سانتو دومينغو بويبلو، نيو مكسيكو

سانتو دومينغو بويبلو ، المعروفة أيضًا باسم كيوا بويبلو (وتُكتب أيضًا Kiua، أو Eastern Keres [kʰewɑ] ، أو Western Keres: Díiwʾi ، أو Navajo: Tó Hájiiloh )، هي قبيلة معترف بها اتحاديًا من شعب بويبلو في شمال نيو مكسيكو . وبلغ عدد سكانها 2311 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 4 ]} يعيش العديد من السكان في مبانٍ يعود تاريخ بعضها إلى حوالي عام 1700؛ ^{[ 5 ]} تقع هذه المنطقة في مقاطعة ساندوفال (على بُعد حوالي 56 كيلومترًا  شمال شرق مدينة ألبوكيرك ، قبالة الطريق السريع 25 جنوب غرب سانتا فيه )، ويصفها مكتب الإحصاء الأمريكي بأنها منطقة مُخصصة للتعداد .

تم إدراج مساحة 48 فدانًا (19 هكتارًا) من البويبلو في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1973. وشمل الإدراج 80 مبنى مساهمًا . ^{[ 3 ] [ 6 ]} 

يتألف سكان البويبلو من السكان الأصليين الذين يتحدثون لغة الكيريس، وهي لهجة شرقية من لغات الكيريسان . ومثل العديد من شعوب البويبلو الأخرى، لديهم نظام قرابة أمومي ، ^{[ 7 ]} حيث يُعتبر الأطفال مولودين في عائلة الأم وعشيرة العشيرة ، وتنتقل الميراث والممتلكات عبر خط الأم. يحتفل البويبلو بعيد سنوي في 4 أغسطس تكريمًا لقديسهم شفيعهم ، القديس دومينيك . ويشارك أكثر من 2000 شخص من البويبلو في رقصات الذرة التقليدية التي تُقام في هذا الوقت. ^{[ 8 ]}

في يوم القديس الكاثوليكي سانتو دومينغو في أغسطس 1598، التقى الفاتح خوان دي أونات لأول مرة بقرية كيوا بويبلو. سُميت القرية لاحقًا "سانتو دومينغو". ^{[ 9 ]} وكان أول اسم مُسجل لها هو جيبوي . ^{[ 10 ]} ووفقًا لأعضاء مجلس القرية، فإن اسمها المحلي بلغة كيريس كان دائمًا كيوا. في عام 2009، غيّرت القرية اسمها رسميًا إلى كيوا بويبلو، مع تغيير ختمها ولافتاتها ورأسية رسائلها. ^{[ 5 ]}

وفقًا لقاموس كيريس الإلكتروني الخاص ببويبلو أكوما، فإن الاسم الكيريساني الغربي للبويبلو هو ديوي، وبالتالي فإن اسم شعبها هو ديويامي . ^{[ 11 ]}

تقع قرية كيوا بويبلو عند خط عرض 35°30′52″ شمالاً وخط طول 106°21′48″ غرباً ( 35.514483 ، -106.363429). [ ^{12 ] تقع} القرية على بُعد حوالي 40 كيلومتراً (25 ميلاً) جنوب غرب سانتا فيه . ويمر الطريق السريع 25 على بُعد 6 كيلومترات (4 أميال) شرق القرية. وتُعدّ كيوا بويبلو جزءاً من منطقة ألبوكيرك الحضرية .  

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لمنطقة سانتو دومينغو CDP التي تغطي القرية 2.0 ميل مربع (5.2 كم ² ) ، وهي جميعها أرض. 

إدارة قرية كيوا بويبلو في عام 2026 هي:

• الحاكم: ريموند أغيلار الابن
• نائب الحاكم: إيفان غارسيا ^{[ 20 ]}

لعبت قرية كيوا دورًا محوريًا في تاريخ الاستعمار الإسباني. فقد كان أول اتصال لها مع فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو عام 1540. عندما وصل الإسبان إلى وادي ريو غراندي، وجدوا أكثر من 70 قرية تُصنّع البضائع وتتمتع بشبكة تجارية قوية، وكانت كيوا إحدى هذه القرى. بعد هذا الاتصال الأول، استمرت الحملات الإسبانية في المنطقة، ومنها حملة خوان دي أونات عام 1598. وصل أونات إلى قرية كيوا بهدف إخضاعها  والقرى المجاورة لها للحكم الإسباني. وبعد زيارته بفترة وجيزة، أُنشئت بعثة تبشيرية وبُنيت كنيسة. في عام 1680، ثارت كيوا وقرى مجاورة ضد المستعمرين الإسبان، فقتلوا أربعة كهنة ومستوطنين إسبان. وتكررت أحداث مماثلة في أواخر فترة الاستعمار الإسباني للمنطقة عام 1696. وفي كلتا الحالتين، تمكن الإسبان من قمع الثورات في نهاية المطاف. بعد قرن من الزمان، في عام 1807، زار الملازم زيبولون بايك مدينة كيوا. وفي مذكراته، وصف الكنيسة بأنها مزينة بلوحات مزخرفة بأناقة، إحداها صورة القديس دومينغو. ^{[ 21 ]}

أُلقي القبض على غاسبار كاستانيو دي سوسا ، الهارب من التاج البريطاني، في قرية بيكوس بويبلو في مارس 1591. كان كاستانيو تاجر رقيق سيئ السمعة ، وقد فرّ من الأسر. لاحق بعثة استيطانية غير شرعية على طول نهر بيكوس ، الذي لم يكن الأوروبيون قد رأوه بعد. وصل إلى قرية بيكوس بويبلو ، وأغار عليها بحثًا عن العبيد. ^{[ 22 ]} ثم اتجه غربًا نحو مدينة سانتا فيه الحالية ، التي أسسها الإسبان. ^{[ 23 ]} وسار جنوبًا بمحاذاة وادي نهر ريو غراندي. وبأمر من نائب الملك في مكسيكو سيتي، عثر الكابتن خوان مورليت على كاستانيو في قرية كيوا بويبلو وألقى القبض عليه. ثم سلمه إلى السلطات لمحاكمته على جرائمه، بما في ذلك هجومه على قرية بيكوس بويبلو. ^{[ 24 ]}

تخلى كاستانيو عن مترجمين اثنين في قرية كيوا بويبلو، وهما توماس وكريستوبال؛ وكان قد اختطفهما سابقًا وأحضرهما معه. وسجلت بعثة الحاكم خوان دي أونات لقاءها بتوماس وكريستوبال في قرية كيوا بويبلو، أثناء توجهها شمالًا.

من القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر

لطالما اشتهر خزّافو قريتي كيوا وكوشيتي بصناعة الفخار ذي الطابع المميز على مرّ القرون، حيث طوّروا أنماطًا مختلفة لأغراض متنوعة، معبّرين عن معتقدات راسخة في تصاميمهم. ومنذ العقود الأولى من القرن العشرين، لاقت هذه الأواني استحسانًا واسعًا خارج نطاق هاتين القريتين. ومع استمرارهم في استخدام التقنيات التقليدية، وسّع الخزّافون في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين نطاق تصاميمهم وتشكيلاتهم في صناعة الفخار، التي باتت تحظى بسوق عالمية.

يعتقد أفراد قبيلة كيوا، على غرار غيرهم من السكان الأصليين في منطقة ريو غراندي، أن شعبهم انبثق من باطن الأرض من مكان في الشمال يُدعى شيباب. وتقول الأسطورة إنهم هاجروا من شيباب جنوبًا، وانقسموا إلى مجموعات أصغر على طول الطريق. وأسست هذه المجموعات المنفصلة لاحقًا قرى أخرى. ^{[ 21 ]}

يُطلق على أعلى مسؤول في القرية اسم "الكاسيك". ورغم أنه أعلى مسؤول رتبة، إلا أنه لا يمارس مهام الحكم، بل يعمل ككاهن، ويقيم العديد من الطقوس الدينية. ^{[ 21 ]}

يشتهر فنانو كيوا بمجوهراتهم المصنوعة من الأحجار الكريمة، ^{[ 25 ]} بما في ذلك الأقراص المسطحة أو الخرز المسمى هيشي ، والذي يعني "خرزة الصدف" في لغة كيريسان الشرقية، والذي غالباً ما يُصنع منه قلائد. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

نشأت أنجي ريانو أوين في عائلة ريانو المتخصصة في صناعة خرز الهيشي. وهي صائغة مجوهرات مرصعة بأحجار الكيوا وفنانة صقل الأحجار الكريمة. تستوحي تصاميمها من تصاميم التطعيم التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ لدى حضارتي الأناساسي والهوهوكام . واليوم، تواصل عائلة ريانو تطوير فن ترصيع المجوهرات بالأصداف والأحجار الكريمة. ^{[ 28 ]}

تقع في منطقة مدارس بيرناليلو العامة ، ^{[ 36 ]} التي تدير مدارس سانتو دومينغو الابتدائية والمتوسطة، ^{[ 37 ]} ومدرسة بيرناليلو الثانوية .

تُشير المنطقة التعليمية إلى أن مدارس كوشيتي الابتدائية والمتوسطة في بينا بلانكا ومدرسة بيرناليلو المتوسطة تضم طلابًا من قرية كيوا بويبلو. ^{[ 38 ]} مدرسة بيرناليلو المتوسطة (مدرسة متوسطة تابعة لهذه المنطقة)، ^{[ 39 ]} كما يلتحق بعض طلاب المرحلة الابتدائية من قرية كيوا بويبلو بمدرسة ألغودونيس الابتدائية في ألغودونيس . ^{[ 40 ]}

• تشابمان، كينيث ميلتون (1977). فخار سانتو دومينغو بويبلو: دراسة تفصيلية لزخرفته. مدرسة البحوث الأمريكية، مطبعة جامعة نيو مكسيكو، ألبوكيرك، نيو مكسيكو، ISBN 0-8263-0460-5نُشرت النسخة الأصلية عام 1936 كمجلد 1 من مذكرات مختبر الأنثروبولوجيا OCLC 3377512 
• ريتشارد إتش. فروست، السكك الحديدية وهنود بويبلو: أثر خطوط أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه على قبائل بويبلو في ريو غراندي، 1880-1930. 2016، سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا. ISBN 978-1-607-81440-5
• فيرزوه، فاليري ك. (2008). نهر يفصل بينهما: فخار قريتي كوشيتي وسانتو دومينغو . مطبعة متحف نيو مكسيكو، سانتا فيه، نيو مكسيكو، ISBN 978-0-89013-522-8

• سانتو دومينغو بويبلو
• هنود كيريس بويبلو – موسوعة ثقافات العالم