كأس انجلو ايطالي

كأس انجلو ايطالي

تأسست	1970 ؛ منذ 54 سنة ( 1970 )
تم إلغاؤه	1996 ؛ منذ 28 سنة ( 1996 )
منطقة	انجلترا إيطاليا
عدد الفرق	متنوع
آخر الأبطال	جنوة
النادي الأكثر نجاحا	مودينا (2 عنوان)

كأس إنجلترا الإيطالية ( بالإيطالية : Coppa Anglo-Italiana ، والمعروفة أيضًا باسم مسابقة أندية الدوري الإنجليزي الإيطالي ^[1] ومن عام 1976 إلى عام 1986 باسم كأس تحدي الخطوط الجوية الإيطالية أو كأس تحدي تالبوت أو كأس جيجي بيروناس التذكاري ) كانت مسابقة كرة قدم أوروبية .

أقيمت البطولة بشكل متقطع بين عامي 1970 و1996 بين أندية من إنجلترا وإيطاليا . أسسها جيجي بيروناس ، بعد كأس الدوري الإنجليزي الإيطالي المكون من فريقين في عام 1969. أقيمت البطولة الأولى لكأس إنجلترا الإيطالي كبطولة سنوية من عام 1970 إلى عام 1973. تم التخلي عن المباراة النهائية الأولى مبكرًا بسبب العنف، وأعلن سويندون تاون الفائز. خلال فترة وجودها، اشتهرت البطولة بالعنف بين المشجعين، وكذلك بين اللاعبين على أرض الملعب. ^{[2] [3]} لكنها عادت كبطولة شبه احترافية من عام 1976 قبل إلغائها مرة أخرى في عام 1986.

في عام 1992، أعيد تأسيس كأس إنجلترا الإيطالية ككأس احترافية للأندية من الدرجة الثانية - حلت محل كأس الأعضاء الكاملين الإنجليزيين . كان الممثلون الإيطاليون هم فرق دوري الدرجة الثانية الإيطالي . استمرت هذه النسخة من الكأس لمدة أربعة مواسم، حتى عام 1996، قبل إيقافها بسبب ازدحام المباريات. كانت الكأس عبارة عن كأس ذهبي بارتفاع 22 بوصة (56 سم) مثبت على قاعدة خشبية . ^{[4] [5]}

سنة	الفائزون	الوصيف
1970	سويندون تاون	نابولي
1971	بلاكبول	بولونيا
1972	روما	بلاكبول
1973	نيوكاسل يونايتد	فيورنتينا

منذ عام 1967، تم منح مكان في كأس المعارض بين المدن للفائزين بكأس رابطة كرة القدم ، ^[6] لكن الفائزين في ذلك الموسم ، كوينز بارك رينجرز ، لم يتمكنوا من أخذ مكانهم لأن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لم يسمح في ذلك الوقت للفرق من الدرجة الثالثة بالمنافسة في كأس المعارض. ^{[2] [7]} عندما نشأ نفس الموقف بعد عامين مع سويندون تاون ، تم تنظيم مباراة من مباراتين ضد الفائزين بكأس إيطاليا في ذلك العام، روما ، على سبيل التعويض. ^{[2] [8]} بعد شعبية هذا الحدث، الملقب بكأس الدوري الأنجلو إيطالي ، ^[2] وكوسيلة لتوليد الدخل لدفع أجور اللاعبين خلال فترة إغلاق الموسم الممتدة بسبب كأس العالم لكرة القدم 1970 ، تم افتتاح أول كأس أنجلو إيطالي في عام 1970. ^[1]

في المسابقة الأولى، كان هناك ستة فرق إنجليزية وستة فرق إيطالية. ^[2] تم تقسيم هذه الفرق إلى ثلاث مجموعات تتكون من فريقين إنجليزيين وفريقين إيطاليين لكل منهما، ^[9] مع منح نقطتين للفوز ونقطة واحدة للتعادل ونقطة لكل هدف مسجل. ^{[10] [11]} أقيمت المباراة النهائية بين أفضل فريق من كل بلد، ولعب سويندون ضد نابولي في ملعب سان باولو في 28 مايو 1970. كان سويندون متقدمًا 3-0 بعد 63 دقيقة، عندما بدأ العنف في الاندلاع. توقفت المباراة ثم أُلغيت بعد 79 دقيقة، مع إعلان سويندون كأول فائز بالبطولة. ^{[2] [9]}

في عام 1971، النسخة الثانية من البطولة، كان بلاكبول وبولونيا أفضل فريقين مصنفين في الدولتين وخاضا المباراة النهائية في ملعب ريناتو دالارا في 12 يونيو 1971. قبل المباراة، أكد منظم البطولة جيجي بيروناس أنه من الضروري أن يستعيد النادي الإيطالي الكأس. ^{[12] بعد} 90 دقيقة كانت النتيجة 1-1 ودخلت المباراة إلى الوقت الإضافي ، وخلاله سجل ميكي بيرنز هدف الفوز لصالح بلاكبول. ^[4]

تأهل بلاكبول للنهائي مرة أخرى في عام 1972، لكنه لم ينجح في الدفاع عن لقبه، حيث فاز روما 3-1. ^[4] في عام 1973، لم تعد تُمنح النقاط لكل هدف مسجل، وفاز نيوكاسل يونايتد بالنهائي 2-1 ضد فيورنتينا في ملعب أرتيميو فرانكي في 3 يونيو 1973. ^{[13] [14]} بسبب الافتقار إلى الاهتمام، لم تستمر البطولة، ^[4] ولم تظهر مرة أخرى كمسابقة شبه احترافية حتى عام 1976. ^[3]

المصادر: ^{[15] [16]}

سنة	الفائز	المتسابق الثاني في السباق
1975	وايكومب واندررز	مونزا
1976	ليتشي	سكاربورو

سنة	الفائز	المتسابق الثاني في السباق
1976	مونزا	ويمبلدون
1977	ليكو	مدينة باث
1978	اودينيزي	مدينة باث
1979	سوتون يونايتد	كييتي
1980	تريستينا	سوتون يونايتد
1981	مودينا	مدينة بول
1982	مودينا	سوتون يونايتد
1983	كوزنسا	بادوفا
1984	فرانكافيلا	تيرامو
1985	بونتيديرا	ليفورنو
1986	بياتشينزا كالتشيو	بونتيديرا

في مارس 1976، أعيد تقديم كأس إنجلترا الإيطالية كبطولة شبه احترافية، بمشاركة ستة فرق من كل دولة. وصل ويمبلدون ومونزا إلى النهائي، وفاز مونزا بالمباراة النهائية 1-0، مما جعله بلا هزيمة في البطولة. ^[17] على مدار العامين التاليين، كان باث سيتي هو المتأهل إلى النهائي الإنجليزي لكنه خسر أمام ليكو في عام 1977، ^[18] وأودينيزي في عام 1978، ^{[19] عندما تمت إعادة} تسمية البطولة بكأس التحدي الإيطالية. ^[20]

في عام 1979، كان لكل دولة أربعة مشاركين وهزم سوتون يونايتد فريق كييتي الإيطالي المتأهل للنهائي بنتيجة 2-1 ليصبح الفائز الإنجليزي الأول والوحيد في المسابقة خلال فترة وجودها كمسابقة شبه احترافية. ^[21] في محاولة للدفاع عن لقبه في العام التالي، وصل سوتون يونايتد إلى النهائي لكنه هزم من قبل تريستينا . ^[22]

في عام 1981، أُطلق على البطولة اسم كأس تحدي تالبوت وفاز بها فريق مودينا . ^{[20] [23]} وفي العام التالي، أُعيدت تسمية البطولة باسم جيجي بيروناس التذكاري، على اسم الرجل الذي نظم البطولة، ^{[20] [24]} وتقلصت إلى أربعة فرق. تألف الشكل الجديد من نصف نهائيين إنجليزي إيطالي، مما يعني أن النهائي لم يكن بالضرورة بين فريق إنجليزي وآخر إيطالي. في ذلك العام، دافع مودينا بنجاح عن لقبه في المباراة النهائية ضد سوتون يونايتد، ^[25] الذي كان آخر فريق إنجليزي يصل إلى نهائي البطولة شبه الاحترافية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

من عام 1983 إلى عام 1986، كانت المباريات النهائية عبارة عن مسابقات إيطالية خالصة، وبعد نسخة عام 1986 توقفت البطولة. ^[20]

سنة	الفائز	المتسابق الثاني في السباق
1992–93	كريمونيزي	ديربي كاونتي
1993–94	بريشيا	مقاطعة نوتس
1994–95	مقاطعة نوتس	أسكولي
1995–96	جنوة	بورت فايل

أعيد تأسيس المسابقة في عام 1992-1993 كبديل لكأس الأعضاء الكاملين . ^{[2] [5]} كانت بطولة احترافية للفرق المتنافسة في المستوى الثاني من كرة القدم - الدرجة الأولى التي أعيدت تسميتها حديثًا في إنجلترا ودوري الدرجة الثانية في إيطاليا. ^[26]

بدأت النسخة الجديدة من البطولة بالأدوار التمهيدية، حيث تنافس 24 فريقًا إنجليزيًا في 8 مجموعات تضم كل منها ثلاثة فرق. ولعب كل فريق ضد الآخر مرة واحدة، ثم تقدم الفائزون الثمانية في المجموعات إلى البطولة الرئيسية.

تألفت المسابقة الرئيسية من مجموعتين، كل منهما تضم ​​أربعة فرق إنجليزية وأربعة فرق إيطالية. سيلعب كل فريق أربع مباريات جماعية - ضد كل فريق في مجموعته من الدولة الأخرى. بعد ذلك، يتنافس الفريق الأول في كل مجموعة من كل دولة في الدور نصف النهائي: نصف نهائي إنجليزي بالكامل، ونصف نهائي إيطالي بالكامل. ^[27] كانت المباراة النهائية عبارة عن مباراة واحدة لعبت في ويمبلي .

في بطولة 1992-1993، خسر ديربي كاونتي النهائي 3-1 أمام كريمونيزي . ^{[28] فاز} بريشيا بالنهائي في عام 1994 ضد نوتس كاونتي ، لكن نوتس كاونتي وصل إلى النهائي مرة أخرى في عام 1995 وهزم أسكولي 2-1. ^[5] أقيمت الدفعة الأخيرة من المسابقة في 1995-1996، وانتصر جنوة 5-2 على بورت فايل في النهائي في 17 مارس 1996. ^[29] تم التخلي عن المسابقة في عام 1996 لأن الدوريين لم يتمكنا من الاتفاق على مواعيد المباريات، ^{[30] [3]}

بالنسبة للبطولة الاحترافية الأصلية في السبعينيات، كانت الفرق الإنجليزية المشاركة إما من الدرجة الأولى أو الثانية . (كانت فرق الدرجة الأولى قد أنهت الموسم السابق في النصف السفلي من الجدول، بينما كانت فرق الدرجة الثانية في منتصف الجدول أو أفضل بشكل عام.) باستثناء باري وكومو في عام 1973، كانت جميع الفرق الإيطالية التي لعبت في بطولة السبعينيات قد تنافست للتو في موسم الدوري الإيطالي السابق . غالبًا ما كانت الأندية الإيطالية في منتصف الجدول أو أعلى منه والتي تأهلت أحيانًا أيضًا للمسابقات الأوروبية.

عندما تم إحياء المنافسة في التسعينيات، شاركت جميع الفرق الإنجليزية التي تلعب في الدرجة الأولى (المستوى الثاني) في الموسمين الأولين ، ولكن في البطولتين الأخيرتين لعبت 8 فرق إنجليزية فقط. في 1994/95، انضمت ستة فرق هبطت من الدوري الممتاز إلى اثنين من الأندية التي فشلت للتو في الصعود. في 1995/96، تنافس فريق واحد فقط من الدوري الممتاز هبط - حيث أنهت معظم الفرق المتبقية في منتصف الجدول أو جدول أدنى في حملة الدرجة الأولى السابقة، وكان برمنغهام سيتي قد صعد للتو من الدرجة الثانية . ^[31]

كانت الفرق الإيطالية المشاركة في بطولة التسعينيات التي أعيد إحياؤها هي الفرق الأربعة التي هبطت للتو من دوري الدرجة الأولى الإيطالي والفرق الأربعة التي احتلت المركز الأعلى ولكنها لم تصعد إلى دوري الدرجة الثانية الإيطالي . وكان الاستثناء من ذلك هو فريق فيرونا، الذي هبط في موسم 1991/1992، لكنه لم يلعب في كأس موسم 1992/1993. ^[32]

دولة	نادي	1970 [11]	1971 [33]	1972 [34]	1973 [35]	1992–93 [36]	1993–94 [37] [ملاحظة 1]	1994–95 [38]	1995–96 [39]
	ميدلسبره	جي اس					جي اس	جي اس
	شيفيلد وينزداي	جي اس
	سندرلاند	جي اس		جي اس		س	س
	سويندون تاون	و	جي اس			س		جي اس
	وست بروميتش ألبيون	جي اس	جي اس				جي اس		سان فرانسيسكو
	ولفرهامبتون واندررز	جي اس				س	س	جي اس
	فيورنتينا	جي اس			روسيا		جي اس
	يوفنتوس	جي اس
	لاتسيو	جي اس			جي اس
	نابولي	روسيا
	روما	جي اس	جي اس	و	جي اس
	لانروسي فيتشنزا	جي اس		جي اس
	بلاكبول		و	روسيا	جي اس
	كريستال بالاس		جي اس		سان فرانسيسكو		س
	هدرسفيلد تاون		جي اس
	ستوك سيتي		جي اس	جي اس			جي اس	سان فرانسيسكو	جي اس
	بولونيا		روسيا		سان فرانسيسكو
	كالياري		جي اس	جي اس
	انترناسيونالي		جي اس
	سامبدوريا		جي اس	جي اس
	فيرونا		جي اس		جي اس
	مدينة برمنغهام			جي اس		جي اس	س		مؤسسة قطر
	كارلايل يونايتد			جي اس
	ليستر سيتي			جي اس		س	س
	أتالانتا			جي اس				جي اس
	كاتانزارو			جي اس
	فولهام				جي اس
	هال سيتي				جي اس
	لوتون تاون				جي اس	س	س		جي اس
	مانشستر يونايتد				جي اس
	نيوكاسل يونايتد				و	جي اس
	أكسفورد يونايتد				جي اس	س	س
	باري				جي اس	سان فرانسيسكو
	كومو				جي اس
	تورينو				جي اس
	وست هام يونايتد					جي اس
	بورتسموث					جي اس	جي اس
	ترانمير روفرز					جي اس	س	جي اس
	ميلوول					س	س
	ديربي كاونتي					روسيا	س	جي اس
	مدينة جريمسباي					س	س
	بيتربورو يونايتد					س	س
	تشارلتون أثليتيك					س	جي اس
	بارنسلي					س	س
	مدينة بريستول					جي اس	س
	واتفورد					س	س
	مقاطعة نوتس					س	روسيا	و
	ساوثيند يونايتد					س	سان فرانسيسكو		جي اس
	برينتفورد					سان فرانسيسكو
	كامبريدج يونايتد					س
	بريستول روفرز					س
	أسكولي					جي اس	جي اس	روسيا
	تشيزينا					جي اس		جي اس	سان فرانسيسكو
	كوزنسا					جي اس	جي اس
	كريمونيزي					و
	لوكيزي					جي اس
	بيزا					جي اس	جي اس
	ريجيانا					جي اس			جي اس
	بولتون واندررز						جي اس
	نوتنغهام فورست						س
	أنكونا						جي اس	سان فرانسيسكو	جي اس
	بريشيا						و		جي اس
	بادوفا						جي اس
	بيسكارا						سان فرانسيسكو
	شيفيلد يونايتد							جي اس
	ليتشي							جي اس
	بياتشينزا							جي اس
	اودينيزي							جي اس
	فينيسيا							جي اس
	إيبسويتش تاون								مؤسسة قطر
	أولدهام أتلتيك								جي اس
	بورت فايل								روسيا
	فوجيا								مؤسسة قطر
	جنوة								و
	بيروجيا								جي اس
	ساليرنيتانا								مؤسسة قطر

مفتاح

و

روسيا

سان فرانسيسكو

مؤسسة قطر

جي اس

س

فاز بالبطولة؛ وصل إلى المركز الثاني؛ خسر في الدور نصف النهائي (النهائي الإنجليزي أو الإيطالي)؛ خسر في ربع النهائي (نصف النهائي الإنجليزي أو الإيطالي)؛ خرج من مرحلة المجموعات؛ خرج من التصفيات التمهيدية.

أمة	الفائزون
إيطاليا	15
انجلترا	6

• كأس الدوري الإنجليزي الإيطالي - مباراة من مباراتين بين الفائزين بكأس الاتحاد الإنجليزي وكأس إيطاليا ، أقيمت بشكل متقطع من عام 1969 إلى عام 1976
• كأس أوتورينو باراسي - مباراة ذهاب وإياب أقيمت من عام 1968 إلى عام 1976 بين بطل كأس إيطاليا الديليتانتي وبطل كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة (1968-1974) أو بطل دوري الدرجة الثانية في الدوري الإستمائي (1975-1976).