دومينيك دي غوزمان
دومينيك دي غوزمان ( بالإسبانية : [ ɡuθˈman ] ؛ 8 أغسطس 1170 - 6 أغسطس 1221)، المعروف بشكل شبه حصري باسم القديس دومينيك ( بالإسبانية : Santo Domingo )، كان كاهنًا قشتاليًا ومؤسس رهبنة الوعاظ (الدومينيكان). وهو شفيع علماء الفلك والطبيعة ، ويُنسب إليه وإلى الدومينيكان تقليديًا الفضل في نشر المسبحة الوردية وتعميمها .
حياة
الولادة والحياة المبكرة
وُلد دومينيك في كاليرويغا ، الواقعة في منتصف الطريق بين أوسما وأراندا دي دويرو في قشتالة القديمة بإسبانيا . [ 1 ] وقد سُمّي على اسم دومينيك دي سيلوس . ويقع دير سانتو دومينغو دي سيلوس البندكتي على بُعد بضعة أميال شمال كاليرويغا.
في أقدم مصدر سردي، وهو كتابات جوردان الساكسوني ، لم يُذكر اسم والدي دومينيك. تُروى قصة مفادها أن والدته العاقر، قبل ولادته، قامت برحلة حج إلى دير سيلوس ، ورأت في منامها كلبًا يقفز من رحمها حاملًا شعلة متوهجة في فمه، وكأنه أشعل الأرض. يُرجح أن هذه القصة ظهرت عندما عُرفت رهبانيته، نسبةً إلى اسمه، باسم الرهبنة الدومينيكانية ، أو Dominicanus باللاتينية، وهي تورية تُفسر على أنها Domini canis : "كلب الرب". [ 2 ] ويضيف جوردان أن دومينيك تربى على يد والديه وعمّه الذي كان رئيس كهنة. [ 3 ] إن عدم ذكر اسم والديه ليس بالأمر الغريب، إذ أن جوردان كتب تاريخًا للسنوات الأولى للرهبنة، وليس سيرة ذاتية لدومينيك. ويذكر مصدر لاحق من القرن الثالث عشر أن اسميهما خوانا وفيليكس. [ ٤ ] بعد قرابة قرن من ولادة دومينيك، أكد الكاتب المحلي رودريغو دي سيراتو أن والد دومينيك كان رجلاً مرموقاً وثرياً في قريته. [ ٥ ] يذكر كتاب رحلات بيرو تافور ، الذي كُتب حوالي عام ١٤٣٩ (عن رحلة حج إلى ضريح دومينيك في إيطاليا)، أن والد دومينيك كان ينتمي إلى عائلة دي غوزمان ، وأن والدته كانت تنتمي إلى عائلة أكا أو أزا. [ ٦ ] طُوِّبت والدة دومينيك، جوان من أزا ، على يد البابا ليو الثاني عشر عام ١٨٢٩. كما طُوِّب شقيقه الأكبر، مانس، على يد البابا غريغوري السادس عشر عام ١٨٣٤.
التعليم والمسار الوظيفي المبكر
في الرابعة عشرة من عمره، أُرسل دومينيك إلى دير سانتا ماريا دي لا فيد التابع للرهبنة البريمونستراتية ، ثم نُقل لاحقًا لمتابعة دراسته في مدارس بالنسيا. [ 7 ] في بالنسيا، كرّس ست سنوات للفنون وأربع سنوات للاهوت . [ 8 ] وفي وقت ما، انضم أيضًا إلى دير سانتا ماريا دي لا فيد. [ 7 ]
في عام ١١٩١، عندما اجتاحت المجاعة إسبانيا، [ ٨ ] تبرع الشاب دومينيك بماله وباع ملابسه وأثاثه وحتى مخطوطاته الثمينة لإطعام الجياع. ويُروى أن دومينيك قال لزملائه الطلاب المذهولين: "أتريدونني أن أدرس من هذه الجلود الميتة بينما يموت الناس جوعًا؟" [ ٩ ]
في سن الرابعة والعشرين، رُسِّم دومينيك كاهنًا وانضم إلى سلك الكهنة في كاتدرائية أوسما . [ 10 ] وفي عام 1198، قام دون مارتن دي بازان، أسقف أوسما ، بإصلاح المجلس الكنسي، وعيّن دومينيك نائبًا لرئيس المجلس. [ 11 ]
خلف دييغو دي أسيبو بازان في منصب أسقف أوسما عام ١٢٠١. وفي عام ١٢٠٣ أو ١٢٠٤، رافق دومينيك دييغو في مهمة دبلوماسية لصالح ألفونسو الثامن ، ملك قشتالة ، لتأمين عروس في الدنمارك لولي العهد فرديناند. [ ١٢ ] سافر المبعوثان إلى الدنمارك عبر أراغون وجنوب فرنسا . انتهت مفاوضات الزواج بنجاح، لكن الأميرة توفيت قبل مغادرتها إلى قشتالة. [ ١٣ ] خلال رحلة عودتهم، التقوا برهبان سيسترسيين أرسلهم البابا إنوسنت الثالث للتبشير ضد الكاثاريين ، وهي طائفة دينية ذات معتقدات غنوصية وثنائية اعتبرتها الكنيسة الكاثوليكية هرطقة. عزا دومينيك ودييغو دي أسيبو عدم نجاح السيسترسيين إلى إسرافهم وبذخهم مقارنةً بزهد الكاثاريين. قرر دومينيك ودييغو تبني أسلوب حياة أكثر زهدًا وبدأوا برنامجًا في جنوب فرنسا لتحويل الكاثاريين إلى المسيحية. [ ١١ ]
برويل

في أواخر عام ١٢٠٦، استقر أسيبو وجماعته في دير سيدة بروي في فرنسا . وقد سمح لهم الأسقف فولك من تولوز باستخدام الكنيسة. كان الدير مُعدًا جزئيًا ليكون ملجأً للنساء اللواتي كنّ يعشن سابقًا في أديرة الكاثاريين، وجزئيًا ليكون أول قاعدة عمليات مُؤسسة. [ ١٤ ] أقامت الراهبات الأوائل في بروي لعدة أشهر في فانجو، لأن مباني بروي لم تكن صالحة للسكن بعد. وقد منحهم دومينيك قانون القديس أوغسطين .
عُقدت مناظرات بين الكاثوليك والكاثار في فيرفيل وبامييه ومونتريال . [ 15 ] بعد أن أمره البابا بالعودة إلى أبرشيته، توفي دييغو دي أسيبو في أوسما في ديسمبر 1207، تاركًا دومينيك وحيدًا في مهمته. [ 10 ]
رؤية مريم والمسبحة
استنادًا إلى تقليد دومينيكاني، في عام ١٢٠٨، رأى دومينيك رؤيا للسيدة العذراء مريم في كنيسة بروي، حيث أهدته مسبحة . [ ١٦ ] ومن هنا جاء لقب سيدة الوردية . [ ١٧ ] كانت سبحة الصلاة معروفة آنذاك؛ لم تكن هذه بداية عبادة المسبحة، لكن الدومينيكان ساهموا بشكل كبير في انتشارها. ولعدة قرون، كانت المسبحة في صميم الرهبنة الدومينيكانية . وقد صرّح البابا بيوس الحادي عشر بأن المسبحة هي "المبدأ والأساس الذي تقوم عليه رهبنة القديس دومينيك من أجل تهذيب حياة أعضائها ونيل خلاص الآخرين". [ ١٨ ]
مؤسسة الدومينيكان
في عام ١٢١٥، انتقل دومينيك مع ستة من أتباعه إلى منزلٍ منحه إياهم بيتر سيلا من تولوز . [ ١٩ ] أدرك دومينيك الحاجة إلى نوعٍ جديدٍ من التنظيم لتلبية الاحتياجات الروحية للمدن المتنامية في ذلك العصر، تنظيمٌ يجمع بين التفاني والتعليم المنهجي، مع مرونةٍ تنظيميةٍ أكبر من تلك التي تتمتع بها الأديرة أو رجال الدين العلمانيون. أخضع نفسه ورفاقه لقواعد الرهبنة في الصلاة والتوبة ؛ ومنحهم الأسقف فولك من تولوز تفويضًا كتابيًا للوعظ في جميع أنحاء منطقته. [ ٢٠ ]
وفي عام 1215 أيضاً، وهو عام انعقاد مجمع لاتران الرابع ، ذهب دومينيك وفولك إلى روما للحصول على موافقة البابا إنوسنت الثالث . عاد دومينيك إلى روما بعد عام، وحصل أخيراً في ديسمبر 1216 على تفويض كتابي من البابا الجديد، هونوريوس الثالث ، لتأسيس أوردو بريديكاتوروم ("نظام الوعاظ"). [ 11 ]
في شتاء عام 1216-1217، في منزل أوغولينو دي كونتي ، التقى دومينيك لأول مرة بويليام من مونتفيرات ، الذي انضم إلى دومينيك كراهب في نظام الوعاظ وظل صديقًا مقربًا. [ 21 ]
مرحلة لاحقة من العمر
وصفت سيسيليا سيزاريني ، التي استقبلها دومينيك في رهبانيته الجديدة، في شيخوختها، بأنه "...نحيف ومتوسط الطول. كان وجهه وسيماً وأبيض اللون إلى حد ما. كان شعره ولحيته حمراء اللون وعيناه جميلتان... كانت يداه طويلتين ودقيقتين وصوته رناناً. لم يُصب بالصلع قط، على الرغم من أنه كان يرتدي حلاقة كاملة ، ممزوجة ببعض الشعيرات الرمادية." [ 22 ]

على الرغم من أسفاره الكثيرة للحفاظ على التواصل مع إخوانه الرهبان المتزايد عددهم، [ 23 ] اتخذ دومينيك من روما مقرًا له. [ 24 ] في عام 1219، دعا البابا هونوريوس الثالث دومينيك ورفاقه للإقامة في بازيليكا سانتا سابينا الرومانية القديمة ، وهو ما فعلوه بحلول أوائل عام 1220. قبل ذلك، كان للرهبان مقر إقامة مؤقت في روما في دير سان سيستو فيكيو ، الذي كان هونوريوس الثالث قد منحه لدومينيك حوالي عام 1218، بنية تحويله إلى دير لإصلاح الراهبات في روما تحت إشراف دومينيك. تأسس دير الدومينيكان في سانتا سابينا رسميًا، مع أول معهد دراسي دومينيكاني في روما، وذلك بنقل الملكية قانونيًا من البابا هونوريوس الثالث إلى رهبنة الوعاظ في 5 يونيو 1222، على الرغم من أن الإخوة كانوا قد استقروا هناك بالفعل عام 1220. [ 25 ] وكان معهد سانتا سابينا بمثابة النواة الأولى للمعهد الدراسي العام في سانتا ماريا سوبرا مينيرفا . وقد تحول الأخير في القرن السادس عشر إلى كلية القديس توما ( باللاتينية : Collegium Divi Thomæ )، ثم في القرن العشرين إلى الجامعة البابوية للقديس توما الأكويني، أنجليكوم، التي تقع في دير القديسين دومينيك وسيكستوس .
وصل دومينيك إلى بولونيا في 21 ديسمبر 1218. [ 26 ] أسس ريجينالد الأورلياني ديرًا في كنيسة ماسكاريلا . [ 27 ] بعد ذلك بوقت قصير، اضطروا للانتقال إلى كنيسة سان نيكولو دي ذا فاينياردز. [ 28 ] استقر دومينيك في هذه الكنيسة وعقد فيها أول فصلين عامين للرهبنة. [ 29 ]
بحسب غيراود، كان دومينيك يمتنع عن تناول اللحوم، [ 30 ] و"يلتزم بصيامٍ وفترات صمتٍ محددة"، [ 31 ] و"يختار أسوأ أماكن الإقامة وأبشع الملابس"، و"لم يسمح لنفسه قط برفاهية الفراش". [ 32 ] "وعندما كان يسافر، كان يُسلي رحلته بالتعاليم الروحية والصلوات". [ 33 ] ويذكر غيراود أيضًا أن دومينيك كان يسافر حافي القدمين في كثير من الأحيان، وأن "المطر وغيره من المصاعب لم تكن تُثير في فمه إلا الحمد والثناء لله". [ 34 ]
توفي دومينيك عن عمر يناهز الواحد والخمسين عامًا، وفقًا لغيراود، "منهكًا من مشاقّ حياته وأعمالها الشاقة". [ 35 ] وصل إلى دير القديس نيكولاس في بولونيا بإيطاليا ، "متعبًا ومريضًا بالحمى". [ 35 ] يذكر غيراود أن دومينيك "أمر الرهبان بوضعه على خيش ممدود على الأرض" [ 35 ] وأن "الوقت القصير المتبقي له قضاه في حثّ أتباعه على التحلي بالصدقة، والحفاظ على تواضعهم، وتحويل الفقر إلى ثروة". [ 36 ] توفي ظهر يوم 6 أغسطس 1221. [ 10 ] نُقل جثمانه إلى تابوت بسيط عام 1233. [ 37 ] وبموجب سلطة البابا غريغوري التاسع ، تم تقديس دومينيك عام 1234. [ 38 ] وفي عام 1267، نُقلت رفات دومينيك إلى الضريح الذي صنعه نيكولا بيزانو وورشة عمله لكنيسة القديس دومينيك في بولونيا . [ 39 ]
محاكم التفتيش

يرتبط اسم دومينيك عادةً، وإن كان ذلك بشكل غير مؤكد، بمحاكم التفتيش . ولا تكشف المصادر التاريخية من عصر دومينيك نفسه عن أي شيء بخصوص مشاركته في محاكم التفتيش. [ 41 ] توفي دومينيك عام 1221، ولم يتم تأسيس مكتب محاكم التفتيش إلا عام 1231 في لومبارديا وعام 1234 في لانغيدوك. [ 42 ]
أكدت المادة 27 من قانون مجمع لاتران الثالث عام 1179 على واجب الأمراء في قمع الهرطقة، وأدانت "البرابانتيين والأراغونيين والباسكيين والنافاريين وغيرهم ممن يمارسون قسوةً بالغةً تجاه المسيحيين، فلا يحترمون الكنائس ولا الأديرة، ولا يرحمون الأرامل ولا الأيتام، ولا صغار السن ولا صغار الجنس، بل يدمرون ويخربون كل شيء على طريقة الوثنيين". [ 43 ] تبع ذلك في عام 1184 مرسومٌ صادرٌ عن البابا لوسيوس الثالث ، بعنوان "Ad abolendam "، والذي نصّ على أن يقوم الأساقفة بالتحقيق في وجود الهرطقة داخل أبرشياتهم. وقد تختلف ممارسات وإجراءات محاكم التفتيش الأسقفية من أبرشية إلى أخرى، تبعًا للموارد المتاحة لكل أسقف ومدى اهتمامه أو عدم اهتمامه. [ 44 ]
في عام ١٢٣١، عيّن البابا غريغوري التاسع عددًا من محققي البابوية، معظمهم من الدومينيكان والفرنسيسكان ، لمختلف مناطق أوروبا. وبصفتهم متسولين ، كانوا معتادين على الترحال. وعلى عكس الأساليب الأسقفية العشوائية، كانت محاكم التفتيش البابوية دقيقة ومنهجية، مع الاحتفاظ بسجلات مفصلة. وقد عملت هذه المحكمة في فرنسا وإيطاليا وأجزاء من ألمانيا، وتوقفت عن العمل فعليًا بحلول أوائل القرن الرابع عشر. [ ٤٥ ]
في القرن الخامس عشر، كلّفت محاكم التفتيش الإسبانية الفنان بيدرو بيروجيتي بتصوير دومينيك وهو يترأس محكمة إعدام . وهكذا، روّج المحققون الإسبان لأسطورة تاريخية لتبرير أفعالهم. [ 46 ] وردًا على المحاكم الإسبانية، طوّر المجادلون البروتستانت في القرنين السادس عشر والسابع عشر أسطورة دومينيك المحقق وأداموها. [ 47 ] منحت هذه الصورة النقاد البروتستانت الألمان للكنيسة الكاثوليكية حجة ضد الرهبنة الدومينيكانية التي أثبتت مواعظها أنها خصم قوي في بلاد الإصلاح. [ 48 ] وكما يشير إدوارد بيترز، "في التأريخ البروتستانتي للقرن السادس عشر، نشأ نوع من عبادة القديس دومينيك المضادة". [ 47 ]
حبل القديس دومينيك
حبل (حزام) القديس دومينيك هو رمز كاثوليكي يُذكّر مرتديه بحماية القديس دومينيك. [ 49 ] يرتبط تاريخ الحبل بصورة القديس دومينيك المعجزة في سوريانو ، حيث يُحدد محيط الرسم طول الحبل. [ 50 ] كُتبت بداية صلاة "يا رجاءً عجيبًا" على الحبل. [ 51 ] وفقًا للتقاليد، إذا رغب شخص ما في نيل نعمة القديس دومينيك، فعليه ارتداؤه طوال الوقت. [ 52 ] يستخدم الأزواج الذين يعانون من العقم الحبل للصلاة من أجل شفاعة القديس دومينيك من أجل هبة النسل من الله . [ 53 ]
التبجيل
يُحتفل بعيد القديس دومينيك باحتفالات مهيبة وتفانٍ كبير في مالطا ، في مدينة بيرغو القديمة والعاصمة فاليتا . وقد ساعد البابا بيوس الخامس ، وهو راهب دومينيكاني، فرسان القديس يوحنا في بناء فاليتا. [ 54 ]
أركا دي سان دومينيكو هو ضريح يحتوي على رفات القديس دومينيك، ويقع في بازيليكا سان دومينيكو في بولونيا.
يُعدّ مهرجان أورلاور مهرجانًا سنويًا يُقام في 4 أغسطس في أورلاور، كيلموفي ، مقاطعة مايو منذ العصور الوسطى، لإحياء ذكرى عيد القديس دومينيك. [ 55 ]
التواريخ التالية هي جميعها أعياد مخصصة للقديس دومينيك يحتفل بها الكاثوليك حسب الموقع والتقاليد:
- 25 يناير - إحياء ذكرى نقل رفات القديس روك إلى كنيسة القديس روك
- 15 فبراير - إحياء ذكرى نقل الجمجمة (1383) [ 56 ]
- 24 مايو - إحياء ذكرى أول ترجمة (1233) [ 57 ] [ 56 ]
- 5 يونيو - ذكرى الترجمة الثانية (1267) [ 58 ]
- 3 يوليو - إحياء ذكرى التقديس (1234) [ 58 ]
- 3 أغسطس – الذكرى الرئيسية (أستراليا) [ 59 ]
- 4 أغسطس – إحياء ذكرى من قبل ( الكاثوليك الرومان التقليديين ) [ 57 ]
- 6 أغسطس - إحياء ذكرى الوفاة [ 60 ]
- 7 أغسطس - الذكرى الرئيسية ( أبرشية سوسنوفيتش ، 8 أغسطس - ذكرى تدشين الكنيسة الكاتدرائية) [ 61 ]
- 8 أغسطس – الذكرى الرئيسية [ 62 ]
- 15 سبتمبر - إحياء ذكرى ظهور القديس دومينيك في سوريانو (التاريخ التقليدي) [ 63 ]
- 25 سبتمبر - إحياء ذكرى ظهور القديس دومينيك في سوريانو (التاريخ الحديث) [ 64 ]
- 11 نوفمبر - إحياء ذكرى الترجمة الثالثة (1411) [ 56 ]
يُحتفى بدومينيك في كنيسة إنجلترا والكنيسة الأسقفية في 8 أغسطس . [ 65 ] [ 66 ]
في عام 1963، وصلت الراهبة البلجيكية سوير سورير إلى المرتبة الأولى في قوائم الموسيقى الأمريكية بأغنية دومينيك ، التي أهدت إلى القديس دومينيك.
علم أسماء الأماكن
سُميت جمهورية الدومينيكان وعاصمتها سانتو دومينغو على اسم القديس دومينيك .
مراجع
- ↑ "القديس دومينيك"، فرانسيسكان ميديا
- ↑ والش، مايكل جيه، "جين من أزا"، قاموس جديد للقديسين ، دار النشر الليتورجية، 2007، رقم ISBN 9780814631867
- ↑ كتاب المبادئ ، 4.
- ↑ بيدرو فيراندو، "أسطورة سانكتي دومينيتشي، 4."
- ↑ سيراتو، رودريغو دي فيتا سان دومينيكو . قال أيضًا إن دومينيك كان يتمتع بموهبة إلهية في التكلم بألسنة . اقتباس: "أدرك تمامًا أننا نحصد هذه الخيرات المادية، لكننا لا نزرع فيها خيرات روحية؛ بل نسجد ونسأل الله أن يعيننا على فهمها وأن نكون قادرين على التحدث إليها حتى نتمكن من إعلان كلمة الله لها." كما ورد في "سان دومينيكو: متعدد اللغات في حالات الطوارئ" (بالإيطالية). 5 يونيو 2015.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ بيرو تافور، Andanças e viajes (tr. مالكولم ليتس، ص 31). كتاب تافور مخصص لأحد أفراد عائلة دي جوزمان.
- 1 2 هوك، والتر فاركوهار (1848). سيرة كنسية، تتضمن سير آباء الكنيسة القدماء وعلماء اللاهوت المعاصرين، تتخللها إشارات إلى الهراطقة والمنشقين، لتشكل تاريخًا موجزًا للكنيسة في كل عصر . المجلد 4. لندن: إف. وجيه. ريفينجتون ؛ باركر، أكسفورد؛ جيه. وجيه جيه. دايتون، كامبريدج؛ تي. هاريسون، ليدز. ص 467.
- 1 2 Guiraud 1913 ، ص. 7.
- ↑ ثومسيت، مايكل سي، محاكم التفتيش: تاريخ ، (ماكفارلاند، 2010)، ص 54
- ١ ٢ ٣ "القديس دومينيك دي غوزمان، كاهن، مؤسس رهبنة الوعاظ - معلومات عن قديس اليوم - أخبار الفاتيكان" . www.vaticannews.va . تاريخ الاطلاع: ٣١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 أوكونور، جون بونافنتورا (1913). "القديس دومينيك" . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
- ^ جوردان ساكسونيا ، Libellus de Principiis ص 14-20؛ جيرار دي فراشيه، وقائع أولية [MOPH 1.321].
- ↑ "القديس دومينيك"، أرشيف الرهبان الدومينيكان العلمانيين ، 13 يناير 2013، على موقع Wayback Machine
- ↑ ويليام ويستكوت كيبلر، فرنسا في العصور الوسطى: موسوعة (روتليدج 1995)، تحت "النظام الدومينيكاني".
- ^ دوفيرنوي ، جان (1976)، غيوم دي بويلورنس، Chronique 1145–1275: Chronica magistri Guillelmi de Podio Laurentii ، باريس: CNRS، ISBN 2-910352-06-4الصفحات 52-3، 56-7.
- ↑ كاثرين بيبي، القديس دومينيك والمسبحة ISBN 0-89870-518-5
- ↑ روبرت فيني، المسبحة: الخلاصة الصغيرة ISBN 0-9622347-1-0
- ↑ تاريخ الدومينيكان، مؤرشف في 5 نوفمبر 2019 على موقع Wayback Machine (2014)، مزار القديس يهوذا الدومينيكاني، دار نشر نيو بريوري
- ^ جيرود 1913 ، ص 65-66.
- ↑ ترجمة فرنسية لرسالة فولك عام ١٢١٥، مؤرشفة في ١١ يناير ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine
- ↑ Guiraud 1913 ، ص 137.
- ↑ «حياة القديس دومينيك»، الرهبان الدومينيكان في كندا
- ↑ جيراود 1913 ، ص 129.
- ↑ جيراود 1913 ، ص 91.
- ↑ بيير ماندونيه، الراهب الدومينيكاني (1948) القديس دومينيك وعمله، مؤرشف في 18 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ، ترجمة الأخت ماري بنديكتا لاركين، الراهبة الدومينيكانية، دار نشر بي. هيردر، سانت لويس/لندن، الفصل الثالث، الحاشية 50: "إذا لم يكن تاريخ التنصيب في سانتا سابينا يعود إلى عام 1220، فهو على الأقل يعود إلى عام 1221. لم يُمنح التنصيب الرسمي إلا في يونيو 1222 (Bullarium OP، الجزء الأول، 15). لكن بنود المرسوم البابوي تُظهر أنه كان هناك تنازل سابق. قبل ذلك التنازل، قال البابا إن الرهبان ليس لديهم نُزُل في روما. في ذلك الوقت، لم يعد القديس سيكستوس تابعًا لهم؛ لذلك، لم يكن كونراد من ميتز ليُشير إلى القديس سيكستوس عندما قال في عام 1221: "لقد منحهم البابا بيتًا في روما" (لوران رقم 136). من المحتمل أن البابا كان ينتظر اكتمال المبنى الذي كان يقوم ببنائه في سانتا سابينا، قبل أن يمنح سند ملكية العقار، في 5 يونيو 1222، إلى رئيس النظام الجديد، الذي تم انتخابه قبل أيام قليلة. (تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2012).
- ↑ جيراود 1913 ، ص 112.
- ^ جيرود 1913 ، ص 111 – 113.
- ↑ جيراود 1913 ، ص 115.
- ^ جيرود 1913 ، ص 126 ، 140.
- ↑ جيراود 1913 ، ص 156.
- ↑ جيراود 1913 ، ص 116.
- ^ جيرو 1913 ، ص 130 ، 176.
- ^ جيرو 1913 ، ص 130 – 132.
- ↑ جيراود 1913 ، ص 130.
- 1 2 3 Guiraud 1913 ، ص 172.
- ^ جيرو 1913 ، ص 173-175.
- ^ جيرو 1913 ، ص 175 ، 181.
- ↑ Guiraud 1913 ، ص 178.
- ↑ جيراود 1913 ، ص 181.
- ↑
- صفحة من اللوحة في متحف برادو .
- ↑ انظر برنارد هاميلتون (1981) محاكم التفتيش في العصور الوسطى ، الصفحات 36-37، نيويورك: هولمز وماير؛ سيمون توغويل (1982) الدومينيكان الأوائل: كتابات مختارة ، الصفحة 114، الحاشية 90، رامزي، نيو جيرسي: مطبعة بولست
- ↑ غاي بيدويل (1981) القديس دومينيك: نعمة الكلمة ، ص 185، سان فرانسيسكو: مطبعة إغناتيوس
- ↑ سوليفان، كارين. الحقيقة والهرطقة: أزمات المعرفة في الأدب الفرنسي في العصور الوسطى ، (مطبعة جامعة شيكاغو، 2005) ص 120
- ↑ إدوارد (1988). محاكم التفتيش . بيركلي ولوس أنجلوس، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-06630-8
- ↑ ""محاكم التفتيش في العصور الوسطى"، جامعة سانت توماس . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2020 .
- ↑ إدوارد بيترز (1988) محاكم التفتيش ، ص 223، نيويورك: دار النشر الحرة
- 1 2 بطرس، محاكم التفتيش ، ص 223
- ↑ بيترز، محاكم التفتيش ، ص 129
- ↑ Dominikanie.pl. "O pasku – Mniszki dominikańskie na Gródku" (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ^ "باسيك św. دومينيكا" . برزيفودنيك كاتوليكي (بالبولندية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ^ "Contemplata aliis Tradere" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ^ "Pasek św. Dominika – historia oraz świadectwa szczęśliwych matek" . PCH24.pl (باللغة البولندية). 21 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ^ بوابة ، ريداكجا (8 أغسطس 2017). "Dla pragnących potomstwa - Pasek św. Dominika" . Stacja7.pl (باللغة البولندية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ روبرت فيني. "القديس دومينيك والمسبحة" . Catholic.net. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2008 .
- ^ “كيلكيلي، مقاطعة مايو”، مايو أيرلندا
- 1 2 3 "Capilla y Sepulcro" . dominicos.org (بالإسبانية). 13 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- 1 2 زينو. "Lexikoneintrag zu »Dominicus, S. (7)«. Vollständiges Heiligen-Lexikon, Band 1. ..." www.zeno.org (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "سان دومينيكو دي جوزمان" . Santiebeati.it . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "التقويم الليتورجي - أستراليا (2021)" . www.gcatholic.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ "دومينيك" . DEON.pl (باللغة البولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
- ↑ بروفيكت. "Kalendarz liturgiczny - sierpień - Diecezja Sosnowiecka" . Kalendarz liturgiczny - sierpień - Diecezja Sosnowiecka . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ^ الكنيسة الكاثوليكية (2004). مارتيرولوجيوم رومانوم (2004) .
- ^ "سانتواريو سان دومينيكو في سوريانو" . it-it.facebook.com (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
- ^ ليبيني، ب. (1992). بيكولو بريفياريو (باللغة الإيطالية). إديسيوني ستوديو دومينيكانو. رقم ISBN 978-88-7094-107-4.
- ↑ "التقويم" . كنيسة إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
- ↑ الأعياد والصيام الصغرى 2018. دار نشر الكنيسة، 17 ديسمبر 2019. رقم ISBN 978-1-64065-235-4.
فهرس
- بيدويل، غي (1995). القديس دومينيك: نعمة الكلمة . دار إغناطيوس للنشر. رقم ISBN 0-89870-531-2.يتوفر مقتطف على الإنترنت بعنوان: "محاكم التفتيش المقدسة: دومينيك والرهبان الدومينيكان"
- فين، ريتشارد (2016). دومينيك ونظام الوعاظ . لندن: جمعية الحقيقة الكاثوليكية. ISBN 9781784691011تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2016 .
- جورجن، دونالد ج. (2016). القديس دومينيك: قصة راهب واعظ . نيويورك: مطبعة بولست. ISBN 978-08091-4954-4.
- جيرود ، جان (1913). القديس دومينيك . دكوورث.
- فرانسيس سي. لينر (محرر)، القديس دومينيك: وثائق سيرية . واشنطن: مطبعة تومايست، 1964. النص الكامل
- ماكغونيغل، توماس؛ زاغانو، فيليس (2006). التقاليد الدومينيكانية . كولجفيل، مينيسوتا: دار النشر الليتورجية. ISBN 978-0-8146-1911-7.
- بيير ماندونيه، إم إتش فيكير، القديس دومينيك وعمله . سانت لويس، 1948. النص الكامل متوفر على موقع Dominican Central.
- الموسوعة الكاثوليكية: القديس دومينيك بقلم جون ب. أوكونور، 1909.
- توغويل، سيمون (1982). الدومينيكان الأوائل: مختارات من كتاباتهم . نيويورك: دار بولست للنشر. ISBN 978-0-8091-2414-5.
- فيكير، إم إتش (1964). القديس دومينيك وعصره . ترجمة كاثلين بوند. غرين باي، ويسكونسن: دار النشر البديلة. ASIN B0000CMEWR .
- ويشارت، ألفريد ويسلي (1900). تاريخ موجز للرهبان والأديرة . نص إلكتروني متاح مجاناً. مشروع غوتنبرغ .
- فريدريش فيلهلم باوتس (1975). "دومينيك دي جوزمان". في باوتس، فريدريش فيلهلم (محرر). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (باللغة الألمانية). المجلد. 1. هام: باوتس. كولز. 1356-1358. رقم ISBN 3-88309-013-1.
- غي بيدويل: دومينيكوس – Von der Kraft des Wortes. ستيريا، غراتس/ فيينا/ كولن 1984، ISBN 3-222-11513-3.
- جان رينيه بوشيه: دومينيكوس: Gefährte der Verirrten. من فرانز. فون مايكل مارش. النصوص الحالية للناشر، Heiligenkreuztal، 1989، ISBN 3-921312-37-X.
- بيتر ديكهوف: ميت ليب وسيلي بيتن . رسوم توضيحية ونص لمخطوطة من العصور الوسطى عن الشكل الجديد للصلاة بقلم القديس دومينيك. رقم ISBN 3-451-28231-3.
- بول د. هيلماير: بدأ دومينيكوس . سانت أولريش فيرلاغ، أوغسبورغ، 2007، ISBN 978-3-936484-92-2.
- ولفرام هوير (محرر): جوردان فون ساكسونيا . Von den Anfängen des Predigerordens. (Dominikanische Quellen und Zeugnisse؛ المجلد 3). بينو، لايبزيغ، 2002، ISBN 3-7462-1574-9.
- مينولف لوهروم: دومينيكوس. بينو، لايبزيغ، 1987، ISBN 3-7462-0047-4.
- مينولف لوهروم: دومينيكوس. أفضل و Prediger. م. غرونوالد، ماينز، 1990، ISBN 3-7867-1136-4.
روابط خارجية
- "موقع الرهبان الدومينيكان ( Ordo Predicatorum ، OP)" .
- "تمثال المؤسس في كاتدرائية القديس بطرس" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018.
- ""هنا يتبع القديس دومينيك" في الأسطورة الذهبية . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018 .(ترجمة دبليو. كاكستون ، الطبعة الأولى عام 1483)
- " دومينيك دي غوزمان " في المعجم المسكوني للقديسين
- 1170 ولادة
- 1221 حالة وفاة
- سكان مقاطعة بورغوس
- الدومينيكان الإسبان
- قديسون دومينيكان
- اللاهوتيون المسيحيون الإسبان
- مؤسسو الجماعات الدينية الكاثوليكية
- قديسون كاثوليك رومان إسبان
- أصحاب الرؤى الماريانية
- الروحانية الدومينيكية
- قديسون مسيحيون من القرن الثالث عشر
- الدفن في بازيليكا سان دومينيكو
- قديسو ما قبل الإصلاح في التقويم الليتورجي اللوثري
- قديسون أنجليكانيون قبل الإصلاح
- أساتذة نظام الوعاظ
- اللاهوتيون الإسبان في العصور الوسطى
- علماء اللاهوت الكاثوليك الرومان في القرن الثالث عشر
- قديسون أنجليكانيون
- الكاثوليك الموقرون في إسبانيا
