مُحققاً لإيطاليا فوزاً بنتيجة 4-3، بعد أن توغل داخل منطقة الجزاء دون رقابة، مُرسلاً الحارس الألماني سيب ماير في الاتجاه الخاطئ بتسديدة مباشرة. [ 1 ] [ 2 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 49 ] [ 52 ]

"كنت قلقاً من دخول ريفيرا، واعتقدت أن إيطاليا ستكون أكثر خطورة بوجود ريفيرا."

— بيليه يتحدث عن وقت لعب ريفيرا المحدود في نهائي كأس العالم لكرة القدم 1970. [ 42 ]

مع ذلك، ورغم تألق ريفيرا في المباراتين الأخيرتين لإيطاليا، لم يُشركه فالكاريدجي في المباراة النهائية ضد البرازيل إلا قبل ست دقائق فقط من نهاية المباراة، حين دخل بديلاً لبونينسيغنا بينما كانت إيطاليا متأخرة بنتيجة 3-1. ورغم أن النجمين الإيطاليين المبدعين، ريفيرا ومازولا، تمكنا أخيرًا من اللعب جنبًا إلى جنب، إلا أن الوقت كان قد فات لتغيير النتيجة، وفازت البرازيل بالمباراة بنتيجة 4-1 لتتوج باللقب. وبرر فالكاريدجي لاحقًا قراره بعدم إشراك ريفيرا أساسيًا أو حتى في الشوط الثاني، حين كانت النتيجة متعادلة 1-1، مشيرًا إلى أن العديد من لاعبي التشكيلة الأساسية كانوا في حالة بدنية سيئة قبل المباراة النهائية، وأنه كان يخشى استبدالهم أثناء المباراة، ولذلك انتظر وقتًا أطول من المعتاد قبل إشراك ريفيرا. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 21 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 53 ] على الرغم من بلوغهم المباراة النهائية، واجه المنتخب الإيطالي وفالكاريدجي انتقادات لاذعة من الجمهور والإعلام الإيطاليين عند عودتهم إلى إيطاليا، لا سيما بسبب سياسة "الستافيتا" (اللاعبين الاحتياطيين)، وقلة مشاركة ريفيرا في المباراة النهائية التي مُني فيها الفريق بهزيمة ثقيلة. مع ذلك، كان ريفيرا بمنأى عن هذه الانتقادات إلى حد كبير، بفضل أدائه الحاسم طوال البطولة. [ 43 ] [ 44 ] [ 53 ] ونظرًا لأدائه المتميز طوال العام، حاز ريفيرا على المركز العاشر في جائزة الكرة الذهبية لعام 1970 .

السنوات اللاحقة

"ريفيرا، ريفيرا، ريفيرا، ريفيرا."

— ردّ مدرب منتخب إنجلترا، ألف رامزي، عندما طُلب منه تسمية أقوى أربعة لاعبين إيطاليين بعد فوز إيطاليا على إنجلترا 1-0 في مباراة ودية على ملعب ويمبلي في 14 نوفمبر 1973. [ 1 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

شارك ريفيرا أيضًا في كأس العالم 1974 ، مرتديًا القميص رقم 10 مع المنتخب الإيطالي، ولعب أخيرًا إلى جانب مازولا الذي شغل مركز الجناح. سجل هدفًا في المباراة الافتتاحية لدور المجموعات ضد هايتي ، [ 58 ] لكنه لم يشارك في المباراة الحاسمة الأخيرة في دور المجموعات، والتي خرج فيها المنتخب الإيطالي، الذي يعاني من تقدم لاعبيه في السن، من البطولة على يد بولندا بعد خسارة 2-1. شكل خروج إيطاليا من كأس العالم 1974 نهاية مسيرته الدولية؛ وكانت آخر مشاركة له مع إيطاليا في المباراة الثانية من دور المجموعات، والتي انتهت بالتعادل 1-1 ضد الأرجنتين ، في 19 يونيو. إجمالًا، لعب ريفيرا 60 مباراة مع إيطاليا، مسجلًا 14 هدفًا؛ وهو ثاني أفضل لاعب خط وسط هدافًا لإيطاليا بعد الحرب العالمية الثانية ، بعد دانييلي دي روسي فقط ، وثالث أفضل لاعب خط وسط هدافًا لإيطاليا بشكل عام، بعد أدولفو بالونتشيري ودي روسي. [ 1 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 59 ] شارك ريفيرا في أربع بطولات لكأس العالم مع إيطاليا، حيث خاض تسع مباريات وسجل ثلاثة أهداف. [ 60 ] وقاد المنتخب الوطني في أربع مناسبات. [ 7 ]

التقاعد

نائب رئيس نادي ميلان

بعد اعتزاله، شغل ريفيرا منصب نائب رئيس نادي ميلان لمدة سبعة مواسم. وعندما اشترى سيلفيو برلسكوني النادي عام 1986، استقال من منصبه ودخل معترك السياسة. [ 7 ] [ 20 ]

المسيرة السياسية

بدأ ريفيرا مسيرته السياسية عام 1986، وأصبح عضواً في البرلمان الإيطالي عام 1987 عن حزب الديمقراطية المسيحية . وأُعيد انتخابه عام 1992، ثم عام 1994 في ظل تحالف سيغني باكت ، وعام 1996 في ظل ائتلاف أونيتي نيل أوليفو . شغل منصب وكيل وزارة الدفاع في حكومة رومانو برودي ، ولاحقاً كعضو غير مسجل في البرلمان الأوروبي . [ 7 ] [ 20 ]

رئيس الاتحاد الإيطالي لكرة القدم

في عام 2013، عُيّن ريفيرا من قبل الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (FIGC) رئيساً للقطاع الفني ( settore tecnico )، الذي يشرف على تدريب وتأهيل الطاقم الفني العامل لدى الاتحاد، ويقع مقره في كوفيرتشيانو في فلورنسا . [ 20 ] [ 61 ]

ملف تعريف اللاعب

أسلوب اللعب

"صحيح أنه لا يركض كثيراً، لكن إن أردت كرة قدم جيدة، وإبداعاً، وفن قلب مجريات المباراة من الدقيقة الأولى إلى الدقيقة التسعين، فإن ريفيرا وحده قادر على منحي كل هذا بلمحاته الخاطفة. لا أريد المبالغة، لأنها في النهاية مجرد كرة قدم، لكن ريفيرا عبقري بكل المقاييس."

— نيريو روكو على ريفيرا. [ 26 ]

كان ريفيرا صانع ألعاب هجومي بارعًا في خط الوسط ، يتمتع بذكاء كروي استثنائي ومهارة عالية. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 62 ] كان ريفيرا قادرًا على اللعب في أي مكان في خط الوسط أو على طول خط الهجوم ، لكنه كان يُستخدم عادةً في دور حر، إما كصانع ألعاب متأخر في وسط الملعب ، أو كلاعب وسط هجومي (يُعرف بدور " ميزالا " بالإيطالية)، أو في أغلب الأحيان كرقم 10 كلاسيكي خلف المهاجم؛ كما تم توظيفه كمهاجم متأخر أو داخلي في بعض الأحيان، وفي بداية مسيرته، تم استخدامه أحيانًا في دور المهاجم الرئيسي ، أثناء وجوده في أليساندريا، وكجناح على أي من الجانبين، مع المنتخب الأولمبي الإيطالي، وخاصة على الجانب الأيمن من الملعب. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 24 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] على الرغم من أنه لم يكن معروفًا بقدراته الدفاعية، وافتقر إلى كل من القدرة على التحمل والسرعة الملحوظتين، بالإضافة إلى الصفات البدنية البارزة نظرًا لقصر قامته ونحافة بنيته، [ 43 ] [ 63 ] [ 65 ] فقد كان لاعبًا موهوبًا يستخدم قدمه اليمنى، واشتهر برؤيته الثاقبة وذكائه التكتيكي وأسلوب لعبه الماهر والفعال، على الرغم من ضعف أدائه الدفاعي. [ 1 ] [ 2 ] [ 21 ] [ 63 ] [ 66 ]

ريفيرا الشاب يتدرب مع أليساندريا، حوالي أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات.

كان ريفيرا يحظى بتقدير كبير لمهارته الفائقة في التحكم بالكرة، ومهاراته في المراوغة ، وتقنيته الممتازة، فضلاً عن خفة حركته، وتسارعه في المسافات القصيرة، ورشاقته، وتوازنه على الكرة، مما سمح له بتغيير اتجاهه بسرعة، ومراوغة اللاعبين بسهولة. على الرغم من مهارته الملحوظة، وقدرته الفنية، وأناقته في التعامل مع الكرة، كان ريفيرا يتجنب في كثير من الأحيان تحدي المدافعين بلا داعٍ في المواجهات الفردية، أو القيام بحركات استعراضية غير ضرورية، أو القيام بمراوغات فردية، خاصة في أواخر مسيرته، إلا إذا رأى ذلك ضرورياً؛ ولذلك، عُرف بأنه لاعب كفؤ، يفضل بدلاً من ذلك خلق المساحات والفرص لفريقه من خلال تمريراته الدقيقة وتحركاته الهجومية. [ 1 ] [ 24 ] [ 32 ] [ 43 ] [ 67 ] [ 62 ] [ 64 ] في الواقع، اشتهر ريفيرا قبل كل شيء برؤيته الممتازة، وقدرته على فهم مجريات اللعب، ودقة تمريراته الرائعة ، مما سمح له بالتحكم في مجريات المباراة وتحديد إيقاع لعب فريقه في خط الوسط من خلال تبادلات قصيرة، وتمريرات طويلة عبر الملعب، أو حتى لعب الكرة من اللمسة الأولى، كما جعله ذلك صانع أهداف ممتازًا من أي مركز في الملعب، وبأي من قدميه؛ [ 1 ] [ 7 ] [ 24 ] [ 30 ] [ 43 ] [ 62 ] [ 68 ] [ 69 ] في عام 2011، وصف صانع الألعاب السابق ورئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ميشيل بلاتيني ريفيرا بأنه أحد أعظم الممررين في تاريخ اللعبة. [ 67 ]

"إذا شاهدت لقطات من تلك السنوات الآن، يبدو الجميع أبطأ من الآن، وربما يكون ريفيرا أبطأ بكثير ويحتفظ بالكرة أكثر من اللازم، لكن نقطة قوته كانت في تمريراته الملهمة والتقدم للأمام دائماً، مع حس تهديفي يفوق المتوسط ​​بالنسبة للاعب خط وسط..."

— روبرتو جوتا، كاتب عمود في ESPN ، يتحدث عن أسلوب لعب ريفيرا. [ 43 ]

على الرغم من كونه لاعب وسط مبدعًا في المقام الأول، ولاعبًا جماعيًا يفضل صناعة الأهداف لزملائه على تسجيلها بنفسه، اشتهر ريفيرا أيضًا بقدرته على القيام بانطلاقات هجومية وحسه التهديفي العالي؛ [ 32 ] [ 43 ] وبصفته هدافًا دقيقًا من داخل منطقة الجزاء وخارجها، يُعدّ ريفيرا لاعب الوسط الأكثر تسجيلًا للأهداف في تاريخ الدوري الإيطالي، وثالث أكثر لاعبي الوسط تسجيلًا للأهداف في تاريخ المنتخب الإيطالي. [ 1 ] [ 30 ] [ 32 ] [ 43 ] [ 62 ] [ 70 ] كما كان بارعًا في تنفيذ الركلات الثابتة وركلات الجزاء بدقة متناهية . [ 1 ] [ 71 ] يُعتبر ريفيرا على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي كرة القدم الإيطاليين، وأحد أمهر صانعي الألعاب المتقدمين على مر العصور، فضلًا عن كونه أحد أفضل لاعبي جيله. [ 7 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 23 ] [ 33 ] بالإضافة إلى مهاراته الكروية، حظي ريفيرا بتقدير كبير طوال مسيرته الكروية لرباطة جأشه تحت الضغط، وسلوكه القويم في الملعب، واستمراريته الطويلة، وقيادته الفعّالة، على الرغم من أن شخصيته الصريحة قادته أيضًا إلى الدخول في العديد من المواجهات المثيرة للجدل مع المدربين والمسؤولين ووسائل الإعلام. [ 1 ] [ 32 ] [ 43 ] في الواقع، كان من أوائل اللاعبين الذين انتقدوا الصحفيين والمديرين علنًا. [ 3 ]

الاستقبال والإرث

كان [ريفيرا] أحد أعظم الممررين على مر العصور، واشتهر بمهارته الفائقة في المراوغة والتمرير. إضافة إلى ذلك، كان جياني ريفيرا مثالاً للرجل النبيل، داخل الملعب وخارجه، ولا يزال كذلك حتى يومنا هذا.

يُعتبر ريفيرا أحد أعظم لاعبي كرة القدم في إيطاليا وميلان على الإطلاق، وأحد أفضل لاعبي جيله، وأحد أعظم لاعبي خط الوسط على مر العصور، وأحد أكثر صانعي الألعاب المتقدمين موهبة على مر العصور، [7] [20] [23] [32] [33] [43] [62] [72] [73 ] في عام 1999 ، احتل ريفيرا المركز التاسع عشر في اختيار الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم ( IFFHS ) لأفضل لاعب في العالم في القرن العشرين ، كما اختاره الاتحاد نفسه كأفضل لاعب في إيطاليا في القرن، واللاعب الثاني عشر الأفضل في أوروبا في القرن؛ [ 20 ] [ 12 ] كما تم اختياره كأفضل لاعب في ميلان في القرن العشرين في استطلاع رأي نظمته صحيفة لا غازيتا ديلو سبورت . [ 1 ] [ 35 ] في عام 2004، اختار بيليه ريفيرا ضمن قائمة الفيفا لأعظم 100 لاعب كرة قدم على قيد الحياة، [ 20 ] [ 14 ] وحلّ في المركز 35 في استطلاع اليوبيل الذهبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم . [ 20 ] [ 15 ] في عام 2011، حصل على جائزة رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، التي تُمنح تقديرًا للإنجازات المتميزة كلاعب كرة قدم، والتميز المهني، والصفات الشخصية المثالية. [ 32 ] في عام 2013، أدرج سام تايغ من موقع بليتشر ريبورت ريفيرا في قائمته لأعظم 50 لاعب خط وسط في تاريخ كرة القدم العالمية. [ 72 ] في العام نفسه، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الإيطالية ، [ 20 ] وفي عام 2014، صنّفته صحيفة الغارديان في المركز 80 كأعظم لاعب في تاريخ كأس العالم ، وذلك قبل انطلاق كأس العالم في البرازيل . [ 60 ] في عام 2015، أصبح أول لاعب كرة قدم إيطالي من بين 100 رياضي يُدرج اسمه في ممشى المشاهير الرياضي الإيطالي . [ 13 ] في العام نفسه، اختار صحفيو صحيفة "لا غازيتا ديلو سبورت" أعظم لاعب إيطالي على مر العصور، وحلّ ريفيرا في المركز الأول. [ 10 ]

خارج نطاق كرة القدم الاحترافية

معهد التأمين الأمريكي

في 3 يوليو 1968، أسس ريفيرا رابطة لاعبي كرة القدم الإيطاليين (AIC) في ميلانو ، إلى جانب العديد من زملائه لاعبي كرة القدم، مثل جياكومو بولغاريلي، وساندرو مازولا، وإرنستو كاستانو ، وجيانكارلو دي سيستي ، وجياكومو لوسي ، بالإضافة إلى سيرجيو كامبانا ، المحامي الذي اعتزل مؤخرًا، والذي عُيّن رئيسًا للرابطة. [ 74 ]

الحياة الشخصية

ريفيرا متزوج من لورا ماركوني، ولديهما طفلان: شانتال (مواليد 1994) وجياني (مواليد 1996). ولديه ابنة أخرى، نيكول (مواليد 1977)، من الممثلة والإعلامية الإيطالية السابقة إليزابيتا فيفياني ، التي كان على علاقة بها آنذاك. [ 1 ] [ 20 ]

وسائط

يظهر ريفيرا في ألعاب الفيديو لكرة القدم من EA Sports ، FIFA 11 و FIFA 14 و FIFA 15 ، ضمن فريق Classic XI - وهو فريق متعدد الجنسيات يضم نخبة من النجوم، إلى جانب مواطنيه برونو كونتي ، وجياكينتو فاكيتي ، وفرانكو باريزي . [ 75 ]

في عام 2012، شارك ريفيرا في الموسم الثامن من برنامج Ballando con le Stelle (النسخة الإيطالية من برنامج Dancing with the Stars )، على قناة Rai 1. [ 76 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

عدد المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة [ 1 ]
ناديموسمالدوريكوبأوروبا [ ملاحظة 1 ]أخرى [ ملاحظة 2 ]المجموع
التطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
أليساندريا1958-195910––––––10
1959-1960256––––––256
المجموع266––––––266
ميلان1960–6130610––20336
1961–6227101020––3010
1962–63279––72––3411
1963-1964277102120328
1964-1965292––––––292
1965–663171041––368
1966–6734126720104319
1967–68291153101––4415
1968–692834172––396
1969–702583132213312
1970–71266107––––3613
1971–722336284––379
1972–7328176390––4320
1973-19742665180––397
1974-197527340––––313
1975–761415130––222
1976-19772747050––394
1977–783065110––367
1978-19791314150––222
المجموع5011227428761371658164
إجمالي المسيرة المهنية5271287428761371684170

دولي

عدد المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة [ 4 ] [ 77 ]
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
إيطاليا196242
196352
196442
196561
196662
196740
196840
196930
197072
197130
197230
197372
197441
المجموع6014

الأهداف الدولية

لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
1.2 ديسمبر 1962بولونيا ، إيطاليا ديك رومى1 –06-0الدور التمهيدي لتصفيات كأس الأمم الأوروبية 1964
2.5 –0
3.10 نوفمبر 1963روما ، إيطاليا الاتحاد السوفياتي1 –11-1دور الـ16 من كأس الأمم الأوروبية 1964
4.14 ديسمبر 1963تورينو ، إيطاليا النمسا1 –01-0ودي
5.10 مايو 1964لوزان ، سويسرا  سويسرا3 –13-1
6.4 نوفمبر 1964جنوة ، إيطاليا فنلندا3 –06-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1966
7.1 نوفمبر 1965روما، إيطاليا بولندا4 –06-1
8.29 يونيو 1966فلورنسا ، إيطاليا المكسيك3 –05-0ودي
9.5 –0
10.14 يونيو 1970تولوكا ، المكسيك المكسيك3 –14-1كأس العالم لكرة القدم 1970
11.17 يونيو 1970مدينة مكسيكو ، المكسيك ألمانيا الغربية4 –34-3 ( aet )
12.31 مارس 1973جنوة، إيطاليا لوكسمبورغ3 –05-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1974
13.20 أكتوبر 1973روما، إيطاليا  سويسرا1 –02-0
14.15 يونيو 1974ميونخ ، ألمانيا الغربية هايتي1 –13-1كأس العالم لكرة القدم 1974

التكريمات

إيه سي ميلان [ 2 ] [ 30 ]

إيطاليا [ 2 ] [ 78 ]

فردي

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 "جياني ريفيرا: الفتى الذهبي" (بالإيطالية). Maglia Rossonera.it. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2014 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 " ميلان والفتى الذهبي لإيطاليا : جياني ريفيرا " . فيفا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  3. 1 2 3 "ريفيرا، جياني" (بالإيطالية). توتو كالتشياتوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2017 .
  4. 1 2 3 "الدعوة والحضور في المجال: جياني ريفيرا" . Figc.it (باللغة الإيطالية). فيجك . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  5. ↑ جياني ريفيرا على موقع National-Football-Teams.com
  6. ↑ "جياني ريفيرا" . أولمبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2021 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 " أسطورة الكالتشيو: جياني ريفيرا" . forzaitalianfootball.com . 14 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2014 .
  8. ^ “Baggio، Sacchi e Rivera Figc ufficializza le nomine” (باللغة الإيطالية). إل كورييري ديلو سبورت. 4 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2015 .
  9. ↑ مارسيلو ليمي دي أرودا (21 يناير 2000). "لاعبو وحراس مرمى القرن من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم للعديد من الدول" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
  10. 1 2 مانليو جاسباروتو (15 أغسطس 2015). "La Gazzetta dello Sport Vota Rivera: è il miglior calciatore italiano di tutti i tempi" (باللغة الإيطالية). لاجازيتا ديلو سبورت . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2015 .
  11. ↑ "نيكول، il bel centerattacco che pesava troppo: "Il calcio؟ ديمينتيكاتو"" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا. 31 مارس 2014. تم الاسترجاع 6 مارس 2017 .
  12. 1 2 3 4 5 كاريل ستوكرمانز (30 يناير 2000). "انتخابات الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم: لاعب القرن في العالم" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2015 .
  13. 1 2 3 "Inaugurata la Walk of Fame: 100 targhe per celebrare le legende dello sport italiano" (باللغة الإيطالية). كوني. 7 مايو 2015 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2015 .
  14. 1 2 3 "قائمة بيليه لأعظم اللاعبين" . بي بي سي سبورت . 4 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  15. 1 2 3 إريك غارين؛ روي سيلفا (21 ديسمبر 2006). "استطلاع اليوبيل الذهبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
  16. ↑ "أخبار الدوري الإيطالي - أكبر موقع إخباري لكرة القدم الإيطالية" . موقع Football Italia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2013 .
  17. ↑ ديفيد سوان (29 يناير 2013). "رؤية روبرتو باجيو المُتجاهلة" . فوتبول إيطاليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2018 .
  18. ↑ برانديلي: "علينا العمل على رفع مستوى الأداء في البطولات الأوروبية"الاتحاد الإيطالي لكرة القدم. 15 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2018 .
  19. ↑ كاي، أوليفر (18 نوفمبر 2025). "أفضل 100 لاعب في تاريخ كرة القدم: احتفاء بأعظم اللاعبين في تاريخ هذه الرياضة" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2026 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "جياني ريفيرا" (باللغة الإيطالية). إل كورييري ديلا سيرا. مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " جياني ريفيرا : أسطورة الفتى الذهبي " (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو. مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 جياني مورا (18 أغسطس 2013). "Il calcio al tempo di Rivera ragazzo d'oro dell'Italia felice" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  23. 1 2 3 4 5 "جياني ريفيرا، "الفتى الذهبي" للكالتشيو الإيطالي" . بانوراما (باللغة الإيطالية). 14 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2014 .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جياني بريرا (19 فبراير 2016). "جياني بريرا: "ريفيرا، أعد ميو أباتينو..."" (باللغة الإيطالية). Storie di Calcio . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2016 .
  25. ↑ بن غلادويل (23 ديسمبر 2016). "بيترو بيليغري لاعب جنوى يشارك لأول مرة في سن 15 عامًا، ويعادل رقمًا قياسيًا في الدوري الإيطالي" . إي إس بي إن إف سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2016 .
  26. 1 2 "ريفيرا جياني: الفتى الذهبي لكل فصل دراسي - 1" (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  27. ^ بييرو بوتينو (26 يناير 2016). "ريفيرا، رمز الحب والصلاة الذي يقسم المدينة" . لا ستامبا (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  28. 1 2 "ريفيرا، جياني" (بالإيطالية). MuseoGrigio.it. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  29. ^ فرانشيسكو سافيريو إنتورسيا (21 نوفمبر 2015). "جياني ريفيرا: "السنة الـ17 هي الفوز 4–3 في اليوفي: عصر الهدف المنشود"" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "قاعة مشاهير إيه سي ميلان: جياني ريفيرا" . ACMilan.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2014 .
  31. 1 2 "ريفيرا جياني: الفتى الذهبي لكل فصل دراسي - 2" (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "الفائز بالجائزة ريفيرا سعيد بإرثه" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 "ريفيرا، جياني" (باللغة الإيطالية). تريكاني: موسوعة ديلو سبورت (2002) . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  34. ↑ «سانتوس بدون ملك يحتفظ بالعرش بأناقة» . فيفا. ١٦ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٦ .
  35. 1 2 3 أندريا ماسالا (15 ديسمبر 1999). "سنتو ميلانو، 37 متتالية" (باللغة الإيطالية). لاجازيتا ديلو سبورت . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  36. ^ "Campionato di Calcio Serie A: السجل والأولوية والأرقام والإحصائيات" . إل كورييري ديلو سبورت (باللغة الإيطالية). 30 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  37. 1 2 3 "جياني ريفيرا" . فيفا. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
  38. ^ “أديو بولغاريلي، بانديرا ديل بولونيا” (باللغة الإيطالية). إل كورييري ديلا سيرا. 13 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2016 .
  39. ^ “2 ديسمبر 1962: il primo gol azzurro di Gianni Rivera” (باللغة الإيطالية). VivoAzzurro.it. 2 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  40. ^ لوكا ستاميرا (23 مارس 2019). "إيطاليا، مويس كين في القصة: è il Secondo più giovane di semper a Signare in Nazionale" (باللغة الإيطالية). يوروسبورت.كوم . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2019 .
  41. 1 2 3 ألدو كازولو (26 نوفمبر 2016). "ريفيرا: "Da ragazzo ero juventino e Brera mi riportò in Nazionale"" (باللغة الإيطالية). ايل كورييري ديلا سيرا . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2016 .
  42. 1 2 3 4 5 سيباستيانو فيرنازا (30 أبريل 2014). "Nazionale، Rivera، Rivalità e Gol Italia-Germania 4–3 è la Partita del secolo" (باللغة الإيطالية). لاجازيتا ديلو سبورت . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  43. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ روبرتو جوتا (٤ يناير ٢٠٠٤). "حكايات من ضفاف نهر الريفيرا" . إي إس بي إن إف سي . تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٦ .
  44. 1 2 3 4 5 6 جياني دي فيليس (19 ديسمبر 2015). "1970: Quando perdemmo le... Staffette" (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2016 .
  45. ١ ٢ ٣ ٤ "فرحة وألم مع حسم ريفيرا لمباراة القرن" . فيفا. ١٥ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٦ .
  46. 1 2 3 جياني بريرا (30 مايو 1986). "فيجيليا مونديال بينساندو آل '70" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
  47. ^ ماوريتسيو كروسيتي (3 نوفمبر 2005). "Esce Mazzola، entra Rivera così la Staffetta ha Fatto storia" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2016 .
  48. ^ "70 سنة من ريفيرا: gli auguri di Mazzola" . بانوراما (باللغة الإيطالية). 14 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2016 .
  49. 1 2 جون ف. مولينارو (21 نوفمبر 2009). "كأس العالم 1970: بيليه يودع الملاعب نهائياً" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
  50. ^ جياني بريرا (4 مارس 1988). “جياني بريرا: إيطاليا 1970 ضد إيطاليا 1982” (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2016 .
  51. ^ جياني ريفيرا (4 مارس 1988). "EPPURE VALCAREGGI AVEVA RAGIONE..." (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2016 .
  52. ^ دييغو ماريوتيني (17 يونيو 2015). “إيطاليا-جرمانيا 4–3: la brutta Partita che fece la storia” (باللغة الإيطالية). لاجازيتا ديلو سبورت . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2017 .
  53. 1 2 "Messico 70 e quei 6 minuti che sconvolsero l'Italia" (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو. 17 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  54. ↑ فوت، جون (2007). الفوز بأي ثمن: تاريخ فاضح لكرة القدم الإيطالية . نيويورك: نيشن بوكس. ص 150. ISBN  978-1568586526.
  55. ^ “Un tocco di Capello e l’Inghilterra è servita” (باللغة الإيطالية). قصة الكالتشيو. 30 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  56. ^ “Anche il Briamasco nell'antologia” (باللغة الإيطالية). إيل ترينتينو. 14 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  57. ^ فرانشيسكا فانيلي (14 نوفمبر 2011). "1973، ميتيكو كابيلو جول: لإيطاليا فينس في إنجيلتيرا" (باللغة الإيطالية). إل كورييري ديلو سبورت . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  58. ↑ سيمون بيرنتون (29 أبريل 2014). "كأس العالم: 25 لحظة مذهلة ... رقم 12: هايتي تُذهل إيطاليا بقيادة دينو زوف" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2016 .
  59. ^ "Nazionale, De Rossi raggiunge le 100 presenze" [ المنتخب الوطني، دي روسي يصل إلى 100 مباراة ] (باللغة الإيطالية). إل كورييري ديلو سبورت. 1 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2016 .
  60. 1 2 جوناثان ويلسون (27 مايو 2014). "أفضل 100 لاعب كرة قدم في كأس العالم: من المركز 100 إلى المركز 61" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  61. ^ “جياني ريفيرا آلا غويدا ديل سيتوري تكنيكو، لوكا بانكالي آل سيتور جيوفانيل إي سكولاستيكو” (باللغة الإيطالية). فيجك . 28 أغسطس 2013.
  62. 1 2 3 4 5 6 ديف تايلور (9 مارس 2014). "أفضل لاعبي رقم 10 في تاريخ إيطاليا" . فوتبول إيطاليا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  63. 1 2 3 ماوريتسيو كروسيتي (29 أكتوبر 1991). "إل باجيو بيردوتو" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  64. 1 2 ماجيوني، إنريكو. "جياني ريفيرا" (باللغة الإيطالية). بيانيتا ميلان . تم الاسترجاع في 23 يناير 2020 .
  65. ↑ "ميلان والفتى الذهبي الإيطالي: جياني ريفيرا" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2014 .
  66. ↑ إيد نورفال (11 سبتمبر 2018). "جياني ريفيرا: أعظم صانع ألعاب في تاريخ نادي إيه سي ميلان" . thesefootballtimes.co . تاريخ الاطلاع: 28 مارس 2019 .
  67. 1 2 3 "جياني ريفيرا يتسلم جائزة رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2016 .
  68. ^ “ريفيرا: بريمياتو دا بلاتيني” (باللغة الإيطالية). كالتشيو ميركاتو.كوم. 3 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
  69. ↑ ماكس تاول (9 مايو 2013). "أكثر 25 لاعبًا مهارة في التمرير في تاريخ كرة القدم العالمية" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
  70. ↑ أعظم لاعبي كرة القدم على مر العصور . لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. 2014. ISBN 978-1-4722-2705-8.
  71. ^ "أنا 10 أفضل صرامة في تاريخ الدوري الإيطالي" . 4 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2015 . تم الاسترجاع 6 يناير 2015 .
  72. 1 2 تايغ، سام (19 مارس 2013). "أعظم 50 لاعب خط وسط في تاريخ كرة القدم العالمية" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2019 .
  73. ^ “Dalla A alla Zico، i grandi numeri 10 del calcio internazionale” (باللغة الإيطالية). Sport.Sky.it. 10 أكتوبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2017 .
  74. ^ "لا ستوريا" . assocalciatori.it (باللغة الإيطالية). الرابطة الإيطالية كالتشياتوري. مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2010 .
  75. ↑ "FIFA 14 Classic XI" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  76. ^ ماريدا كاتريني. "تورنا بالاندو مع النجمة، في طاقم الممثلين بوبو فييري وجياني ريفيرا" . بانوراما (باللغة الإيطالية). أرشفة من الأصلي في 8 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2016 .
  77. ^ روبرتو دي ماجيو (7 ديسمبر 2002). "جياني ريفيرا - الأهداف في المباريات الدولية" . Rec.Sport.مؤسسة إحصائيات كرة القدم . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2015 .
  78. ↑ "1969 – جياني ريفيرا" (بالفرنسية). فرانس فوتبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  79. ↑ روبرتو دي ماجيو؛ دافيدي روتا (4 يونيو 2015). "إيطاليا - هدافو كأس إيطاليا" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2015 .
  80. ↑ مباريات تشكيلة FIFA XI - معلومات كاملة مؤرشفة بتاريخ 17 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine
  81. ^ “فوو 1970” (PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية ويكي . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
  82. ^ “فوو 1971” (PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية ويكي . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
  83. ^ روبرتو دي ماجيو. إيجور كرامارسيتش؛ ألبرتو نوفيلو (11 يونيو 2015). "إيطاليا – هدافي الدوري الإيطالي" . Rec.Sport.مؤسسة إحصائيات كرة القدم. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2015 .
  84. ↑ "أساطير القدم الذهبية" . GoldenFoot.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  85. ↑ "زين الدين زيدان يُنتخب كأفضل لاعب من قبل الجماهير" (ملف PDF) . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2014 .
  86. ↑ "جائزة رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  87. ↑ "باريزي، كابيلو، وريفيرا يُقبلون في قاعة المشاهير" . AC Milan.com. 2 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2015 .
  88. ^ “CNA 100 Leggende CONI per data di nascita” (PDF) (باللغة الإيطالية). كوني . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2015 .